1153万例文収録!

「application error」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > application errorの意味・解説 > application errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

application errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 339



例文

Article 380 When an appeal to the court of second instance has been made on the grounds that there was an error in the application of laws and regulations and it is clear that that error has affected the judgment, the error and the fact that said error would clearly affect the judgment shall be indicated in the statement of the reasons for appeal. 例文帳に追加

第三百八十条 法令の適用に誤があつてその誤が判決に影響を及ぼすことが明らかであることを理由として控訴の申立をした場合には、控訴趣意書に、その誤及びその誤が明らかに判決に影響を及ぼすべきことを示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A second application that is started later writes, in an available, unused block of the flash memory, the corrected data included in the error correction information, and replaces this error block with the unused block.例文帳に追加

後に起動された第2のアプリケーションは、フラッシュメモリの使用可能な未使用のブロックにこのエラー訂正情報に含まれる訂正データを書き込むと共に、このエラーブロックをこの未使用のブロックに置き換える。 - 特許庁

An application 21 of a PC20 obtains error prevention information 40 having a prevention method written thereon for preventing the occurrence of an error in a drive 10, periodically from a support center 30 or in starting the drive 10.例文帳に追加

PC20のアプリケーション21は、サポートセンタ30から定期的にまたはドライブ10の起動時に、ドライブ10のエラー発生を回避するための回避方法を記述したエラー回避情報40を取得する。 - 特許庁

To display an error message if the installation of an application fails when performing silent installation of a plurality of applications by an installer.例文帳に追加

インストーラによって複数のアプリケーションをサイレントインストールする際に、アプリケーションのインストールに失敗した場合、エラーメッセージを表示可能とする。 - 特許庁

例文

To prevent the occurrence of an error in a user application when a service is transferred in a CIFS cluster server as a matter of operational convenience.例文帳に追加

CIFSクラスタサーバにおいて、運用上の都合によりサービス移行を行うときに、ユーザアプリケーションにエラーが発生しないようにする。 - 特許庁


例文

To enhance asynchronous transfer mode ATM cell extraction performance in a wireless asynchronous transfer mode WATM or a radio environment with a high error rate by realizing a frame synchronization algorithm in the form of an application specific integrated circuit ASIC.例文帳に追加

フレーム同期アルゴリズムをASICに具現して、エラー率の高い無線環境又はWATMでのATMセル抽出性能を向上する。 - 特許庁

Consequently, the image forming apparatus detect an error by monitoring operation states of the main storage section 24, the external storage section 25, the CPU 22, and the user application 36 by a state monitoring application 37 without including a diagnostic function etc., in the user application 36.例文帳に追加

これにより、ユーザアプリ36に診断関数等を組み込むことなく、画像形成装置1は状態監視アプリ37によって主記憶部24、外部記憶部25、CPU22、及びユーザアプリ36自体の動作状態を監視してエラーを検出する。 - 特許庁

The microprocessor is programmed to determine whether or not a memory area with the error occurring therein is used for a predetermined purpose when an error occurs in the memory while an application program is being executed, and to initialize the memory area at a memory address with the error occurring therein and restart the execution of the application program when the memory area with the error occurring therein is used for the predetermined purpose.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、アプリケーションプログラムの実行中に上記メモリにエラーが発生したとき、上記エラーが発生したメモリ領域の使用用途が予め定められた使用用途か否かを判定し、上記エラーが発生したメモリ領域が上記予め定められた使用用途であれば、上記エラーが発生したメモリアドレスのメモリ領域を初期化して上記アプリケーションプログラムの実行を再開する、ようにプログラムされている。 - 特許庁

Where - (a) an application has been advertised before acceptance under sub-section (1); or (b) after advertisement of an application, - (i) an error in the application has been corrected; or (ii) the application has been permitted to be amended under section 22, the Registrar may in his discretion cause the application to be advertised again or in any case falling under clause (b) may, instead of causing the application to be advertised again, notify in the prescribed manner the correction or amendment made in the application. 例文帳に追加

