「blocking-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the semiconductor integrated circuit (high-frequency IC) for the communication by the direct up-conversion system, a notch filter (NTF) for blocking at least a tertiary harmonic of a local signal is provided at a subsequent stage of a frequency conversion circuit (mixer) for up-converting the transmission signals.例文帳に追加

ダイレクトアップコンバージョン方式の通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）において、送信信号をアップコンバートする周波数変換回路（ミキサ）の後段に少なくともローカル信号の３次高調波を遮断するためのノッチフィルタ（ＮＴＦ）を設けるようにした。 - 特許庁

A peripheral edge part of the steel roof 7 is fixed to the upper end of the outer tank side plate 5 of the PC outer tank 2 by floating the steel roof 7 by pressurizing the PC outer tank 2 and the steel roof 7 in a blocked-up state by installing a blocking-up member in the opening part.例文帳に追加

開口部に閉塞部材を取り付けて閉塞した状態にて、ＰＣ外槽２と鋼製屋根７との間を加圧して鋼製屋根７を浮上させ、鋼製屋根７の周縁部をＰＣ外槽２の外槽側板５の上端に固着する。 - 特許庁

In the rotary doors 12A and 12B, its upper-lower ends extend up to the upper-lower surfaces 2-4 and 2-5 of the closet cavity part 4, and a cap 59 for blocking up clearance between the opposed ends of the rotary doors 12A and 12B in closing, is installed on the projecting end of the hinge shaft 24 from the hinge seats 36 and 38.例文帳に追加

回転扉12A, 12Bはその上下端が押入れ空洞部４の上下面2-4, 2-5まで延びており、閉鎖時の回転扉12A, 12Bの対向端間の隙間を塞ぐキャップ５９が蝶番座36, 38からの蝶番軸２４の突出端に装着される。 - 特許庁

A saw-toothed female screw 13 is formed on the inner periphery of a blocking-up end part of a cylindrical housing 11, and a male screw 15 formed on one end part outer periphery of an adjusting rod 14 is engaged by a screw with its female screw 13.例文帳に追加

筒状ハウジング１１の閉塞端部の内周に鋸歯状の雌ねじ１３を形成し、その雌ねじ１３にアジャストロッド１４の一端部外周に形成された雄ねじ１５をねじ係合する。 - 特許庁

In this blocking-up state, the shutter body 13 is movably energized by a spring 12 so as to be opposed to a fixed case 6 side stopper part 14 in a part other than a recess space part 17.例文帳に追加

この閉塞状態では、シャッター体１３は逃げ用空間部１７以外の部分において固定ケース６側のストッパー部１４に対面するようにバネ１２によって移動付勢されている。 - 特許庁

To provide a control system and a control device capable of executing the back-up of operational information on an on-vehicle apparatus when blocking the standby power to be supplied to the on-vehicle apparatus for preventing a battery from being dead.例文帳に追加

バッテリ上りを防止するために車載機器へ供給する待機電力を遮断する際に、車載機器の動作情報をバックアップすることができる制御システム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

When operating the device body in a state of blocking up the blowout port 3 by the cover body 5, the wind is blown off from the auxiliary blowout port 5, to prevent adverse influence on the other apparatus such as an air blower.例文帳に追加

蓋体５で吹出口３を閉塞した状態で装置本体を運転させたとき、補助吹出口５から風を吹き出すようにして、送風機などの他の機器への悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide a sampling device and a method suitable for gathering a sample such as underground water, sludge and a gel-like substance for a water quality investigation, a soil investigation and an underground cavity blocking-up investigation by gel.例文帳に追加

水質調査、土質調査、ゲルによる地下空洞閉塞調査等のため地下水、汚泥、ゲル状物質等試料を採取するのに好適な試料採取装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflective/near IR light blocking laminate which produces no winding wrinkle and no struck trace or the like due to winding tightness when being wound up and has stable high quality and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻き上げに際して、巻き皺及び巻き締まりによる打痕などの発生がなく、安定した高品質を有する反射防止性・近赤外線遮蔽性積層体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

