「as an Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this structure, a correct corpus corresponding to a syntax semantic analysis result having a special structure such as f-structure which is generated by, for example, an LEG system can be efficiently generated.例文帳に追加

本構成によれば例えばＬＦＧシステムによって生成されるｆ−ｓｔｒｕｃｔｕｒｅなど特殊な構造を持つ構文意味解析結果に対応する正解コーパスを効率的に生成することが可能となる。 - 特許庁

As a result, when a mobile unit 10 requires the band assignment to the base station 20, the mobile device can express a band size larger than 2^X bytes, by using an X bit recording region for example.例文帳に追加

この結果、移動機１０が基地局２０に帯域割当てを要求する場合に、移動機は例えばＸビットの記録領域を用いて２^Ｘbytesより大きい帯域サイズを表現できる。 - 特許庁

The pharmacological composition and the medicine are suitable for the treatment of diseases associated with the proliferation of cells, and the reduction, prevention or the like of the symptom, and are usable, for example, as an anticancer agent or a carcinostatic agent.例文帳に追加

薬学的組成物および医薬は、細胞の増殖に関わる疾患の治療、症状の軽減、予防等に好適であり、例えば抗癌剤または制癌剤として使用可能である。 - 特許庁

For example, the encryption device divides the register storage data into four partial data so as to set two sets of partial data having an equal bit number, executes repeatedly the swapping of each partial data and prepares a plurality of different round keys.例文帳に追加

例えば、等しいビット数を持つ部分データの組を２組設定するように４つの部分データに区分し、各部分データのスワップ処理を繰り返し実行して、複数の異なるラウンド鍵を生成する。 - 特許庁

As the hydrazine and hydrazine derivative compound which can be used, for example, hydrazine hydrate, hydrazine chloride, an alkylhydrazine compound, a hydrazide compound, a pyrazole compound, a triazole compound and the like can be mentioned.例文帳に追加

用いることができるヒドラジン及ヒドラジン誘導体化合物としては、例えば、ヒドラジン水加物、ヒドラジン塩化物、アルキルヒドラジン化合物、ヒドラジド化合物、ピラゾール化合物、トリアゾール化合物などが挙げられる。 - 特許庁

Furthermore, a mobile object such as a character body is set beside the liquid crystal display device and makes this accomplish a performance with higher entertaining potentialities, for example, by operating the character body to match an image display.例文帳に追加

さらに液晶表示器の側方にキャラクタ体等の可動物が設置されているので、画像表示に合わせてキャラクタ体を作動させるといった興趣性の高い演出を行うことができる。 - 特許庁

As an example of this service providing system, a copying machine 1 obtains the current accumulated point value from the memory card that the customer bears through a memory card reader 11 and outputs it to a control part 13.例文帳に追加

本発明のサービス提供システムの一例としての複写機１が、メモリカードリーダ１１により、顧客の所持するメモリカードから、現在の累計ポイント値を取得し、制御部１３に出力する。 - 特許庁

For example, processing such as a hold of reproducing music data and video data due to a speech communication start of a portable telephone 3 and a video recording start of television broadcast data in response to an incoming call of the portable telephone 3 are performed.例文帳に追加

例えば、携帯電話機３の通話開始による音楽データや映像データの再生の一時停止、携帯電話３での着呼に合わせたテレビジョン放送データの録画開始等の処理を実行する。 - 特許庁

As a result, even in the case of difficulty in securing the outlook, for example, an obstacle existing between the reference point Pa and the setting-out position Pn, the setting-out position Pn can be checked easily and with a higher accuracy.例文帳に追加

これにより、基準点Ｐaと墨出位置Ｐnの間に障害物がある場合等、視通の確保が困難な場合でも、容易に、かつ、精度よく墨出位置Ｐnを確認することができる。 - 特許庁

When the reference communication session and the communication session provided in the middle end, by storing the management data 13, the management data can be remained as proceedings data in an electronic conference, for example.例文帳に追加

基準通信セッション及び途中で設けた通信セッションが終了した後、管理データ１３を保存しておくことにより、例えば電子会議であれば議事録データとして残すことができる。 - 特許庁

Such a constitution can ensure the adequate strength against the vehicle load, etc., and can reduce an increase in weight, for example, even if ductile cast iron FCD400 is used as a material.例文帳に追加

このような構成により、例えばダクタイル鋳鉄ＦＣＤ４００を材料として使用しても、車両荷重等に対して十分な強度を確保でき、かつ、重量の増加を低く抑えておくことができる。 - 特許庁

