「basic of」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of sub-pixels is denoted as (n), the pixel area of the basic pixel is set to 2/(2n+1) and the pixel area of the sub-pixels is set to 1/(2n+1).例文帳に追加

副画素の数をｎとしたとき、基本画素の画素面積は１／（２ｎ＋１）とし、副画素の画素面積は２／（２ｎ＋１）に設定する。 - 特許庁

A direction of a guide section provided to a basic body 1 of the auxiliary pile-positioning guide device A1 can be adjusted by operation of a hydraulic cylinder S1.例文帳に追加

立込補助用案内装置Ａ１の基体１に設けられている案内部の方向は、油圧シリンダーＳ１の作動によって調整できる。 - 特許庁

Respective output terminals B of a basic unit 32 of a first stage are connected to the input terminal IN in a unit 32b of a second stage.例文帳に追加

また、１段目の基本ユニット３２における各出力端子Ｂは、２段目のユニット３２ｂにおける入力端子ＩＮに接続される。 - 特許庁

To provide a crosslinkable organopolysiloxane material that exhibits a remarkably high storage stability and a high crosslinking rate and that at the same time requires the use of only a small amount of a tin catalyst without need of any basic co-catalyst.例文帳に追加

硬化が十分に迅速であると同時に、触媒の使用量が少ない、架橋可能なオルガノポリシロキサン材料の提供。 - 特許庁

The maximum outside diameter of the funnel-shaped resin 12 formed on the basic end of the anchor pin 1 is equal to that of the flange-like blade body 10 or less than it.例文帳に追加

アンカーピン１の基端部に形成した漏斗状樹脂１２の最大外径をフランジ状刃体１０と同じか又はそれ以下の径とする。 - 特許庁

In light of the spirit and the philosophy of the basic act (for the reform of the national civil servant system), there are various areas where public invitation should be used. 例文帳に追加

基本法の精神といいますか、理念といいますか、これは公募を使いましょうということがいろいろなところで出てくるわけです。 - 金融庁

From the viewpoint of maintaining fiscal discipline, we are continuing reforms based on the “Basic Policies 2006.” Moreover, in line with the points suggested by the Council for Comprehensive Review of Administrative Expenditures, a thorough reduction in unnecessary spending will be carried out by strictly reviewing the necessity of respective policies. 例文帳に追加

また、財政規律を維持する観点から、「基本方針二〇〇六」等に基づく改革を継続しております。 - 金融庁

Of course, I am taking the standpoint of borrowers, rather than that of lenders, although my saying this may provoke angry reactions. That is my basic stance 例文帳に追加

もちろん、私は、こんなことを言ったら怒られるけれども、今度だって貸し手よりは借り手の立場に立っている、基本的なスタンスというのは - 金融庁

In a lip reading device, a similarity detection part 181 detects the similarity between the mouth shape of a user in a mouth shape image and a plurality of types of basic mouth shapes.例文帳に追加

類似度検出部１８１は、口形画像におけるユーザの口形と複数の種類の基本口形との類似度を検出する。 - 特許庁

To make players fix and indicate roles of characters in a basic order in advance and reflect the intents of the players in a simulation of a competition game.例文帳に追加

対戦ゲームのシミュレーションにおいて予め基本オーダーのキャラクタの役割を遊技者により固定指示させ、遊技者の意図を反映させる。 - 特許庁

To provide a gas bottle mounting structure capable of effectively utilizing brackets for mounting gasoline tanks of a gasoline-powered vehicle as the basic model of volume production.例文帳に追加

生産数が多いベース機種であるガソリン車のガソリンタンク取付用ブラケットを有効に活用するガス容器取付け構造を提供する。 - 特許庁

Herein, the characteristic value of a basic configuration = {(height of fin + height of tube)/core thickness^1/2}×{1/(surface area in tube^1/5/tube flatness^3/4)}.例文帳に追加

ここで、基本形状特性値＝｛（フィンの高さ＋チューブの高さ）／コア厚^１／２｝×｛１／（チューブ内表面積^１／５／チューブ扁平度^３／４）｝である。 - 特許庁

In order to improve this type of cylinder head gasket, the basic member is deformable in the direction of height in one area of the gasket sealing surface.例文帳に追加