In this operation security system 1000, the on-vehicle device 1 transmits an occupation security request signal of requesting occupation security of a blocking-up section for constituting a travel expected passage to the management device 5.例文帳に追加

運転保安システム１０００において、車上装置１は、走行予定経路を構成する閉そく区間の占有確保を要求する占有確保要求信号を管理装置５に送信する。 - 特許庁

A brush body 10 is provided in the state of blocking up the groove- shaped opening part, and the pulley 5 is pivoted and engaged with the groove- shaped strip 6 to provide a guide device 11 elevating along a designated path.例文帳に追加

さらに、溝形の開口部を閉塞する状態にブラシ体１０を設け、また張り車５を枢持し溝形条体６に係合して所定経路を昇降する案内装置１１を設ける。 - 特許庁

To provide a sealed battery wherein an electrolyte can certainly be poured into a battery from a liquid pouring hole even if a positive electrode collector lead is welded in a state of blocking up a part of the bottom side of the liquid pouring hole.例文帳に追加

正極集電リードが注液孔の下面一部を塞ぐ状態で溶接されても、注液孔から電池内部に電解液が確実に注入できるようにした密閉型電池を提供する。 - 特許庁

As a result, the harness 10 connected with the plug to the connector 27 of the main board 19 is held with the lock member 21 at a feather touch, thereby securely blocking the harness 10 from lifting up between the bound locations.例文帳に追加

これにより、主基板１９のコネクタ２７にプラグ接続されたハーネス１０をロック部材２１にてワンタッチで押さえ、結束箇所相互間でのハーネス１０の浮き上がりを確実に押さえることができる。 - 特許庁

Similarly, a quenching part 73 having high hardness is formed on a surface 7b for forming a part of an orbital plane formed on a plug 7 for blocking up a roller inserting groove by applying the high frequency quenching.例文帳に追加

同様に、コロ挿入溝を封鎖している栓７に形成されている軌道面の一部を形成する表面７ｂにも高周波焼入れを施して硬度の高い焼入れ部分７３を形成する。 - 特許庁

After completion of the blocking process, a hook mechanism for engaging the blocker 1 with the pipe contact part 6 is disengaged by pulling up an extruding bar 7 and as a result, the jig 5 and the sealed box 18 are separated from the resin pipe 11.例文帳に追加

閉塞の完了後、押し出し棒７を引き上げると、開口部閉塞体１とパイプ当接部６を係合していたホック機構が外れ、治具５とシールボックス１８が、樹脂製パイプから離れる。 - 特許庁

A filter part 100 has a thin film for blocking up a hole 101 arranged in a dash panel 3 being a boundary wall for separating an engine room 1 from the cabin 2, and a tension applying mechanism for applying tension to the thin film.例文帳に追加

フィルタ部１００は、エンジンルーム１と車室２とを隔てる境界壁であるダッシュパネル３に設けられた孔１０１を塞ぐ薄膜と、薄膜に張力を与える張力付与機構とを有する。 - 特許庁

To provide a garage door for preventing a door body from blocking up the doorway by freely descending, even when an energizing means does not function, or external force is applied to the door body for opening the doorway.例文帳に追加

付勢手段が機能しなかったり、また出入口を開放した扉体に外力が負荷した場合にも、扉体が勝手に下降して出入口を塞いでしまわないようにした車庫扉を提供する。 - 特許庁

When a heat blocking mode is set by the mode change-over valve 3, a temperature of the heating part 5 is increased up to 500-800°C substantially equal to a temperature of exhaust gas, because a hydraulic fluid is stored in the cooling part 7.例文帳に追加

モード切換弁３により熱遮断モードが設定されると、作動液が冷却部７に貯留されるため、加熱部５の温度が排気ガスの温度と略同じ５００〜８００℃まで上昇する。 - 特許庁

