「buffer against」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A shock absorber 1 includes a support 2, abutting against the upside of the upper nozzle 103 of the fuel assembly 100 and a buffer 3 jointed to the upside of the support 2.例文帳に追加

衝撃吸収装置１は、燃料集合体１００の上部ノズル１０３の上面に沿う支持体２と、支持体２の上面に接合された緩衝体３と、を備える。 - 特許庁

The first and the second pins 21, 22 can tilt around the socket body 3 against reaction force that the second extended portion 32 receives from a buffer material 4 accompanying the tilting of the shaft portion 30.例文帳に追加

第１及び第２ピン２１、２２は、軸部３０の傾動に伴い、第２延伸部３２が緩衝材４から受ける反力に抗してソケット本体３に対して傾動可能である。 - 特許庁

A space formed by a protrusion between a reflection surface of a reflection sheet used for a lower surface of a light transmission plate of a surface light source and the light transmission plate, serves as a buffer against distortion.例文帳に追加

面光源装置の導光板の下面に用いる反射シートの反射面と導光板の間に、突起物によりスペースを作ることで、歪みに対する緩衝能とする。 - 特許庁

The impact of a falling object is therefore relieved once by collision against this projecting piece 101 and the higher buffer power is exhibited within a limited range of thicknesses.例文帳に追加

このため、落下物の衝撃は、この突出片１０１に衝突することによって一旦緩和されることになり、限られた厚みの範囲内で、より高い緩衝力を発揮することができる。 - 特許庁

Accordingly, because the buffer member 26 made of soft resin is more likely to be in contact with the fuel gas cylinder than the connection port body 13 and the threaded member 25, the collision noise against the fuel gas cylinder is prevented.例文帳に追加

したがって、この軟質樹脂製の緩衝部材26が接続口体13および螺着部材25より燃料ガスボンベに接触しやすいので、燃料ガスボンベとの衝突音を抑制できる。 - 特許庁

A swivel and swing arm 9 provided in a polishing means swivels between a load buffer and an unload buffer of an index table device 3 and two surface plates 10 in the polishing means 10 so as to carry a wafer, and swings while presses the wafer against the upper surfaces of the surface plates during polishing.例文帳に追加

研磨装置に設けられた旋回揺動アームは、インデックステーブル装置のロードバッファおよびアンロードバッファと、研磨装置の２つの定盤との間を旋回してウエハを搬送するとともに、研磨作業中にウエハを定盤の上面に押圧した状態で揺動させるようにした。 - 特許庁

The branch joint is provided with a conductor connecting pipe 10 for connecting the conductors 21, 22, and 23 of a main line and a branch line butted against each other, a buffer layer 50 formed on the periphery of the conductor connecting pipe 10 for absorbing expansion and shrinkage in the connecting pipe 10, and an integral protective cover 40 covering the buffer layer 50.例文帳に追加

突き合せた幹線と分岐線の各導体21、22、23を接続する導体接続管10と、導体接続管10の外周に形成されて同接続管10の膨張収縮を吸収する緩衝層50と、緩衝層50の外周を覆う一体の保護カバー40とを具える。 - 特許庁

An exhausted buffer region (8) applied with a super heat insulation material sealed against the intermediate region (4) with vacuum heat insulation applied thereto using an airtight wall (9) is provided between two fracture diaphragms (6 and 7).例文帳に追加

真空断熱が施された中間領域（４）から気密壁（９）によって密閉され、超断熱材が施された、排気された緩衝領域（８）が、２つの破断ダイヤフラム（６、７）の間に設けられる。 - 特許庁

An electronic component contactor 100 includes: a plurality of contact pins 1; a housing 2 that encases and determines positions of the plurality of contact pins 1; and the buffer member 3 that buffers against the behavior of the contact pins 1.例文帳に追加

電子部品用コンタクタ１００は、複数のコンタクトピン１と、複数のコンタクトピン１を収容及び位置決めしているハウジング２と、コンタクトピン１の挙動を緩衝する緩衝部材３を有する。 - 特許庁