The cross- sectional shape of these parallel ridges is almost triangular, and the top part of each of the ridges is formed by cutting processing so as to become an obtuse angle, for example, a trapezoidal shape having a flat top.例文帳に追加

これらの平行山の断面形状は略三角形で、その山の頂上部２６ｂは鈍角、例えば頂上部が平坦にされた台形、になるように切削加工により形成される。 - 特許庁

When the armrest 3 is at a raised position, for example, an installation material 39 in the armrest 3 is supported by the flexible projection 54 in the uppermost stage, and the armrest is in such a state as securely held at the position.例文帳に追加

そして、アームレスト３が例えば起立位置にあると、該アームレスト３における架設材３９は、最上段にある可撓性突起５４によって支持され、この位置で確実に保持された状態となる。 - 特許庁

In one example, the analog output from one of the three analog blocks 102-106 having a middle value between the values of the other two analog outputs is provided as an output of the voter circuit.例文帳に追加

１つの実施例において、３つのアナログブロックのうちの、他の２つのアナログ出力の値の間の中間値を有するものからのアナログ出力をボーティング回路の出力として供給する。 - 特許庁

To provide a novel compound that exhibits an effect for promoting insulin secretion from a pancreas β cell and is useful as a preventive and/or therapeutic agent for diseases caused by hyperglycemia, for example, diabetes.例文帳に追加

膵臓β細胞からのインスリン分泌を促進する作用を有し、高血糖に起因する疾患、例えば糖尿病の予防及び／又は治療剤として有用な新規化合物の提供。 - 特許庁

To provide a pretreatment method of groundwater which is suitable and low in cost when relatively clean groundwater is used, for example, as feed water to reverse osmosis membrane treatment, and reduces an installation area of a pretreatment device.例文帳に追加

比較清澄な地下水を、例えば、逆浸透膜処理への供給水とする場合に好適かつ安価で前処理装置の設置面積も少なくなる地下水の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable print processing, for example even in the case that the server exists on a network being beyond the fire wall of an image forming apparatus, such as cloud environment and the image forming apparatus can not print a document in a server.例文帳に追加

例えば、クラウド環境のようにサーバーが画像形成装置のファイアウォールを超えたネットワークに存在し、画像形成装置がサーバー内の文書を印刷できない場合にも、印刷処理を可能とする。 - 特許庁

To provide, as an example of the subject, a Karaoke system etc. which enables a user to continuously practice Karaoke by selecting a musical piece related to other users by reference to the user's singing score.例文帳に追加

課題の一例として、ユーザの歌唱得点を参照して、他のユーザに関連した楽曲を選択して、ユーザが継続してカラオケの練習をすることができるカラオケシステム等を提供することにある。 - 特許庁

That decision include, for example, a decision as to whether a color data ratio (ratio of a color data amount in bitmap image data to the number of the entire bits about an original) is less than a determination reference.例文帳に追加

この判定には、たとえば、カラーデータ率（ビットマップ画像データにおけるカラーデータ量の、原稿についての全ビット数に対する割合）が判断基準未満であるか否かの判定が含まれる。 - 特許庁

The information processor selects a template optimum for developing and displaying the content including a document or an image such as the message transmitted via a network, for example, on the template having a predetermined design.例文帳に追加

例えばネットワークを介して送受信されるメッセージなど、文書や画像を含むコンテンツを所定のデザインを持つテンプレート上に展開して表示するために適用する最適なテンプレート選択を行う。 - 特許庁

To provide a display device for representing positioning such as respective orders and priorities of a plurality of graphs in the graphs themselves to display, for example, in an electronic calculating device having a graph display function.例文帳に追加

例えばグラフ表示機能を有する電子計算装置において、複数のグラフそれぞれの順位や優先度等の位置づけをそのグラフそのものにおいて表現して表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

The preventive/therapeutic agent for the protozoiasis contains a ω3 fatty acid, for example 5,8,11,17-eicosapentaenoic acid (EPA) or 4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic acid (DHA), and an anti-oxidizing agent such as vitamin E.例文帳に追加

ω３脂肪酸、たとえば、５，８，１１，１４，１７−エイコサペンタエン酸（ＥＰＡ）、又は４，７，１０，１３，１６，１９−ドコサヘキサエン酸（ＤＨＡ）と、ビタミンＥ等の抗酸化剤を含む原虫感染症予防治療医薬である。 - 特許庁

The filter structure 10 used in the water heating vessel such as an electric kettle to filter sedimentary material in water includes a scale collector, for example, in the form of a compacted mesh block 25.例文帳に追加

