「application terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, even in the case where the terminal boards 30A, 30B bridged previously with the bypass diode 50 are fixed to the substrate 11, application of excessive stress cab be eliminated on the bypass diode 50.例文帳に追加

したがって、各端子板３０Ａ，３０Ｂ間に予めバイパスダイオード５０を架橋させた状態から各端子板３０Ａ，３０Ｂの基板１１への固定作業を行う場合であっても、バイパスダイオード５０に過大な応力が生じるのを回避できる。 - 特許庁

To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of dynamically restricting an access to an unspecified subscriber and an unspecified application, without registering the IP address of a terminal, in advance.例文帳に追加

端末装置のＩＰアドレスを予め登録しなくても、不特定対地および不特定アプリケーションに対するアクセスを動的に規制することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

When these is an application for a purchase of a merchandise from a terminal 3 through the Internet 2, a mall server 11 stores the identification code and selling price of the merchandise and the identification code of the virtual store selling the merchandise as purchase merchandise information.例文帳に追加

端末３からインターネット２を介して商品の購入申込みがある毎に、モールサーバ１１は、該商品の識別コード及び販売価格と該商品を販売する仮想店舗の識別コードとを購入商品情報として記憶する。 - 特許庁

When issuing the IC card 1, the IC card issuing terminal 2 loads a fingerprint authentication application acquired from a data server 4 to the IC card 1 and subsequently writes the user's fingerprint information read by a fingerprint information reading means 21 in the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１を発行するときは、ＩＣカード発行端末２は、データサーバ４から取得した指紋認証アプリケーションをＩＣカード１にロードした後、指紋情報読取り手段２１で読み取ったユーザの指紋情報をＩＣカード１に書き込む。 - 特許庁

The application server 2 includes a plurality of blade PCs 10, and a client terminal 8 having a connection right generated by payment of a connection fee or the like can be connected to the blade PCs 10 through an external network W.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２は、多数のブレードＰＣ１０を備えており、これらのブレードＰＣ１０に対して外部ネットワークＷを介して接続料の支払い等により発生する接続権を備えたクライアント端末８を接続させることができる。 - 特許庁

A program edit terminal for creating a program configured by a plurality of contents starts a program editing application, and contents are arranged in a contents layout area 403 on a display screen according to the sequence of contents in a program.例文帳に追加

複数のコンテンツにより構成された番組を作成する番組編集用端末で番組編集用アプリケーションを起動し、その表示画面上において、番組内のコンテンツの順序に従って、コンテンツ配置エリア４０３にコンテンツを配置する。 - 特許庁

This allows a user to have an application in one window sending output to a printer connected to the terminal, while all other windows are still active (the printer port is enabled and disabled again for each chunk of output). 例文帳に追加

これを使うと、ユーザは端末に接続されているプリンタに対し、ウィンドウのアプリケーションの出力を送信できる。 この際にも、他のウィンドウはすべてアクティブなままである(ひとまとまりの出力ごとにプリンタポートは繰り返し有効/無効にされる)。 - JM

The invention is embodied by a portable terminal comprising a kernel layer which controls hardware means including a display panel directly, and an application/middleware layer which controls the kernel layer so that a video is presented via the hardware means.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイパネルを含むハードウェア手段を直接制御するカーネル階層と、ハードウェア手段を通じて動画が表出されるようにカーネル階層を制御するアプリケーション/ミドルウェア階層とを具備する携帯型端末機で具現する。 - 特許庁

To provide a method of crimping a crimp terminal for an aluminum wire effectively reducing resistance between wires constituting a conductor part of the electric wire by applying ultrasonic vibration of small energy even in its application to a thick wire.例文帳に追加

太物電線に適用した場合にも、小さなエネルギーの超音波振動を加えることにより、電線の導体部を構成する素線間の抵抗を有効に低減することのできるアルミ電線用圧着端子の圧着方法を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 thereby notifies the user side of a stopped credit account settlement service with simple operation only by starting a management application even when a plurality of issuer applications are stored.例文帳に追加