このようなシリンダヘッドガスケットを改良するために、基本部材がガスケットシーリング面の一領域にて高さ方向に変形可能とされる。 - 特許庁

Then, the management software determines the acquisition range and timing and the necessity of holding of detail configuration information on the basis of the acquired basic information.例文帳に追加

次に、管理ソフトウェアは、取得した基本情報に基づき、詳細な構成情報を取得する範囲、タイミング、保持の必要性を決定する。 - 特許庁

At least one polymer of the carrier has a first Hammett acidity value more negative than a second Hammett acidity value of the conjugate acid of the basic gas.例文帳に追加

担体の少なくとも１種のポリマーは、塩基性ガスの共役酸の第二のハメット酸度の値よりも負の第一のハメット酸度の値を有する。 - 特許庁

To achieve approximate quantum Fourier transformation by the number of the basic operations of orders which are fewer than a conventional manner even when the number of calculations steps is O(n) pieces.例文帳に追加

Ｏ(ｎ)個の計算ステップ数でありながら、従来よりも少ないオーダの基本演算の個数で近似量子フーリエ変換を実現する。 - 特許庁

To prevent deterioration of an image due to flare light independently of securing basic performance of an object lens for aberration correction or the like.例文帳に追加

収差補正等の対物レンズの基本的な性能を確保することとは独立に、フレアー光による画像の劣化を防止することが可能である。 - 特許庁

Width of a fastener 6, a seat plate 11, and a bracket 14 supporting the guide rail 2 is set to dimension corresponding to width of a basic part 3 of the guide rail 2.例文帳に追加

案内レール２を支持するファスナー６、座板１１、ブラケット１４の幅を案内レール２の基部３幅に対応した寸法に形成する。 - 特許庁

First a basic layer is coded, and in the case of coding an additional layer next, an existing area of a true value at a higher layer of an object layer is divided.例文帳に追加

まず基本階層を符号化し、次に付加階層の符号化に際し、対象階層の上位階層で真値の存在領域を分割する。 - 特許庁

When there is an indication of variable speed imaging, the frame period is changed within the upper limit of the number of frames, which is decided by basic frame period.例文帳に追加

そして変速撮像の指示がある場合に、基本フレーム周期により決まるフレーム数を上限として撮像するフレーム周期を変更する。 - 特許庁

To provide a wiper arm not regulating the rotation on a hinge axis of a cap while keeping a sense of unity of a basic end part and the cap.例文帳に追加

基端部とキャップとの一体感をもたせつつも、同キャップのヒンジ軸線を中心とした回動を規制しないワイパアームを提供する。 - 特許庁

The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string.例文帳に追加

転載検査装置１００は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。 - 特許庁

(iv) Basic matters concerning the preservation of environment to be considered in the development, utilization and preservation of ports and the development of the Waterways to be Developed and Preserved 例文帳に追加

四　港湾の開発、利用及び保全並びに開発保全航路の開発に際し配慮すべき環境の保全に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Prior to the formulation of the Basic Plan for Immigration Control, the Minister of Justice shall consult with the heads of relevant administrative organs. 例文帳に追加

３　法務大臣は、出入国管理基本計画を定めるに当たつては、あらかじめ、関係行政機関の長と協議するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the retrieval of the basic data storing part, the retrieval can be performed by specifying the measurement of either the base or the height of the product.例文帳に追加

この基本データ記憶部の検索は、製品の底面寸法または高さ寸法のいずれか一方の指定による検索が可能となっている。 - 特許庁

The URL of the download sites of a basic manual and an application manual is preserved in the manual data preserving part 9 at the time of shipping the user PC 1.例文帳に追加

ユーザＰＣ１出荷時のマニュアルデータ保存部９には、基本マニュアル、及び、応用マニュアルのダウンロードサイトのＵＲＬが保存されている。 - 特許庁

Basic design for castle construction is called nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures) or keishi and the most important element is arrangement of Kuruwa (walls of a castle). 例文帳に追加

築城に際しての基本設計を縄張（なわばり）あるいは径始・経始（けいし）といい、その中心は曲輪の配置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transmittance of a basic pixel (A) and that of sub-pixels (B, C) are determined while making fall response characteristics depending upon viscosity of liquid crystal, a dominant factor.例文帳に追加

基本画素（Ａ）と副画素（Ｂ，Ｃ）の透過率を、液晶の粘性に依存する立下り応答特性（Ｓ２）を支配的要因として決定する。 - 特許庁

A life of the mechanical element of the turbine is uniformly managed, and is accumulated as basic material for estimating a remaining life of other turbines.例文帳に追加

タービンの機械的要素の一生が統一的に管理され、且つ、他のタービンの余寿命を推定する基礎資料として蓄積されていく。 - 特許庁

To improve the stability of overmodulation PWM control where the basic wave component of applied voltage of the motor is larger than that in sine wave PWM control.例文帳に追加

正弦波ＰＷＭ制御よりもモータ印加電圧の基本波成分が大きい過変調ＰＷＭ制御の制御安定性を高める。 - 特許庁

All other manuscripts belong to the Urabe-bon group, and the basic book of the popular edition was written by Kanenaga Urabe in his own handwriting (composed of Volume1, 2, and 3. copied during the latter half of the Muromachi period). 例文帳に追加

その他の写本はすべて卜部本系統に属し、祖本は卜部兼永自筆本（上中下3巻。室町後期写）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. 1 Matters concerning the significance of and the basic course of actions for the promotion of Research and Development Business and Supervisory Business by Specified Multinational Enterprises 例文帳に追加

第一 特定多国籍企業による研究開発事業及び統括事業の促進の意義及び基本的な方向に関する事項 - 経済産業省

In a high speed low consumption power logic device by using a storage device for operation mode control which is arranged for every basic logic cell circuit, individually and appropriately setting of operation mode of the basic logic cell circuit is enabled in accordance with operating condition for every basic logic cell circuit in reconstructed circuit structure (a logic device).例文帳に追加

基本論理セル回路ごとに動作モード制御用の記憶装置を設けて、この動作モード制御用の記憶装置を用いて、再構成された回路構成（論理装置）における基本論理セル回路ごとの動作状態に対応して、個別に基本論理セル回路の動作モードを適切に設定できるようにする。 - 特許庁

The method for producing the carbon black aqueous dispersion is characterized by subjecting carbon black to a liquid phase oxidation treatment, removing reducing salts in the slurry, neutralizing the residue with a basic amino acid to replace a part or all of the hydrogen atoms of the acidic groups by the basic amino acid base to obtain the basic amino acid salt compound, and then purifying the product.例文帳に追加

その製造方法は、カーボンブラックを液相酸化処理し、次いでスラリー中の還元塩を除去した後、塩基性アミノ酸で中和して酸性基の水素の一部あるいは全部を塩基性アミノ酸塩基で置換して塩基性アミノ酸塩化合物とした後、精製することを特徴とする。 - 特許庁

In the reflector surface 21, a plurality of fine first basic forms 26 which are concave or convex and almost similar to one another are randomly arranged without overlapping and in the part where the first basic forms 26 are not arranged, a plurality of fine second basic forms 30 which are concave or convex, are tightly arranged.例文帳に追加

凹状または凸状のほぼ相似する複数の微細な第一の基本形状２６が、重複を許さずランダムに配置されており、第一の基本形状２６が配置されていない部分は、凸状または凹状の複数の微細な第二の基本形状３０が隙間なく配置されている反射面２１を提供する。 - 特許庁

A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加

凸状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁

The fuel cell is operated by using the basic output characteristics (S106, S108), and the basic internal resistance R0 is calculated from an output voltage Vfco on the basic output characteristic to the actual output current Ifc of the fuel cell and the actual output voltage Vfc of the fuel cell (S110-S114).例文帳に追加

この基本出力特性を用いて燃料電池を運転し（Ｓ１０６，Ｓ１０８）、実際の燃料電池の出力電流Ｉｆｃに対する基本出力特性上の出力電圧Ｖｆｃ０と実際の燃料電池の出力電圧Ｖｆｃとから基本内部抵抗Ｒ０を計算する（Ｓ１１０〜Ｓ１１４）。 - 特許庁

The nose unit 10 consists of a basic part plate 11 in which a magazine 8 storing many nails is attached to a rear face, a cover plate 30 attached to a front face of the basic part plate 11, and a contact arm 50 attached slidably to the basic part plate 11, and an ejection passage 60 is formed in the contact arm 50.例文帳に追加

ノーズユニット１０は、多数の釘を収容したマガジン８が後面に取り付けられる基部プレート１１と、基部プレート１１の前面に取り付けられるカバープレート３０と、基部プレート１１に摺動自在に取り付けられるコンタクトアーム５０とからなり、コンタクトアーム５０には射出路６０が形成されている。 - 特許庁

The photoresponsive oxygen adsorbing material includes photoresponsive axial and basic compound in which basic strength is changed reversibly in response to irradiation of the light and metal-salen complexes, and absorption and desorption of oxygen molecules are performed by interaction between the axial and basic compound and the metal-salen complexes.例文帳に追加

光応答性酸素吸着材は、光の照射に応答して可逆的に塩基性の強度が変化する光応答性の軸塩基性化合物と金属サレーン錯体類とを含み、軸塩基性化合物と金属サレーン錯体類との間の相互作用により、酸素分子の吸着及び脱離を行う。 - 特許庁

The antenna circuit constituent body comprises a resin film basic material, a circuit pattern layer 100 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material according to a pattern in order to carry out a specified function, and dummy pattern layers 151, 152 and 153 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material.例文帳に追加

アンテナ回路構成体は、樹脂フィルム基材と、所定の機能を果たすようにパターンにしたがって樹脂フィルム基材の表面の上に形成され、金属箔を含む回路パターン層１００と、樹脂フィルム基材の表面の上に形成された、金属箔を含むダミーパターン層１５１と１５２と１５３とを備える。 - 特許庁

The coating material for the leukocyte selective removing filter consists of a water-soluble unit derived from a nonionic water-soluble monomer, a basic group-containing unit derived from a basic group-containing monomer and a water-insoluble copolymer unit in which the content of basic nitrogen atoms is 0.1 to 1.0 wt.%.例文帳に追加

非イオン性水溶性モノマー由来の水溶性ユニット、塩基性基含有モノマー由来の塩基性基含有ユニット、水不溶性ユニットから成る水不溶性の共重合体であって、かつ塩基性窒素原子の含量が０．１〜１．０ｗｔ％であることを特徴とする白血球選択除去フィルター用コート材。 - 特許庁

Article 18-2 (1) Municipalities shall stipulate a basic policy concerning city planning (hereinafter referred to as "basic policy" in this Article) based on each municipality's basic plans for construction stipulated upon the deliberation of the municipal assemblies and the policy for improvement, development and preservation of city planning areas. 例文帳に追加

第十八条の二　市町村は、議会の議決を経て定められた当該市町村の建設に関する基本構想並びに都市計画区域の整備、開発及び保全の方針に即し、当該市町村の都市計画に関する基本的な方針（以下この条において「基本方針」という。）を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An inter-band position error computing unit 20 computes a positional error between basic image data and each reference image data as an inter-band positional error for each reference image data with the satellite image data of a predetermined frequency band being made as the basic image data and with the satellite image data of each frequency band other than the basic image data being made as the reference image data.例文帳に追加

バンド間位置誤差算出部２０は、所定の帯域の衛星画像データを基準画像データとし、基準画像データ以外の各帯域の衛星画像データを参照画像データとし、基準画像データと各参照画像データとの間の位置誤差をバンド間位置誤差として参照画像データごとに算出する。 - 特許庁

A recessed secondary surface shape is formed of a recessed basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average depth and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at an antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加

凹状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凹状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均深さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁

The control unit 22 arranges in parallel two or more basic holograms selected from the plurality of basic holograms stored in the storage unit 21A, overlaps the focusing hologram with each of the basic holograms arranged in parallel to form the whole hologram, and presents the formed whole hologram to the spatial light modulator 20.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２１Ａにより記憶された複数の基本ホログラムのうちから選択した２以上の基本ホログラムを並列配置し、その並列配置した各基本ホログラムに集光用ホログラムを重畳して全体ホログラムを構成し、その構成した全体ホログラムを空間光変調器２０に呈示させる。 - 特許庁