「annulus」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for producing a food storing container, wherein a product having a defect at a flange (an annulus) is not produced even when a support member cannot be brought into close contact with a mold or cannot be arranged near the mold.例文帳に追加

支持部材を金型に密着若しくは近接配置できない場合でも、フランジ部（鍔部）に不良品の発生しない食品収納容器の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

One main body and the other main body are thereby made each, and the main body of interphase insulating paper in the shape of a rectangular annulus is made by bonding the couplings 19 and 21 of each main body to each other.例文帳に追加

すると、一方側本体部と他方側本体部がそれぞれ形成され、各本体部の連結部１９，２１同士を接着すると、略矩形環状の相間絶縁紙本体が形成される。 - 特許庁

Alternatively, an insulated toroidal coil 22 is wound around an annulus ring conductor 1 of a notched shape at the part of the closed loop, each one end of both the conductors are connected to regard the another ends as detection terminal.例文帳に追加

または、閉鎖ループの一部を切り欠いた形状の円環導体１に絶縁トロイダルコイル２２を巻き付け、これら両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とする。 - 特許庁

The at least one injection bore (118) is configured to accept at least a portion of the secondary fuel (70) from the cartridge (102) and inject the secondary fuel into the pre-mixing annulus (60).例文帳に追加

少なくとも１つの噴射ボア（１１８）は、カートリッジ（１０２）から二次燃料（７０）の少なくとも一部分を受けかつ該二次燃料を予混合環状空間（６０）内に噴射するように構成される。 - 特許庁

The elongate body (40) is movable from a first flexible configuration for transluminal delivery to at least a portion of the coronary vein sinus (22) to a second configuration for remodeling the mitral valve annulus.例文帳に追加

長形の本体（４０）は、冠状静脈洞（２２）の少なくとも一部分に経管的に供給するための第１の可撓性構成から、僧帽弁輪をリモデリングするための第２構成に移動可能である。 - 特許庁

A toroidal coil 2 is wound around an insulated annulus ring conductor 11 of a notched shape at a part of a closed loop, each one end of both the conductors are connected to regard the another ends of both the conductors as detection terminals.例文帳に追加

閉鎖ループの一部を切り欠いた形状の絶縁円環導体１１にトロイダルコイル２を巻き付け、これら両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とする。 - 特許庁

In addition, the hidden letter part 14 is formed by studding a plurality of void dots 14-2 arranged in an annulus on a checker-patterned fine lines 14-1 formed in a checker pattern.例文帳に追加

また、隠し文字部１４は、格子形状に形成された格子状細線１４−１の上に、円環形状に形成された白抜き網点１４−２を複数個点在させることで構成する。 - 特許庁

An overhang prevention annulus 7 prevents the coil 4 and the crossover 5 from overhanging toward the side of the annular section 1a across the insulating coating layer 3, and is fixed onto the surface of the annular section 1a in the stator core 1.例文帳に追加

固定子鉄心１の環状部１ａの表面には、コイル４や渡り線５が絶縁コーティング層３を越えて環状部１ａ側に張り出すのを防止する張り出し防止環状体７を固定する。 - 特許庁

In such a manner, the three-dimensional contour line of the left ventricle comprising the plurality of interpolation curves connecting the reference point corresponding to the cardiac apex of the left ventricle and the reference plane corresponding to the annulus part of the left ventricle is formed.例文帳に追加

こうして、左室の心尖部に対応した基準点から左室の弁輪部に対応した基準平面までを結ぶ複数の補間曲線からなる左室の三次元輪郭線が形成される。 - 特許庁

The second to fourth outside exposing electrode parts 62A-64A are formed in an annular shape by using the axis X' as the center of the annulus ring so that the first to fourth outside exposing electrode parts 61A-64A are arranged concentrically.例文帳に追加

第２〜第４の外部露出電極部６２Ａ〜６４Ａは、軸Ｘ’を円環中心とする円環状に形成することにより、第１〜第４の外部露出電極部６１Ａ〜６４Ａを同心的に配置する。 - 特許庁

The distance between adjacent baffles is such that an acoustic wave entering an annulus compartment will travel between the first wall and the second wall in a direction having a radial component that is substantially greater than a circumferential component.例文帳に追加

隣接するバッフル間の距離は、環の室内に入る音波が第１の壁部と第２の壁部の間で、周方向成分よりも十分に大きい径方向成分を有する方向において移動するような距離である。 - 特許庁

