「base shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the present invention, it is the most important characteristic to use the natural sea urchin shell body as the container for packing the prepared food cooked by using the ovary of sea urchin as a base material and ingredients which become the prepared food.例文帳に追加

本発明は、雲丹の卵巣を基材において調理加工した総菜と、その総菜となる具材を詰める容器を、天然の雲丹殻体を使用したことを最も主要とする。 - 特許庁

One base part 50 for fixing the outer flange 24 to the fitting frame 30 is arranged on a first edge 24A of the outer flange 24 formed around the outer circumference of the mold shell 20.例文帳に追加

金型シェル２０の外周に沿って設けた外郭フランジ部２４の第１端縁２４Ａに、外郭フランジ部２４を装着フレーム３０に固定する１つの基準部５０を設ける。 - 特許庁

A receptacle connector 100 for base board loading is provided with a plurality of contacts 160, an insulator 120 holding the contacts 160, and a shell 140 covering a part of the insulator 120.例文帳に追加

基板搭載用のレセプタクルコネクタ１００は、複数のコンタクト１６０と、コンタクト１６０を保持するインシュレータ１２０と、インシュレータ１２０の少なくとも一部を覆うシェル１４０を備えている。 - 特許庁

The base of the handle for transportation 30 is fixed at a position where plates become doubled, by having respective outside shell plates overlap at a boundary between the housing 11 and the right and left crawlers 12L and 12R.例文帳に追加

ハウジング１１と左右クローラユニット１２Ｌ、１２Ｒの境界で、それぞれの外殻板同士が合わさって板が二重になった箇所に、運搬用ハンドル３０の根元が固定される。 - 特許庁

When the shaft body 41 is rotated in the state that the base shell 11 is screw-fastened in the socket, the locking state between the locking projection 42 and the locking recess part 13a is eliminated and the combination state between the case 30 and the base part 10 is released to make the case 30 rotate freely against the base part 10.例文帳に追加

口金シェル１１がソケット内にネジ結合された状態で軸体４１を回転操作すると、係合突起４２と係合凹部１３ａとの係合状態が解消されて、筐体３０と口金部１０とが連結状態が解除され、筐体３０は口金部１０に対して自由に回転し得る状態になる。 - 特許庁

A gas diffusion layer (GDL) applied to a solid polymer electrolyte fuel cell is equipped with the microporous layer (MPL) arranged on a catalyst layer and formed with powder having core-shell structure comprising a water absorbing core and a water repellent porous shell; and at user's request, a gas diffusion base material (a GDL base material) arranged on the microporous layer.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池に適用されるガス拡散層（ＧＤＬ）であって、触媒層上に配置され、吸水性コアと撥水性多孔シェルからなるコア・シェル構造を有する粉体から形成された微多孔質層（マイクロポーラス層：ＭＰＬ）と、所望により更に、該微多孔質層上に配置されたガス拡散基材（ＧＤＬ基材）と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electrophotographic image receiving sheet has at least a supporting body and an image receiving layer, and the image receiving layer contains a base coating layer containing a core-shell type acrylic emulsion and an accepting layer layered on the base coating layer and containing aqueous acryl varnish.例文帳に追加

支持体と、受像層とを少なくとも有し、該受像層が、コア／シェル型アクリル系エマルションを含有する下塗り層及び該下塗り層上に積層され、水性アクリルワニスを含有する受容層を含むことを特徴とする電子写真用受像シートである。 - 特許庁

The abrasive contains compound abrasive grains having a core part formed by base particles consisting of an inorganic material having a lower specific gravity than cerium oxide, and a shell part containing synthesized cerium oxide and formed on an outer surface of the base particles.例文帳に追加

