「by Post」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the metal post is disconnected from the foundation and lifted by telescoping the metal post and guiding the metal post along the concrete structure.例文帳に追加

その後、金属支柱は、基礎から外され、金属支柱を入れ子式に嵌め込むこと及びコンクリート構造体に沿って案内することによって持ち上げられる。 - 特許庁

In a construction method of a hybrid-type tower, a metal post (4) is constructed and connected to a foundation (11) and a concrete structure (3) is constructed to surround the metal post by using the metal post as a support.例文帳に追加

ハイブリッド型塔の建設方法において、金属支柱（４）は建築されて基礎（１１）に接続され、コンクリート構造体（３）は、支持体として金属支柱を用いることによって、金属支柱を囲むように建設される。 - 特許庁

A computing unit 18 performs operation according to a mathematical formula shown by the post-operation mathematical formula information, and outputs an operation result when the post-operation mathematical formula generation unit 17 generates the post-operation mathematical formula information.例文帳に追加

演算部１８は、操作後数式生成部１７が操作後数式情報を生成したときに、操作後数式情報が表す数式に基づいて演算を行い演算結果を出力する。 - 特許庁

In addition, when the hexagonal post-like body is exchanged, the mounting screws are removed and the hexagonal post-like body is easily exchanged by moving the hexagonal post-like body in a direction of a side face to be removed.例文帳に追加

また６角柱状体の交換が必要なときは、取り付けネジを取り外し、６角柱状体を側面方向に移動して取り外すことで、容易に６角柱状体を交換できる。 - 特許庁

To provide a post-cure inflator and a post-cure inflation method by means of which a tire just after vulcanization can be normally post-cure-inflated without degrading uniformity of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのユニフォミティを低下させることなく、加硫直後のタイヤを正常にポストキュアインフレートすることができるポストキュアインフレータ及びポストキュアインフレート方法を提供する。 - 特許庁

Each post 11 is constituted, by vertically connecting a plurality of post members 15 formed of steel pipes, and the head of the anchor 16 with its chip buried in a hard base rock of a wall surface is fixed to a post-connecting part 17.例文帳に追加

各支柱１１を、鋼製パイプからなる支柱部材１５を複数本上下に連結して構成するとともに、壁面の固い岩盤に先端を埋め込んだアンカー１６の頭部を前記支柱の連結部１７に固定する。 - 特許庁

When only the post-signal is a processing object of DCA mute, volume of the post-signal is brought to 0 by lowering the DSP value (actual setting value) of the fader to -∞ dB, for example, thus muting only the post-signal.例文帳に追加

ＤＣＡミュートの処理対象がポスト信号のみである場合には、フェーダのＤＳＰ値（実際の設定値）を、例えば、−∞ｄＢまで下げることによりポスト信号の音量を０とし、ポスト信号のみをミュートする。 - 特許庁

A guide post 26 is arranged between the stage substrate 12 and the top board 20, and a lower end part 26A of the guide post 26 is inserted into an insertion hole 14A of the post holder 14 and is fixed by a first pin 32.例文帳に追加

前記ステージ基台１２と天板２０との間にはガイドポスト２６が配設され、ガイドポスト２６の下端部２６Ａはポストホルダー１４の挿入孔１４Ａに挿入され、第１ピン３２で固定されている。 - 特許庁

The post-injection timing IFR is set slower by approx. 10° (CA) than a normal post-injection timing IF, and the post-injection amount QFR is 15% or more of the main injection amount QmR.例文帳に追加

後噴射時期Ｉ_FRは正規の後噴射時期Ｉ_Fより略１０゜（ＣＡ）遅角設定とし、後噴射量Ｑ_FRは主噴射量Ｑｍ_Rの１５％以上とする。 - 特許庁

To calculate the curving height of paper by forming a curving state substantially the same as a curving state of the paper when post-processing is carried out, to improve aligning accuracy of a paper in the paper post-processing device, and to carry out the accurate post-processing.例文帳に追加