Since the diameter of the rotary shaft 1 is made small, the torque applied to the rotary shaft 1 in the rotation direction is transmitted to the magnetostrictive annulus 2 more easily, and the magnetic field from the magnetostrictive ring 2 can be enlarged.例文帳に追加

このとき、回転軸１の径が細くなっているから、回転軸１の回転方向に加えられるトルクが磁歪環２にも伝わりやすくなり、磁歪環２からの磁界の発生を大きくすることができる。 - 特許庁

Also, as the annular body 1, it is made by cutting nearly one round portion from a material formed in a shape of a coil spring, and is desirably made to have a degassing means 2 for which a gap is provided in the joining part of the annulus.例文帳に追加

また前記環本体１としては、コイルスプリング状に形成した材料から略１周分を切断して作ると共に環の合せ箇所にスキ間が設けられたガス抜き手段２を具備させると良い。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a food storing container by which a container upper end opening periphery of the container can be bent outward and a flange (an annulus) having a downwardly bent top end can be constantly finely bent.例文帳に追加

容器上端開口周縁部が外方に折曲し、更に先端を下方に折曲したフランジ部（鍔部）を常に綺麗に折曲し得る食品収納容器の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Then, both couplings 19a of one main body 16 and both couplings 21 of the other main body 17 are bonded to each other, whereby the main body 14a of interphase insulating paper in the shape of a roughly rectangular annulus is made.例文帳に追加

そして、一方側本体部１６の両連結部１９ａと他方側本体部１７の両連結部２１が接着されることにより、略矩形環状の相間絶縁紙本体１４ａが形成される。 - 特許庁

To provide a flexible supporting structure for positioning a floating sleeve at the center of squeeze film annulus and to solve various problems found in designing a present bearing and a squeeze film damper.例文帳に追加

フローティングスリーブをスクイズフィルム環の中心に位置させるための改善された柔軟な支持構造体を提供し、現状の軸受及びスクイズフィルムダンパの設計において発見された数多くの前述の不都合を克服する。 - 特許庁

The hand rim 1 has a shell formed of the fiber-reinforced resin material and a shell structure having a hollow portion inside and takes the shape of an annulus as the whole, and is integrally formed.例文帳に追加

ハンドリム１は、外殻を繊維強化樹脂材料で形成され、且つ、内部に中空部を有する外殻構造を有するもので、全体として、環状体形状を呈しており、一体的に形成されている。 - 特許庁

To allow equipment for maintenance inspections to access the whole area and an annulus of a core shroud and position it accurately, referred to an internal pump guide rail, by conveniently mooring the equipment for maintenance inspections to the internal pump guide rail by remote control.例文帳に追加

遠隔操作により保守点検用機器をインターナルポンプガイドレールに簡便に係留させ、このインターナルポンプガイドレールを基準として精度良く炉心シュラウドの全面およびアニュラス部に接近位置決めする。 - 特許庁

A contour extraction part 20 sets a plurality of cross sections corresponding to the minor axis cross section between a cardiac apex and an annulus part inside a three-dimensional data space and extracts the contour of the left ventricle for each cross section.例文帳に追加

輪郭抽出部２０は、三次元データ空間内において、心尖部と弁輪部との間に左室の短軸断面に対応した複数の断面を設定し、各断面ごとに左室の輪郭を抽出する。 - 特許庁

Light transmission (52) and detection (54) pairs may be arranged in the annulus of the exhaust (16) of the turbine engine (10) in such a way that individual rays form a two-dimensional mesh (70) of beams across a sector of the exhaust (16).例文帳に追加

光送信（５２）及び検出（５４）ペアは、個々の光線が排出口（１６）のセクタ全体にわたってビームの２次元メッシュ（７０）を形成するようにして、タービンエンジン（１０）の排出口（１６）のアニュラス内に配列することができる。 - 特許庁

In removing the lid from a bottle, the outer periphery of the body 2 is provided with an annulus hook 8, thereby holding the position of the lid installed in the bottle is held, and serving as a hook in removing the lid from the bottle to facilitate removal.例文帳に追加

ボトルからの蓋の取り外しは蓋 本体２の外周に鐔状手掛かり８を設けることにより、ボトルに設置時の蓋の位置を保持するとともに、ボトルからの蓋の取り外し時に手がかりとなって容易に取 り外すことができる。 - 特許庁

One layer of a spiral belt 26 formed by spirally winding and extending the cords along the circumferential direction of a tread 22 is buried on the outer peripheral side of a ply material 12 in a rubber material forming the tread 22 in an annulus ring shape.例文帳に追加

