「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(886ページ目) - Weblio英語例文検索

Information of an image processing function being performed by a set of input format and output format of a document image is prestored in the nonvolatile memory of a multifunction image forming apparatus.例文帳に追加

多機能型画像形成装置の不揮発性メモリに原稿画像の入力形式と出力形式との組合せにより実行される画像処理機能の情報を予め記憶しておく。 - 特許庁

The processing part determines an embedded position (x', y') of signed image based on a randomizing function (S107), and reads pixel values g_i, j of the signed image for the embedding from a storage part (S109).例文帳に追加

処理部は、署名画像の埋め込み位置（ｘ’、ｙ’）をランダム化関数に基づき決定し（Ｓ１０７）、埋め込むための署名画像の画素値ｇ_ｉ、ｊを記憶部から読み込む（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide technology capable of restoring an image without deterioration from a deteriorated image by properly acquiring a point spread function representing the influence of blur and out-of-focus during imaging.例文帳に追加

撮像時のぶれやぼけの影響を表現する点像分布関数を適切に取得して、劣化した画像から劣化のない画像を復元することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, since a trouble such as abnormal wear of a seal lip 5 in slide of the oil seal 4 and the shaft 3 can be inhibited, drop of sealing function of the oil seal 4 can be prevented.例文帳に追加

したがって、オイルシール４とシャフト３との摺動時における、シールリップ５の異常摩耗等の不具合の発生を抑制できるので、オイルシール４のシール機能の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

Each device needed for the blood flow-improving function is attached to a robust fixed shaft frame, this is attached to the wheelchair body, and the wheelchair is used, thereby blood flow of the legs of the user is improved.例文帳に追加

血流促進機能に必要な各機器を堅牢な固定軸に取り付け固定してこれを車椅子本体に取り付けて車椅子を利用すると利用者脚の血流促進が図れる。 - 特許庁

The power supply unit 20 supplies predetermined power supply power with respect to the predetermined terminals 107, 108 connected to the communication function unit 10 and subscriber side interfaces 105, 106.例文帳に追加

電源部２０は、通信機能部１０および加入者側インタフェース１０５，１０６に接続される所定の端末装置１０７，１０８に対して所定の電源電力を供給する。 - 特許庁

To provide a method for processing mask data capable of efficiently decreasing the data volume of mask data, and to provide a mask writing apparatus capable of writing a mask by taking in data which are compressed with a function description.例文帳に追加

マスクデータのデータ量を効率的に削減できるマスクデータ処理方法と、関数記述により圧縮されたデータを取り込んで描画できるマスク描画装置を提供する。 - 特許庁

In an ONU 100, an ONU function section 120 has a separate serial signal terminal 121, and a first management processing section 165 is connected via a sub serial transmission line 166.例文帳に追加

ＯＮＵ１００では、ＯＮＵ機能部１２０が別のシリアル信号端１２１を有しており、副シリアル伝送路１６６を介して第１マネージメント処理部１６５が接続されている。 - 特許庁

When the off-line mode is released by operations applied to the operation section 11, the wireless section 12 starts the communication with the network and the control section 14 resumes the function attended with the communication with the network.例文帳に追加

操作部１１への操作によりオフラインモードを解除するとき、無線部１２がネットワークとの通信を開始し、制御部１４がネットワークとの通信を伴う機能を再開する。 - 特許庁

The user uses a mobile phone to connect it to a control server, uses a web browsing function to select data desirably to be purchased, and transmits an on-vehicle terminal ID of a download destination.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話を用いてコントロールサーバに接続し、ｗｅｂブラウジング機能を利用して購入したいデータの選択を行い、さらにダウンロード先の車載端末ＩＤを送信する。 - 特許庁

To keep a tone color of reproduced music equal to that of original sounds while enhancing a masking effect on voice signals and to cause a prescribed masking effect to function even in the case that music is reproduced with a reduced sound volume.例文帳に追加

