「arbitrary amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller and a method that ensure the same time and same amount of power supply for several dozen minutes of electric energy at an arbitrary location even in a compact electric power system with a great power variation.例文帳に追加

電力変動が大きい小規模電力系統においても任意の箇所の電力量の数十分程度の同時同量を確保する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The method for inhibiting formation of flock in a packaged tea beverage includes addition and dissolution of effective amount of aluminum in an arbitrary stage of the production process.例文帳に追加

本発明は、容器詰め茶飲料のフロック発生抑制方法であり、その特徴は、製造工程のいずれかの段階で有効量のアルミニウムを添加して溶解せしめることである。 - 特許庁

To make a product capable of continuously jetting an arbitrary amount of a raw liquid in a raw liquid container, having a simple structure easy and economical to be produced, and easy to handle at the time of spraying.例文帳に追加

原液容器内の任意の量の原液を連続的に噴射可能とするとともに、簡易な構成で製造容易且つ廉価なものとし、噴射時の取り扱いが容易な製品を得る。 - 特許庁

To provide a method for freezing food enabling partially extracting an arbitrary desired amount of frozen food easily with the hands without thawing so as to use for cooking, and to provide a vessel for freezing and a freezer.例文帳に追加

冷凍保存中の食品の任意の所望量を、解凍せずに手で容易に分割採取し、調理に利用できる冷凍保存の方法、容器および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater-treating tool in which direct dropping of rainwater from the edge of a hat even when rainwater amount is large is prevented and rainwater is simply and surely led in an arbitrary direction to enable water discharge.例文帳に追加

雨量が多い時でも帽子の縁部からそのまま雨水が滴り落ちることを防止し、雨水を任意の方向に、簡単、確実に導いて排水できるようにする。 - 特許庁

In a correction step S10, the resist pattern form of the arbitrary patterns is predicted by correcting the outline form of the optical image which is computed in the second computation step according to the correction amount given by the correction model in accordance with the amount of characteristic of the outline form.例文帳に追加

補正工程Ｓ１０では、第２計算工程で計算された光学像の輪郭形状を該輪郭形状の特徴量に応じて該補正モデルによって与えられる補正量に従って補正することにより、任意のパターンのレジストパターンの形状を予測する。 - 特許庁

To provide a low-cost and miniaturization-actualized inspection device for an optical member to perform light amount adjustment at an arbitrary time without lowering work efficiency in an inspection process, and to provide a light amount adjustment method used for the same inspection device.例文帳に追加

検査工程の作業効率を低下させることなく任意のタイミングで光量調整をすることができ、しかも安価かつ小型化が実現された光学部材の検査装置、および該検査装置で使用される光量調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring device and a measurement method for precisely and rapidly measuring the amount of rotation and the rotation direction of a sphere traveling in space while rotating in an arbitrary rotation direction, and to provide a sphere suitable for measuring the rotation direction and the amount of rotation.例文帳に追加

任意の回転方向で回転しながら空間を移動する球体の、回転量と回転方向を高精度で迅速に測定する測定装置と測定方法、並びに回転方向と回転量を測定するために好適な球体を提供できる。 - 特許庁

By this method, the thickness of a module is reduced by the amount of thickness of the base material, and an electronic component is surface-mounted to allow electronic components of arbitrary size and type to be used.例文帳に追加

該方法によれば、上記基材の厚み分モジュール厚を薄くすることができ、又、電子部品を表面実装することから任意のサイズ及び種類の電子部品を用いることができる。 - 特許庁

To provide an image display device, by which an arbitrary image is obtained by adjusting the amount of blurring of moving image blurring caused when a mobile object image is displayed, and to provide electronic equipment mounted with the same.例文帳に追加

移動物体画像を表示する際に生じる動画ぼやけのぼやけ量を調整して任意の画像を得ることを可能にした画像表示装置及びそれを搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