This immuno-measurement reagent comprises a buffer solution prepared by suspending the antigen (or the antibody) against a measuring material and the latex particles to which an immunologically inactive protein is bonded through an amide bond.例文帳に追加

被測定物質に対する抗原（又は抗体）及び免疫学的に不活性なタンパク質がアミド結合を介して結合したラテックス粒子が懸濁した緩衝液からなる免疫測定試薬。 - 特許庁

First correction of distortion is performed while setting the difference between writing angle and reading angle for the address space of a buffer memory BM equal to the inclination angle of the scanning line against the main scanning direction.例文帳に追加

第１の歪み補正は、バッファメモリＢＭのアドレス空間に対する書込角度と読出角度との角度差を、主走査方向に対する走査ラインの傾斜角度と等しくなるように設定して行われる。 - 特許庁

To provide a buffer structure of a concrete dam, which prevents a body of dam from being damaged by an impact force of a debris flow etc., in a concrete dam, particularly, a check dam and a soil saving dam for measures against the debris flow.例文帳に追加

コンクリートダム、特に土石流対策用の砂防ダムや治山ダムにおいて、土石流等の衝撃力によるダム堤体の破損を防止するコンクリートダムの緩衝構造及びその構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide an output buffer capable of a high-speed operation with small power consumption which has a high degree of freedom of layout in the case of one chip integration, can easily take countermeasures against an ESD(Electrostatic Discharge) and latch-up while suppressing overshooting and undershooting.例文帳に追加

１チップに集積化する際のレイアウトの自由度が高く、ＥＳＤ及びラッチアップ対策が容易で、オーバーシュート・アンダーシュートを抑制しながら高速動作可能な低消費電力の出力バッファを提供する。 - 特許庁

To avoid transmission delay to the host computer for reporting the command end while reducing the pressure to the remaining capacity in the buffer memory, by taking necessary measures against vibrations detected and causing delay in reading and writing in a storage system.例文帳に追加

記憶装置において検出された振動によって読み書きの遅延が発生した場合に、この振動に適切に対処し、バッファメモリの残容量の圧迫を抑止してホストコンピュータへのコマンド終了応答の送信遅延を回避する。 - 特許庁

The buffer 153 is pushed by the pin 101 and moves in the direction crossing the movement direction of the pin 101, presses against the inner surface of a housing 112 fixed to a rail 250 to causes braking power by its frictions with the housing 112.例文帳に追加

緩衝部材１５３は、ピン１０１に押されてピン１０１の移動方向と交差する方向に移動し、レール２５０に固定されたハウジング１１２の内面に圧接して、ハウジング１１２との間に摩擦による制動力を発生させる。 - 特許庁

At this point, when an electrostatic discharge is applied to the input/output terminal P, the resistor 4 absorbs an overvoltage because the transistor 2 is kept in an OFF state, by which devices such as a second electrostatic breakdown protective part ESD 2, the input buffer B and the others can be protected against breakdown.例文帳に追加

この時、静電放電が入出力端子Ｐに印加されると、トランジスタ２がＯＦＦとなので抵抗４が過電圧を吸収し、第２静電破壊保護部ＥＳＤ２、入力バッファＢなどのデバイス破壊を防止する。 - 特許庁

A packet distribution section 21 decides the processing blocks 22-1 to 22-N to which packets are distributed, gives sequential numbers to each processing block against packets, and transmits the packets to the processing blocks and stores the packet in a buffer at the same time.例文帳に追加

パケット振り分け部２１は、パケットを振り分ける処理ブロック２２−１〜２２−Ｎを決定し、パケットに対して処理ブロック毎に順序番号を付与し、パケットを処理ブロックに送信すると共に、そのパケットをバッファ２３に格納する。 - 特許庁

To provide a highly reliable slot-in type disk unit in which buffer effect is secured against vertical vibration generated when making an optical disk execute an information recording/reproducing operation.例文帳に追加