音声信号に対するマスキング効果を高めつつ、再生される音楽の音色を原音と同等に維持し、音量を絞って再生しても所定のマスキング効果を働かせる。 - 特許庁

This evaporator having a cold storage function has a plurality of flat coolant flow pipes 12, whose width direction is directed to a ventilation direction, and which are disposed in parallel spaced from each other.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータは、幅方向を通風方向に向けるとともに、互いに間隔をおいて並列状に配置された複数の扁平状冷媒流通管12を有している。 - 特許庁

To prevent an output from being interrupted by a protection function of a converter during a temporary overload, and ensuring the maximum output within a capacity range of a power source.例文帳に追加

一時的な過負荷時にコンバータの保護機能により出力が遮断されるのを防止して電力源の容量範囲内で最大限の出力を確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a tire internal pressure alarm device capable of suppressing adhesion of oil droplets included in a tire inner hollow part to a pressure sensor pressure sensitive part and enhancing reliability of a pressure detecting function.例文帳に追加

タイヤ内空部に含まれる油滴の、圧力センサ感圧部への付着を抑制し、圧力検出機能の信頼性を高めることのできるタイヤ内圧警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a confidential printing system for achieving confidential printing even when print data whose confidential processing has been instructed are corrected and updated by using a printer with an authentication function.例文帳に追加

認証機能付き印刷装置を使用し、親展処理が指示された印刷データが修正され、更新された場合でも、親展印刷が可能な親展印刷システムを提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in size and cost by avoiding the lowering of common mode noise restraining function of a common-mode chock without using an automatic transformer even if it is used in a transmission line of DC superposition.例文帳に追加

直流重畳の伝送線路に使用する場合でも、オートトランスを用いることなく、コモンモードチョークのコモンモードノイズ抑圧機能の低下を回避し、小型化及びコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide communication equipment which realizes a highly convenient repeating delivery function by performing hierarchical and composite designation of a repeating delivery destination in a repeating delivery request source device.例文帳に追加

中継配信依頼元装置における中継配信先の階層的・複合的な指定を可能とし、利便性の高い中継配信機能を実現できる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing a function of a motor control signal monitoring means from stopping and improving steering feeling even when motor control is stopped.例文帳に追加

モータ制御を停止させた場合でも、モータ制御信号監視手段の機能を停止させることなく、しかも操舵フィーリングを向上させる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the boiling-up in a circulation keep-warm operation in an ON/OFF combustion area and the tapping at an undesired temperature in a water heater with an immediate hot water function.例文帳に追加

即湯機能付き給湯装置において、ＯＮ・ＯＦＦ燃焼領域での循環保温運転時に沸騰のおそれや、意図しない温度の出湯のおそれを回避し得るようにする。 - 特許庁

To give notice of a fault which is not a regular one and which cannot be automatically detected by a terminal, even when the terminal is not provided with a function of sending out fault information.例文帳に追加

端末に障害情報を送出する機能を備えていなくても、通常とは異なって端末が自動的に検出することができない障害でも通知することを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem that much memory capacity and memory band width are required because display data of an on-screen display (OSD) function for displaying characters or graphics superposed on video signals are stored in a memory.例文帳に追加

映像信号に重ね合わせて文字や図などを表示するオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）機能の表示データはメモリ上に蓄えられるため、メモリ容量とメモリバンド幅を必要とする。 - 特許庁

With such a sealing structure, hermetic sealing properties are enhanced while forming a predetermined space required for operation of the element function section 1, and the size of a package is reduced.例文帳に追加

このような封止構造によって、素子機能部１の動作に必要な所定の空間を形成した上で気密封止性を高め、さらにはパッケージを小型化することができる。 - 特許庁

The service issuing function 21 carries out IC card internal processing, and prepares the service data structure for managing data used for being provided with a prescribed application in a file system 22.例文帳に追加

