「breaking time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel improving burner which uses an ignition plug for a long time without burning out and breaking the ignition plug.例文帳に追加

点火プラグが焼損や破損せず長期に渡って使用することが出来る燃料改質用バーナを提供する。 - 特許庁

To provide a filtering device of a simple structure, requiring a short time for treatment, and effectively breaking and dropping filter cake from filter cloth.例文帳に追加

簡便な構造で、処理時間も短く、濾物塊を効果的に濾布から崩して落下させることができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the breaking time to break a substrate having many scribe lines is shortened.例文帳に追加

こうすれば多数のスクライブラインを有する基板をブレイクする際にブレイク時間を短縮することができる。 - 特許庁

(a) The water content is 90 to 99 mass%; (b) the breaking stress is 0.05 to 2 kgf/cm^2; and (c) the T2 relaxation time is 5 to 100 mS.例文帳に追加

（ａ）水分含量；９０〜９９質量％（ｂ）破断応力；０．０５〜２ｋｇｆ／ｃｍ^２（ｃ）Ｔ２緩和時間；５〜１００ｍＳ - 特許庁

To shorten a processing time to correct a position after movement of a substrate in a breaking process.例文帳に追加

ブレイク工程において基板の移動後に位置を修正するための処理時間を短縮できるようにすること。 - 特許庁

To provide a printed circuit board punching machine capable of confirming a drill diameter used for machining or existence of breaking in a short time.例文帳に追加

加工に使用するドリル径あるいは折損の有無を短時間に確認することができるプリント基板穴明機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheath heater unit which can easily and speedily recover at time of breaking of exothermic wire 1a and thereby prevent long stoppage of heat generation.例文帳に追加

発熱線１ａの断線時にも、容易に且つ早急にリカバーすることができ、それにより発熱を長い時間停止せない。 - 特許庁

The cycles of the updating of the key information can be shortened so as not to give the time for breaking the key to an abuser.例文帳に追加

また、鍵情報を更新する周期を短くすることにより、不正者が鍵を破る時間を与えない。 - 特許庁

To lessen the occurrence of defective goods in breaking process step and to shorten the adjustment time before operation in cracking a rigid brittle plate.例文帳に追加

硬質脆性板の割断に際し、ブレーク工程における不良品の発生を低減し、運転前の調整時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a DC relay capable of breaking DC high voltage in a short time with a simple structure and a compact size.例文帳に追加

簡易な構造で、小型化できながら短時間で直流高電圧を遮断できる直流リレーを提供する。 - 特許庁

To provide sportswear comfortable when worn, and reduced in sticky feeling and/or chilling feeling when breaking large quantity of sweat due to long-time exercise or the like.例文帳に追加

着用時に快適で、且つ、長時間の運動等による多量の発汗時にベタツキ感や冷え感を軽減するスポーツウエアを提供すること。 - 特許庁

To avoid breaking of piping caused by making the piping interfere with a tray, and to put the tray in and out of a chamber in a short time.例文帳に追加

配管とトレイが干渉して配管が破損することを回避するとともに、チャンバへのトレイの出し入れを短時間にする。 - 特許庁

A determination is made as to whether the time T1 assumes an implausible value as compared with that measured prior to tightening of the bolt, e.g., whether it exceeds a breaking point.例文帳に追加

この時間Ｔ１がボルト締め付け前のものに比して、例えば破断点を超えているなど、現実にあり得ない値であるかを判断する。 - 特許庁

On the other hand, when the charge time is not within the range, the switch 1201 is turned off, thus breaking input power supply to the rechargeable battery 1200.例文帳に追加

一方、充電時刻の範囲にないときは、スイッチ１２０１をオフすることにより蓄電池１２００への入力電源を遮断する。 - 特許庁

To suppress the formation of an irregular form in a disruption face at the time of breaking a brittle substrate, and to prevent the formation of a crack in a laminated substrate when the brittle substrate is broken.例文帳に追加

脆性基板のブレーク時に生じる分断面の不整形がないようにすると共に、貼り合わせ基板の共割れを防止すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a subframe capable of surely breaking a bolt at the time of vehicular collision.例文帳に追加

本発明では、車両の衝突時にボルトを確実に破断することができるサブフレームの取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ink supply mechanism for continuously supplying ink without breaking over a long time into an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドにインクを長期間に亙って途切れなく継続して供給し続けるためのインク供給機構を提供する。 - 特許庁

The paint M is efficiently applied to the wall surface of the cavity 17 by the volumetric increase and foam breaking of the paint M at the time of boiling.例文帳に追加