水中の沈降物質をろ過するために電気式湯沸かし器の如き水加熱容器に使用するフィルタ構造（１０）が例えば押し固められたメッシュブロックの形をなす湯垢収集器（２５）を含む。 - 特許庁

An event delivery mechanism delivers events such as, by way of non-limiting example, hardware interrupts, software-initiated signaling events ("software events") and memory events to respective threads without execution of the instructions.例文帳に追加

イベント送達メカニズムは、非限定的例として、ハードウェア割り込み、ソフトウェアによって開始されるシグナリングイベント（「ソフトウェアイベント」）およびメモリイベント等のイベントを、命令を実行することなく、それぞれのスレッドに送達する。 - 特許庁

The surface position sensor comprised of a focus sensor FS is used to measure the surface position of a measuring surface S on a stage, and the measured result is compared with that of another sensor such as an interferometer, for example.例文帳に追加

フォーカスセンサＦＳより構成される面位置センサを用いてステージ上の計測面Ｓの面位置を計測し、その計測結果を、例えば干渉計などの別センサの計測結果と比較する。 - 特許庁

As a result, for example, when compared to the method wherein the semiconductor wafer is placed on an aluminum jig and the aluminum jig is arranged on the hot plate, the method which uses the substrate heating device can relieve the difficulties in the heating the semiconductor wafer.例文帳に追加

その結果、例えば、半導体ウエハをアルミ製の治具に載置し、そのアルミ製の治具をホットプレートに載置する方法に比べ、半導体ウエハの加熱にかかる手間を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating harmful substances, for example, such as organic halogen based compounds in leach at from a landfill site and industrial waste water.例文帳に追加

埋立地浸出水や産業排水等中の例えば有機ハロゲン系化合物などのような有害物質を処理する有害物質処理方法およびその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image forming apparatus (digital multifunction machine 1 shown as an example) includes a preview image generating unit 16a for generating preview images of printing object image data and display control unit for displaying the preview images on a displaying unit.例文帳に追加

画像形成装置（デジタル複合機１で例示）は、印刷対象の画像データのプレビュー画像を生成するプレビュー画像生成部１６ａと表示部に表示させる表示制御部とを備える。 - 特許庁

The displayed icon is the same or nearly the same icon as an icon displayed when the imaging device (for example, a digital camera 405) having picked up image data displays the image data on its liquid crystal display.例文帳に追加

表示されるアイコンは、画像データを撮像した撮像装置（例えばデジタルカメラ４０５）が、画像データを自己の液晶ディスプレイで再生する際に表示するアイコンと同一、又は、略同一である。 - 特許庁

For example, a compound having at least one group selected from an amino group, a carboxy group, a hydroxy group, a mercapto group, a carbonyl group and a thiocarbonyl group is cited as the compound (B) of the object of the resolution.例文帳に追加

分割対象化合物（Ｂ）として、例えば、アミノ基、カルボキシル基、ヒドロキシル基、メルカプト基、カルボニル基及びチオカルボニル基から選択された少なくとも１つの基を有する化合物が挙げられる。 - 特許庁

By this, for example, it can be determined which function can easily be learned among the functions which are determined not to be operated as an action evaluation, and then a more detailed usability evaluation becomes possible.例文帳に追加

これにより例えば、どちらも行動評価としては操作ができなかったと判断される機能においても、どちらが覚えやすかったかを区別でき、より詳細なユーザビリティ評価が可能になる。 - 特許庁

To provide an adjusting mechanism indispensable to obtain a regular finder image in a single lens reflex camera having drastically short flange back (for example, 37.8 mm) as compared with the conventional single lens reflex camera.例文帳に追加

従来の一眼レフレックスカメラに比べ格段に短いフランジバック（例えば３７．８ミリ）を有する一眼レフレックスカメラにおいて、整ったファインダー像を得るために不可欠な調節機構を提供する。 - 特許庁

An apparatus 10 for forming the activated hydrogen-dissolved water includes a container 11 such as, for example, a PET bottle, a first case 12 packed with magnesium metal and a second case 13 packed with gypsum.例文帳に追加

活性水素溶存水の生成器１０は、例えばペットボトルのような容器１１と、マグネシウム金属が充填された第１のケース１２と、石こうの充填された第２のケース１３とを有する。 - 特許庁

The other terminal of the ground capacitors C1-C3 is connected in common, and a switch 3 serving as an electric wire switching means is provided between a common connection and the ground pole Eb (for example, class D ground).例文帳に追加