登録官は,(a) 出願が(1)により受理前に公告されたとき,又は (b) 出願の公告後に, (i) 願書の誤記が訂正され,又は (ii) 第22条により願書の補正が認められたときは,自己の裁量により出願の再公告をすることができるものとし,又は(b)に該当する場合は出願の再公告に代えて,当該願書についてされた訂正又は補正を所定の方法により公告することができる。 - 特許庁

例文

A handy terminal 101 stores a log of an application to be processed according to user operation, and when an error occurs, extracts a log corresponding to the kind of the error on the basis of log acquisition range information preset in step 703 to generate an error log.例文帳に追加

ハンディターミナル101は、利用者の操作に応じて処理されるアプリケーションのログを記憶し、エラーが発生した場合に、予め703で設定したログ取得範囲情報に基づいて、該当するエラー種類に応じたログを抽出してエラーログを生成する。 - 特許庁

例文

In receiving the error release recruit information, the user terminal 3 displays the error release recruit screen, and accepts the selection input of whether or not to execute the error releasing work, and transmits application information to an image processor 4 based on the selection input of a user (B).例文帳に追加

ユーザ端末3は、エラー解除募集通知を受信すると、エラー解除募集画面を表示してエラー解除作業を行うか否かの選択入力を受け付け、ユーザの選択入力に基づいて応募通知を画像処理装置4に送信する(B)。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording medium, by which the magnetic recording medium wherein a magnetic layer has no application defect, and an error rate is improved by reliably preventing generation of an application stripe, can be efficiently manufactured.例文帳に追加

スレスジの発生を確実に防止して、磁性層に塗布欠陥がなく、エラーレートの改善された磁気記録媒体を効率よく製造することのできる磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

(1) The Registrar may on such terms as he thinks fit, at any time, whether before or after acceptance of an application for registration under section 15 permit the correction of any error in or in connection with the application or permit correction of any error in a notice of opposition or a counter-statement under section 18. 例文帳に追加

(1)登録官は適切とみなす条件で、随時、第15条に基づく登録出願との先後を問わず、当該出願の又は当該出願に関連する過誤の補正を許可すること、又は第18条に基づく異議申立書若しくは意見書の過誤の補正を許可することができる。 - 特許庁

(1) Except where rule 9(3) or 56(3) applies, a request for the correction of an error of translation or transcription or of a clerical error or mistake in any specification of a patent, in an application for a patent or in any document filed in connection with a patent or such an application shall be made on Patents Form 23.例文帳に追加

(1) 規則9(3)又は規則56(3)が適用される場合を除き,翻訳若しくは転写の誤り,又は特許明細書,特許出願若しくは当該特許若しくは出願に関連して提出される書類における誤記若しくは錯誤の訂正を求める請求は,特許様式23により行う。 - 特許庁

A driver starts communications with a connected device (S1), and when the communications fail, the driver ends the communications by returning an error to application software, and when the communications succeed, the driver obtains device information from the device, and when the device information can not be obtained (S2), the driver ends the communication by returning an error to the application software.例文帳に追加

ドライバは接続されたデバイスとの間で通信を開始しS1、成功しない場合アプリケーションソフトウエアにエラーを返して終了し、成功したらデバイスからデバイス情報を取得し、取得できなかった場合S2、ドライバはアプリケーションソフトウエアにエラーを返して終了する。 - 特許庁

If it appears to the Registrar that the requirements for registration are met, he shall accept the application, but the Registrar may withdraw the acceptance at any time before particulars of the application have been published under section 43 (publication of particulars of application) if it appears to him that the application has been accepted in error. 例文帳に追加

登録要件が満たされていると登録官に見えるときは,登録官は出願を受理するが,出願が誤って受理されたと登録官に見えるときは,登録官は,出願の詳細が第43条(出願の詳細の公告)に基づいて公告される前に随時受理を取り下げることができる。 - 特許庁

The floating rate of interest in the next application start is registered on a database 3 so as to correct or approve a registration error from a management section 4.例文帳に追加

次回適用開始の変動利率をデータベース3に登録し、管理部署4から登録誤りを訂正、承認することを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when an application is aborted due to an error, processing cannot be restarted, while retaining continuity in processing, prior to and after aborting.例文帳に追加

