「basis」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 1 extracts rhythm from speech information corresponding to the unknown word on the basis of the reading of the unknown word, and registers the extracted rhythm in the notation correspondence rhythm dictionary 44 by relating it to the notation and the reading of the unknown word which is obtained via the operation section 5.例文帳に追加

制御部１は、未知語の読みに基づいて、未知語に対応する音声情報から韻律を抽出し、抽出した韻律を、操作部５を介して取得した未知語の表記及び読みに対応付けて表記対応韻律辞書４４に登録する。 - 特許庁

A phase control section 4 detects the offset level of the color burst signal on the basis of the extracted color burst data and controls the phase of an oscillated frequency signal from the VCO 2 so as to bring a difference between the detected offset level and the extracted color burst data corresponding to the phase point of O-degree to zero.例文帳に追加

位相制御部４は前記抽出したカラーバーストデータをもとにカラーバースト信号のオフセットレベルを検出し、同検出したオフセットレベルと前記抽出した位相点０度に対応するカラーバーストデータとの差分値を０にするようにＶＣＯ２の位相を制御する。 - 特許庁

A CPU 10 automatically converts all data of the received voice with a quality (compression rate) able to be transmitted by the deposited money on the basis of the deposited monetary amount and the recording time of the received voice and a line control section 24 transmits the data to the host machine 50 via a telephone line.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、投入金額と入力された音声の録音時間とに基づき、入力された音声の全データをその投入金額で伝送可能な品質（圧縮率）に自動で変換し、回線制御部２４によって電話回線を介してホストマシン５０に伝送する。 - 特許庁

A calculating means 12 calculates the number of production plans by every unit line/unit function/kind by referring to storing means 36 to 48 on the basis of the necessary number of production of every vehicle line/vehicle type/specification calculated by a calculating means 10.例文帳に追加

計算手段１０が計算した車両ライン別／車種／仕様別の生産必要台数に基づき、記憶手段３６〜４８を参照して、計算手段１２がユニットライン別／ユニット機能／種類別の生産計画個数を計算する。 - 特許庁

Accordingly, the deterioration in the distortion characteristics of the mixer 7 can be prevented more effectively than a conventional case where the gain of the high frequency amplifier 4 is controlled on the basis of an intermediate frequency signal that has passed through the BPF 9 and amplified by an intermediate frequency amplifier 10.例文帳に追加

したがって、ＢＰＦ９を通過して中間周波増幅器１０で増幅された中間周波信号に基づいて高周波増幅器４の利得を制御していた従来よりも、ミキサ７の歪特性の劣化を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which outputs an output image on the basis of an input image and suppress a status in inputting the input image from being erroneously recognized, and a recording device with the image processing apparatus mounted therein.例文帳に追加

入力画像に基づいて出力画像を出力するとともに、入力画像が入力された時の状況が誤認されることを抑制する出力画像を出力する画像処理装置と、この画像処理装置を搭載した記録装置を提供する。 - 特許庁

A sales by specification calculating part 10 calculates the sales by each unit specification of the new car on the basis of the sales predicted by the new car sales predicting part 8, and the sale composition ratio by unit specification composing the new car calculated by the composition ratio predicting part 6.例文帳に追加

仕様別販売数算出処理部１０は、新車販売数予測処理部８が予測した販売数及び構成比予測処理部６が算出した新車を構成するユニット仕様毎の販売構成比に基づいて新車のユニット仕様毎の販売数を算出する。 - 特許庁

Then, after the interaction finishes, the narration data stored in the user unit 12 of all the interaction participants are received from a beam reception/emission part 18, an interaction data generation part 36 generates interaction data on the basis of the former data, and they are stored in an interaction data storage part 38.例文帳に追加

そして対話終了後、すべての対話参加者のユーザ用ユニット１２に記憶されたナレーションデータをビーム受発光部１８から受信し、それを元にして対話データ生成部３６が対話データを生成し、それを対話データ記憶部３８に記憶する。 - 特許庁