サービス発行機能２１においては、ICカード内部処理が実行され、所定のアプリケーションの提供を受けるのに用いられるデータを管理するサービスデータ構造がファイルシステム２２に用意される。 - 特許庁

To provide a voice output type residential fire alarm system using a simple configuration, without causing the interlocking control function of all the master devices and slave devices in a system to degrade.例文帳に追加

システム内の全ての親器、子器の火災警報の連動制御の機能を低下させずに、簡易な構成で音声出力対応型の住宅用火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a brushless motor controller with a locking decision function which facilitates alterations of a locking decision time and the numbers times of locking decision without having to remodel a control unit, even if the characteristics of the motor are changed.例文帳に追加

モータの特性が変わっても制御部を作り直さないでロック判定時間、ロック判定回数を容易に変更できるロック判定機能付きブラシレスモータの制御装置を得る。 - 特許庁

This electrical system 10 comprises none or one or two function boards 13', 13", and at least one voltage converter 15' for supplying the voltage U1.例文帳に追加

電気システム（１０）は、１又は２以上の機能ボード（１３’，１３”）を含み或いは含まない状態とされ、且つ電圧（Ｕ１）供給のため、少なくとも１つの電圧変換器（１５’）を備える。 - 特許庁

To provide a foldable mobile phone that loses no design performance while satisfying the performance being a requirement and allows a user to utilize a hands-free function even in a folded state.例文帳に追加

要求される性能を満たしながらもデザイン性を損なうことがなく、さらに、折り畳んだ状態でもハンズフリー機能を利用することができる折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The joint function improver can be properly used as one of a hyaluronic acid production promoter, type II collagen production promoter and a TNF-α production suppressor.例文帳に追加

前記関節機能改善剤は、ヒアルロン酸産生促進剤、ＩＩ型コラーゲン産生促進剤、及びＴＮＦ−α産生抑制剤のいずれかとして好適に用いることができる。 - 特許庁

An icon for each processing function which each of several devices connected to the network has is displayed on a screen and several pieces of information being managed in the document management system are listed.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の装置が有する処理機能ごとのアイコンを画面上に表示し、文書管理システムで管理している複数の情報を一覧表示する。 - 特許庁

This water purifier has the function of removing lead, and provides filtered water having a lead concentration of not more than 5 ppb after passage of 8 m^3 of an aq. lead chloride solution having a lead concentration of 150 ppb through the water purifier.例文帳に追加

鉛除去機能を備え、鉛濃度として１５０ｐｐｂの塩化鉛水溶液を８ｍ^３通水した後の濾過水の鉛濃度が５ｐｐｂ以下である浄水器。 - 特許庁

To provide a structure of a diaphragm wall having a function lowering or raising the ground water level, a lowering method of the ground water level making use thereof and a restoration method of the ground water level.例文帳に追加

地下水位を低下又は上昇させる機能を有する連続地中壁の構造と、それを使用した地下水位の低下方法及び地下水位の回復方法を提供すること。 - 特許庁

A data transfer 2 accesses to a computer 11 by using a function such as an FTP (file transfer protocol) and transfers compressed data by the compression part 1 from the computer 11 to a computer 12.例文帳に追加

データ転送部２は、ＦＴＰなどの機能を利用してコンピュータ１１にアクセスし、データ圧縮部１によって圧縮されたデータをコンピュータ１１からコンピュータ１２へ転送する。 - 特許庁

A musical note sign is used for the battery remaining display for the music reproducing function and a user easily recognizes that music can be reproduced in the present battery remaining amount.例文帳に追加

音楽再生機能用のバッテリ残量表示２０２は音付記号を用い、現在のバッテリ残量で音楽再生可能であることを使用者に容易に認識できる様にする。 - 特許庁

To provide a colorable see-through writing sheet having a function as a learning tool by constituting the sheet that is suitable for trace writing, and to provide a colorable see-through writing sheet set using the sheet.例文帳に追加