The water-volume adjusting body 7 is arranged in the support body 2 in such a condition as to make the blocking surface 8A face to the side of the shielding plate 3 so as to let the adjusting plate 8 slide and go up and down in the support body 2.例文帳に追加

水量調節体７は、調節板８が支持体２内を滑合して昇降するように、閉塞面８Ａを遮蔽板３側に向けた状態で支持体２内に配設してある。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyolefin which enables the prevention of blocking up and clogging of withdrawal piping by a polymer powder on withdrawing a polymer powder from a gas phase polymerization tank to a powder separator.例文帳に追加

気相重合槽から重合パウダーをパウダー分離器へ抜出すときに、重合パウダーによる抜出し配管の詰まり、閉塞を防止することができるポリオレフィンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing a separation membrane, capable of attaining a stable filtration performance for a long time by effectively dissolving substances adhering to or blocking-up the filtration pores of the separation membrane.例文帳に追加

分離膜の濾過孔の付着物質や閉塞物質を効果的に溶解することにより、長期間安定した濾過性能を得ることができる分離膜の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

In the maximum heating operation, the A/M door 7 is positioned as blocking the bypass passage 6, and therein the film member 74 is taken up on the rotary shaft 71 and retreated from an opening 10.例文帳に追加

最大暖房時には、Ａ／Ｍドア７はバイパス通路６を塞ぐように位置しており、この状態においては、フィルム部材は７４は回転軸７１に巻き取られて、開口部１０から退避している。 - 特許庁

A guide stopper is arranged, for example, in the axial direction in a rear proximity part of a male joint, to allow an inside space blocking-up preventive mechanism surrounded by male-female joints to be provided in the male-female joints.例文帳に追加

雄継ぎ手の後方近接部に、ガイドストッパーを軸方向に沿って設ける等、雄雌継ぎ手で囲まれた内部空間閉塞防止用機構を雄雌継ぎ手に具有させることを特徴とする。 - 特許庁

The airtightness is improved by arranging blocking-up plates 28A and 28B, square steel pipes 371 to 378 and springs 30A and 30C in a clearance between the rails 17A and 18A and between the rails 17A and 18A and the curtain 14A.例文帳に追加

レール１７Ａ，１８Ａ同士の隙間、及びレール１７Ａ，１８Ａとカーテン１４Ａとの間に、塞ぎプレート２８Ａ，２８Ｂ、角形鋼管３７１〜３７８、スプリング３０Ａ，３０Ｃなどを設け、気密性を向上させた。 - 特許庁

To provide a low temperature heat-sealable polyethylenic laminated film excellent in heat sealability, blocking resistance, flexibility and pinhole resistance, and reduced in the occurrence of a fisheye or thickness irregularity and the occurrence of winding wrinkles at the time of the taking-up around a roll.例文帳に追加

ヒートシール性、耐ブロッキング性、柔軟性および耐ピンホール性が優れている上に、フィシュアイや厚み斑が少なく、しかもロールに巻き取る際の巻き皺が少ない低温ヒートシール性ポリエチレン系樹脂積層フィルムの提供。 - 特許庁

The side ditch cover 3 is combined by blocking up the opening part 15 of the side ditch body block 2, and forms drain parts 25 and 26 arranged on the same straight line as the first drain part 16 and the second drain part 17.例文帳に追加

側溝蓋３は、側溝本体ブロック２の開口部１５を閉塞して組み合わされ、第１排水部１６と第２排水部１７と同一直線上に配列される排水部２５、２６が形成される。 - 特許庁

When the container shutter is rotated to a direction A2 for blocking up a toner feed port, the oblique side 278a is abutted against an abutment face 224 to guide the edge face 278b of the rib 278 to the side wall of a support part 221.例文帳に追加

コンテナシャッターがトナー供給口を閉塞するべくＡ２方向に回動されると、斜辺２７８ａは当接面２２４と当接して、リブ２７８の端面２７８ｂを支持部２２１の側壁に案内する。 - 特許庁