To provide a tungsten electrode having long service life and high performance by reducing Si to 5 ppm or less capable of preventing the generation of blackening on the basis of a fact that blackening of a lamp, which decides lamp service life, is due to scattering of Si, which is mainly contained in electrodes, from the electrodes heated at a high temperature.例文帳に追加

ランプ寿命を左右するランプの黒化が、主に電極に含有されているＳｉが高温に加熱された電極から飛散することに起因している事を明らかにし、Ｓｉを黒化が生じない５ｐｐｍ以下に低減した長寿命で高性能のタングステン電極を提供すること。 - 特許庁

The device for detecting position is composed of plural photo- detecting elements 14 arranged in a column, and a calculating device 3d that calculates the center position of a photo-detecting region in the direction of the column on the basis of the amount of light detected thereby.例文帳に追加

列設された多数の受光素子１４と、それらの受光量に基づいてその列方向における受光中心位置を算出する演算装置３ｄとを備えた位置検出装置において、多数の受光素子１４の受光面の前に、その受光面に向かって進む光２を列方向へ拡げる拡散部材１２を設ける。 - 特許庁

A rotation angle of the original image with respect to horizontality is calculated, and a trimming frame, the aspect ratio of which is identical to that of the original image and where three sides among four sides around the original image are inscribed is displayed on the monitor screen on the basis of the rotation angle (step S14).例文帳に追加

指定された２点の座標位置に基づいて原画像の水平に対する回転角を算出し、この回転角に基づいて原画像とアスペクト比が同一で、かつ原画像の周囲の４辺のうちの３辺で内接するトリミング枠をモニタ画面に表示する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

As explained above, since the periodical liquid exchange process XL is not uniformly arranged only on the basis of time-up of the life time LT but is flexibly arranged, useless waiting time can be reduced and thereby throughput of the substrate process can be improved.例文帳に追加

このように定期液交換処理ＸＬをライフタイムＬＴのアップにのみ基づき一律に配置するのではなく、定期液交換処理ＸＬを柔軟に配置するので、無駄な待機時間を低減して基板処理のスループットを向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the difference of the fuel properties (the heavy property of fuel) can be detected as the change of the air-fuel ratio of the exhaust gas, and the fuel properties can be accurately determined on the basis of the output of the air-fuel sensor or a control parameter changing in conjunction with the output.例文帳に追加

その結果、燃料性状（燃料の重質性）の違いを、排出ガスの空燃比の変化として空燃比センサで検出することができ、この空燃比センサの出力又はそれに連動して変化する制御パラメータに基づいて燃料性状を精度良く判定することができる。 - 特許庁

This electronic equipment 0200 has: a sensor part 0201; a display information acquisition part 0202 acquiring display information on the basis of a signal from the sensor part; and a display part 0203 displaying the display information acquired in the display information acquisition part as a form change of a pointer of a display.例文帳に追加

本発明は、センサー部（０２０１）と、センサー部からの信号に基づいて表示情報を取得する表示情報取得部（０２０２）と、表示情報取得部で取得した表示情報をディスプレイのポインターの形態変化として表示する表示部（０２０３）とを有する電子機器（０２００）を提供する。 - 特許庁

When a printing is requested during the scanning operation, the image read speed is recalculated on the basis of the communication speed and the buffer capacity for scanning, the buffer-full state is avoided by lowering the image read speed of the scanning operation.例文帳に追加

また、スキャン動作中にプリント要求があった場合、通信速度及びスキャン用バッファ容量に基づいて画像読取速度を再度算出し、スキャン動作の画像読取速度を低下させてバッファフル状態の発生を回避する。 - 特許庁

Later, a center axis S of a rolling body roll 31 is set within the range of ±90° on the basis of a horizontal direction with the positive electrode upward, and the positive electrode 21, the separator 23 and the negative electrode 22 are rolled around the rolling body roll 31.例文帳に追加