アプリケーションがエラーで中途終了した場合には、中途終了前後での処理の連続性を保って処理を再開することが出来ない。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device capable of decreasing an error by increasing a resolution power of the timing of the application or shutoff of a reference signal.例文帳に追加

リファレンス信号を印加又は遮断するタイミングの分解能を高めて誤差を小さくすることができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

At application of power, a power-on timing monitor 19 outputs a power-on signal to an error voltage signal monitor 17.例文帳に追加

電源ON時、電源ONタイミング監視装置19より、電源ON信号が出力され、誤差電圧信号監視装置17に入力される。 - 特許庁

As a result, the application error can be easily eliminated, even if a large number of kinds of sensors are not prepared in the air flow rate measuring device.例文帳に追加

この結果、空気流量測定装置に関して膨大な数の品種を揃えなくても、容易に適用誤差を解消することができる。 - 特許庁

To provide a maintenance system for an image forming apparatus, comprising the image forming apparatus, an apparatus control application, and a management center for simultaneously reflecting measures against a fault to both the image forming apparatus and the apparatus control application on the occurrence of an error caused by execution of commands from the apparatus control application.例文帳に追加

画像形成装置、機器制御アプリケーションからなる画像形成装置において、機器制御アプリケーションからのコマンド実行によりエラーが発生した場合に、障害対策を画像形成装置および機器制御アプリケーションの双方に対して同時に反映する。 - 特許庁

The image processor 4 transmits work request information to the user terminal 3 which transmits the first application information corresponding to this error release recruit information (C), and transmits work non-necessity information or application invalidation information to the other user terminals which transmit the application information (D, E).例文帳に追加

画像処理装置4は、今回のエラー解除募集通知について最初の応募通知を送信したユーザ端末3に作業依頼通知を送信し(C)、応募通知を送信したその他のユーザ端末に作業不要通知又は応募無効通知を送信する(D,E)。 - 特許庁

When the failure error corresponding to the received message is a fatal error which requires power-off and power-on, the application management part 401 sets a save start size (a threshold value) 706 to the nonvolatile memory to the minimum size (S23).例文帳に追加

受信したメッセージ対する障害エラーが電源OFF/ONを伴うような致命的エラーである場合、アプリケーション管理部401は、不揮発性メモリへの保存開始サイズ(閾値)706を最小サイズに設定する(S23)。 - 特許庁

Consequently, even after accepting a retransmission request again by the action of an A108 from the application 16, the driver 2c outputs an error showing that the bus is waiting for the completion of initialization to the application 16.例文帳に追加

したがって、ドライバ2cは、アプリケーション16からA108のアクションによって送信再依頼を受け入れても、バスが初期化完了待ちの状態であることを示すエラーをアプリケーション16に対して出力する。 - 特許庁

The application may be amended to correct a clerical error or an obvious mistake in the application if the Registrar is of the opinion that it is fair and reasonable in all the circumstances of the case to make the amendment under this section. 例文帳に追加

登録官が,本条に基づいて補正を行うことが全ての状況において公正かつ合理的であると考える場合は,出願における誤記又は明白な誤りを訂正する補正をすることができる。 - 特許庁

An application terminal 8 to be used by a plurality of users 9a to 9f is connected through a network 7 or a server side network 12 to an error information management server 2.例文帳に追加

複数のユーザー9a〜9fが使用するアプリケーション端末8をネットワーク7やサーバー側ネットワーク12を介してエラー情報管理サーバー2に接続する。 - 特許庁

To prevent a registration error caused by hardware abnormality by automatically detecting the hardware abnormality before a registration trial of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの登録試行前にハードウエア異常を自動的に検知して、ハードウエア異常に起因する登録ミスを事前に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display preventing an error display operation by preventing application of a voltage to a segment electrode from a wiring line through a substrate.例文帳に追加

配線から基板を介してセグメント電極に電圧が加わってしまうことを防止して誤表示動作を防止できる電気泳動ディスプレイを提供すること。 - 特許庁

To realize the error release of a printer from a host device by a method which can cope with the release by means of an OS or application that is generally used by a host device.例文帳に追加

ホスト装置で一般に用いられているOSやアプリケーションが対応できる方法で、ホスト装置からプリンタのエラー解除ができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that an application program which should be authenticated by an authentication server is not executable when authentication is not acquired due to a communication error.例文帳に追加