したがって、携帯端末１０では、複数の発行元アプリケーションが格納されている場合であっても、管理アプリケーションを起動させるだけの簡単な操作で、どの種類のクレジット決済サービスが停止しているかについてユーザ側に把握させることができる。 - 特許庁

Then, when a log-in request based on the user account information previously output from the application terminal 14 is received, an information output to a portable external storage medium is made valid in a time zone equivalent to output permission time zone information (S205 to S208).例文帳に追加

そして、申請端末１４から先に払出されたユーザアカウント情報に基づくログイン要求を受信したとき、出力許可時間帯情報に相当する時間帯に可搬型外部記憶媒体への情報出力を有効にする（Ｓ２０５〜Ｓ２０８）。 - 特許庁

In the application management method, user information is stored in a IC chip 13, and a control program is transmitted from a management server 12 to the IC chip 13 via the portable terminal 11B, on which the IC chip 13 is mounted.例文帳に追加

本発明に係るアプリケーション管理方法において、ＩＣチップ１３にはユーザ情報が格納されており、このＩＣチップ１３が装着された携帯端末１１Ｂを介して、管理サーバ１２からＩＣチップ１３に制御プログラムが送信される。 - 特許庁

A mobile terminal device which displays an image based upon image display information 102 specifying the display position and display size of the image displayed as an application is executed is equipped with an editing means of editing the image display information 102.例文帳に追加

アプリケーションの実行により表示する画像の表示位置及び表示サイズを指定した画像表示情報１０２に基づいて、画像を表示させる携帯端末装置であって、画像表示情報１０２を編集する編集手段を備える。 - 特許庁

Reduction in thickness in application into the substrate including built-in electronic component has been realized as a structure that at least single surface of a wafer is ground, a conductive layer is formed on the ground surface, and an external terminal is provided to the surface opposing to the ground surface.例文帳に追加

ウエハの少なくとも片面を研削してその研削面に導電層を形成し、研削面と反対側の面に外部端子を設けた構造として、電子部品内蔵基板に適用したとき薄型化を実現できるようにした。 - 特許庁

In response to the application request received from the communication terminal, data for a confirmation screen is generated which makes the user confirm by displaying a plurality of confirmation items related to gain information on the case that the communication service is used continuously without cancellation.例文帳に追加

通信端末から受信した申込要求に応答して、通信サービスを解約せずに利用継続した場合の利得情報に関する複数の確認事項を表示して利用者に確認させる確認画面のデータを生成する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for at least partial disconnection in a double-layer communication network comprising a first communication network layer for establishing a communication channel to a terminal and a second communication network layer for establishing the connection of an application layer.例文帳に追加

ターミナルへの通信チャンネルを確立するための第１通信ネットワーク層と、アプリケーション層の接続を確立するための第２通信ネットワーク層とを備えた２層通信ネットワークで、接続の少なくとも一部分を解除するための方法である。 - 特許庁

Once an example system provided via an application program executing means in a hand-held terminal or a cellular phone is obtained, the obtained example system is available for an example system user at any time in any place.例文帳に追加

携帯情報端末や携帯電話のアプリケーションプログラム実行手段を用いて提供された用例システムを一度入手すれば、用例システム利用者に対して入手した用例システムをいつでもどこでも利用することができることを特徴とする。 - 特許庁

To provide printer control programs, which use existing printing systems and general-purpose application software for document operations as they are, and can reduce printing starting time, a document operation terminal, a document processing system and a printing data creation method.例文帳に追加

既存の印刷システムや汎用の文書操作用のアプリケーションソフトウェアをそのまま利用しつつ、印刷開始時間を短縮できるプリンタ制御用プログラムおよび文書操作端末、並びに文書処理システム、印刷データ作成方法の提供。 - 特許庁

The center device has a means (13) for inputting defining data for defining variable parameter data referred by the application program to be executed in the terminal devices, according to a predetermined display format, and a means (19) for converting it into parameter data.例文帳に追加

センター装置は、端末装置で実行されるアプリケーションプログラムで引用される可変パラメータデータを定義する定義データを所定の表示形態に基づき入力する手段（１３）と、これをパラメータデータに変換する手段（１９）とを備える。 - 特許庁

When a user inputs reservation application information by a ticket issuing terminal 4 or a PC 5 and transmits the information to a center system 1 through the Internet 6, the center system 1 divides users intending to take the same train into the prescribed number of groups and allocates a seat group consisting of a plurality of seats in a prescribed area to each group based on various kinds of conditions specified by the reservation application information.例文帳に追加

利用者が発券端末４又はＰＣ５により予約申込情報を入力し、センタシステム１にインターネット６を介して送信すると、センタシステム１は、予約申込情報によって指定された各種条件に基づいて、同一の列車に乗車する利用者を所定数のグループに分け、各グループに対して所定エリア内の複数の座席からなる座席群を割り当てる。 - 特許庁

A mobile terminal device includes: an input unit 40; an input detection unit 41 for detecting input information at predetermined intervals from the time the input unit 40 receives an input until the end; and an application control unit 43 which receives the input information detected by the input detection unit 41, and causes the application 44 to execute the process preliminarily allocated corresponding to the input information.例文帳に追加

入力部４０と、入力部４０が入力を受け付けてから終了するまで入力情報を所定周期で検出する入力検出部４１と、入力検出部４１により検出された入力情報を受信し、入力情報に対応して予め割り当てられた処理をアプリケーション４４に対して実行させるアプリケーション管理部４３とを備える。 - 特許庁

A content distribution destination terminal 3 makes an application of authentication of converted content after content conversion processing applied to the distributed contents to a license management server 1 on the basis of a primary copy permission of original content, and the license management server 1 verifies the primary copy permission of the original content with respect to the authentication application of the converted content and authenticates the converted content when the verification is successful.例文帳に追加

コンテンツ配信先端末３は、ライセンス管理サーバ１に対して、配信されたコンテンツのコンテンツ変換処理後の変換コンテンツの認証申請を元のコンテンツの一次コピー許可に基づき行い、ライセンス管理サーバ１は、変換コンテンツの認証申請に対して、元のコンテンツの一次コピー許可を検証し、検証成功の場合には変換コンテンツを認証する。 - 特許庁

A contents selling server 1 sells the album application for controlling contents to a user prior to sales of the contents, and when the user who owns the album application requests purchase of the contents through a user terminal 2, the server displays objects concealing the detail of the contents, sells the contents and provides bonus contents to the user based on the contents purchase history of the user.例文帳に追加

コンテンツ販売サーバ１は、コンテンツの販売に先立って、コンテンツを管理するアルバムアプリケーションをユーザに販売し、アルバムアプリケーションを所有するユーザがユーザ端末２からコンテンツの購入を要求したときに、コンテンツの詳細を隠したオブジェクトを表示してコンテンツを販売すると共に、ユーザのコンテンツ購入履歴に基づいて、ユーザに対して特典コンテンツを提供する。 - 特許庁

A computer executes a procedure of: accumulating automatically inventor data in an inventor storage area, by only inputting the application data into a database; accumulating other data in an other data storage area therein; linking the inventor data with the other data; displaying an inventor list in a terminal device; and displaying the application data of a selected inventor, when the inventor is selected from the inventor list.例文帳に追加

出願データをデータべースに入力するだけで、自動的に発明者データをデータベースの発明者記憶領域に蓄積し、他データを他データ記憶領域に蓄積し、発明者データは他データとリンクさせておき、該発明者リストを端末機に表示し、該発明者リストから発明者を選択すると、選択した発明者の出願データを表示する手順をコンピュータにより実行する。 - 特許庁

Disclosed is the wireless communication terminal which detects communication qualities and communication frequencies of all connectable APs, ranks the communication qualities and communication frequencies of the respective APs, and selects the AP most suitable to a previously acquired application on the basis of the value generated by multiplying a ranking value by a coefficient indicating importance of the communication quality and communication frequency of the application.例文帳に追加

接続可能な全てのAPの通信品質及び通信頻度を検出し、各APの通信品質及び通信頻度をランク付けし、予め取得してあるアプリケーションにとっての通信品質及び通信頻度の重要度を示す係数を前記ランク付けの値に掛け合わせたものを基準として、当該アプリケーションに最も適したAPを選択する無線通信端末。 - 特許庁

The information terminal further has display means for displaying a GUI element of the launcher GUI corresponding to the application in which the change in the state is detected by the detection means if it is determined by the determination means that the launcher GUI is in a non-display state and that the application in which the change in the state is detected by the detection means is set in the launcher GUI.例文帳に追加

さらに、前記判定手段により、前記ランチャーＧＵＩが非表示状態であって、かつ、前記検知手段により状態の変化が検知されたアプリケーションが前記ランチャーＧＵＩに設定されていると判定された場合、前記検知手段により状態の変化が検知されたアプリケーションに対応する前記ランチャーＧＵＩのＧＵＩ要素を表示させる表示手段を持つ。 - 特許庁

When a merchandise orderer accesses a searching screen of a homepage HP for searching the delivery situation of the merchandise that the management device 9 manages from a communication terminal 11 and inputs application form number 4A which is indicated in the duplicate of the exclusive application form 4, the registration data of the order acceptance/ delivery situation of the merchandise are searched and the data are displayed on a searching result display screen.例文帳に追加

商品注文者は通信端末１１から、管理装置９が運営している商品配送状況検索用ホームページＨＰの検索画面にアクセスして専用申込書４の控えに記載されている申込書番号４Ａを入力すると、該当する商品の注文承り・配送状況の登録データが検索され、検索結果表示画面上に表示される。 - 特許庁

The information terminal thereby reads the code information and starts the image registration application based on the starting information included in the code information, and the image registration application performs registration processing for associating, with an image registration form, another rendering image acquired by requesting, from a predetermined processing server, the special rendering image of the image identification information included in the code information.例文帳に追加

これにより、情報端末はそのコード情報を読み取ってこのコード情報に含まれる起動情報に基づいて画像登録アプリを起動し、この画像登録アプリが、予め指定されている処理サーバに対してコード情報に含まれる画像識別情報の特別演出画像を要求することで取得した別演出画像を画像登録フォームに対応付ける登録処理を行う。 - 特許庁

In this server/client system, user authentication is performed to an authentication server 102 as initial setting, thereafter, an application 201 holding an address 301 of a security holding server to be accessed and a communication protocol 302 used when accessing the security server is downloaded to a client terminal 103 used by the user, and the security holding server 101 can be accessed only by using the application 201.例文帳に追加

初期設定として認証サーバ１０２にユーザ認証を行った後に、ユーザが使用するクライアント端末１０３に、アクセスする機密保持サーバのアドレス３０１と機密保持サーバへアクセスする際に使用する通信プロトコル３０２を保持したアプリケーション２０１をダウンロードし、該アプリケーション２０１を利用することでのみ、機密保持サーバ１０１へアクセスすることが可能なようにした。 - 特許庁

The insurance business support device 100 acquires such attribute information as the insured person, and prescribes a compensation content (service) which can be selected by the insured person according to the generated insurance application object case based on the acquired attribute information and the inputted insurance application object case, and outputs it through an intracompany network 20 to the terminal 200 of the person in charge of insurance.例文帳に追加

保険業務支援装置１００は、当該被保険者等の属性情報を取得し、取得した属性情報と、入力された保険適用対象事案とに基づいて、発生した保険適用対象事案に応じて被保険者等が選択可能な補償内容（サービス）を特定し、社内ネットワーク２０を介して保険担当者端末２００に出力する。 - 特許庁

A portable terminal system 106 comprises a portable mobile computer, and is constructed with an information processing part 110, an information display part 112, an information input part 113, an information storage part 114, a wireless communication I/F 115, and an application detection file storage part 116.例文帳に追加

携帯端末システム１０６は、携帯可能なモバイルコンピュータから構成され、情報処理部１１０、情報表示部１１２、情報入力部１１３、情報格納部１１４、無線通信Ｉ／Ｆ１１５、アプリケーション検知ファイル格納部１１６が構築されいる。 - 特許庁

An input terminal of a sample hold circuit 6 for sample holding the voltage VM2 of the semiconductor element 4 to be tested in response to a timing signal immediately after the end of application of the current IT is connected to both ends of each semiconductor element 4 including the variable resistors 5.例文帳に追加

可変抵抗５を含む各被試験用半導体素子４の両端には電流ＩTの通電終了直後にタイミング信号を受けて被試験用半導体素子４の電圧ＶM2をサンプルホールドするためのサンプルホールド回路６の入力端子が接続されている。 - 特許庁

In a data terminal 13 on the construction orderer side 10, accessed to the DB server 1, and on the basis of the construction information 1B and qualification identifying information 1A, entrance of the worker and its work contents applied by the entrance application information 1C are examined and authorized.例文帳に追加

工事発注者１０側のデータ端末１３では、ＤＢサーバ１へアクセスして、工事情報１Ｂと資格認定情報１Ａとに基づき、入室申請情報１Ｃで申請された作業員の入室およびその作業内容を審査し承認する。 - 特許庁

An operation terminal comprises a memory 13 storing an application AP to create template data TP; and a printer driver PD including a conversion processing program file to convert the template data TP to a file format unique to a label printer 3, and a driver body program file.例文帳に追加

操作端末は、テンプレートデータＴＰを作成するためのアプリケーションＡＰと、テンプレートデータＴＰをラベルプリンタ３に固有のファイル形式に変換するための変換処理プログラムファイル、及び、ドライバ本体プログラムファイル、を含むプリンタドライバＰＤとを記憶したメモリ１３を備える。 - 特許庁

To prevent a shift to handover at inappropriate timing corresponding to communication statuses of a communication application in a radio communication terminal, and to prevent the situation of falling into a state incapable of handover due to the decline of a reception signal level with a base station to a data communication impossible state.例文帳に追加

無線通信端末における通信アプリケーションの通信状況に応じた不適切なタイミングでハンドオーバーに移行するのを防止し、かつ、基地局との受信信号レベルがデータ通信不可状態まで低下してハンドオーバーできない状態に陥るのを防止する。 - 特許庁

The communication terminal is characterized in to comprise a relay application voltage control means that holds the mechanical relay at an open voltage or over in the energy-saving mode while the mechanical relay is kept in the operating state by applying a sensing voltage or more to the relay in an ordinary mode.例文帳に追加

通常モードにおいてはメカニカルリレーを感動電圧以上で動作状態に保持する一方、省エネモードにおいては前記メカニカルリレーを開放電圧以上で動作状態に保持するリレー印加電圧制御手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In performing the reservation application, the user U notifies the service management computer 2 of a fact that he/she has a membership of the service of the service provider to whom he/she belongs by his/her identifier, for example, an ID of the membership through a displayed screen of the user side terminal 3.例文帳に追加

予約申し込みを行うに際して、ユーザーＵは、表示されたユーザー側端末３の画面を通じて、自分が所属するサービス提供者のサービスのメンバーシップであることを自分の識別子例えばメンバーシップのＩＤによりサービス管理コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