スロットイン方式のディスク装置において、光ディスクに対して情報の記録／再生を実行させる状態において垂直方向に発生する振動に対しても緩衝作用が得られるようにし、信頼性の高いディスク装置とする。 - 特許庁

When the inward opening door 10 is opened upward around a rotation supporting point, elastic displacement is performed by that the buffer piece 20 collides against a top plate constituting member of a case 1 and impact is absorbed, and impact sound caused by collision is softened.例文帳に追加

回動支点の回りで内開きドア１０が上向きに開動されたときに、緩衝片２０が筐体１の天板構成部材に衝突することにより弾性変位して衝撃を吸収し、衝突に伴って発生する衝突音を和らげる。 - 特許庁

A mounting leg part 14 recessed at a center part of an end wall 12 of the buffer body 10 is butted against the back side of a door trim 2 and is mounted in the trim material 2 at the one point of the mounting leg part 14, to reduce the mounting work man-hour and the number of parts.例文帳に追加

緩衝体１０の端壁１２の中央部に凹設された取付脚部１４をドアトリム２の裏面に突当てて、該取付脚部１４の一点でトリム材２に取付けることにより、取付作業工数と部品点数が削減される。 - 特許庁

A buffer member 41 is inserted between a damper head 391 and a music shelf rail 25 so as to prevent the damper felt 393 from being damaged by the vibration of the damper 39 and the collision thereof against a string 33 during the transportation of a main body section of the grand piano.例文帳に追加

グランドピアノの本体部を運送するときにダンパー３９が振動して弦３３に衝突してダンパーフェルト３９３に損傷を受けないようにするために、ダンパーヘッド３９１と本持レール２５との間に緩衝部材４１が挿入される。 - 特許庁

To obtain a movable mirror for a beam scanner which can be prevented from being broken by coming into contact with other components without using any dedicated buffer material and to make the mirror more resistive against a shock and more lightweight, and lower in manufacture cost while making the mirror small-sized.例文帳に追加

専用の緩衝材を使用せずに、他部品との接触によるミラーの破損を防止することができるビームスキャナ用可動ミラーを得、小型化を達成しながら、耐衝撃性、軽量化を向上させ、且つ製造コストを削減する。 - 特許庁

A chassis 11 having a pickup to stock and reproduce plural sheets of the disks D is freely deviatably suspended within the space kept free from impact contact and are protected against vibration and impact by a spring 1a and buffer material 1b which are vibration isolating members from an exterior case 1.例文帳に追加

複数枚のディスクＤをストックして再生するピックアップを備えたシャーシ１１は外装ケース１から防振部材のスプリング１ａや緩衝材１ｂで衝接を抑止された空間内で偏倚自在に懸架され、震動・衝撃から保護されている。 - 特許庁

The optical isolator comprising one or more flat plate type Faraday rotators and one or more flat plate type polarizers is characterized in that the Faraday rotators and flat plate type polarizers are made to abut against each other and clamped and fixed with a metal holder across buffer materials.例文帳に追加

１以上の平板状のファラデー回転子と、１以上の平板状の偏光子からなる光アイソレータにおいて、前記ファラデー回転子と平板状の偏光子を当接させ、かつ緩衝材を介して金属ホルダで挟持固定する。 - 特許庁

To ensure protection against debris for at least one optical element which directs the radiation to a radiation outlet opening in a vacuum chamber, the vacuum chamber which encloses a radiation-emitting plasma and is outfitted with at least one feed line and one outlet line for the buffer gas has chamber areas with particles deceleration of varying magnitude by means of the buffer gas.例文帳に追加

放射線を真空室の放射線出口開口に指向させる少なくとも１つの光学要素をデブリから保護することを保証するために、放射線放出プラズマを包囲し、バッファガスのための少なくとも１つの供給ライン及び１つの排出ラインを備えた真空室が、バッファガスによる様々な大きさの粒子減速を有するチャンバ領域を有する。 - 特許庁

