「be fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiping material which efficiently scrapes out a stain such as the dust or the like attached to a surface to be cleaned, efficiently absorbs the dust or the like on the section to be cleaned in a linear body layer and efficiently prevents the fall of the absorbed dust or the like.例文帳に追加

清掃対象面に付着した塵埃その他の汚れを効果的に掻き取り、清掃対象部上の塵埃等を線状体層に効果的に取り込み、取り込んだ塵埃等の脱落を効果的に防ぐ払拭材の提供。 - 特許庁

To provide a container for housing gallon bottle which can be folded such that a container body can be used as a returnable box and never causes the bottom part to fall out.例文帳に追加

コンテナ本体を通い箱として使用可能に折畳みでき、底部が決して底抜けすることのないガロンボトルの収納用コンテナを提供する。 - 特許庁

Let drain oil from a flow divider for a hydraulic rise-and-fall device and drain oil for lubricating and cooling a hydraulic clutch, be joined so as to allow a wet type multiple disc clutch 21 to be cooled.例文帳に追加

油圧昇降装置用の分流器８８ａからのドレン油と油圧クラッチの潤滑・冷却のドレン油を合流させ、湿式多板クラッチ２１の冷却を行う。 - 特許庁

To provide a roof gate which enables a steel rise and fall gate that can only be installed only in a rectangular section water passage to be installed even in an inverted trapezoidal channel.例文帳に追加

この発明は長方形断面の水路にのみ設置可能であった鋼製起伏ゲートを、逆台形断面の水路にも設置可能とした起伏ゲートを提供するものである。 - 特許庁

To provide a planter holder for a concrete-block wall that can easily be attached thereto and detached therefrom, whereby a planter can securely be placed on a concrete block without a risk of an accidental fall or the like while growing flowers or vegetables in a planter making use of a concrete-block wall.例文帳に追加

ブロック塀を利用してプランターで草花や野菜の栽培をするとき落下事故など無いようにプランターをブロックの上に安全に設置でき、かつ装脱着が容易なブロック塀用プランター設置具を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage sheet for an on-board battery pack in which downsizing and weight reduction of a unit cell is possible, rise and fall of temperature in the unit cell can be suppressed, and function deterioration and service-life shortening of the unit cell can be suppressed.例文帳に追加

小型軽量化が可能であって、単電池の温度上昇又は低下を抑制することができ、単電池の機能低下及び寿命短縮を抑制することが可能な車載用組電池用蓄熱シートを提供する。 - 特許庁

Then, with the vibration of the body 10F, an image A being displayed is erased so as to be slid to fall down while being switched to a next image B from above a screen to be displayed.例文帳に追加

そして、この本体１０Ｆの振動に伴い表示中の画像Ａが下方向に落ちるようにスライドされながら消去されると共に、替わって画面上部から次の画像Ｂに切り替えられて表示される。 - 特許庁

To avoid the fall-off of a part of an object to be inspected from an image when photographing a plurality of radiation ray images for displaying a three-dimensional view image of the object to be inspected such as a breast.例文帳に追加

乳房等の被検体の立体視画像を表示するための複数の放射線画像を撮影するに際し、被検体の一部が画像から欠落しないようにする。 - 特許庁

Thereby, uniform display image free from unevenness can be obtained, there is no possibility of display abnormality due to the fall of the monofilament at all since no monofilament falls and a uniform rubbed state can be maintained for a long time.例文帳に追加

これにより、ムラが無く、均一な表示画面を得ることができ、抜け毛がないため、抜け毛による表示異常の可能性が全くなく、長時間、均一なラビング状態を保てる。 - 特許庁

The meteoric blocks can be eliminated when they ascend to the outer space, but on the contrary, they cannot be eliminated when they stall on the way and fall again on the ground.例文帳に追加

大気圏外まで上昇移動すると、隕石ブロックを消し去ることができるが、一方で、途中で失速した場合には、消し去ることができず、再び、地表に落下する。 - 特許庁

After a roller guide unit 3 and the frame 17 for installing gate rise and fall mechanism are buried, the gate door body 4 is assembled with the roller guide 3, the pump gate can be installed, and the construction term can be curtailed.例文帳に追加

ユニットとしたローラガイド３とゲート昇降機構取付フレーム１７を埋設した後、ローラガイド３にゲート扉体４を組み付けることによりポンプゲートの据付けができ、工期短縮が図れる。 - 特許庁

To provide a safety belt with which an operator can smoothly climb up and down an object as he properly avoids obstacles while ensuring fall prevention, even if obstacles protruding from the object to be climbed have a large diameter or the object to be climbed itself has a large diameter.例文帳に追加