そののち、巻回体ロール３１の中心軸Ｓを、正極２１を上方とした水平方向を基準とする±９０度の範囲内に設定し、正極２１とセパレータ２３と負極２２とを巻回体ロール３１に巻き取り巻回する。 - 特許庁

Attribute data is inputted at every product number of a product and the part constituting the product to form a product number data base and the related table data of the product and the part is formed from the product number data base and an assessment target product is designated on the basis of the related table data.例文帳に追加

製品および該製品を構成する部品の品番毎に属性情報を入力して品番データベースを作成し、該品番データベースから製品と部品の関連表データを作成し、該関連表データに基づいてアセスメント対象品を指定する。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus 200 is provided with a plurality of reading circuits 2 for generating pixel signals on the basis of signals to be provided from the pixels 1 of each of columns, a plurality of output channels 4, a plurality of column selecting switches 3, and a control circuit for controlling the column selecting switches 3.例文帳に追加

固体撮像装置２００は、各列の画素１から提供される信号に基づいて画素信号を生成する複数の読み出し回路２と、複数の出力チャネル４と、複数の列選択スイッチ３と、複数の列選択スイッチ３を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

The apparatus for reading a radiographic image detects maximum value data before transferring radiographic image information read from a stimulable phosphor panel 4 in a reading part 3 to a controller 18, and decides erasing light intensity with which the stimulable phosphor panel is irradiated for erasing the after image on the basis of the maximum value.例文帳に追加

この放射線画像読取装置は、読取部３で輝尽性蛍光体パネル４から読み取った放射線画像情報をコントローラ１８に転送する前に最大値データを検出し、その最大値に基づいて残像を消去するため輝尽性蛍光体パネルに照射する消去光の強度を決定する。 - 特許庁

The input torque is passed through a first amplifying path 100 and a second amplifying path 200 to undergo amplification alternately and emitted, in which changing-over of the input torque is attained by turning on and off electromagnetic clutches CL1 and CL2 on the basis of the rotating angle of an auxiliary input shaft 15 sensed by an input angle sensing means 90.例文帳に追加

入力トルクを第１増幅経路１００と第２増幅経路２００を経て交互に増幅して出力し、その切り換えを入力角度検知手段９０により検知される補助入力軸１５の回転角度に基づいて電磁クラッチＣＬ１，ＣＬ２をオンオフすることにより実現する。 - 特許庁

The write control circuit 31 controls the selecting circuit 32 on the basis of a control signal including information to specify the flash memory 1 generated from a pattern generator 11, and also it switches a relay 33 which is connected to the flash memory 1 specified by the control signal to the side of a driver 16.例文帳に追加

書込み制御回路３１は、パターン発生器１１から発生されたフラッシュメモリ１を指定する情報を含む制御信号に基づいて、選択回路３２を制御し、また、制御信号で指定されたフラッシュメモリ１に接続されているリレー３３をドライバ１６側へ切り替える。 - 特許庁

The gas G discharged from an internal combustion engine 1 is sampled and charge (e) is applied to the soot 2a in the particulate substance 2 contained in the sample gas S and the mass or mass concentration of the soot 2a is calculated on the basis of the measured value of the charge quantity of the soot 2a.例文帳に追加

内燃機関１から排出されるガスＧをサンプリングし、そのサンプルガスＳに含まれる粒子状物質２中のスート２ａに電荷ｅを付与し、スート２ａの電荷量の計測値に基づいてスート２ａの質量または質量濃度を算出する。 - 特許庁

A recognition object selection part 15 computes a direction difference between a traveling direction vector and a representative normal vector, and selects the signals and road signs associated with the own vehicle passage on the basis of the representative normal vector in which the computed direction difference is fit within a predetermined range.例文帳に追加

認識対象物選択部１５は進行方向ベクトルと代表法線ベクトルとの間の方向差を算出し、算出した方向差が所定の範囲内に収まる代表法線ベクトルに基づいて自車の通行に関係する信号機や道路標識を選択する。 - 特許庁

To provide a two-way celebration participating system and its method by the Internet allowing mutual browsing of images with sound in two ways and on a real time basis between a celebration host of a wedding or a banquet or the like and a person who wants to attend but can not come to a celebration site.例文帳に追加

結婚式もしくは披露宴等の祝事主催者が、祝事会場に赴くことができない出席希望者との間で、双方向かつリアルタイムに音声付き画像を相互閲覧することができるインターネットによる双方向祝事参加システムとその方法を提供すること。 - 特許庁

An air- core coil with an inductance on the basis of a circuit design value is employed for each coil of the RX duplexer 2 and the RF coil 4 and any adjustment of the RF circuit can be unnecessitated in the manufacture of a cordless telephone set by managing the characteristic of the RF circuit in the case of manufacturing the RF unit 1.例文帳に追加

ＲＸデュプレクサ２の各コイル５，６，７、及びＲＦコイル４は、回路設計値に基づいたインダクタンスの空心コイルを用い、ユニット製造時にＲＦ回路としての特性を管理することによって、コードレス電話機製造時におけるＲＦ回路の無調整化が実現できる。 - 特許庁

The game machine includes a special game causing means 20 which can cause a special game advantageous to players when an auxiliary game is performed on the basis of the satisfaction of predetermined conditions and the result of the auxiliary game is a predetermined special result.例文帳に追加

所定条件の成立に基づき補助遊技を行い、当該補助遊技の結果が予め定められた特別結果となった場合に、遊技者にとって有利な特別遊技を発生可能な特別遊技発生手段２０を備えた遊技機である。 - 特許庁

From a service providing department terminal 102, on the basis of period information received from a user terminal 100, the start and finish of performance tuning service are indicated to a support providing department terminal 103, and the standby disk is activated/deactivated by the support providing department.例文帳に追加

サービス提供部門端末１０２が利用者端末１００から受信した期間情報を元に、サポート提供部門端末１０３に性能チューニングサービスの開始と終了の指示を行い、サポート提供部門が予備ディスクを活性化、非活性化する。 - 特許庁

The light of the light source 21 arranged in the ink inspection roller 20 is detected by the photodetector 27 through the ink inspection roller 20 and a CPU 31 indirectly judges the thickness of the ink film on the outer peripheral surface of the ink feed-out roller 13 on the basis of the detection quantity of light.例文帳に追加

インキ検査ローラ２０内に配置された光源２１の光をインキ検査ローラ２０を介して受光器２７にて受光し、その受光量に基づいてＣＰＵ３１はインキ送出ローラ１３の外周面のインキ膜厚を間接的に判断する。 - 特許庁

By the image analysis computer 2, a probability map is prepared on the basis of a presence probability calculated by multiplying the respective feature amounts which are depth information 13, papilla region information 17, bend degree information 25 and cupping part contour data 23 with a weighting coefficient, and the cup line is determined.例文帳に追加

画像解析コンピュータ２によって、深さ情報１３、乳頭領域情報１７、屈曲度情報２５、及び陥凹部輪郭データ２３の各特徴量に重み係数を掛けて算出した存在確率に基づいて確率地図を作成し、カップラインを決定することができる。 - 特許庁

The device 200 for determining the printing method includes a porosity evaluating part 220 which evaluates a porosity of the recording medium for printing, and a printing method determining part 240 which determines the printing method of the recording medium for printing on the basis of an evaluation value evaluated by the porosity evaluating part 220.例文帳に追加

発明にかかる印刷方法決定装置２００は、印刷用記録媒体の空隙率を評価する空隙率評価部２２０と、前記空隙率評価部２２０が評価した評価値に基づいて、前記印刷用記録媒体の印刷方法を決定する印刷方法決定部２４０と、を含む。 - 特許庁