また、接地用コンデンサＣ１〜Ｃ３の他方の端子は共通接続し、共通接続点と接地極Ｅｄ（例えばＤ種接地）との間に、電路開閉手段であるスイッチ３を設ける。 - 特許庁

A non-linear disturbance element such as friction of driving mechanism in a throttle valve is included in a control system, when the control-objective plant is, for example, a device for driving the throttle valve of an internal combustion engine.例文帳に追加

制御対象であるプラントが例えば内燃機関のスロットル弁を駆動する装置ある場合、制御系にはスロットル弁の駆動機構の摩擦といった非線形の外乱要素が含まれている。 - 特許庁

In this analyzing method, as the solution having dispersion, for example, a solution wherein the absolute value of zeta potential is ≥30 mV can be used with respect to the precipitate and/or inclusion being an analysis target.例文帳に追加

上記において、分散性を有する溶液としては、例えば、分析対象の析出物及び／又は介在物に対してゼータ電位の絶対値が30mV以上である溶液を用いることができる。 - 特許庁

As the material of the strip-like line Rx, a hard resin material or a metal material, for example, an aluminum alloy is used and formed into a strip shape having a predetermined thickness and a predetermined width.例文帳に追加

帯状ライナーＲｘの材料としては、硬質の樹脂材料または金属材料、例えば、アルミ合金等により所定の厚さ，所定の幅で帯状に形成したものを使用する。 - 特許庁

Before writing desired data into an operating mode register 11, data for comparison having a prescribed relation with the desired data such as a negative (NOT) relation with these data, for example, are written in the register 21 for comparison.例文帳に追加

比較用レジスタ２１は、動作モードレジスタ１１に対して所望のデータを書き込む前に、該所望のデータと所定の関係、例えば、該データと否定（ＮＯＴ）の関係を持つ比較用データが書き込まれる。 - 特許庁

The first seal member 8 is comprised of a metal part 12, and a cover part 13 covering the metal part 12, and for example, the metal part 12 is integrally formed by injection molding of resin to be used as an insert component.例文帳に追加

第１のシール部材８は、金属部１２と、金属部１２を被覆する被覆部１３とからなり、例えば金属部１２をインサート部品とする樹脂の射出成形で一体に成形される。 - 特許庁

In a particular example, ten and twelve parallel amplifiers are used, and a signal applied to an optional input port is divided so as to be caused to pass through eight amplifiers among the ten or twelve amplifiers.例文帳に追加

特定の例では１０及び１２の並列増幅器を使用し、任意の入力ポートに適用した信号が分割されて１０または１２の増幅器中の８つの増幅器を通過するようにされる。 - 特許庁

In such a case, a control part 9 controls an autofocusing mechanism 5 so as to bring the subject into focus, for example, in three wavelength regions of 410 nm, 560 nm and 710 nm in visible light.例文帳に追加

この際に、制御部９はオートフォーカス機構５を制御し、例えば可視光における４１０ｎｍ、５６０ｎｍおよび７１０ｎｍの３つの波長域において、被写体にフォーカスを合わせるようにする。 - 特許庁

For example, when the dominant eye is the right eye, the object A having the point of application 502 on the line of sight of the right eye is selected as an object corresponding to the cursor so that a natural operating environment can be obtained.例文帳に追加

利き目がたとえば右目のときは、右目の視線上にある作用点５０２を有する物体Ａをカーソルに対応する物体として選択することにより、自然な操作環境が得られる。 - 特許庁

For example, at least one of an electromagnetic wave-irradiation treatment and a wave transfer treatment may be carried out in a process such as a mineral extraction process or a process for producing the soap and cosmetics to micronize the cluster of water.例文帳に追加

なお、ミネラル抽出，石鹸，化粧品類の製造などの過程で、例えば、電磁照射処理または波動転写処理の少なくとも一方を行って、水のクラスターの微細化を図ってもよい。 - 特許庁

To improve operation reliability or the like by setting a communication to a proper range in a communication controller (such as an entry device for a vehicle, for example,) composed of a main body equipment (on-vehicle equipment) and portable equipment.例文帳に追加

本体機（車載機）と携帯機よりなる通信式の制御装置（例えば、車両のエントリー装置）において、通信可能範囲を適正な広さに設定し、動作信頼性等の向上を図る。 - 特許庁

In information related to the electronic mail stored in the FILE-A 51, only the title of the electronic mail, for example, is transferred and stored in a FILE-B 52 as a mailbox by an automatic maintenance managing device 90.例文帳に追加

自動保守管理装置９０は、ＦＩＬＥ＿Ａ５１に格納された電子メールに関する情報から、例えば、電子メールのタイトルのみを、メールボックスであるＦＩＬＥ＿Ｂ５２に転送、格納する。 - 特許庁