昇降対象から突出する障害物が大径であっても、また昇降対象自体が大径であっても墜落防止を担保した上で良好に障害物をかわして円滑な昇降を行える安全帯を提供する。 - 特許庁

Different from the case where the foot duct 8 is provided as a pipe to be isolated from the case 7 as a measure to temperature fall of warm air, an air conditioning unit can be miniaturized.例文帳に追加

また、温風温度低下対策のために、フットダクト８をパイプ状に設けてケース７から離す場合よりも、空調ユニットを小型化できる。 - 特許庁

Further, the snow guard structure of the solar battery roof is mounted with a smaller number than the total number of snow guard members 4 which can be fitted in correspondence with a snow fall estimated in a district to be installed.例文帳に追加

さらに、太陽電池屋根の雪止め構造は、設置される地域の見込まれる積雪量に対応して取り付け可能な雪止め部材４の総数よりも少なく取り付けられる構造とする。 - 特許庁

Since the coil spring 17 does not fall off even in a bag production process of producing the bag 11, a half-finished bag can easily be handled and thereby the productivity can be enhanced.例文帳に追加

袋体１１を形成する袋体加工工程においても、コイルばね１７が脱落しないので、取り扱いが容易となり、生産性を向上することができる。 - 特許庁

In this way, even in the case of lowering the inner pressure during pouring molten metal, the inner pressure can be held by forcibly feeding the air, etc., from the introducing passage, and the excellent quality casting having little carbon defect and preventing the fall-down of the coating agent can be produced.例文帳に追加

これにより、注湯中内部圧力が低下した場合でも導入口から空気等が圧送されて内圧が保持でき、炭素欠陥が少なく、しかも塗型剤の脱落を防止して良好な鋳物を製造できる。 - 特許庁

To provide a polishing sheet wherein the polishing particles of a polishing layer are less liable to fall off, a micro-uneven surface is formed on a surface, and a material to be polished is difficult to be damaged, and a method for manufacturing the polishing sheet capable of being manufactured at a low cost by existing equipment.例文帳に追加

研磨層の研磨粒子が脱落し難く、かつ、表面に微細な凹凸面を有して、被研磨材を傷付け難い研磨シート、および、既存の設備で、安価に製造できる研磨シートの製造方法が提供される。 - 特許庁

The plate discharge box is pulled out from an equipment body and inclined downward in a disposal position so that the stopper member can be disengaged, and the top surface part is opened upward so that the inside plate can be made to fall for disposal.例文帳に追加

排版ボックスを装置本体から引出し、廃棄位置で下に傾けてストッパ部材を解除し、天面部を上方に開いて内部の版を落下して廃棄する。 - 特許庁

Since the organic waste S is allowed to fall to the vicinity of the discharge port 6 along the loading surface 4, the organic waste S can be disentangled to be stirred.例文帳に追加

しかも、有機廃棄物Ｓは、積載面４に沿って排出口６の近傍へ転落されるので、かかる転落により有機廃棄物Ｓをほぐして撹拌することができる。 - 特許庁

A paste container structure is constituted so that a space is provided between a paste discharge port and a paste applicator and a necessary amount of paste separated to fall and move can be visually confirmed to be uniformly applied.例文帳に追加

糊の排出口と糊の塗布具の間に空間を設け、分離させ、必要量落下、移動する糊を視覚可能とし、均一塗布する事に専従できる糊容器構造。 - 特許庁

Moreover, the capacitor 18 is set to be small and the capacitor 17 is set to be large so that the negative power source falls and the positive power source V+ does not fall just as the power source is turned off.例文帳に追加

また、電源をオフした瞬間に負電源は瞬時に立ち下がり、正電源Ｖ＋は瞬時に立ち下がらないようにコンデンサ１８の値は小さく、コンデンサ１７の値は大きく設定しておく。 - 特許庁

The display part can be changed by an object and a use region is extended with a mechanism where the display part can be attached/detached by a flag receptacle attached to the rise and fall flame.例文帳に追加

また昇降フレームに取りつれられた旗受けで、表示部を取り付け取り外せる機構により目的による表示部の変更が出来、使用領域を広げる。 - 特許庁

That is, it is determined to be a voltage fall by an external factor and print operation of the image forming device is stopped, and it is notified to a user that the commercial power-supply voltage falls unusually and the device may not be normally operated.例文帳に追加

即ち、外部要因による電圧低下であると判断し、当該画像形成装置のプリント動作を停止させると共に、商用電源電圧が異常に低下して正常動作できない旨を、使用者に対して通知する。 - 特許庁