本発明の研磨材は、酸化セリウムよりも比重が小さい無機材からなる基粒子により形成されたコア部と合成された酸化セリウムを含み基粒子の外表面に形成されたシェル部とを有する複合砥粒を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This flexible tube for the endoscope is equipped with a spiral tube, a netlike tube fixed on the spiral tube and a shell which covers the outer periphery of the netlike tube, wherein the shell contains a base polymer which comprises a thermoplastic elastomer and a filler which comprises a heat-resistant granular substance with a large aspect ratio.例文帳に追加

螺旋管と、この螺旋管上に被せた網状管と、この網状管の外周に被覆した外皮とを備える内視鏡用可撓管において、前記外皮は、熱可塑性エラストマーからなるベースポリマーと、アスペクト比の大きい耐熱性粒状物質からなる充填材とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A wall part 19 partly projected along an inside of a shell 11 from one end of a cover 3 is formed within a range of 0-50% of a size of a circumference and also within a range of 0-50% of a height of a screw part 11a of the shell 11 in a direction along a central line of the base 2.例文帳に追加

カバー３の一端側からシェル11の内周面に沿って部分的に突出する壁部19を、周方向の寸法の０〜５０％の範囲の割合で形成し、または、口金２の中心線に沿った高さ方向におけるシェル11のねじ部11aの寸法の０〜５０％の範囲の高さに形成する。 - 特許庁

A damping force generating mechanism 26 is mounted on the side of the base shell 2, and oil liquid in the cylinder 5 is supplied via the annular oil paths 6, 7 to the damping force generating mechanism 26 to generate damping force.例文帳に追加

ベースシェル２の側部に減衰力発生機構２６を取付け、シリンダ５内の油液を環状油路６、７を介して減衰力発生機構２６に供給して減衰力を発生させる。 - 特許庁

The side face 26 of the shield shell 22 is supported so as not to move in the direction crossing the partition 12 at right angles, since the support face 12a of the partition 12 and the base part 4 of the housing 2 are positioned on both sides.例文帳に追加

このときシールドシェル２２の側面２６は、隔壁１２の支持面１２ａとハウジング２の基部４が、両側に位置しているので、隔壁１２と直交方向に移動しないように支持される。 - 特許庁

In this indoor unit 1 having an outer shell constituted by combining an base frame 2 and a front frame 3, a front cover 8 having fanciness and functionality is formed on its front surface as another part.例文帳に追加

台枠２と前面枠３とを組合わせて外殻を構成された室内ユニット１において、その前面には装飾性、機能性を有する前面カバー８を別部品として形成して配置した。 - 特許庁

A support part 15 which supports the tip part 10a side of a long terminal 10L (that is, tip side than the support position of a short terminal 10S), out of a plurality of contact terminals, to a base shell 2 side is provided.例文帳に追加

複数の接触端子１０のうち、長い端子１０Ｌの先端部１０ａ側（すなわち、短い端子１０Ｓの支持位置より先端側）をベースシェル２側に支持する支持部１５を設ける。 - 特許庁

A ball hitting sound regulating part 23 is projected and formed by build-up welding at the inner wall of a side peripheral part of a body member 17 which is the metallic shell forming the base surface part and side peripheral part of the head.例文帳に追加

例えばヘッドの底面部および側周部を形成する金属殻であるボディ部材17において、側周部の内壁に肉盛溶接により打球音調整部23を突出形成する。 - 特許庁

A base-end face of the ground electrode 4 is welded to a front-end face of the metal shell 1, and a bent portion 5 located at the intermediated position in the longitudinal direction is bent toward the center of the spark plug 100.例文帳に追加

接地電極４は、主体金具１の先端面に対しその基端面が溶接されており、長手方向中間位置の屈曲部５において中心方向へ屈曲させられている。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp 11 using a small E11type or equivalent base whereby a creeping distance of an insulating material between a shell 43 and an eyelet 44 is secured to obtain a sufficient withstand voltage against a starting voltage.例文帳に追加

シェル43とアイレット44との間の絶縁体42の沿面距離を確保し、始動電圧に対して十分な耐電圧を得たＥ１１形相当の小形の口金19を使用する高圧放電ランプ11を提供する。 - 特許庁