Further, the filter FL is pressed against the step part 41c through the pressing-down member 42 and buffer member 43 with a proper force and welding is performed at proper positions of the circumference of the pressing-down member 42 by using a YAG laser to fix the pressing-down member 42 to the frame body 41.例文帳に追加

さらに、押え部材４２及び緩衝部材４３を介してフィルタＦＬを段差部４１ｃ側に適当な力で押しつけるとともに、押え部材４２の周囲の適所にＹＡＧレーザを用いた溶接を施して押え部材４２を枠体４１に固定する。 - 特許庁

The buffer ring 10 comprises a base member 10a attached to one of the opposed faces and multiple projections 25 formed on the abutment of the base member 10a against the end cover 13, 14, or piston 15, independently to each other in an approximately parallel direction with the reciprocating direction of the piston 15.例文帳に追加

この緩衝リング10は、対向面のうちの一方に装着されるベース部材10a と、ベース部材10a のエンドカバー13、14又はピストン15との当接面に、ピストン15の往復移動方向と略平行な方向へ向けて互いに独立して形成された複数の突出部25を備える。 - 特許庁

A blockade section 31 for blockading the valve port 14a and a buffer section 32 for buffering collision against the fixed iron core 20 are formed by an elastic member 30 extending through the communication hole 27 which communicates with both end faces 16a, 16b of the plunger 16.例文帳に追加

弁口１４ａを閉塞する閉塞部３１と、固定鉄芯２０側との衝突を緩衝する緩衝部３２とは、プランジャ１６の両端面１６ａ，１６ｂ間を連絡する連通孔２７を通じて繋がる１つの弾性部材３０によって形成されている。 - 特許庁

To provide a CMOS output buffer protecting circuit which can be formed using the CMOS technique of a low voltage of 3.3 V, but is durable against a high voltage of 5 V and does not take out any current in the state of impressing no power (namely, in the state of no existence of VDD).例文帳に追加

低電圧３．３ＶのＣＭＯＳ技術で形成できるが、高電圧５Ｖに耐え、パワーが加えられていない状態（即ち、ＶＤＤが存在しない状態）において、電流を取り出すことのないＣＭＯＳ出力バッファ保護回路を提供する。 - 特許庁

PP yarn 13, making a cushioning layer, is contained and arranged so as to be flattened against a center between 4 double-twisted wires 15, whereby the cushioning layer is interposed between sites where the 4 double- twisted wires 15 adjoin one another, to buffer them, and the respective double- twisted wires are contained therein.例文帳に追加

４本の対撚線１５を緩衝層となるＰＰヤーン１３を中心に押しつぶすようにして収容配置することで、４本の対撚線１５同士が接近する部位に緩衝層が介在して緩衝するとともに各対撚線を内包する。 - 特許庁

This resistor connector C has a resistor 10 covering a resistor unit 12 with a glass protecting film 13 within a pair of lead frames 1 and 1, where this resistor 10 undergoes mold coating 2 with a silicone resin 20 interposed as a buffer layer and relaxing thermal stress against repeated temperature change.例文帳に追加

対のリードフレーム１、１間に抵抗体１２をガラス製保護膜１３で被った抵抗器１０を設け、この抵抗器１０を温度変化の繰り返しに対する熱応力の緩和を図るシリコン樹脂２０の緩衝層を介在してモールド被覆２を行ったレジスタコネクタＣである。 - 特許庁

A part of development liquid, which is supplied from a development liquid supply pipe 33, that is supplied to a part where no substrate exists collides with the buffer plate 35 to reduce its speed, so that the speed with which hitting occurs against the development tub 31 or the development liquid held in the development tub 312 is reduced.例文帳に追加

現像液供給パイプ33から供給された現像液の内、基板が存在しない部分に供給されたものは緩衝板３５に衝突して速度が減じられ、現像槽３１や現像槽３１に貯留されている現像液に当たる速度は遅くなる。 - 特許庁