認証サーバによる認証を必要とするアプリケーションプログラムは、通信エラーのために認証を受けられない場合には、実行することができない。 - 特許庁

To provide a memory error correcting device which is reliable and does not need to stop an application during operation so as to restructure lost data.例文帳に追加

損失データを再構築するために、動作中にアプリケーションを停止する必要のない信頼性のあるメモリ誤り訂正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a catching detector for window glass preventing error detection of catching and preventing application of a high load to a caught object.例文帳に追加

挟持有無の誤検出を防止しつつ、挟持物に高い荷重が加わることを防止することができるウインドウガラスの挟持有無検出装置を提供する。 - 特許庁

Note: If a user of your application tries to upload a file larger than the value of the maxSize parameter,the following exception is thrown and caught as a validation error: 例文帳に追加

注: アプリケーションのユーザーが maxSize パラメータの値よりも大きいファイルをアップロードしようとすると、次の例外がスローされ、妥当性検査エラーとしてキャッチされます。 - NetBeans

An application may also be altered, at the request of the applicant, by correcting only the name or address of the applicant; or an error or omission if, in the Commissioner's opinion, the correction of the error or omission does not materially alter the meaning or scope of the application.例文帳に追加

出願は,出願人の請求により,次に掲げる事項のみを訂正することにより,変更することもできる。出願人の名称若しくは宛先,又は瑕疵若しくは遺漏。ただし,局長の見解としては,瑕疵又は遺漏の訂正が,出願の意味又は範囲を実質的に変更しない場合に限る。 - 特許庁

These optical system disk type media are a CDROM 11 made for read only for e.g. an application program or data used by the application program and are provided with shielding areas 111 to 114 where a data read error can be generated in a plurality of places in a data read area in an error restorable way.例文帳に追加

光学系ディスク式メディアは、たとえば、アプリケーションプログラムまたはアプリケーションプログラムで使用されるデータの、読出し専用に作成されたCDROM11であって、データ読出し領域の複数個所にデータ読出しエラーを生じさせることができる遮光領域111〜114が、エラー修復可能に設けられてなる。 - 特許庁

The measurement part has a pair of application electrode boards 31 and 32 arranged in parallel with each other in order to apply AC voltage to the paste P, and averages a measurement value of the AC impedance for one rotation or more by the rotation mechanism 20 to correct a measurement error to be generated from a parallelism error of the pair of application electrode boards 31 and 32.例文帳に追加

測定部は、ペーストPに交流電圧を印加するために平行配置された一対の印加電極板31,32を有し、回転機構20による一回転分以上の交流インピーダンスの測定値を平均化して、一対の印加電極板31,32の平行度誤差から生じる測定誤差を補正する。 - 特許庁

The Commissioner may revoke the acceptance of an application before the trade mark to which the application relates is registered if the Commissioner is satisfied that the application was accepted because of an error or omission made by the Commissioner; or another application that relates to the trade mark has priority under section 36.例文帳に追加

局長が次に掲げる事実を認めたときは,出願が関係する商標が登録される前に,局長はその出願の受理を取り消すことができる。出願が,局長によりなされた錯誤若しくは怠慢のため受理されたこと,又はその商標に関係する他の出願が第36条に基づく優先権を有すること - 特許庁

After the process 151 has been terminated, the exception handler 133 notifies the user of a system error and controls the execution of an exception application for urging restart; the process 152 of the exception application is executed in the user-land space 132.例文帳に追加

エクセプションハンドラ133は、プロセス151が終了された後、ユーザに、システムエラーを通知し、再起動を促すための例外アプリケーションの実行を制御し、ユーザランド空間132で例外アプリケーションのプロセス152が実行される。 - 特許庁

When an error response is transmitted from the SIP application server 100a or 100d to the disconnection declaration signal (steps B3c and B2c), the SIP application server 100c interrupts disconnection from the signal path (PB1a).例文帳に追加

この離脱表明信号に対して、SIPアプリケーションサーバ100a又は100dからエラー応答が返信されると(ステップB3c及びB2c)、SIPアプリケーションサーバ100cは、信号経路からの離脱を中断する(PB1a)。 - 特許庁