An air passage 17b is formed by blocking up an eaves part 17 of the instrument panel 10 formed in a bag shape having an opening part 17a by a wall surface 41a of a meter unit 40 mounted on the instrument panel 10.例文帳に追加

開口部１７ａを有する袋状に形成された計器盤１０のひさし部１７を、計器盤１０に搭載されたメータユニット４０の壁面４１ａで閉塞することにより、空気通路１７ｂを形成する。 - 特許庁

A sheathing material 100 attachable-detachable to the upper opening surface and set in the substantially same height as the indoor side floor surface 10 by blocking up the upper opening surface, is arranged on the upper opening surface of the lower side support frame 20.例文帳に追加

下側支持枠２０の上部開放面には、上部開放面に着脱可能であるとともに、上部開放面を塞いで室内側の床面１０と略同一高さとする覆い板材１００を設ける。 - 特許庁

With a ring like tab 4 of the spout pulltop mechanism 2 pulled up, a spout blocking piece 62 demarcated by a cutting groove 6 for the spout incised at the upside 11 is pushed down and a spout 61 is opened.例文帳に追加

注ぎ口用のプルトップ機構２のリング状つまみ片４を引き上げると、上面１１に刻まれた注ぎ口用の切り取り溝６に規定された注ぎ口封鎖片６２が押し下げられて注ぎ口６１が開口する。 - 特許庁

The cup placing member 60 is provided with a rear plate 62 for blocking up the rear opening part at its retreating position, and a placing plate 63 vertically overlapping the bottom wall in its forward position.例文帳に追加

カップ載置部材６０には、後退位置において後部開口部を塞ぐ後板６２と、後退位置において底部開口部４４を塞ぎ、前進位置において底壁と上下方向に重なり合う載置板６３とを備える。 - 特許庁

To provide a PC plate installing method and a PC plate installing structure capable of shortening a construction period by improving workability and capable of completely filling a blocking-up material between a PC plate and the building frame side.例文帳に追加

施工性を向上させ工期の短縮を図るとともに、ＰＣ板と躯体側との間に塞ぎ材を完全に充填可能とするＰＣ板取付け方法およびＰＣ板取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable muddy material force feed pump and a piping cleaning method using the muddy material force feed pump being easy in cleaning and removal of an adhesive material, being quickly restorable and hardly blocking up with a muddy material.例文帳に追加

洗浄や固着物の除去が容易で復旧が早く、泥状物の閉塞が生じにくく、信頼性の高い泥泥状物圧送ポンプと泥状物圧送ポンプを用いた配管の清掃方法を提供する。 - 特許庁

The tip temperature of the fuel adding valve can be kept in a predetermined value (the temperature capable of restraining generation of a deposit) or less, to thereby avoid the problem of blocking up a nozzle port of the fuel adding valve by the deposit.例文帳に追加

また、燃料添加弁の先端温度を所定値（デポジットの生成を抑制できる温度）以下に保つことが可能となり、燃料添加弁の噴孔がデポジットにて閉塞されるという問題を回避することができる。 - 特許庁

To provide sill packing with a mortar receiver capable of preventing blocking-up of an air vent, with excellent workability, by providing sufficient strength for a stop plate, when applying mortar finishing to an outer peripheral surface of a foundation.例文帳に追加

基礎の外周面にモルタル仕上げを施す場合において、止め板が十分な強度を有していて施工性が良く、更に、通気孔が塞がるのを防止することもできるモルタル受け付き土台パッキンを提供すること。 - 特許庁

Before grinding the end of a photonic crystal fiber 1, the pores 3a in a porous part 3 are blocked up with a blocking material 4 having a lower refractive index than the core part and a lower hardness than the body of the photonic crystal fiber.例文帳に追加

フォトニック結晶ファイバ１の端末部の研磨を行なう前に、多孔部３の細孔３ａをコア部よりも屈折率が低く、フォトニック結晶ファイバ本体の硬度よりも低い硬度を持つ閉塞材４で閉塞する。 - 特許庁