Also, such a tilt amount is searched that amplitudes of tracking error signals become maximum at the inner and outer peripheral parts and further at an arbitrary point between them, then displacements from a straight line approximation at each point are calculated.例文帳に追加

また、内周部と外周部、さらにその間の任意のポイントにおいてトラッキングエラー信号振幅が最大となるチルト量を探索し、各ポイントにおける直線近似からの変位を算出する。 - 特許庁

To provide a backlight unit for an in-vehicle navigation in which adjustment of directivity and amount of emitted light are made possible because a diffused light emitted from a surface light source can be condensed and emitted in one arbitrary direction.例文帳に追加

面光源から放射される拡散光を任意の一方向へ集光させて放射できる指向性と放射光量の調整を可能とした車戴ナビゲーション用バックライトユニットの提供。 - 特許庁

To provide a convenient label printer apparatus without need for performing cleaning work and by which a label can be cut into arbitrary sizes and shaped to be suitable for preparing various kinds of and small amount of labels.例文帳に追加

清掃作業を行う必要が無く、かつラベルを任意の大きさ及び形状にカット出来て、多品種少量のラベルの作成に適した使用利便性の良好なラベルプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

The face imaging apparatus 50 includes a camera 10 for imaging a subject person's face, a lighting source 12 for lighting the subject's face with an arbitrary amount of near infrared light, and a computer 14.例文帳に追加

顔画像撮像装置５０は、対象者の顔を撮像するカメラ１０と、任意の光量の近赤外光で対象者の顔を照明する照明光源１２と、コンピュータ１４とを備える。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of retaining the amount of oil for respective compressors in uniform even upon the intermittent operation of an arbitrary compressor, in the air conditioner provided with a plurality of compressors installed in parallel.例文帳に追加

複数の圧縮機を並設した空気調和機において、任意の圧縮機の断続運転時にも各圧縮機の油量を均一に保持することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To admix plural kinds of muck or fertilizer at a certain ratio, to obtain a certain amount to obtain a plurality of subjects to be weighed, at an arbitrary ratio in a single weighing operation, without requiring calculations.例文帳に追加

複数の用土や肥料を任意の割合で混合してある量を得ようとする時、計算せずに複数の計量物を任意の割合で一度の計量で得ることができるようにする。 - 特許庁

The optical transmitter (10) includes a light-emitting element (82) and an adjustment mechanism (36) for relatively moving, with an arbitrary amount, an optical axis (86) of the light-emitting element (82) in such a direction as to cross an optical axis (92) of the multi-mode optical fiber (68).例文帳に追加

光送信器(10)は、発光素子(82)と、発光素子(82)の光軸(86)をマルチモード光ファイバ(68)の光軸(92)に対して交差する方向に相対的に任意量にて移動させる調整機構(36)とを備える。 - 特許庁

To provide a system for setting signal control amounts of a plurality of channels in which the temporary setting of a group for interlocking the signal control amount of an arbitrary one of the plurality of channels is facilitated.例文帳に追加

複数チャンネルの中の任意のチャンネルの信号制御量を連動させるグループを一時的に設定することを容易にする複数チャンネルの信号制御量設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kneading sand feeding method to a mold molding machine capable of preventing the change of the nature of kneading sand causing upon mold forming by kneading of an arbitrary amount of molding sand and an addition agent.例文帳に追加

任意の分量の鋳物砂および添加剤の混練により鋳型造型時に生じる混練砂の性状の変化を、防止することが可能な鋳型造型機への混練砂の供給方法を提供する。 - 特許庁

By stretching an arbitrary post, the table 4 can cope with a prescribed inclination, and then the table can be moved vertically in parallel by stretching all the posts by an equal amount.例文帳に追加

任意の支柱を伸縮することによりテーブル４は所定の傾斜に対応させることができ、その後全ての支柱を等量伸縮することによりテーブルを平行に上下動することができる。 - 特許庁

Next, an illuminance difference between the illuminance on an arbitrary image height of the photosensitive drum 19 and the illuminance on at least one or more other image heights is calculated for the plurality of light amount set values by using the quartic approximate expression.例文帳に追加

次に、４次近似式を用いて感光ドラム１９の任意の像高の照度と、少なくとも１つ以上の他の像高の照度との照度差を、複数の光量設定値について算出する。 - 特許庁

A rolling mill 16, whose upper and lower work rolls can be individually shifted in an arbitrary direction along the axial line by an arbitrary amount, is provided on the downstream side of a continuous casting machine 1 of a single or twin roll, which continuously casts a cast slab 6 with a specified width by supplying a molten metal 4 into a tundish 3 arranged in its upper part.例文帳に追加

上部に配置されたタンディッシュ３から溶湯４を供給されて所定幅の鋳片６を連続鋳造する双ロール又は単ロールの連続鋳造機１の下流側に、上下ワークロールを個別に軸線方向に沿った任意のシフト方向へ任意の量だけシフトし得るようにした圧延機１６を設置する。 - 特許庁

A method for calculating a temperature change amount by a humidifier comprises a distance calculating step calculate a distance between an arbitrary point of a saturated vapor line on an air line and a point before the start of humidification, and an amount of temperature change calculating step to calculate a temperature change amount, before and after humidification.例文帳に追加

加湿器による温度変化量を算出する方法であって、空気線上における飽和蒸気線の任意の点と、加湿を始める前の点との距離を算出する距離算出ステップと、距離算出ステップによって算出された距離に基づいて、加湿前後の温度変化量を算出する温度変化量算出ステップと、を備える。 - 特許庁

To provide a dual fuel diesel engine capable of, by electrically controlling supply amounts of a light oil and a natural gas, controlling the supply amount of the natural gas to an arbitrary amount, reducing pollution by achieving reduction in graphite in an exhaust gas, and traveling fuel efficiently.例文帳に追加

電気的に軽油と天然ガスの供給量を制御することで、天然ガスの供給量を任意の量に制御することができ、排気ガスの黒鉛減少を実現して低公害化を達成するとともに、低燃費での走行を可能にすることができるデュアルフューエル・ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

A parameter setting device 101 designs a time-out time and a sampling period for obtaining an arbitrary specified curved line, and a large-amount burst generation flow specifying device 104 specifies a high-rate flow from flows registered in a flow table 103 and outputs it to a large-amount burst generation flow list 105.例文帳に追加

パラメータ設定装置１０１により、任意の特定曲線を実現するタイムアウト時間とサンプリング周期が設計され、大量バースト生成フロー特定装置１０４は、フローテーブル１０３に登録されたフローから高レートフローを特定し、大量バースト生成フローリスト１０５に出力する。 - 特許庁

In the screening method for sorting a substance from substances to be examined of one group on the basis of the interaction of a ligand and the substance to be examined, the bonding amount of the substance to be examined to the ligand at an arbitrary time is measured and the substance to be examined is sorted on the basis of its bonding amount.例文帳に追加

リガンドと被験物質の相互作用に基づき一群の被験物質から物質を選別するスクリーニング方法において、任意の時間における該リガンドに対する被験物質の結合量を測定し、その結合量に基づいて被験物質を選別する、上記のスクリーニング方法。 - 特許庁

A high region component detecting means for detecting a change amount of an image and a pixel number converting means for converting the image into an arbitrary power are provided, and new image data in which a conversion power corresponds to a level change part is formed in correspondence to the change amount of a level of image data.例文帳に追加

画像の変化量を検出する高域成分検出手段と画像を任意の倍率に変換する画素数変換手段を有し、画像データのレベルの変化量に応じて変換倍率をレベル変化部に対応する新たな画像データを生成するようにした。 - 特許庁