After a packet reception section 81 discriminates the packet, connection information is read out in parallel to error decision making by a packet error check section 83 to specify a writing position of a payload and perform payload writing processing in an application memory area, thereby performing small-delay RDMA communication by starting payload writing without waiting for an error decision result.例文帳に追加

パケット受信部81でのパケット識別後、パケットエラーチェック部83でのエラー判定と平行して、コネクション情報の読み出し、ペイロードの書込位置の特定、アプリケーションメモリ領域のペイロード書込処理を実施することにより、エラー判定結果を待たずに、ペイロード書込を開始することで低遅延でのRDMA通信を実現する。 - 特許庁

The Registrar may on his own correct any error or translation or transcription, clerical error or mistake in any application or document filed with the Industrial Property Registry or in any recording effected pursuant to the Regulations or the Rules. 例文帳に追加

登録官は、誤記、翻訳文若しくは転写、事務上の誤記、又は産業財産登録原簿に記録された出願若しくは文書又は産業財産法若しくは本規則に従ってなされた記録における誤りを職権で訂正することができる。 - 特許庁

The Registrar may, subject to any provision in the Regulations, correct any error of translation, clerical error or mistake in any application or document filed with the Registration Department or in any recording effected pursuant to this Law or the Regulations. 例文帳に追加

登録官は,規則の規定に従うことを条件として,登録部に提出された出願若しくは書類における,又は本法若しくは規則に従い行われた登録における翻訳の誤り,誤記又は錯誤も訂正することができる。 - 特許庁

Specifically, for example, if some error occurs at the apparatus side and when the user is considered to be present near the apparatus, the application for presenting information associated with recovery from the error state through the display unit 25 is activated.例文帳に追加

具体的には、例えば、機器側で何らかのエラーが生じた場合であって、同機器のそばにユーザが存在するとみなされた場合には、表示部25を介して当該エラー状態からの復帰に係る情報を提示するためのアプリケーションが起動される。 - 特許庁

According to scan execution processing executed by a scanner application 154 of one embodiment of the present invention, one driver is selected from a plurality of drivers based on an error stored in an error log 156, and a scanner 50 is controlled through the selected driver.例文帳に追加

本実施形態のスキャナアプリケーション154によって実行されるスキャン実行処理によれば、エラーログ156に記憶されたエラーに基づいて、複数のドライバから1つのドライバを選択し、その選択したドライバを介して、スキャナ50を制御する。 - 特許庁

To provide an application processing system capable of reducing the burden of the inspecting and permitting processing of applied information by a responsible person and capable of surely preventing the omission and error of the inspection.例文帳に追加

責任者による申請情報の検証・認可処理の負担を軽減でき、しかも検証のもれや誤りを確実に防止できる申請処理システムを提供すること。 - 特許庁

The installer which fails installation as the results of determination is allowed to re-execute the installation of the application of which the installation fails in a mode that an error message is displayed on the display unit.例文帳に追加

判定の結果、インストールに失敗したインストーラに、エラーメッセージを表示器に表示させるモードで、インストールに失敗したアプリケーションのインストールを再実行させる。 - 特許庁

To provide a scanner driver that transmits image data without returning an error even when there is a reading command of a format image, not compatible with a scanner, from an application.例文帳に追加

アプリケーションからスキャナ機が対応していないフォーマット画像の読み取り指示があっても、エラーを返すことなく画像データを送信するスキャナドライバを提供する。 - 特許庁

To provide an ASIC (application specific integrated circuit) capable of changing designs and correcting errors by reusing a circuit in the case there is a change and an error in a portion of a design.例文帳に追加

本発明の課題は、設計の一部に変更やミスがあった場合に、回路を再利用して設計の変更やミスの修正を行うことができるASICを提供する。 - 特許庁

例文

To reduce an error of estimated phase due to noise at the time of estimating a pole position from the variation of a current generated upon application of a pulse voltage to a synchronous motor.例文帳に追加

同期電動機にパルス電圧を印加したときに発生する電流の変化量から磁極位置推定を行うのに、ノイズに対して推定位相誤差を少なくする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS