「buffer method」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the radioactive iodine label includes adding the radioactive iodide ion to the freeze-dried product of the labeled MIBG to react them, and adding the sodium acetate buffer thereto.例文帳に追加

放射性ヨウ素標識の製造法は、標識ＭＩＢＧの凍結乾燥物に放射性ヨウ素イオンに加えて反応を起こさせ、そして酢酸ナトリウムバッファーを入れるのを含めている。 - 特許庁

To provide a method and device for transferring a semiconductor device between trays used for testing the semiconductor device, by using a buffer tray for storing the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置を収納するためのバッファトレイを用いて前記半導体装置をテストするために用いられるトレイの間で、前記半導体装置を移送する方法と装置が開示される。 - 特許庁

An encoding part 13 compresses the supplied data by a prescribed encoding method or in a mode (compression rate) set at that time and supplies the compressed data to a decoding part 15 through a buffer 14.例文帳に追加

符号化部１３は、所定の符号化方式で、また、その時点で、設定されているモード（圧縮率）で、供給されたデータを圧縮し、バッファ１４を介して、復号化部１５に供給する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing method capable of suppressing buffer capacity required for rotating image data at any arbitrary angle.例文帳に追加

イメージデータを任意の角度に回転するときの必要とされるバッファの容量を抑えることができる画像処理装置及びその画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide multimedia data restoring device and method which efficiently restore multimedia data by optimized management of a buffer for temporarily preserving multimedia data received in real time.例文帳に追加

実時間に受信されるリッチメディアを一時的に保存するバッファの管理を最適化して効率よくマルチメディアデータが復元できるマルチメディアデータ復元装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing an activated ZAQ ligand comprises expressing the inert ZAQ ligand in a prokaryotic host cell by using the gene manipulation technique and then refolding the inert ZAQ ligand in a redox buffer.例文帳に追加

ＺＡＱリガンドを遺伝子工学的に原核細胞宿主中で発現させ、レドックスバッファー中でリフォールディングすることを特徴とする活性型のＺＡＱリガンドの製造方法。 - 特許庁

This method for producing an (R)-hydroxynitrile lyase extract comprises extracting a natural material containing an (R)-hydroxynitrile lyase with water in the presence or absence of a buffer at pH 3.3 to 5.5.例文帳に追加

（Ｒ）−ヒドロキシニトリルリアーゼを含む天然物質を、ｐＨ３．３〜５．５で、緩衝剤の不存在下または存在下で、水で抽出する、（Ｒ）−ヒドロキシニトリルリアーゼ抽出物を製造する方法。 - 特許庁

The method for detecting microorganisms on a membrane filter comprises arranging a membrane filter through a buffer on a substrate composed of ceramic.例文帳に追加

本発明は、メンブランフィルタ上の微生物を検出する方法であって、緩衝剤を介してセラミックからなる支持体にメンブランフィルタを配置することを特徴とする前記方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating a three-dimensional stereoscopic picture from a two-dimensional plane image due to a simple eye and the distance information of an image stored in a Z buffer by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて単眼による２次元平面イメージとＺバッファに貯蔵されたイメージの距離情報とから３次元立体映像を生成する方法を提供する。 - 特許庁

This ejection method for the inspection stores, in an image buffer, the ejection data TD for the inspection imparted with a unit ejection data Da, and blank data Db (non-ejection data) in a reading-out-directional front side of the unit ejection data Da.例文帳に追加

単位吐出データＤａと、単位吐出データＤａの読み出し方向前側にブランクデータＤｂ（非吐出データ）を付与した検査用吐出データＴＤをイメージバッファに記憶する。 - 特許庁

To provide an elastomer material wherein adhesion of a surface is lost or suppressed by a manner different from a conventional manner, and also to provide a method for producing the material and further to provide a buffer material.例文帳に追加

公知の手法とは異なる手法にて、表面の粘着性を消失ないし抑制したエラストマー部材と、そのようなエラストマー部材の製造方法、および緩衝材の提供。 - 特許庁

To provide a display device and its buffer control method capable of reducing the possibility of the frame drop of a display image with a 3D image to be plotted according to a scenario as an element image.例文帳に追加

シナリオに従って描画する３Ｄ画像を要素画像とする表示画像のコマ落ちの可能性を低減できる表示装置およびそのバッファ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program execution device, a method or the like for reducing the storage capacity of an ROM, and for reducing the storage capacity of a buffer while preventing the reduction of an execution processing speed.例文帳に追加

ＲＯＭの記憶容量の低減を図りつつ、さらに、実行処理速度の低減を防ぎながら、バッファの記憶容量を低減することができるプログラム実行装置、方法等を得る。 - 特許庁

To provide a method and a device, which use a phase change memory available as a replacement of a NAND flash memory connected to a buffer, such as a static random access memory and/or a random access memory.例文帳に追加

相変化メモリは、例えば、スタティックランダムアクセスメモリ及び／又はランダムアクセスメモリのようなバッファと結合したＮＡＮＤフラッシュメモリを置き換えるために用いられることが可能である。 - 特許庁

When an execution is permitted in a thread that is stopping the acting, a prefetch buffer 118 is used in relation to a plurality of independent thread processings in a method as avoids an instantaneous stop.例文帳に追加

活動停止中のスレッドに実行が許可されたとき、即時停止を回避するような方式で、プリフェッチ・バッファ１１８が複数の独立スレッド処理に関連して使用される。 - 特許庁

To provide a page buffer circuit of a flash memory device, in which a fail of programming operation can be reduced, and to provide a program operation method thereof, while allowing a memory cell determined to be programmed in a previous program verification process to be verified again in a next program verification process.例文帳に追加

前のプログラム検証過程でプログラムされたと判定されたメモリセルが次のプログラム検証過程で再検証できるようにし、プログラム動作のフェールを減少させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light emitting element in a way such that a process of forming a low-temperature buffer layer before a GaInN forming process is omitted and only a high-temperature film forming process is carried out.例文帳に追加

ＧａＩｎＮ形成工程前に必要な低温バッファ層の形成工程を省略し、高温の膜形成工程のみとする方法による発光素子の製造方法。 - 特許庁

In the receiver and the control method of the receiver, flow control reception is released to perform normal receiving that does not go through a buffer when contents with video are not reproduced.例文帳に追加

あるいは、映像付きのコンテンツが再生された場合に、フロー制御受信を解除してバッファを通さない通常受信となる受信装置および受信装置の制御方法。 - 特許庁

The method of processing nested message layers enables all message layers to be encoded in one formatted message buffer without causing any copy in each message layer.例文帳に追加

本発明のネステッドメッセージレイヤを処理する方法は、各メッセージレイヤにおけるコピーを生じることなしに、全てのメッセージレイヤを１つのフォーマットされたメッセージバッファにエンコードすることを可能にする。 - 特許庁

To provide: a method for manufacturing a light-emitting element that can suppress the occurrence of peeling of a buffer layer at the time of manufacturing a light-emitting element having a Ga_2O_3 substrate; and a light-emitting element.例文帳に追加

Ｇａ_２Ｏ_３基板を有する発光素子の製造時におけるバッファ層の剥離の発生を抑制することができる発光素子の製造方法及び発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for realizing read cache control using the space of a buffer memory divided into segments so as to be managed by exclusive hardware.例文帳に追加

本発明の目的は、セグメントで分割管理したバッファメモリの空間を用いたリードキャッシュ制御を専用のハードウェアによって実現することを可能にする手段を提供する事である。 - 特許庁

To suppress speed performance deterioration caused by a wiring capacity, etc., by adopting a relay buffer insertion method, and in addition, to realize a low-clock skew that does not rely upon voltage or temperature characteristics.例文帳に追加

中継バッファを挿入する手法を採用し配線容量等に起因する速度性能劣化を抑え、かつ電圧及び温度特性に依存しない低クロックスキューを実現する。 - 特許庁

To provide a data encoder and method capable of consecutively transmitting encoded data by properly maintaining a state of an encoding buffer in the case of revising a transmission rate.例文帳に追加

伝送レートを変更する際に符号化バッファの状態を適正に維持して継続的に符号化データを送ることのできるデータ符号化装置及び方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an improved method and an execution system by which a buffer can be more effectively used in the case of transferring information between devices connected in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システム内で接続されたデバイス間での情報を転送する際に、バッファのより有効な使用を可能にする、改良された方法および実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide picture conversion processing method/conversion processor by which the memory capacity of an error buffer is reduced, the memory capacity of a memory device is miniaturized and a picture conversion processing speed is speeded up.例文帳に追加

誤差バッファのメモリ容量を減らし、メモリデバイスのメモリ容量を小型化するとともに画像変換処理速度を高速化した画像変換処理方法と装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a voice/sound signal reproduction adjusting method capable of continuously adjusting a reproduction time almost without losing sound quality and decreasing the capacity of a fluctuation absorption buffer.例文帳に追加

音質をほとんど損なうことなく連続的に再生時間の調整が可能であり、揺らぎ吸収バッファを小さくできる音声・音響信号再生調整方法を提供する。 - 特許庁

In the method for successively forming the buffer layer of zinc oxide and the zinc oxide crystalline film on the substrate of, for example, sapphire by an organic vapor deposition process, the zinc oxide buffer layer is formed by utilizing gas of an organic metallic compound like zinc acetylacetonate containing zinc and oxygen without using other gases containing oxygen.例文帳に追加

例えばサファイアの基板上に酸化亜鉛のバッファ層と酸化亜鉛結晶膜とを有機金属気相堆積法で順次形成する方法において、その酸化亜鉛バッファ層は亜鉛と酸素を含む亜鉛アセチルアセトナートのような有機金属化合物のガスを利用して、酸素を含む他のガスを用いることなく形成される。 - 特許庁

Another method has a step to grow a group III-V compound buffer film on the above heat-treated metal film and a step to grow the group III-V compound crystal on the group III-V compound buffer film after the heat-treating step.例文帳に追加

また、上記熱処理工程の後に、前記熱処理後の金属膜上にＩＩＩ−Ｖ族化合物バッファ膜を成長させる工程と、前記ＩＩＩ−Ｖ族化合物バッファ膜上にＩＩＩ−Ｖ族化合物結晶を成長させる工程とを備えることを特徴とするＩＩＩ−Ｖ族化合物結晶の製造方法。 - 特許庁

This calcium gradient material is manufactured by a method to add a cross-linker to a physiological buffer solution with dissolved biomacromolecules in which the calcium compound is evenly dispersed, and to grade the calcium compound content rate in the physiological buffer solution through centrifugal separation in the direction perpendicular to the centrifugal axis before the solution gels.例文帳に追加

このカルシウム傾斜材料は、生体高分子を溶解させた生理的緩衝溶液に、カルシウム化合物を均一に拡散させた状態で架橋剤を添加し、ゲル化する前に遠心分離により、カルシウム化合物の含有割合を遠心軸鉛直方向に分散させる製造方法等により製造される。 - 特許庁

The buffer layer for the oxide superconductive thin film is formed through such a method wherein a CeO_2 buffer layer 2 of thickness 200 to 2,000 Å is formed on an R plane sapphire board 1 at a deposition speed of 40 to 350 Å/min and at deposition temperature of 630 to 780°C so as to obtain the oxide superconductive thin film having a high critical current density.例文帳に追加

酸化物超伝導薄膜用バッファ層において、Ｒ面サファイア基板１上に、２００Åから２０００Åの膜厚のＣｅＯ_２ バッファ層２を、４０Å／ｍｉｎから３５０Å／ｍｉｎの堆積速度と６３０℃から７８０℃の堆積温度で形成し、高臨界電流密度を得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for data transmission, in which a buffer area which an I frame, having a long data length occupies is quickly released, a limited transmission buffer area can be utilized economically and the transmission efficiency and the reliability of data transfer is achieved.例文帳に追加

本発明は、データ長の長いＩフレームが占有しているバッファ領域を速やかに開放でき、有限である送信バッファの領域を経済的に使用することができ、伝送効率の向上およびデータ転送の信頼性の向上を達成できるデータ伝送システムおよびデータ伝送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This invention provides a congestion state notice method adopting a system that informs an upper stream side of a buffer about a congestion state level every time transition of the congestion state level discriminated from a resident packet amount in the buffer is detected and that uses a different discrimination threshold value corresponding to the transition direction in the case that the congestion state level has been detected.例文帳に追加

バッファ内の滞留パケット量から判定される輻輳状態レベルの遷移が検出されるたび、当該遷移後の輻輳状態レベルをバッファの上流側に通知する方式の輻輳状態通知方法にあって、上記輻輳状態レベルの判定の際、その遷移方向に応じて異なる判定閾値を使用する。 - 特許庁

A single crystal film having good quality can be formed on a polycrystalline substrate by an epitaxial growth method where a buffer layer is formed by heat-treating the surface of the substrate in arsin atmosphere or a polycrystalline buffer layer is formed at a temperature low enough not to start epitaxial growth of a single crystal.例文帳に追加

そのための成長方法として、基板表面をアルシン雰囲気での熱処理することによるバッファ層、あるいは、通常単結晶が成長しない程度の低温での多結晶体バッファ層を形成することにより、多結晶体基板上に良質な単結晶膜を形成することができる。 - 特許庁

This method further comprises a process 140 for judging whether other skip is detected or not during a skip time out period, a process 150 for storing data from a compact disk in a buffer memory with a prescribed compression rate when another skip is detected, and process reproducing data from the buffer memory with reproducing speed.例文帳に追加

この方法はまた、スキップ・タイムアウト期間中に別のスキップが検出されているかを判断する工程140、別のスキップが検出されている場合に、所定の圧縮率でコンパクト・ディスクからのデータをバッファー・メモリーへ記憶する工程150及び、バッファー・メモリーから再生速度でデータを再生する工程、を含む。 - 特許庁

The method for washing the column includes: using a washing liquid, such as an eluting buffer, water, or even any expected buffer, between the traditional washing step and the eluting step as to effectively remove the impurities and/or residual washing liquid in the column from the previous washing step.例文帳に追加

カラムを洗浄する方法は、従来の洗浄段階と溶出段階との間において溶出バッファ、水、又は他の予期されるバッファ等である洗浄液を使用することによって特徴付けられ、前の洗浄段階よりカラムにおける残留洗浄液及び／又は不純物を効率的に除去する。 - 特許庁

A plurality of foamed synthetic resin plates 3 are installed on a concrete floor slab 1 surface directly or through a buffer material, and a wooden surface finishing material 5 is laid on that upper surface directly or through the buffer material in the execution method for the concrete floor.例文帳に追加

そうした状況下、労力を削減し、断熱性能を向上させること、および、シックハウス等の住環境問題が重要視される中、生じてきたところの、合板中に生存する虫が室内に這い出してくるといった問題等を解決するために、合板を用いないで、コンクリート床に優れた木質床仕上げを行う。 - 特許庁

This method for the chromosome hybridization in fluorescence in situ hybridization(FISH), comparative genomic hybridization(CGH) or the like is characterized by using a buffer solution for the hybridization containing an alkali metal salt at ≥600 mM concentration and sodium citrate at ≥60 mM concentration in the method for the chromosome hybridization using the buffer solution containing the alkali metal salt and the sodium citrate.例文帳に追加

アルカリ金属塩およびクエン酸ナトリウム塩を含有する緩衝溶液を用いる染色体ハイブリダイゼーション方法において、該アルカリ金属塩の濃度が６００mM以上であり、好ましくは該クエン酸ナトリウム塩が６０mM以上含まれてなるハイブリダイゼーション用緩衝溶液を用いることを特徴とするＦＩＳＨ(Fluorescence in situ hybridization)、ＣＧＨ(Comparative Genomic Hybridization)等における染色体ハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

A mask having a zigzaged shape window or a striped window is formed on a GaAs(111) substrate, a GaN buffer layer is formed at a low temperature by HVPE method or MOC method, a GaN epitaxial layer is formed thick at a high temperature by the HVPE method, and the GaAs substrate is removed.例文帳に追加

ＧａＡｓ（１１１）基板の上に千鳥型窓やストライプ窓を有するマスクを形成し、ＨＶＰＥ法またはＭＯＣ法により低温でＧａＮバッファ層を形成し、ＨＶＰＥ法により高温でＧａＮエピタキシャル層を厚く形成し、ＧａＡｓ基板を除去する。 - 特許庁

A production method of a rosin-treated disazo pigment composition, comprising coupling reaction of acetoacetanilide or its derivative with tetrazo ingredients of benzidine or its derivative in a buffer solution containing rosin acid precipitates, and a production method of a rosin-treated disazo pigment composition obtained by the method, are provided.例文帳に追加

ロジン酸の析出物の存在する緩衝溶液中で、アセトアセトアニリド類とベンジジン類のテトラゾ成分とを、カップリング反応させることを特徴とするロジン処理ジスアゾ顔料の製造方法およびこの方法で得られるロジン処理ジスアゾ顔料組成物の製造方法。 - 特許庁

The method grows a GeSi1-X/Ge epitaxial layer on a Si substrate by the ultra-high vacuum chemical vapor deposition (UHVCVD) method to finally form a ZnSe thin film on a Ge buffer layer.例文帳に追加

本発明の方法においては、超高真空化学気相成長法（ＵＨＶＣＶＤ）を用いることによりＳｉ基板上にＧｅＳｉ１−Ｘ／Ｇｅエピタキシャル層を成長させ、最終的にＧｅバッファ層上にＺｎＳｅ薄膜が形成される。 - 特許庁

To prevent the insulation of a space between a fixed main contact and a moving main contact from being deteriorated by a heated gas flown out from a pressurizing chamber through an insulation nozzle in a gas-blast circuit breaker using a self-expansion method as well as a buffer-style method.例文帳に追加

自己膨脹方式とパッファ方式式とを併用したガス遮断器において、昇圧室内から絶縁ノズルを通して流出した熱ガスが固定主コンタクトと可動主コンタクトとの間の空間の絶縁を低下させおそれをなくすこと。 - 特許庁

To provide a semiconductor thin film excellent in reduction resistance and a method for manufacturing the same, and to provide a thin-film transistor which is capable of obtaining stable TFT characteristics without providing a buffer layer such as an oxygen-permeable membrane on a channel layer, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐還元性に優れた半導体薄膜及びその製造方法、チャネル層上に酸素透過性膜等のバッファー層を設けなくても安定したＴＦＴ特性が得られる薄膜トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for examining a bacterium belonging to the genus Legionella, with which a bacterium belonging to the genus Legionella in water is detected by a culture method by a flat plate medium comprises an acid treatment process for treating an object sample to be examined with an acidic phosphate buffer solution.例文帳に追加

水中のレジオネラ属菌を平板培地による培養法によって検出するレジオネラ属菌の検査方法であって、検査対象サンプルを酸性リン酸緩衝液で処理する酸処理工程を有するレジオネラ属菌の検査方法。 - 特許庁

To provide an image printing unit capable of restraining the memory capacity needed for a printing buffer to a small degree while corresponding to a high printing density, an image printing method, an image printing system, a label producing system, a label producing method and a memory medium.例文帳に追加

高印刷密度に対応しつつ、必要とする印刷バッファのメモリ容量を小さく押さえることができる画像印刷装置、画像印刷方法、画像印刷システム、ラベル作成システム、ラベル作成方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a computer program product for overcoming the inefficiencies associated with inter-buffer data transfer between separate processing components such as kernel mode drivers that are chained together.例文帳に追加

カーネル・モード・ドライバのように、１つにチェインニングされている個別の処理コンポーネント間でバッファ間データ転送を行うとき起こる非効率性を解消する方法およびコンピュータ・プログラム・プロダクトを提供する。 - 特許庁