A base 3 is constituted with a primary molding body 3A formed by insert molding a plurality of conductors 7... having a fixed contact at each end and a secondary molding body 3B in which a base side part and an outer shell of a bearing part 5 and a connector part 20 are formed by secondary molding by inserting the primary molding 3A.例文帳に追加

ベース３は、一端部にそれぞれ固定接点を形成した複数の導電体７…をインサート成形した１次成形体３Ａをインサートして、軸受部５のベース側部分及び外殻及びコネクタ部２０を２次成形により形成した２次成形体３Ｂとで構成される。 - 特許庁

This waterproof socket 12 is provided with an outer shell 15 formed with a recessed part 16 for housing an end 13B (a base 14 and a light emitting surface 13A in the vicinity of the base 14) of a straight tube-like ultraviolet lamp 13 therein, and packing 18 interposed between the recessed part 16 and the ultraviolet lamp 13.例文帳に追加

防水ソケット１２は、直管状の紫外線ランプ１３の端部１３Ｂ（口金１４および口金１４近傍の発光面１３Ａ）を収納する凹部１６が形成された外郭１５と、凹部１６および紫外線ランプ１３に介在されたパッキン１８とを備えている。 - 特許庁

By doing that way, because an appropriate gap is provided between the end part of the glass bulb and the base 10, when mounting the leading-in wire 4a and the base shell 1, the possibility is reduced that the crack or the like is formed at the end part of the glass bulb 60 by pressure of the lead-in wire 4a.例文帳に追加

そうすることによってガラス球端部６０と口金１０の間に適度な隙間を設けているので、導入線４ａと口金シェル１を取り付ける際に、導入線４ａの圧迫による管球Ｌのガラス球端部６０にクラックなどが生じる虞を低減する。 - 特許庁

This method for producing the clean paper comprises making a base paper by using a pulp slurry comprising ≥20 wt.% bleached soft wood pulp and having ≥500 csf freeness, impregnating the base paper with an impregnation solution consisting essentially of a core-shell type binder pigment latex having ≤0.4 μm average particle diameter by a size press and drying the base paper at ≥100°C.例文帳に追加

また、２０重量％以上の針葉樹晒クラフトパルプを含有し、フリーネス５００ｃｓｆ以上のパルプスラリーを用いて原紙を抄造し、該原紙に平均粒子径０．４μｍ以下のコアシェル型バインダーピグメントラテックスを主成分とする含浸液をサイズプレスにより含浸させ、１００℃以上の温度で乾燥させることを特徴とするクリーンパーパーの製造方法。 - 特許庁

The abrasive contains compound abrasive grains having a core part formed by base particles consisting of an inorganic material having a lower specific gravity than cerium oxide, and a shell part formed by attaching particulates on an outer surface of the base particles by a binder, the particulates having a smaller grain size than the base particles and containing cerium oxide.例文帳に追加

本発明の研磨材は、酸化セリウムよりも比重が小さい無機材からなる基粒子により形成されたコア部と該基粒子よりも粒径が小さく酸化セリウムを含んでなる微粒子が該基粒子の外表面にバインダーにより結合されて形成されたシェル部とを有する複合砥粒を含有することを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, this high pressure discharge lamp 11 using the small E11 type or equivalent base 19, whereby the creeping distance X of the insulating material 42 between the shell 43 and the eyelet 44 is secured to obtain the sufficient withstand voltage against the starting voltage, is provided.例文帳に追加

シェル43とアイレット44との間の絶縁体42の沿面距離Ｘを確保し、始動電圧に対して十分な耐電圧を得たＥ１１形相当の小形の口金19を使用する高圧放電ランプ11を提供する。 - 特許庁

This coaxial connector 1 with a switch is composed of four components, such as an insulating body 10 having a base part 11; and an external conductor shell 30, a fixed connection member 40 and a movable connection member 50, respectively having soldering connection parts.例文帳に追加

スイッチ付き同軸コネクタ１は台座部１１を有する絶縁ボディ１０と、半田接続部をそれぞれが有する外部導体シェル３０、固定接続部材４０、可動接続部材５０の４部品で構成する。 - 特許庁

The hollow cylindrical part 22a is inserted and fitted into a shaft-shaped part 45 erected on an opening edge part 35a, and the elastic holding part 22c is elastically engaged with a support groove 47 formed on a base part 46 of the lower shell 12 side.例文帳に追加

中空円筒状部２２ａは、開口部縁部３５ａに立設された軸状部４５に嵌挿され、弾性保持部２２ｃは、下シェル１２側の基部４６に形成した支持溝４７に弾性的に係合させる。 - 特許庁

A mobile wall 12 which moves fore-and-aft as a cargo discharger is provided in a box 10 constituting a shell of the container, and alternatively, a base plate 13 placed below the wall 12 and movable in the fore-and-aft direction is provided in addition.例文帳に追加

コンテナ外殻である箱体１０内に、荷排出装置として前後方向に移動する押壁１２、もしくはこれに加えて、押壁１２の下方に敷設する前後動可能とした床板１３を設けた。 - 特許庁

The supporting portions 6 and connecting portions 4 of existing legs extending from a base 5 supporting the spherical shell 3 of a spherical tank 1 to the spherical shell 3, or the entire or part of the peripheries of braces 7 are covered with, welded with, and integrally formed with new cylindrical support members 8 formed from semi-circular cylindrical pipes or new cylindrical braces 9.例文帳に追加

球形タンク１の球殻体３を支持する基礎５から球殻体３に至る既設脚部の支持部６、接続部４、或いはブレース７の外周の全体又は一部に、半割り円筒管よりなる新規の円筒支持部材８、或いは新規の円筒ブレース９を用いて被覆し溶接で一体形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a core-shell type hyper branched polymer suitable for nano fabrication consisting mainly of photolithography, especially for electron beams, EUV lithography, and improved in adhesiveness, sensitivity, and surface smoothness, and to provide a resist composition which contains the core-shell type hyper branched polymer as a base polymer, and can form fine patterns for producing semiconductor devices such as VLSI.例文帳に追加

光リソグラフィを中心としたナノファブリケーション、特に電子線、ＥＵＶリソグラフィに好適な、密着性、感度、及び表面平滑性を向上させたコアシェル型ハイパーブランチポリマーを得ること、及び、当該ハイパーブランチポリマーをベースポリマーとして含み、超ＬＳＩ等の半導体装置製造用の微細パターンを形成することが可能なレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains (A) an epoxy resin, (B) a curing agent consisting of a phenolic novolak resin curing agent or an amine-base curing agent, (C) an inorganic filler containing either aluminum hydroxide or both spherical silica and aluminum hydroxide, and (D) a flexible component consisting of fine particles having a core-shell structure wherein the shell is made of a resin compatible with the epoxy resin (A).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール類ノボラック樹脂硬化剤又はアミン系硬化剤からなる硬化剤、（Ｃ）水酸化アルミニウム、又は球状シリカ及び水酸化アルミニウムを含む無機充填材、（Ｄ）コアシェル構造を有しシェル部分が上記エポキシ樹脂（Ａ）と相溶する樹脂で構成されている微粒子からなる可とう成分を含有する。 - 特許庁

The transparent film-applied base material consists of the base material and the transparent film provided on the surface of the base material, and the transparent film contains (i) a matrix containing a fluorine substituted alkyl group-containing silicone component and (ii) inorganic compound particles having outer shell layers and made porous or hollow internally, and a porous or hollow state is held in the transparent film.例文帳に追加

基材と、該基材表面に設けられた透明被膜とからなり、該透明被膜が、(i)フッ素置換アルキル基含有シリコーン成分を含むマトリックスと、(ii)外殻層を有し、内部が多孔質または空洞となっている無機化合物粒子とを含み、かつ前記透明被膜中において、多孔質または空洞が維持されていることを特徴とする透明被膜付基材。 - 特許庁