トレッド２２を円環状に形成するゴム材内であってプライ材１２の外周側に、トレッド２２の周方向に沿ってコードが螺旋状に巻き回されて延びることで形成される一層のスパイラルベルト２６が、埋設される。 - 特許庁

When positioned in the coronary sinus 5, the elongate body 8 is transferable to the second state assuming a reduced radius of curvature, whereby the radius of curvature of the coronary sinus 5 and the radius of curvature as well as the circumferencial length of the mitral annulus 6 is reduced.例文帳に追加

伸長体８は、冠状洞５内に配置された時に、第２の状態へ移行して小さな曲率半径となることができ、これにより冠状洞５の曲率半径および僧帽弁輪６の曲率半径と周囲長が縮小される。 - 特許庁

A pipe parting mole (40) includes a given length of cable (70) engageable to the mole (40), and a cable pulling device engagement system generally includes a reaction plate (96) and an annulus type member (124) detachably engaging a cable pulling device therewithin.例文帳に追加

パイプ分割モール（４０）はモール（４０）に係合可能な所与の長さのケーブル（７０）を含み、ケーブル牽引装置係合システムは、通常、反動プレート（９６）とケーブル牽引装置を内部で取り外し可能に係合させる環状型部材（１２４）とを含む。 - 特許庁

First and second resin tanks 4 and 5 connected to the both ends of a laminated core part 3 of the intercooler 2 are provided with impact-absorbing parts 9 comprising a projecting external force receiving part 13, a recessed stress concentrated part 14, and a projecting annulus part 15.例文帳に追加

そして、インタークーラ２の積層型コア部３の両端部に接続される第１、第２樹脂タンク４、５に、凸状の外力受け部１３、凹状の応力集中部１４および凸状の環状部１５よりなる衝撃吸収部９を設けた。 - 特許庁

A sealing gasket (52) is mounted around the annulus part and is compressed radially with respect to a cylindrical surface (16) of the peripheral parts of the aperture of the back cover, and it will surely be kept in a waterproof condition, even if the bayonet fastening is not screwed completely.例文帳に追加

シール用ガスケット（５２）がこの環状部分の周囲に配置され、裏蓋の開口の周縁部の円筒状表面（１６）に対して半径方向に圧縮され、それが、たとえバヨネット嵌合が全部ねじ込まれなくても防水性を確実化する。 - 特許庁

To provide a structure of a recirculating water inlet nozzle for a reactor pressure vessel which prevents radioactive clad from accumulating in an annulus section of the structure of the recirculating water inlet nozzle, thereby shortening the time for inspection work to reduce workers' exposure to radiation.例文帳に追加

再循環水入口ノズル構造のアニュラス部における放射性クラッド堆積を防止し、それにより検査作業時間を短縮して作業者の被曝を低減する原子炉圧力容器用再循環水入口ノズル構造を提供する。 - 特許庁

The protection range by this lightning rod 1 composed like that comprises the conical inside D1 with a protection angle θ using the peripheral edge of the annular lightning-receiving part 2 as an apex and the conical inside D2 with the protection angle θ using a tip 3a of each on-annulus projecting needle 3 as an apex.例文帳に追加

このような避雷針１による保護範囲は、環状受雷部２の周縁を頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ１と、環上突針３の先端３ａを頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ２となる。 - 特許庁

The pull-out prevention annulus 4 having elasticity enabling of expansion/contraction is arranged inside a bite blade 4a abutting on the outer face of the connecting pipe 8 and the inside inclined face 2a of the annular member 2 and has a tapered face 4b abutting on the inside inclined face 2a of the annular member 2.例文帳に追加

拡径及び縮径が可能な弾性を有する抜け止め環(4)は、接続管(8)の外面に当接する食い込み刃(4a)及び環状部材(2)の内側傾斜面(2a)の内側に配置されかつ環状部材(2)の内側傾斜面(2a)に当接するテーパ面(4b)を有する。 - 特許庁

In the retainer 10 for the ball bearing provided with pockets in a plurality of places in a circumferential direction and the entirety is formed in an annulus state so as to retain a plurality of balls 85 rotatably, projections 13, 13 are provided on the upper portion of an opening side in an inner face 15 in the pocket.例文帳に追加

複数の玉８５を転動自在に保持すべく、全体を円環状に形成され、円周方向の複数個所にポケットが設けられた玉軸受用保持器１０において、ポケット内面１５の開放側上部に突出部１３，１３が設けられている。 - 特許庁