A switching means, for regulating the flow of exhaust gas to the filter units by a small amount regarding only an arbitrary and at least one filter unit, is situated at a portion situated downstream from each of the filter units.例文帳に追加

前記各フィルタユニットの下流側の部位に、各フィルタユニットに対する排気ガスの流れを各フィルタユニットのうち任意の少なくとも一つのフィルタユニットについてのみ少量に規制するようにした切換手段を設ける。 - 特許庁

To provide a novel perfume composition usable as a cosmetic component or a tyrosinase activity-inhibitor that is safe and can be compounded into a cosmetic in an arbitrary amount without detriment to qualities of the cosmetic.例文帳に追加

安全で、かつ化粧品中に化粧品の品質を損なうことなく、任意の量を配合することができる化粧料やチロシナーゼ活性阻害剤として使用できる新規な香料組成物を提供することにある。 - 特許庁

Paths are arranged in the order of degree of contribution to image quality in encoded data outputted per code block, so that a code amount can be adjusted to an arbitrary value by discarding paths preferentially from the tail.例文帳に追加

コードブロック単位で出力される符号化データでは、画像品質への寄与度の大きいものから順にパスが配置されるので、末尾から優先的にパスを切り捨てることで符号量を任意の値に調整できる。 - 特許庁

The operation amount of the driving source is changed depending on the case where the pickup is moved in the same direction with the moving direction just before the pickup movement and the case where the pickup is moved in the reverse direction when the pickup is moved in an arbitrary direction by the feed mechanism.例文帳に追加

送り機構により、ピックアップを任意の方向に移動させるときに、直前の移動方向と同一方向に移動させる場合と逆方向に移動させる場合とで、駆動源の動作量を変える。 - 特許庁

To provide an image structure in which adhesion of a sheet-like body to be bonded such as a frame to an arbitrary position on an image support can be carried out in large amount and in an easy way, and to provide an image forming apparatus etc., for forming the image structure.例文帳に追加

額縁等のシート状被着体を画像支持体上の任意の位置に接着することが大量且つ簡単にできる画像構造、この画像構造を形成する画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a charging and packaging apparatus, which permits arbitrary changing of the supply amount of a powder and/or granule, even if the object to be packaged is the powder and/or granule, and which enables clean supply of the powder and/or granule.例文帳に追加

被包装物が粉粒体の場合であっても、前記粉粒体の供給量を任意に変更することができ、また、切れよく紛粒体を供給することが可能な充填包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat and humidity-retaining method for a water- containing solid food capable of retaining the heat and humidity of the water- containing solid food at arbitrary temperature and humidity, and reducing a discharging amount of a gas inside to zero or in minimum.例文帳に追加

含水固形食べ物の任意の温度、湿度での保温、保湿が可能であって、内部のガスの排出量が零又は最小限に低減可能な、含水固形食べ物の保温・保湿方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Lateral movement calculation parts 30, 40 calculate the lateral movement distance of the vehicle from an azimuth change amount calculated with an integrator 35 and the movement distance of the vehicle calculated with the movement distance calculation part 20 between arbitrary time points.例文帳に追加

横移動計算部３０，４０は、任意の時点間について、積分器３５で算出した方位変化量と、移動距離計算部２０で計算した車両の移動距離から、車両の横移動距離を算出する。 - 特許庁

To facilitate the manufacture of a grating device, having low ripple group delay characteristics, by uniformizing the amount of ultraviolet irradiation to a waveguide and facilitating the manufacture of a grating device provided with an arbitrary number of grating shapes.例文帳に追加

導波路への紫外光照射量が均一化されて低リップル群遅延特性を持たせるグレーティングデバイスの製造を容易にし、かつ任意のグレーティング形成数を備えるグレーティングデバイスの製造を容易とする。 - 特許庁

Arbitrary amounts of powder and grains which are elastic bodies such as rubber and not dispersed even if nails and drawing pins are stuck thereto are injected into the tire and the tire tube, and furthermore, air is injected thereto with an amount suitable for traveling.例文帳に追加