This structure has a lower floor skeleton 3 composed of a rigid-frame skeleton having a shell 1d of a seismic response control damper 1a, a base isolation device including isolators 7a to 7g arranged just above columns 5a to 5g constituting the lower floor skeleton 3, and an upper floor skeleton 9 constituting the upper floor of a building above the base isolation device.例文帳に追加

制震ダンパー１ａ殻１ｄを有するラーメン骨組みからなる下階骨組３と、下階骨組３を構成する柱５ａ〜５ｇの直上に設置されたアイソレータ７ａ〜７ｇを含む免震装置と、該免震装置の上方にて建物の上階を構成する上階骨組９を備えてなる。 - 特許庁

The connector 10 includes a rib 16, in which the shield wire is inserted from its tip side to cover an outer surface; and a shell 14, whose base side is connected to a base side of the rib 16, and which is deformed in an inner direction along the outer surface of the rib 16 and caulks and fixes the shield wire 20 to an inner tubular material from outside.例文帳に追加

コネクタ１０は、シールド線がその先端側から外面を覆うように挿入されるリブ１６と、基部側がリブ１６の基部側に接続され、前記リブ１６の外面に沿うように内側方向に変形して、前記シールド線２０を外側から前記内側筒材にかしめ固定するシェル１４と、を含む。 - 特許庁

A housing 11 is constituted of a frame section 12, which is made of synthetic resin, and top and bottom shell sections 13 and 14 which are integrally formed to the section 12 by using synthetic resin so that respective base tip ends are hinge coupled to the section 12.例文帳に追加

ハウジング１１を、合成樹脂で形成されたフレーム部１２と、このフレーム部１２にそれぞれの基端をヒンジ結合された態様でフレーム部１２と一体に合成樹脂で形成された上下シェル部１３，１４とによって構成する。 - 特許庁

The highly reliable air tightness is attained by heating a glass column of a lens base material to a temperature equal to or above a glass softening point as primary molding before the press molding (secondary molding) to melt-stick the glass to the inner peripheral surface of the sealing wall of the shell.例文帳に追加

又、レンズ素材であるガラス円柱をプレス成型（二次成型）する前に一次成型としてガラス軟化点以上に加熱する事によってガラスとシェルの封着壁内周面が融着し高信頼の気密性が得られる。 - 特許庁

One end of the cylindrical part 21 is a closed end 21a provided with a terminal 62, an end part in a side opposite to the closed end is an opening end 21b, and a base shell 61 is engaged around in an outer circumference in a side face of the cylindrical part in the vicinity of the terminal 62.例文帳に追加

筒状部２１の一端は端子62が設けられた閉塞端２１aであり、その閉塞端の反対側の端部は開口端21bであり、端子６２近傍の筒状部の側面の外周には口金シェル61が被嵌されている。 - 特許庁

Then the outer edge forming shape (19) of the grid shell (13) has a flat upper rim (44) arranged along it, for bearing corner legs (23 to 26) and intermediate legs (27 to 30) of the pallet base (20) of another pallet container (1) stacked thereon.例文帳に追加

格子外殻（１３）の上縁形成用型材（１９）には、積重ねられたパレット容器（１）のパレット状台座（２０）の隅脚（２３〜２６）および中間脚（２７〜３０）を支えるための平らな上縁（４４）が周設されている。 - 特許庁

To provide a recording paper conveying device capable of not performing interference by retreating a cassette outer shell and a grip part of a cassette in which interference occurs in such an arrangement as conventional when a recording paper stacking base is made in the opened state.例文帳に追加

記録紙積載台を開時状態にした場合に従来のような配置では干渉してしまうカセット外装やカセットの取手部が退避して干渉しないようにすることが可能な記録紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