この沸騰時の塗料Ｍの体積増加又は破泡によりキャビティ１７の壁面に塗料Ｍが効率よく塗布される。 - 特許庁

To provide a circuit breaker device capable of breaking an electric circuit in a short time and of protecting electric parts when a vehicular abnormal signal is input.例文帳に追加

車両の異常信号が入力されたとき、電気回路を短時間で遮断し、電気部品を保護することができる回路遮断装置を提供する。 - 特許庁

To confirm reception and breaking of the seal of an electronic mail at a reception terminal, without causing a large time difference or going through the intermediary of an exchange network.例文帳に追加

交換網を経由せずに大きな時間差を生じることなく、受信端末での電子メールの受領および開封を確認する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a double bag having an opening mechanism reducing a phenomenon breaking the double bag up to a seal line by mistake at the time of opening.例文帳に追加

開封時に誤ってシール線まで破断してしまうことが少ない開封機構を備えた重袋の製造法を提供する。 - 特許庁

To reduce radiation heat by quickly stretching a fireproof screen onto a heat conducting face at the time of fire breaking in an adjacent establishment.例文帳に追加

隣接する施設の火災発生時に直ちに伝熱面に耐火スクリーンを展張して輻射熱を低減させる。 - 特許庁

To obtain a commutation type circuit breaker capable of interrupting a small current flowing in a main circuit in a short time, capable of appropriately improving current breaking performance.例文帳に追加

主回路に流れる小電流を短時間で遮断でき、電流遮断性能を的確に向上できる転流式遮断装置を得る。 - 特許庁

To shorten the time for breaking a client signal or achieve no interruption when changing the transmission capacity of a channel.例文帳に追加

チャンネルの伝送容量を変更する際に、クライアント信号の断となる時間を短縮あるいは無瞬断とする。 - 特許庁

To provide an assembly releasing tool capable of separating plate-like housings from each other in a short time without breaking an engagement part.例文帳に追加

係合部を破損させることなく短時間でプレート状ハウジングを分離することが可能な合体解除治具を提供する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor sensor with high accuracy in a short time while saving waste of material, and to reduce breaking of wires formed on support substrates.例文帳に追加

半導体センサを高精度かつ短時間で加工するとともに材料の無駄をなくし、しかも支持基板に形成した配線の断線を低減する。 - 特許庁

To provide an excitation coil device which prevents breaking of a coil while shortening the winding time of the coil.例文帳に追加

コイルの巻回時間を短縮しながらもコイルの断線を抑制することのできる励磁コイル装置を提供する。 - 特許庁

This main space 52a is set to be a size having a volume capable of boosting by an arc energy even at the time of a small to medium current breaking.例文帳に追加

この主空間５２ａは、中小電流遮断時にもアークエネルギーによって昇圧可能な体積を持つ大きさに設定されている。 - 特許庁

To provide a means for ensuring improved electric contact over a long time in a wafer level reliability test, such as an aging breaking test of insulation films.例文帳に追加

経時的絶縁膜破壊試験等のウェーハレベル信頼性試験において、長期にわたって良好な電気的接触を確保する手段の提供。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of shortening the assembly work time and preventing a cushion from breaking.例文帳に追加

組立て作業時間の短縮や、クッションの破損抑制を図ることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a dental photocurable material which is hardened with light irradiation for a short time by a light curing unit and exhibits a high breaking energy (toughness).例文帳に追加

照射器による短時間の光照射で硬化し、かつ、高い破断エネルギー（靭性）を有する歯科用光硬化性材料を開発する。 - 特許庁

Since every circuit is broken at a time with a single circuit-breaking unit, safety can be improved, as well as at a low cost.例文帳に追加

１つの回路遮断装置により一度に全ての回路が遮断されるので、安価で且つ安全性を向上することができる。 - 特許庁

In the solvent removal stage, it is preferable that bubbles generated at the time of vaporizing the organic solvent be broken by a suitable bubble breaking means provided in the tank 1.例文帳に追加

この溶剤除去工程では、有機溶剤の気化時に発生する泡を、タンク１に設けた適宜の破泡手段により破泡することが好ましい。 - 特許庁

To provide a decorative sheet excellent in scratch resistance and generating no breaking or whitening at the time of V-cut processing.例文帳に追加

本発明は、耐傷付き性に優れ、しかもＶカツト加工時に破断や白化等が発生することのない化粧シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rolled piezoelectric element capable of reducing the time and effort in manufacturing to the possible extent and solving a self-breaking problem.例文帳に追加