Elastic seal members 19 approximately in the shapes of annulus rings to seal a gap there between and press the seal rings 12 against each other through its elastic force are nipped between the support surface 18 and the support ring 4a, and the support surface 18 and the support flange 6a.例文帳に追加

受け面１８と支持リング４ａとの間及び受け面１８と支持フランジ６ａとの間には、これらの間を封止するとともにその弾性力によってシールリング１２同士を押し付ける略円環形状の弾性シール部材１９を挟み込む。 - 特許庁

A piece of toilet seat paper used by being placed on an annular toilet seat is equipped with an annular body part placed on the toilet seat and an extending part extending to the center of an annulus from an annular inner rim of the annular body part.例文帳に追加

本発明は、還状の便座に乗せて使用される便座シートペーパーにおいて、前記便座シートペーパーは、前記便座に乗る還状体部と前記還状体部の還状内縁の一部から還の中心方向に延在する延在部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the coating device 23 for coating sliding coating on the weather strip 3, a tape adhering mechanism 25 for guiding and adhering the endless and an annulus ring shaped masking tape 24 to an outer peripheral surface 11a of an outer cover lip 11 of a molding 21 is mounted on a cap 20 of an extrusion molding machine 19.例文帳に追加

ウエザーストリップ３に摺動塗料を塗布する塗装装置２３に、成形体２１のアウターカバーリップ１１の外周面１１ａに無端円環状のマスキングテープ２４を案内貼付するテープ貼付機構２５が、押出成形機１９の口金２０に取り付けられている。 - 特許庁

The axial retention system for the bladed rotor includes a hub 12 with bayonet hooks 34, 36, a bayonet ring 64 with bayonet projections 66, 68 that engage the hooks, and a load transfer element that occupies an annulus 38 defined by the hooks 34, 36.例文帳に追加

ブレード付きロータのための軸方向保持装置は、差込みフック（３４，３６）を備えるハブ（１２）、これらのフック（３４，３６）と係合する差込み突出部（６６，６８）を備える差込みリング（６４）、およびフック（３４，３６）によって画成される環状空間に収容される荷重伝達要素を含む。 - 特許庁

The telescope prevention plate 4 is disposed at one end side or both end sides of a spiral type fluid separation element where a plurality of projections 26 are arranged along the annulus on the outer peripheral part 22 of the telescope prevention plate at a side where the outer peripheral part is jointed to the membrane winding body of the fluid separation element.例文帳に追加

スパイラル型流体分離素子の一端側もしくは両端側に設置されるテレスコープ防止板４であって、該テレスコープ防止板の外周環部２２の、流体分離素子の膜巻回体と接合する側に、複数の突起２６が環周沿いに配設されているものである。 - 特許庁

The casing includes, at least over an annulus situated facing one of the series of moving blades 20, at least one casing treatment zone 12 facing towards the blades and including a surface relief disturbance in the form of a groove of closed outline.例文帳に追加

特徴的な態様において、ケーシングは、一連の可動ブレード（２０）の１つに面する少なくとも１つの環にわたって、ブレードに面し、閉じた輪郭の溝の形態で表面で緩和される外乱（ｓｕｒｆａｃｅ ｒｅｌｉｅｆ ｄｉｓｔｕｒｂａｎｃｅ）を含む少なくとも１つのケーシングトリートメント領域（１２）と、を含む。 - 特許庁

This bell-and-spigot type pipe joint is provided with a joint body 1 having an annular groove 6, an annular member 2 arranged in the annular grooved between the joint body 1 and the connecting pipe 8, a packing 3 arranged toward a socket 5 side the annular member 2, and a pull-out prevention annulus 4 arranged inside the annular member 2.例文帳に追加

環状溝(6)を有する継手本体(1)と、継手本体(1)と接続管(8)との間で環状溝(6)内に配置される環状部材(2)と、環状部材(2)より受け口(5)側に配置されるパッキン(3)と、環状部材(2)の内側に配置される抜け止め環(4)とを差し込み式管継手に設ける。 - 特許庁

The in-reactor piping seal device 50 pinches a sealing member 52, in between a fixing bracket 53 and a movable bracket 54, by rotating fastening nuts 56 screwed onto a shaft 55, the seal member 52 is pushed to the spray piping 12 to seal, and by filling water in the annulus part, radiation is shielded.例文帳に追加

この原子炉内配管シール装置５０は、固定金具５３と移動金具５４の間にシール部材５２を挟み、シャフト５５に設けられた締付ナット５６を回転させることで、シール部材５２を炉心スプレイ配管１２内に押し当ててシールし、アニュラス部に水を張ることで放射線を遮蔽する。 - 特許庁