Consequently, the deterioration of the lower-layer insulating film 3 can be suppressed and the insulating film constituted by stacking the upper-layer highly dielectric film 4 upon the insulating film 3 can be formed by suppressing the fall of the insulating property of the insulating film.例文帳に追加

これにより、下層絶縁膜３の劣化が抑えられ、下層絶縁膜３の上層に高誘電率膜４を積層した絶縁膜を、絶縁性の低下を抑えて形成することができる。 - 特許庁

When prescribed conditions are satisfied in selecting the identification patterns, the unselect identification patterns fall into disqualified states lost the qualification to be selected and identification patterns not falling into the disqualified states are displayed to be selected.例文帳に追加

識別図柄が選出されるに際して、所定条件が成立した場合には、選出されない識別図柄を、選出される資格が失われた失格状態とし、失格状態とならない識別図柄を選出する選出表示が行われる。 - 特許庁

Accordingly, lubricating oil G leaking out from the bearing device 22 can be received by the receiving vessel 27, and the fall on the ground surface or the like of the lubricating oil G can be prevented.例文帳に追加

これにより、軸受装置２２から漏出した潤滑油Ｇを受け容器２７によって受けることができ、潤滑油Ｇが地面等に落下するのを防止することができる。 - 特許庁

Turning off the energization to the electromagnet causes the arm 2 to fall while the object 1 to be tested is being suspended, only the object 1 to be tested first collides with a collision surface, and then the arm 2 is subjected to buffer collision to an arm stopper.例文帳に追加

電磁石への通電がＯＦＦされるとアーム２は試験対象物１を吊り下げた状態で落下し、試験対象物１のみがまず衝突面に衝突し、続いてアーム２がアームストッパーに緩衝衝突する。 - 特許庁

Therefore, a probability to fall into the shortage of memories is reduced and even when the memory packaged in the image processor is small, the state of memory over can be avoided so that availability can be improved.例文帳に追加

したがって、メモリ不足に陥る確率を減らして、画像処理装置の搭載しているメモリが少ない場合でもメモリオーバーの状態を回避することができ、利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for reel leg fixation, with which in mounting a reel, a rise and fall operation of a securing lever can be smoothly carried out, a reel leg can be surely fixed and the apparatus functions stably for a long period of time.例文帳に追加

リールの装着時において、緊締レバーの起伏操作をスムースに行なえ、確実にリール脚を固定できると共に、長期間安定して機能するリール脚固定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a loader having the advantages that in cargo handling work, a fall-out accident of an operating lever can be prevented so as to improve safety and improve work efficiency and that the above advantage can be effected simply and easily.例文帳に追加

第１に、荷役作業に際し、操作レバーの抜け事故が防止され、安全性が向上すると共に作業効率も向上し、第２に、しかもこれが簡単容易に実現される、ローダを提案する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive image forming method by which temperature fall and faulty fixing at the center part from the leading edge of material to be recorded can be eliminated.例文帳に追加

被記録材先端部から中央部での温度低下や定着不良を無くすることのできるシンプルで安価な方法で行える画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The furniture fall preventing tool 1 comprises: a back surface board 2 to be fitted onto a wall surface; a swelling board 3 to be swelled from the back surface board 2; and an erection board 4 erected from the distal end of the swelling board 3.例文帳に追加

家具転倒防止具１は、壁面に固定するための背面板２と、背面板２から張り出す張出板３と、この張出板３の先端から起立した起立板４とからなる。 - 特許庁

Moreover, since the fall of the metal rod 4 can be controlled remotely by using the wire 5, by installing the jig 1 for disassembling the battery inside a draft 12, the internal short-circuiting of the secondary battery 2 can be carried out in the safer state than conventionally.例文帳に追加

また、ワイヤ５を用いて金属棒４の落下を遠隔操作することができるため、電池解体用治具１をドラフト１２内に設置して、二次電池２の内部短絡を従来より安全な状態で行うことができる。 - 特許庁

To provide exposure equipment and method in which abnormal exposure can be detected surely and its cause can be distinguished without causing fall of production capacity or cost increase.例文帳に追加

露光異常を確実に検出できるとともに、生産能力低下やコストアップを生じることなく、その異常の発生原因を判別することができる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning component which can be easily and firmly mounted on a mounting member and whose fall-off due to erroneous contact in normal use can be prevented, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

装着部材に容易にかつ強固に取り付けることができ、しかも、通常使用時における誤接触による脱落をも防止することのできる緩衝部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift register in which shift register operation can be achieved in a small chip area and which can be operated only by rise (or fall) edge of a clock input.例文帳に追加