The transmitter 30 receives a signal about the number of waiting people transmitted from a transmission unit 18 of a ticket issuing machine 10, and computes waiting time with a computing unit 34 on the basis of the received signal, and transmits the waiting time to the server 51 from a transmission unit 36.例文帳に追加

発信機３０では、発券機１０の送信部１８から送信されてきた待ち人数信号を受信部３２で受信し、この信号に基づいて演算部３４で待ち時間を演算し、送信部３６からこの待ち時間をサーバ５１に発信する。 - 特許庁

The video recording apparatus determines whether digital broadcast contents to be video-recorded can be descrambled on the basis of whether an IC card, which is mounted when a video-recording reservation of the digital broadcast contents is set, is mounted when video-recording the digital broadcast contents.例文帳に追加

本発明の録画装置は、デジタル放送コンテンツの録画予約の設定をしたときに装着されていたＩＣカードが、該デジタル放送コンテンツの録画を実行するときに装着されているか否かに基づいて、録画するデジタル放送コンテンツのスクランブルを解除できるか否かを判定する。 - 特許庁

The server detects the data attribute 120 concerning the received data and when there is a difference, the server converts the data so as to match the server attribute on the basis of this difference 122, and defines the data as receiving data but when there is no difference, defines the received data as receiving data as they are.例文帳に追加

サーバでは受信したデータについてデータ属性を検出し120、差異がある場合には、この差異に基づきデータをサーバ属性に合うようデータ変換し122、受信データとし、なければ受信したデータをそのまま受信データとする。 - 特許庁

A controller 6 controls the cooling device 2 to be switched on and off on the basis of a temperature-inside D detected by a temperature-inside sensor 3 to keep the temperature-inside D within a temperature range determined in accordance with a predetermined set value D0 by an operation switch 5a.例文帳に追加

制御部６は、操作スイッチ５ａで予め設定された設定値Ｄ０に応じて定まる温度範囲内に庫内温度Ｄが保持されるように、庫内温度センサ３で検出された庫内温度Ｄに基づいて冷却装置２をオン・オフ制御する。 - 特許庁

Even in the energy saving mode, the energy saving control part 4 lights an energy saving mode LED 11a, which indicates that the energy saving mode is set, and lights an alarm LED 11b on the basis of the alarm state received from the main control part 3.例文帳に追加

省エネモードにおいても、省エネ制御部４は、省エネモードであることを表示する省エネモードＬＥＤ１１ａを点灯し、かつ主制御部３から受け取ったアラーム状態に基づいてアラームＬＥＤ１１ｂを点灯する。 - 特許庁

Original image data corresponding to an optical member 9 as an inspection object, when synthesized in a storage region 62a, is binarized by means of a CPU 60 on the basis of a binarized threshold value larger than the brightness value of a noise; thereby generating binarized data.例文帳に追加

画像メモリ領域６２ａ内に検査対象光学部材９に対応する原画像データが合成されると、ＣＰＵ６０は、ノイズの輝度値よりも高い二値化閾値を基準としてこの原画像データを二値化することによって、二値化画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a car accident expense compensating method making an insurance contract mainly about a driver himself-herself, and deciding insurance bill on the basis of driving history information of an automobile, in view of a fact that most of automotive accidents are caused by a driving skill of an automobile.例文帳に追加

自動車事故は自動車の運転技術が起因して発生することが主であることを鑑み、運転者自身を主体として保険契約をし、自動車の運転履歴情報を基にして保険料金が決定される車事故の費用補填方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image pickup unit 12 is connected to an image processor 14 through a communication bus 13, and the image processor 14 obtains the image for display by correcting the distortion of the image picked up by the image pickup unit 12 on the basis of a table having distortion correction information.例文帳に追加

撮像装置１２は通信バス１３により画像処理装置１４に接続されており、画像処理装置１４は、撮像装置１２が撮像した画像の歪みを、歪み補正情報を有するテーブルに基づいて補正することにより表示用画像を得る。 - 特許庁