タイヤ及びタイヤチューブ内に釘や画鋲などが刺さっても発散しない大きさのゴムなどの弾性体である弾性粉粒体を任意の量入れ、さらに空気を走行に適した量注入する。 - 特許庁

To provide a method which can mount a freely programmable character on an arbitrary front surface in a method which forms an ink droplet in a variable droplet amount particularly in an inkjet printer which operates continuously.例文帳に追加

特に連続的に作動するインクジェット印刷機において可変の滴容量でインキ滴を形成する方法において、自由にプログラム可能なキャラクタを任意の表面に取り付けることのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument, using a magnetic sensor which optimizes the distance between magnetic particles and the magnetic sensor and measuring the amount of the magnetic particles fixed on a base material, having an arbitrary form with a high S/N ratio and with high general-purpose properties.例文帳に追加

磁性粒子と磁気センサ間の距離を最適にし、任意の形態の基材に固定された磁性粒子量を高Ｓ／Ｎ比かつ高汎用性で測定する磁気センサを用いた測定装置を提供する。 - 特許庁

To enable the trial viewing/listening of musical contents, etc., to enable the reproduction of high-quality contents by acquiring a relatively small amount of data, and to enable the arbitrary change of the quality (sound quality, image quality, etc.), of the trial viewing/listening.例文帳に追加

音楽等のコンテンツの試し視聴が可能とし、比較的少量のデータを入手することで高品質のコンテンツを再生可能とし、試し視聴の品質（音質や画質等）を任意に変更可能とする。 - 特許庁

Since the relationship between an operating amount of the steering wheel and a turning angle of the wheel can be arbitrary set in the steer-by-wire type steering device, there is a possibility that the winker cannot be canceled with the conventional mechanical winker cancel device.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤ式操舵装置では、ステアリングホイールの操作量と車輪の転舵角との関係は任意に設定可能であるため、従来の機械的なウインカーキャンセル装置ではウインカーをキャンセルできない可能性がある。 - 特許庁

To provide a biaxial compression apparatus that can independently control the amount of compression in the directions of the first and second axes, and can give a free biaxial deformation path and an arbitrary square sectional surface to a material to be compressed.例文帳に追加

被圧縮材に対して，第一軸方向と第二軸方向の圧縮量を独立して制御でき，自由な二軸変形経路と任意の四角形断面を与えることのできる二軸圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Voltage-controlled phase shifters 22-1 to 22-n control an arbitrary amount of phase and amplitude for the reception signals according to phase shift control voltage signals inputted from a D/A converter 100.例文帳に追加

電圧制御移相器２２−１〜２２−ｎは、Ｄ／Ａ装置１００から入力される移相制御電圧信号に応じて、受信信号に対して任意の量の位相制御および振幅制御を行う。 - 特許庁

This means that signals arriving during long calculations implemented purely in C(such as regular expression matches on large bodies of text) may be delayed for an arbitrary amount of time.例文帳に追加

従って、(巨大なサイズのテキストに対する正規表現の一致検索のような) 純粋に C 言語のレベルで実現されている時間のかかる処理中に到着したシグナルは、不定期間遅延する可能性があります。 - Python

To provide a selective connecting device for a fluid pipeline, capable of selecting an arbitrary fluid to be fed into and discharged from a specified tank or selecting an arbitrary tank to deliver or distribute the fluid in the tank to another tank, and cleaning or sterilizing the pipeline in batch operation system in multi-sort small-amount production.例文帳に追加

多品種少量生産における回分式操業方式において、任意の流体を選択して特定のタンクへ送入・排出したり、任意のタンクを選択してその中の流体を他のタンクに送出・分配したり、管路を洗浄したり，滅菌したりする等のことを可能とする新規の流体管路の選択接続装置を提供する。 - 特許庁