シフトレジスタ動作を小さいチップ面積で実現可能とし且つクロック入力の立ち上がり（もしくは立ち下がり）エッジのみで動作可能とするシフトレジスタを提供する。 - 特許庁

The probability that the inspection cover might fall from the housing can be reduced even when the inspection cover is unfastened because the fixing member is damaged or released due to the collision with foreign objects, etc., during vehicle travelling, while the noise leakage can be prevented by the grounding potentialization.例文帳に追加

車両走行中の異物衝突等の影響で固定金具が破損または、開放によって点検カバーが外れても筐体から脱落する確率を下げると共に、接地電位化することでノイズ漏れの防止が可能となる。 - 特許庁

To provide a fall-down preventing device for an apparatus with which installation work can be performed with improved workability, even if the device has already been installed, or a building structure or a structural object that cannot be moved or eliminated exists on the side of an installation object area.例文帳に追加

既設の機器あるいは移動除去できない建造物や構造物が設置対象区域の側方に存在していても、設置工事を作業性良く行える機器の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

Up to Section 4, we considered the employment issues that need to be addressed if younger workers are to be able to obtain stable incomes. As the situation stands at present, however, the burden of parenting in the case of working married couples with children is considered to fall excessively on the shoulders of the mother.例文帳に追加

第4節までは、若年者が安定した収入を得るために必要な雇用問題について考察してきたが、ここからは、もう一つの重要な課題である「仕事と育児の両立」について考察していきたい。 - 経済産業省

They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled. 例文帳に追加

彼らは剣の刃に倒れ，とりことしてあらゆる民族のもとへ引いて行かれるだろう。エルサレムは，異邦人たちの時が満たされるまで，異邦人たちによって踏みつけられるだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 21:24』

But immediately after the oppression of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken; 例文帳に追加

だが，それらの日の苦しみのすぐ後に，太陽は暗くなり，月は光を放たなくなり，星々は天から落ち，天にあるもろもろの力は揺り動かされるだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:29』

The fall prevention device is connected to the back side of the shower head to surround the joint, wherein a connection section to be connected to the shower head and a locking surface to prevent the fall of the shower head are disposed, and a locking section is disposed in the joint to be locked by the locking surface when the connection with the shower head is not allowed.例文帳に追加

落下防止具は、接続具を包囲するようにシャワーヘッドの背面側に接続されるものであって、落下防止具の内部にはシャワーヘッドと接続する接続部と、シャワーヘッドの落下を防止する係止面を設けるとともに、接続具にはシャワーヘッドとの接続が不能になった場合、係止面によって係止される係止部を設けた。 - 特許庁

To provide a preventive device for a bridge fall, by which excess load concentration to a stopper juxtaposed to a bearing means in the case of an earthquake is solved, a separation from the supporting means of girders and a fall from an abutment for the girders can be prevented and a collision between the mutual girders or among the girders and adjacent structures can be relaxed.例文帳に追加

地震時における、支承手段に併設したストッパーへの過大な荷重の集中を解消し、桁の支承手段からの離脱や橋台からの落下を防止することができ、かつ、桁同士、あるいは桁と隣接構造物との衝突を緩和することができる落橋防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, whether or not such employees fall within the human scope of the software license shall be judged from the characteristics of the software, the purpose and the specific methods of its use. Then, if the use of software by such employees can be regarded as that by the licensee itself, they may fall within the human scope of such license. 例文帳に追加

この場合に、当該従業員に対してソフトウェアの使用許諾が及ぶか否かは、当該ソフトウェアの性質、ソフトウェアの使用目的、その他の具体的実体に即して判断すべきであり、その結果、当該ユーザー自身によるソフトウェアの使用と評価することが可能である場合には、当該使用許諾が及ぶことがあると考えられる。 - 経済産業省

By adapting the inner diameter of the light-transmitting ceramic discharge container CE to be ≤6 mm and the distance between electrodes to be ≤30 mm, the lamp voltage can be caused to fall within the range of values while xenon can be sealed in at a pressure of 100 to 250 Torr, and therefore the efficiency of the lamp can be enhanced.例文帳に追加

透光性セラミックス放電容器ＣＥの内径が６ｍｍ以下で、電極間距離が３０ｍｍ以下にすることで、ランプ電圧を上記数値範囲にし、かつキセノンを１００〜２５０ｔｏｒｒの圧力で封入することができ、これによりランプ効率を高くすることができる。 - 特許庁