The touching section 3 comprises a clamp part 13a clamping the edge part 12a of the dust-proof frame section 12, a brow abutting part 13b which flexibly abuts against the brow, and a buffer part 13c which is in the middle between the clamp part 13a and brow abutting part 13b and absorbs a shock etc.例文帳に追加

当接部材１３は防塵枠部１２の縁部１２ａを挟着する挟着部１３ａと、額に柔軟に当接するための額当て部１３ｂと、挟着部１３ａと額当て部１３ｂの中間にあって、衝撃等を吸収するための緩衝部１３ｃとから構成されている。 - 特許庁

In each solar cell unit, portions of the photoelectric conversion layer, the buffer layer, and the insulating layer, facing against the opening grooves are reformed to form a contact layer conducting the back electrode and the transparent electrode, and each solar cell unit is electrically connected in series by the contact layers.例文帳に追加

各太陽電池ユニットには光電変換層、バッファ層および絶縁層の開口溝に面した部分が改質されて裏面電極と透明電極とを導通させるコンタクト層が形成されており、コンタクト層により各太陽電池ユニットが電気的に直列に接続されている。 - 特許庁

In the core pack 5 of the battery pack 1, the safety element 50 is arranged on the sealing lid 10a with an element holder 60 as a buffer member against the bending stress from the sealing lid 10a interposed between the element body 51 and the sealing lid 10a.例文帳に追加

パック電池１のコアパック５では、安全素子５０が、封口蓋１０ａに対して、素子本体５１と封口蓋１０ａとの間に封口蓋１０ａからの曲げ応力に対する緩衝部材としての素子ホルダー６０が介挿された状態で、その上に配されている。 - 特許庁

To provide a cylindrical battery which is superior in high-rate discharge characteristics, and in which reliability is secured since a current collecting member welded to the end wall of a container has superior current collecting characteristics in regular use while demonstrating a buffer action against impact such as falling and vibration.例文帳に追加

容器の端壁に溶接される集電部材が、通常使用時は良好な集電性を有する一方、落下や振動などの衝撃に対しては緩衝作用を発揮することにより、高率放電特性に優れ且つ信頼性が確保された円筒形電池を提供する。 - 特許庁

When a second lock piece 25 is driven in a state to slip a position between a notch section 18a and a projection 25a, pushing force for pushing the projection 25a against the notch section 18a does not forcedly push the projection 25a into the notch section 18a because a buffer spring 29a buffers the pushing force.例文帳に追加

切欠部１８ａと突起部２５ａとの位置がずれた状態で第２ロックピース２５が駆動すると、切欠部１８ａに突起部２５ａを押し付ける押付力を緩衝ばね２９ａが緩衝するために、切欠部１８ａに突起部２５ａを無理に押し込むことがない。 - 特許庁

A guard 7, which projects to a side direction and has a buffer means 71 in its top end part, while the panel fixing member 2 is rotatably supported in the left and right directions against the wall fixing member 1, at a position depart from the wall face W to a front side via the movable connection means 3, is prepared.例文帳に追加

パネル取付用部材２は可動連結手段３を介して壁面Ｗから前方へ離れた位置にて壁固定部材１に対して左右方向に回動自在に支持されると共に、側方に向けて突出してその先端部に緩衝手段７１を有するガード７が設けられている。 - 特許庁

Therefore, when rotating the first case body 20 around the second rotating shaft 52 against the second case body 40, the same buffer member 60 prevents the corner of the first case body 20 from damaging the second case body 40 and restrains the connection line 32 from deforming, and thus, the number of components can be reduced.例文帳に追加

従って、第１筐体２０を、第２回動軸５２を中心として第２筐体４０に対して回動させる際に、同じ緩衝部材６０により、第１筐体２０の角部が第２筐体４０を傷つけるのと接続線３２の変形規制をするので、部品点数を減少させることができる。 - 特許庁

A buffer 6 buffering swinging contact of a seedling checking rod 5 is set against a seedling checking rod 5 checking the upper surface of a seedbed, and on the upper surface of a seedling tank 4 having a seedling drawing out belt 1 at the bottom and drawing out the seedlings to the seedling outlet 3 side on which a seedling planting craw acts while reciprocating horizontally.例文帳に追加

底部に苗繰出ベルト１を有して左右方向往復移動しながら苗を苗植付爪の作用する苗取出口３側へ繰出す苗タンク４の上面に、この苗床部の上面を押えて繰出案内する苗押え杆５と対向して、この苗押え杆５の揺動接当を緩衝する緩衝体６を設ける。 - 特許庁

When a power supply voltage Vcc is applied to a semiconductor integrated circuit device, a transistor 2 is turned on because a power supply voltage Vcc is applied to its gate, and a device such as an input buffer B or the like can be protected against breakdown caused by electrostatic discharge noises by making either a transistor 3 or a diode 5 absorb a overvoltage through the intermediary of the transistor 2.例文帳に追加

半導体集積回路装置に電源電圧Ｖ_CCが供給されている場合、ゲートに電源電圧Ｖ_CCが供給されるトランジスタ２がＯＮとなり、静電放電ノイズはトランジスタ２を介してトランジスタ３、またはダイオード５のいずれかに過電圧が吸収され、入力バッファＢなどのデバイス破壊を防止する。 - 特許庁

A vehicle body 4 is rotated around a shaft 15 of a base 1 together with a turntable 2 common use for traveling or the vehicle body 4 is made to travel along the top of guide rails 3 of the turntable 2 common use for traveling and is bought into collision against an impact buffer device 5, by which the crew is made to experience the wearing effect of the seat belt.例文帳に追加

基台１のシャフト１５を軸に、車体本体４を走行兼回転台２と共に回転させたり、車体本体４を走行兼回転台２のガイドレール３上に沿って走行させ、衝撃緩衝装置５に衝突させたりすることによって、乗員にシートベルトの着用効果を体験させる。 - 特許庁

When the screw shaft 14 is smoothly extracted/retracted by the relative rotation of the tubes 10 and 11 and an impact is applied to a container installed with the cartridge 1, the inner tube 11 advances along with the screw shaft 14 against the energizing means 16, absorbs the impact by a buffer operation and prevent the pulled-out/breaking of the cosmetic M.例文帳に追加

従って、筒１０，１１の相対回転により螺子棒１４が円滑に進退し、一方カートリッジ１を装着した容器に衝撃が作用すると、内筒１１が螺子棒１４を伴い付勢手段１６に抗し前進し緩衝作用により衝撃を吸収し化粧料Ｍの抜け出し・折損を防止する。 - 特許庁

The metamorphic buffer layer 20 on a base body 1 has its extension area 20R formed outside a formation part for a semiconductor element across an inter-element separation groove 41 to reduce a substantial step between the semiconductor element and another part adjacent thereto, thereby improving reliability of an insulating layer, a wire, etc., against the stepping.例文帳に追加

基体１上のメタモルフィックバッファ層２０を、素子間分離溝４１を挟んで半導体素子の形成部の外側に、メタモルフィックバッファ層２０の延在領域２０Ｒを形成して、半導体素子部と、これに隣接する他部との実質的段差の緩和を図って、この段差に基づく絶縁層、配線等の信頼性の向上を図るものである。 - 特許庁

To provide a feed screw device which can moderate a shock in a drive end by supporting both end parts of a feed screw to freely move through a buffer member to absorb inertia force of the feed screw, after a moving member moved by it collides against a stopper, by moving the feed screw in an axial direction.例文帳に追加

本発明は、送りねじの両端部を緩衝部材を介して移動自在に支持し、送りねじで移動される移動部材がストッパに衝突した後の送りねじの慣性力を、送りねじが軸方向に移動することによって吸収することにより、駆動端での衝撃を和らげることができる送りねじ装置を提供する。 - 特許庁