The fuel nozzle assembly (28) further comprises a swirler assembly (50), the swirler assembly (50) comprising a plurality of swirler vanes (52) disposed in an annular array about the inner burner tube (64) and configured to interact with primary air (42) upstream of the pre-mixing annulus (60).例文帳に追加

燃料ノズル組立体（２８）は更に、スワーラ組立体（５０）を含み、該スワーラ組立体（５０）は、内側バーナー管（６４）の周りに環状アレイで配置され、予混合アニュラス（６０）の上流側の一次空気（４２）と相互作用するように構成された複数のスワーラベーン（５２）を含む。 - 特許庁

An axial flow turbine blade diaphragm construction comprises an annulus of static turbine blades 20 and inner and outer spacer rings 40, 42 having apertures 41, 43 shaped to accommodate inner and outer platform portions 22, 23 of the blades, whereby the platform portions and the spacer rings together form inner and outer port walls of the turbine diaphragm.例文帳に追加

軸方向流タービンブレードダイアフラム構造は、静止タービンブレード２０の環とブレードの内外プラットホーム２２、２３を収容するように形成された穿孔４１，４３を有する内外スペーサリング４０，４２とから成り、それによりプラットホームとスペーサリングは一緒にタービンダイアフラムの内外ポート壁を形成する。 - 特許庁

A support 20 on which a laser oscillator 70 and a lightguide tube 25 are mounted is installed on an operation floor 1 after a fuel assembly is removed from the interior of the reactor pressure vessel 2, and a horizontal lightguide tube 29 and a laser processing unit 73 for an annulus are installed on an upper lattice plate 3 inside the reactor pressure vessel 2.例文帳に追加

原子炉圧力容器２内から燃料集合体を取外した後のオペレーションフロア１上にレーザー発振器70と導光管25を搭載した支柱20を設置し、原子炉圧力容器２内には上部格子板３上に水平導光管29と、アニュラス用レーザー施工装置73を搭載する。 - 特許庁

To offer a split core which can prevent a deterioration in iron loss property due to compressive stress, relating to a split stator core which is equipped with split yokes being demarcated by parting planes dividing an annulus ring circumferentially and whose annular yoke is constituted by coupling the split yokes with one another.例文帳に追加

円環の周方向を分割する分割面で区画された分割ヨーク部を備え、分割ヨーク部が相互に連結されることにより環状ヨーク部を構成する分割ステータコアにおいて、圧縮応力による鉄損特性の悪化を防止することが可能な分割ステータコアを提供することである。 - 特許庁

A fuel discharge annulus (46) is located between the outer flow channel and the inner flow channel and is configured to inject a fuel flow (42) into a mixing area (48) in a direction substantially parallel to an outer airflow (38) through the outer flow channel and an inner flow through the inner flow channel.例文帳に追加

燃料吐出環状部（４６）が、外側流れチャンネルと内側流れチャンネルとの間に配置され、外側流れチャンネルを通る外気流（３８）、および内側流れチャンネルを通る内側流れと実質的に平行な方向に混合領域（４８）の中へ燃料流（４２）を噴射するように構成される。 - 特許庁

The carbon dioxide and the object are made to react by supplying the raw material gas containing the carbon dioxide to an annulus 13 that is a space in which a Taylor vortex flow is generated and organisms that are the objects are supplied (a space formed between a rotatable inner cylinder 12 and a stationary outer cylinder 11).例文帳に追加

テイラー渦流が発生し、かつ被対象物である生物が供給された空間（回転可能な内筒１２と静止する外筒１１との間に形成された空間）である環状部１３に、二酸化炭素を含む原料ガスを供給することにより、二酸化炭素と被対象物とを反応させる。 - 特許庁

The scope advancing mechanism 3 is constituted by providing front/rear-side stoppers 4 and 5 and a magnetic annulus body therebetween in a line, and comprises a stator 6 operable from the operating body 2, a slider 7 slidably fitted around the outer circumference of the stator 6, and a locking body 8 having a diameter-contracting body and provided around the outer circumference of the slider 7.例文帳に追加

スコープ前進機構３は、前、後側ストッパー４，５と、この間に磁性環体を列設して構成され、操作体２から操作可能なステーター６と、ステーター６の外周に摺動可能に嵌合したスライダー７と、縮径作動体を有し、スライダー７の外周に設けられた係止体８とから構成してある。 - 特許庁