The SIP server 70 refers to registered contents according to the IP address and the port number and transfers control to an application (AP) server 80 when the authenticated result is OK, and the corresponding service (such as connection or incoming call rejection) is provided to the IP terminal 10 by the AP server 80.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ７０は、ＩＰアドレスとポート番号に従い、登録内容を参照し、認証がＯＫならばアプリケーション（ＡＰ）サーバ８０に制御を渡し、ＡＰサーバ８０によって該当のサービス（接続、着信拒否等）をＩＰ端末１０に提供する。 - 特許庁

When controlling and monitoring electronic devices 5a-5d, first of all, a terminal device 2 is connected to a server device 3 through Internet 7, and an object equipment ID corresponding to the electronic devices 5a-5d is designated in an application base through a web environment provided from the server device 3.例文帳に追加

電子機器５ａ〜５ｄを制御，監視する場合、始めに、端末装置２が、インターネット７を介してサーバ装置３に接続し、サーバ装置３が提供するウェブ環境を介して電子機器５ａ〜５ｄに対応するオブジェクトの機器ＩＤをアプリケーションベースで指定する。 - 特許庁

This terminal device 1 is constructed of a computer 2 having an operating system, an application program and the like, a display means 3 connected to the computer 2 for displaying providing information to the user, and the input means 4 connected to the computer to be operated by the user.例文帳に追加

オペレーティングシステムやアプリケーションプログラム等を保有するコンピュータ２と、このコンピュータ２に接続されて利用者への提供情報を表示する表示手段３と、コンピュータに接続されて利用者が操作する入力手段４で端末装置１を構成する。 - 特許庁

Using an application for generating matching keys respectively provided by sites AAA, BBB and CCC having different information exchange objects, a user on a mobile terminal 1a prepares in advance a coded matching key including dealing condition, job offer condition, desired profile, etc.例文帳に追加

携帯端末１ａのユーザは、それぞれ情報交換対象が異なるサイトＡＡＡ、ＢＢＢ、ＣＣＣでそれぞれ提供されるマッチングキー生成アプリケーションを用いて、売買条件、求人条件、希望プロフィール等を符号化したマッチングキーを用意しておく。 - 特許庁

Data input when a certain user utilizes the template last time is displayed in input columns 301, 304 and 305 on a screen 340 displayed on the mobile terminal, when the user uses the template for preparing a business trip application fourth time or more.例文帳に追加

或るユーザが出張申請作成用のテンプレートを４回目以上に利用する場合の、携帯端末で表示される画面３４０では、入力欄３０１，３０４，３０５に、当該ユーザが、前回当該テンプレートを利用した際に入力したデータが表示される。 - 特許庁

To provide a measurement/test access control device, method and its program enables to access to an application soft ware of one measurement system from a plurality of operation terminals, and also preventing measurement setting from being damaged by performing measurement/test at the other operation terminal.例文帳に追加

測定／試験アクセス制御装置及び方法並びにそのプログラムに関し、１つの測定系アプリケーションソフトウェアに対して複数の操作端末からのアクセスを可能にし、かつ、他の操作端末の測定／試験の実施によって測定設定が破壊されないようにする。 - 特許庁

An entry substituting system 1 carries the party set by the player on the Internet, advertises for the entry and closes the entry when the members become four persons to form the party and transmits a mail S1 to notify the application of the play by the party to a terminal 4 at a golf course.例文帳に追加

エントリ代理システム１は、プレーヤーにより設定されたパーティをインターネット上に掲載してエントリを募り、メンバが４人になるとエントリを締め切りパーティを成立させ、ゴルフ場の端末４に対しそのパーティでのプレーの申し込み通知のメールＳ１０を送信する。 - 特許庁

To realize a real time management even in medium and small companies by mounting a simple input function of an accounting processing terminal to an electronic desk calculator daily used for a long time to innovatively simplify an entry service in the coming electronic application time.例文帳に追加

長年にわたり日常使い慣れた電子卓上計算機に会計処理端末の簡潔な入力機能を搭載し、来るべき電子申告時代における記帳代行を革新的に簡素化し、中小企業でも可能なリアルタイム経営を低コストで実現する。 - 特許庁