なぞり書きに適したシートを構成することによって、教習具としての機能を備えた変色性透視筆記シート及びそれを用いた変色性透視筆記シートセットを提供する。 - 特許庁

The high brightness, the high display quality and the saved electric consumption are attained since an excellent light convergence-diffusion function is obtained by layering a plurality of optical element layers.例文帳に追加

光学素子層を複数積層することにより優れた集光・拡散機能を得ることができるので、高輝度、高表示品位、省電力化を実現させることが可能となる。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a fixing condition control function for acquiring color information of an inputted image signal by a color acquisition part and for varying fixing conditions in the fixing device 9 according to acquisition of the color information.例文帳に追加

入力画像信号の色彩情報を彩度取得部で取得し、これに応じて、定着装置９における定着条件を可変する定着条件制御機能を有する。 - 特許庁

To provide the technology concerned with automatic diary communication that can store the relation between date/time and a location/facility name as a travel record by utilizing the function of a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の機能を活かし、日付、時刻と、場所や施設名などとの関係が走行記録として残せる自動日記通信に関する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a collapsible zoom lens that can achieve both a wider angle and a thickness decrease while maintaining high optical performance even where, for example, an optical vibration-proof function is incorporated in this zoom lens.例文帳に追加

光学防振機能などを組み込む場合であっても、高い光学性能を維持しつつ、広角化と薄型化を両立させることが可能な沈胴ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for an operation, such as group setting, when a group function is used for the conventional MD recording device, etc., and to prevent spending of much time for the operation when a plurality of numbers of groups are set.例文帳に追加

従来のMD記録装置等においては、グループ機能を使用する場合、グループ設定の操作を必要とし、グループ数を複数設定する場合は、多くの操作時間を費やしてしまう。 - 特許庁

To provide an optical film having polarization separation function, and having optical characteristics which even when the surface of the film is rubbed or scratched by a transporting roll or the like, is hardly affected by the rubbing or the scratch.例文帳に追加

搬送ロールなどで、表面が擦れたり、引っ掻かれたりなどしても、光学的特性にほとんど影響がでない、偏光分離機能等を備える光学フィルムを提供する。 - 特許庁

The arbitrary function operation F(x) is performed, and the input signal X(t) is multiplied by the operation result Z, so that the desired signal conversion processing is enabled with a comparative simple configuration, without decreasing or deteriorating precision of the input signal X(t).例文帳に追加

したがって、比較的簡易な構成により入力信号Ｘ(t) の精度低下および劣化を生じさせることなく、所望の信号変換処理を行うことができる。 - 特許庁

The rotor mechanism is thus disposed in a movably manner on the stator mechanism, the magnetism-sensitive section of the pole piece copes with the magnetic part, and the coil achieves the function of rectification operation, together with the magnetic part after energization.例文帳に追加

こうして該ローター機構は該固定子機構上に可動設置され、該極片の感磁部は該磁性部品に対応し、該コイルは通電後、該磁性部品と整流運転の機能を達成する。 - 特許庁

To provide a pivot device for a video display device having a PIP (Picture In Picture) function to display a PIP screen in the same direction as a direction of a main screen and to provide its method.例文帳に追加

主画面の方向と同一の方向にＰＩＰ画面を表示するようになされたＰＩＰ機能を有する映像表示機器のピボット装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slit type grating capable of reducing the number of constituent components at a greatly reduced cost while sufficiently maintaining function and strength in a state to remain unchanged in comparison with the conventional slit type grating.例文帳に追加

従来のスリット型グレーチングに対して、機能、強度を従来のまま十分に維持しながら、その構成部品を削減し、コストを大きく低減したスリット型グレーチングを提供する。 - 特許庁

To provide a moving rack device which securely acts on an earthquake and has a function to secure a passage width so that a man in the passage is prevented from being caught between racks moved by the quake.例文帳に追加

地震時に確実に作動し、通路内にいる人が震動によって移動したラックに挟まれないようにラック間の通路幅を確保できる機能を有した移動ラック装置を提供する。 - 特許庁