To provide a bag body holder capable of excellently holding a blocking-up state when closing a bag body by easily opening and closing an opening part with a simple constitution by holding a polyethylene bag, or the like in an opening state.例文帳に追加

ポリ袋等を開口状態に保持し、簡単な構成で開口部の開閉を容易に行うことができ、且つ、袋体閉止時における閉塞状態を良好にできる袋体保持装置を提供する。 - 特許庁

The second valve 60 includes a valve seat 61, a valve member 62 for blocking up the ink channel 43a by coming into contact with the valve seat 61, and a coil spring 63 for biasing the valve member 62 toward the valve seat 61.例文帳に追加

第２バルブ６０は、弁座６１と、弁座６１と接触することによってインク流路４３ａを遮断する弁部材６２と、弁部材６２を弁座６１に向けて付勢するコイルバネ６３とを有している。 - 特許庁

To provide a game machine including an electronic lock in addition to a cylinder lock, properly using these locks, and improving crime preventive performance by blocking up a key hole of the cylinder lock when the electronic key is used.例文帳に追加

シリンダー錠に電子錠を加えてこれらを使い分けできるようにした遊技機であって、電子錠を使用する場合にシリンダー錠の鍵穴を塞いで防犯性の向上を図るようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A tip part of the wing buckets 31 and 32 can take a blocking-up position arranged closely in both right-left side parts of the pallet 30 and an opening position arranged separately on both right-left sides of the pallet 30 by driving of a cylinder 4.例文帳に追加

ウイングバケット３１、３２の先端部は、シリンダ４の駆動により、パレット３０の左右両側部に接近配置される閉塞位置と、パレット３０の左右両側方に離れて配置される開放位置とをとり得る。 - 特許庁

The louver part has a hood 12 for covering an upper part and a blind part 13 for blocking up an outside end opening of a base, and the blind part is composed of outside/inside blind plates 13a, 13b horizontally extending at an interval in the shaft direction.例文帳に追加

ガラリ部は、上部を覆うフード１２とベースの外端開口を塞ぐブラインド部１３とを備え、ブラインド部は軸方向に間隔を隔て水平に延びる外側と内側のブラインド板１３ａ，１３ｂからなる。 - 特許庁

Thus, even if inserting the hose 4 inside from the outside of the gas pipe 2 via the opening 3, leaking-out of transported gas can be prevented by blocking up the opening 3 by the seal structure 1.例文帳に追加

これによってホース４を開口部３を介してガス管２の外方から内方に挿通している状態であっても、シール構造１によって開口部３を塞いで、輸送されるガスが漏出するのを防止することができる。 - 特許庁

The vertical joint part T is provided with a wet sealant 4 having a sealant body 40 fixed to the vertical joint part T and a cover material 41 installed on the sealant body 40 and blocking up the vertical joint part T.例文帳に追加

縦目地部Ｔには、この縦目地部Ｔに固定されたシール材本体４０と、シール材本体４０に取り付けられてこの縦目地部Ｔを閉塞するカバー材４１とを備える乾式シール材４が設けられている。 - 特許庁

To provide a shooting sound generator for preventing discharge of a broken piece of a tightly blocking-up part, excellently maintaining handling performance in the front, and allowing a shooting sound to sufficiently reach forward.例文帳に追加

緊塞部の破片が放出されるのを防止でき、前方における取り扱い性を良好に維持することができるとともに、発射音を前方へ十分に到達させることができる発射音発生装置を提供する。 - 特許庁

The pair of engaging pieces comprise hooks 72, engaged with the upside of the nut body for blocking the nut body from floating up, and the flat part comprises a hole 52 at a position corresponding to a screw hole 14 of the nut.例文帳に追加

一対の係合片には、ナット本体の上面に係合してナット本体の浮き上がりを防止するフック部７２が設けられ、平坦部にはナットのネジ孔１４に対応する位置に孔５２が設けられる。 - 特許庁