Since the image is divided into the plural areas on the basis of the distances, there is no effect of various intensity changes of the object to be imaged other than an intensity change due to a QR code(R), as distinct from the case where intensity changes and edges are used for division into areas.例文帳に追加

距離により画像を複数の領域に分割することから、輝度変化やエッジに基づいて領域を分割する場合と異なり、ＱＲコード（登録商標）に起因する輝度変化以外の種々の輝度変化が撮像対象物にあってもその影響を受けない。 - 特許庁

Then a timing correction circuit 40 corrects reception timing that is obtained by a timer 30 by using the clock signal for clock for a signal non- reception period on the basis of the timing correction amount τ and the mobile radio terminal starts the reception for the signal reception period in the corrected reception timing.例文帳に追加

そして、タイマ３０が、非受信区間において時計用クロックを用いて求めた受信タイミングを、タイミング補正回路４０が、上記タイミング補正量τで補正し、補正された受信タイミングで受信区間における受信を開始するようにしたものである。 - 特許庁

A gap pattern setting unit 120 sets a gap pattern on the basis of a gap parameter or the changed gap length, and a measuring unit 130 generates a gap by using the set gap pattern and measures the reference signal in a physical layer to be input during the gap.例文帳に追加

ギャップパターン設定部１２０は、ギャップパラメータ及び変更ギャップ長に基づいて、ギャップパターンを設定し、測定部１３０は、設定されたギャップパターンを用いてギャップを作成し、ギャップにおいて入力される物理レイヤの基準信号を測定する。 - 特許庁

The image processing means 20 acquires processed image signals Rout, Gout, Bout by arithmetic processing g(Ropn, Rcls), g(Gopn, Gcls), g(Bopn, Bcls) of every picture element to which the picture elements of both processing image signals correspond, on the basis of the extracted opening processing image signals and closing processing image signals.例文帳に追加

信号処理手段20が、抽出されたオープニング処理画像信号およびクロージング処理画像信号に基づいて、両処理画像信号の画素を対応させた画素ごとの演算処理ｇ（Ｒopn ，Ｒcls ），ｇ（Ｇopn ，Ｇcls ），ｇ（Ｂopn ，Ｂcls ）により処理済画像信号Ｒout ，Ｇout ，Ｂout を取得する。 - 特許庁

To provide a color estimate method for estimating a color obtained by printing ink on print paper whose surface state differs from that of print paper used for measurement or estimating a color obtained by overprinting a plurality of inks on the print paper on the basis of a value of a color characteristic obtained by measuring the plurality of inks printed on the measurement print paper.例文帳に追加

印刷用紙に複数のインクを印刷し、その印刷したインクを測定して得られる色特性の値に基づいて、その測定に用いた印刷用紙とは表面状態の異なる印刷用紙にインクを印刷または複数のインクを刷り重ねて印刷して得られる色を推定すること。 - 特許庁

Then, the management computer searches for a computer whose latest connection enabled/disabled information managed by a local and another management computer indicates the connection enabled state, and on the basis of the easiness information on the computer specified by that, forms a cluster including the specified computer.例文帳に追加

そして、自己及び他の管理コンピュータで管理している最新の接続可否情報が接続可を表すコンピュータを探索し、これにより特定されたコンピュータの容易性情報に基づいて当該特定されたコンピュータを包含するクラスタを形成する。 - 特許庁

The two-phase encoding part 6 determines a positive/negative direction of an impeller on the basis of event signals sampled by the phase-A and phase-B comparators 4, 5, performs count-up or count-down of a counter in accordance with the positive/negative direction and outputs an event count signal.例文帳に追加

２相エンコード部６は、Ａ相およびＢ相コンパレータ４，５でサンプリングしたイベント信号に基づき羽根車の正逆方向を判定し、正逆方向に応じてカウンタのカウントアップまたはダウンを行ないイベントカウント信号を出力する。 - 特許庁