The cleaning blade is formed by using a material containing an elastomer base material (e.g., polyurethane) in which a graft copolymer having a core/shell structure (e.g., rubber like polymer having an acrylic-silicone compound rubber structure) is dispersed.例文帳に追加

エラストマー基材（例えば、ポリウレタン）中にコア／シェル構造を有するグラフト共重合体（例えば、アクリル−シリコーン複合ゴム構造を有するゴム状重合体）を分散、含有させた材料を用いてクリーニングブレードを成形する。 - 特許庁

The base part side shell 30 comprises as one body a bottom plate part 32, 33 (plug side shield part) covering the surrounding of the terminal part of the flat cable 30 and a square tube part 31 (receptacle side shield part) covering the surrounding of the receptacle side terminal fitting 82.例文帳に追加

基部側シェル３０は、フラットケーブル３０の端末部の周囲を覆う底板部３２，３３（プラグ側シールド部）と、リセプタクル側端子金具８２の周囲を覆う角筒部３１（リセプタクル側シールド部）とを一体に備えている。 - 特許庁

To enhance the surface hardness of a coating film and to certainly prevent the damage of the coating film without losing the original quality feeling or feel of a base material by the heat insulating properties, abrasion resistance, high hardness and transparency of hollow particles consisting of a silica shell.例文帳に追加

コーティング膜において、シリカ殻からなる中空粒子の断熱性、耐摩耗性、高硬度、透明性によって、基材本来の質感や触感を失わせず、表面硬度が高く傷付きを確実に防止できること。 - 特許庁

This is important as shells which are not part of the base distribution (for example a shell installed from ports or packages) are likely to be installed in /usr/local/bin which, by default, resides on a different file system. 例文帳に追加

(特定のセキュリティ上の弱点を悪用しようとする攻撃ではなく)膨大な数のパケットを使った強引なサービス妨害 (DoS) 攻撃。 (一部のウェルノウンポートを狙ったものではなく)非常に広い範囲のポートに接続を試みるポートスキャン。 - FreeBSD

An H-shaped or CT-shaped base 9 serving also as a vertical rib is arranged in the steel shell of the concrete-filled iron segment to ensure a load transfer mechanism from the grip fittings 21 to main beams 1.例文帳に追加

コンクリート中詰め鉄系セグメントの鋼殻内に、縦リブを兼用するＨ形状或いはＣＴ形状で構成される架台９を設置することで、把持金物２１から主桁１への荷重伝達機構の確保を形成する。 - 特許庁

To provide a gas filling device and method for a gas shock absorber dispensing with separately boring a gas injection port on a base shell assembly and preventing from damaging a rod and an oil seal during gas filling process.例文帳に追加

ベースシェル組立体上に別途にガス注入口を穿孔する必要がなく且つガス充填工程中にロッド及びオイルシールを損傷しないような、ガスショックアブソーバのためのガス充填装置及びガス充填方法を提供する。 - 特許庁

The extrusion molding method comprises the steps of adding a thermally expandable microsphere 4 including a liquefied gas in a polymer shell in addition to a chemical foaming agent 3 convertible into a gas by pyrolysis to a base resin material 2, heating and kneading the mixture and extruding it to obtain the molded article 5.例文帳に追加

ベース樹脂材料２に、熱分解によって気体に転化する化学発泡剤３に加えて、ポリマー殻内に液状ガスを内包した熱膨張マイクロスフィア４を添加したものを、加熱混練して押出し、成形物５を得る。 - 特許庁

The base-side shell 30 is formed by folding a metallic plate at a folding edge part 36A to be in two-sheet layering, condition, and an outer surface of the folding edge part 36A is brought into contact with the flat cable 10 by the wire press part 36.例文帳に追加

また、基部側シェル３０は、金属板を折り返し縁部３６Ａにて折り返すことで２枚重ね状に形成されており、さらに電線押さえ部３６が折り返し縁部３６Ａの外面をフラットケーブル１０に当接させる構成となっている。 - 特許庁