製造時の手間をできるだけ軽減し、かつ、自己破断の問題を解消することができるロール型圧電素子を提供する。 - 特許庁

Breaking down employment in these three industries shows part-time and temporary workers to account for a high proportion in all three (32.4%, 54.7% and 61.6% respectively).例文帳に追加

この3業種の雇用の内訳を見ると、いずれもパート・アルバイトの占める割合が高いという特長を有し、それぞれ32.4％、54.7％、61.6％であった。 - 経済産業省

and, in short, had so agreeable a time that day was breaking when we came alongside the HISPANIOLA. 例文帳に追加

そしてつまり、あんまり楽しいときを過ごしたので、僕らがヒスパニオーラ号に帰ってきたときには夜が明けていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Moreover, the controller 3 is equipped with a scheduled time breaking means 62 which switches the electromagnetic relay MC1 from an ON state to an OFF state when it determined that the industrial facility 10 has finished its automated operation and has also reached the preset breaking time.例文帳に追加

また、制御装置３は、産業設備１０が自動運転を終了したと判断した場合であって、かつ、予め設定された設定遮断時刻に達した場合に、電磁継電器ＭＣ１をオン状態からオフ状態に切り替える定時遮断手段６２を備える。 - 特許庁

To provide a resin sheet being less prone to breaking and having excellent rigidity, by solving the problem wherein a conventional resin sheet of an epoxy-based resin and the like has good transparency and a strength sufficient for ordinary use, but is susceptible to breaking at the time of transporting and at the time when substrates made of the conventional resin are mounted in various display devices.例文帳に追加

エポキシ系樹脂等からなる樹脂シートは、透明性及び使用に耐え得る程度の強度を備えているが、運搬時及び該樹脂シートを用いた基板を各種表示装置に組み入れる時等において、割れやすいため、強靱性に優れ、割れ難い樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for steel coating, which makes heat resistance to breaking properties of rubber compatible with heat resistance to adhesion and greatly improves the failure time of a tire by poor adhesion between a steel cord and its coating rubber without impairing breaking characteristics, heat aging resistance and fatigue breaking of rubber and a tire using the same.例文帳に追加

ゴムの破壊物性に対する耐熱性と接着に対する耐熱性とを両立させ、スチールコードとそのコーティングゴムとの接着不良によるタイヤの故障寿命を、ゴムの破壊特性、耐熱老化性および疲労破壊性を損うことなく飛躍的に向上させることのできるスチールコーティング用ゴム組成物およびそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting liquid crystal panel, which can shorten the time needed for processes by decreasing the requested number of scribing and breaking facilities by minimizing rotations and overturnings for scribing and breaking.例文帳に追加

スクライビングとブレイキングを遂行するための回転と反転を最小化することで、スクライビング及びブレイキング装備の要求される個数を減らし、工程に所要される時間を減らし得る液晶表示パネルの切断方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a packaging box allowing display without breaking a seal even if performing suspension from a hook, preventing falsification of contents by making it difficult to break the seal in time of the display, and allowing easy resealing after breaking the seal.例文帳に追加

フックに吊下げても開封することがなく陳列可能であり、陳列しているときは開封を困難とすることによって内容物の改竄を防止し、さらに開封後は容易に再封緘することができるようにした包装用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a device (a current breaker for an outlet or an outlet plug) detecting heat generation by poor contact and breaking current, and capable of breaking a circuit in time of the heat generation by a tracking phenomenon.例文帳に追加

本発明は、接触不良による加熱を検知し電流を遮断すると共に、トラッキング現象による発熱時に回路を遮断する事ができる装置、コンセントまたはコンセントプラグの電流遮断装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁

A commutation capacitor 8 is connected in parallel with a charging circuit 15 via a releasing switch 11, and the releasing switch 11 is opened at the time of a breaking action of a breaking part 6 and shut after the self extinction of arc of a commutation 9 switch itself.例文帳に追加

転流コンデンサ８が開放スイッチ１１を介して充電回路１５と並列接続され、開放スイッチ１１は遮断部６の遮断動作時に開成され、転流スイッチ９が自己消弧した後に閉成されてなるようにする。 - 特許庁

To provide a device for forming an airbag breaking groove capable of being surely broken at the time of spreading of the airbag by preventing an airbag breaking groove form being blocked even when a vehicle is located under a high-temperature high-humidity environment, and a manufacturing method for an upholstery member.例文帳に追加

車両が高温、多湿環境下におかれた場合であっても形成されたエアバッグ破断溝が塞がれないようにして、エアバッグの展開時に確実に破断させるようにできるエアバッグ破断溝形成装置及び内装部材の製造方法を提供する。 - 特許庁