後処理を行う際における用紙の湾曲状態とほぼ同一の湾曲状態を形成して用紙の湾曲高さを算出でき、用紙後処理装置内での用紙の整合精度を向上させ、正確な後処理を行う。 - 特許庁

Each auxiliary post is formed by inserting a joint metal into a hollow portion thereof, and connecting vertical and horizontal auxiliary post members together without exposing the joint metal to the outside, to thereby achieve rigid connection of the auxiliary post members.例文帳に追加

また、補助柱内部の中空部に接合金物を挿入して、縦補助柱と横補助材とを接合させ、接合部に金物が露出せず、強固な接合となる補助柱を作製した。 - 特許庁

When a manual operation is performed for the execution of the post-processing permitted in the image forming device 1, control information is outputted to the post-processing devices so as to execute the post-processings that are specified by the operation.例文帳に追加

画像形成装置１において許可された後処理の実行に係るマニュアル操作がなされると、当該操作により指示された後処理を実行するよう前記後処理装置に制御情報を出力する。 - 特許庁

The pressing body pulling part 5 is provided with a coil spring 7 for energizing the post pressing body 4 in the projecting direction, and the post pressing body 4 is pressed to the post of the sign against the energizing force of the coil spring 7 by closing the opening/closing bodies 6.例文帳に追加

押圧体牽引部５には支柱押圧体４をその突出方向に付勢するコイルバネ７を設け、開閉体６を閉じることにより、支柱押圧体４がコイルバネ７の付勢力に抗して標識の支柱２に押圧される。 - 特許庁

The operation of the post derrick cylinder 55 is controlled by the controller 40 so that when the post 10 is moved within the preset vertical rocking range, the post 10 is stopped.例文帳に追加

コントローラ４０により、ポスト１０が予め設定された垂直揺動範囲内に移動したときにポスト１０が停止するように、ポスト起伏シリンダ５５の作動制御を行う。 - 特許庁

A CPU of a printing apparatus gives information about the post processing contents of the post processor set by an operation panel as a set mode, to a CPU 40 of the post processor (S11).例文帳に追加

印刷装置のＣＰＵは、操作パネルで設定された後処理装置における後処理の内容を設定されたモードとして後処理装置のＣＰＵ４０に通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

On the back part of an inclined post material, a bracket formed of a flange and a web and formed at the same angle of inclination as the angle of inclination of the post material is fitted by welding the flange to the post material.例文帳に追加

傾斜した柱材の背面部に、柱材の傾斜角度と同一の傾斜角に形成したフランジとウエブとで形成されたブラケットがフランジを柱材へ溶接して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device with improved availability by properly processing a sheet free from post-processing, and to provide an image forming device equipped with the sheet post-processing device.例文帳に追加

後処理を行わないシートを適切に処理して、有用性の向上を図ったシート後処理装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control part 310 is constituted to execute a judging process, judging whether the post processing is executable by the post processing part 17 based on the post processing ability data 12f and the first printing data 311a.例文帳に追加

制御部３１０は、後処理能力データ１２ｆ及び第一の印刷データ３１１ａに基づいて、後処理部１７により後処理を実行可能か否かを判断する判断処理を実行するように構成されている。 - 特許庁

To miniaturize an image forming device having a sheet post-processing part, without a sheet post-processing function having a disadvantage such as limitations, and enhance workability by further enhancing the sheet post- processing function.例文帳に追加

シート後処理機能に制限等のデメリットを発生させることなく、シート後処理部を備えた画像形成装置の小型化を図ると共に、シート後処理機能のさらに充実させて、作業性の向上を図る。 - 特許庁

The post forming mask 12 is used to form an external connection terminal 14 (post) by printing the metal paste 4 onto a post opening 10 and sag parts 11.例文帳に追加

ポスト形成用マスク１２はポスト用孔部１０およびダレ部１１に金属ペースト４を印刷して外部接続用端子１４（ポスト）を形成する。 - 特許庁

The stopper part 31 performs a stop action on the collar part 21 to regulate displacement of the steering wheel post 20 as the steering wheel post 20 displaces by set displacement amount in relation to the post supporting part 13.例文帳に追加

ストッパ部３１は、ハンドルポスト２０がポスト支持部１３に対して設定変位量を変位するに伴い、ハンドルポスト２０の連結用鍔部２１にストップ作用してハンドルポスト２０の変位を規制する。 - 特許庁

The tool post 16 is arranged on the head 11 via the tool post support body 12, and a cutting tool 18 to cut the workpiece W is supported by the tool post 16.例文帳に追加

ベッド１１上に刃物台支持体１２を介して刃物台１６を配置し、その刃物台１６にワークＷを切削するための刃物１８を支持する。 - 特許庁

To join beams different in beam depth to a steel pipe post by connection parts at the same height in a post and beam joint structure in which upper and lower flanges of steel beam end parts are joined to two upper and lower diaphragms fitted to the steel pipe post.例文帳に追加

鋼管柱に取り付けられた上下２枚のダイアフラムに鉄骨梁端部の上下フランジを接合する柱梁の接合構造において、梁成の異なる梁を同じ高さの仕口部で鋼管柱に接合できるようにする。 - 特許庁

To provide a post-processing device and an image forming device capable of preventing the occurrence of feeding failure caused by curling of a paper sheet in the post-processing device even when a curled paper sheet is introduced into the post-processing device.例文帳に追加

後処理装置にカールした用紙が導入された場合であっても、用紙のカールに起因する後処理装置内での用紙搬送不良が発生することを防止することが可能な後処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The fushin bugyo was a post held by hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) during the Edo period. 例文帳に追加

普請奉行（ふしんぶぎょう）とは、江戸時代の旗本の役職の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post of the prime minister was taken over by Gonbei YAMAMOTO, who was the navy general and a pillar of the Satsuma clique (the clique formed by the politicians from the former Satsuma Domain). 例文帳に追加

後継の首相には海軍大将で薩摩閥の山本権兵衛が就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Filing may be effected by hand or by post. 例文帳に追加

出願書類の提出は，直接提出又は郵送の方法で行うことができる。 - 特許庁

The signal delayed by the delay component 6 is latched by the D flip flop 5 of a post stage.例文帳に追加

遅延成分６で遅延された信号は後段のＤフリップフロップ５でラッチされる。 - 特許庁

Coins of a denomination designated by a denomination designation means 36 are processed by a post-processing part 18.例文帳に追加

金種指定手段36で指定された金種の硬貨を後処理部18で処理する。 - 特許庁

To reduce an equipment cost and a maintenance cost by miniaturizing post-treatment equipment by reducing the amount of exhaust gas.例文帳に追加

排ガス量を低減して後処理設備の小型化を図り、設備費や運転維持費等を低減する。 - 特許庁

The recirculation of exhaust gas by an EGR device is restricted during the regeneration by the cylinder post injection.例文帳に追加

更に、筒内ポスト噴射による再生時に、ＥＧＲ装置による排気の還流を規制する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100 having a post processing device for performing post processing of paper having an image formed by an image forming apparatus body 10, the image forming apparatus body 10 has a paper discharge part 11 for discharging the paper to the post processing device 20, and a discharge tray 21 for discharging paper after the post processing is removably mounted to the post processing device 20.例文帳に追加

画像形成装置本体１０で形成した画像を保持した用紙の後処理を行う後処理装置付き画像形成装置１００においては、画像形成装置本体１０は用紙を後処理装置２０へ排出する用紙排出部１１を有し、後処理装置２０には、後処理後の用紙を排出するための排出トレイ２１が着脱可能に取付けられる。 - 特許庁

Configuration information for recognizing the system configuration is transferred from the highest upstream post-processing device connected to an image processing device to the lowest downstream post-processing device by each post-processing device while it sequentially adds recognition information thereof, and the configuration information added with the recognition information of all post-processing devices is sequentially returned from the lowest downstream post-processing device to the image forming device.例文帳に追加

システム構成を認識するための構成情報を、画像処理装置に接続された最上流の後処理装置から最下流の後処理装置に向けて各後処理装置で自装置の識別情報を順次付加しながら転送し、すべての後処理装置の識別情報が付加された構成情報を最下流の後処理装置から画像形成装置まで順次返送する。 - 特許庁

Initially, a specific court noble privately designated by the bakufu assumed the post, but after Michiie KUJO lost his position in 1246, it became an official post designated by the bakufu and the post was hereditarily assumed effectevely by the head of the Saionji family that had a marital relation with MINAMOTO no Yoritomo (his niece entered the Saionji family through a marriage). 例文帳に追加

初めは幕府側の私的な指名を受けて特定の貴族が就任していたが、九条道家が失脚した寛元4年（1246年）以後は幕府による指名によって任命される正式な役職となり、源頼朝と婚姻関係（姪の嫁ぎ先）があった西園寺家当主による事実上の世襲となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any notice, application or other document required by the Act or these Regulations to be sent by post shall be sent by A.R. registered post and shall be deemed to have been given, made or filed at the time when it would have been delivered in the ordinary course of such post.例文帳に追加

郵便による送達を本法又は本規則により請求される通知，申請その他の書類は，受取通知付(A.R.)書留郵便で送達されるものとし，当該郵便の通常の配達予定時間に付与され，なされ又は提出されたものみなす。 - 特許庁

To maintain constant fixing quality by achieving a desired post-fixing recording medium temperature by improving an algorithm of a difference method for calculating the post-fixing recording medium temperature and using the post-fixing recording medium temperature obtained by the calculation.例文帳に追加

定着後記録媒体温度を計算する差分法計算のアルゴリズムを改良し、演算によって得られた定着後記録媒体温度を利用して所望の定着後記録媒体温度を実現することで定着品質を一定に保持する。 - 特許庁

By this cable lead-in method, it is convenient because the cable c can be pulled in by easily forming the sheath layer 10 by site work execution also in an established steel pipe post 1, to say nothing of a newly established steel pipe post 1, and further repair when a bad insulation part has been generated after post erection is also easy.例文帳に追加

この電線引込方法によれば、新設の鋼管支柱１はもとより、既設の鋼管支柱１においても、被覆層１０を現場施工により容易に形成して電線ｃを引き込みできるので便利であり、また、建柱後に絶縁不良部が発生した際の補修も容易である。 - 特許庁

Parrying the accusation by the mass media, the president declared his firm resolution to stay in his post. 例文帳に追加

マスコミの糾弾をかわしながら社長は引退の意思などもうとうないと言明した. - 研究社 新和英中辞典

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.例文帳に追加

彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。 - Tatoeba例文

Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.例文帳に追加

私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた。 - Tatoeba例文

the post or function properly or customarily occupied or served by another 例文帳に追加

地位や職務で、別の人が適切にまたは習慣的に付いたり勤めたりするもの - 日本語WordNet

a horse kept at an inn or post house for use by mail carriers or for rent to travelers 例文帳に追加

郵便配達人が使用したり、旅人に賃貸しするために、宿屋または駅舎で飼われた馬 - 日本語WordNet

a vertical pole or post decorated with streamers that can be held by dancers celebrating May Day 例文帳に追加

リボンで飾られた垂直の棹または柱で、5月1日を祝ってそのリボンを持って踊る - 日本語WordNet

mail that is registered by the post office when sent in order to assure safe delivery 例文帳に追加

安全な配達を保証するために送られた時郵便局によって登録されるメイル - 日本語WordNet

trade mark for a coffee substitute invented by C. W. Post and made with chicory and roasted grains 例文帳に追加

C.W.ポストにより発明されて、チコリと焼かれた穀物で作られるコーヒーの代用品のための商標 - 日本語WordNet