「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a system that enables use of a scanner surely and efficiently, by searching other MFP or performing use reservation of the scanner if a job is under execution, by checking the state of the scanner when scanning is performed by using an MFP connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたＭＦＰを使用しスキャンを行う際、スキャナの状態によりジョブが実行中であれば、別のＭＦＰを探索するか、スキャナ使用予約を行い確実に、効率的にスキャナを使用できるようにするシステム。 - 特許庁

When an answerer answers to the inquiry system by a telephone, an electronic mail or the like by using the inquiry number (procedure 4), the inquiry system transmits the answer to the answer address of the questioner specified by the inquiry number (procedure 5).例文帳に追加

回答者が問い合わせ番号を用いて、電話，電子メール等で問い合わせシステムに回答を行なうと（手順４）、問い合わせシステムは、問い合わせ番号により特定される質問者の回答先に回答を転送する（手順５）。 - 特許庁

A corrected light quantity is determined by subtracting a reference value from a light receiving quantity when irradiation light 15 is lit, by using the light receiving quantity of a light receiving element 5 when the irradiation light 15 by a light emitting element 1 is put out as a reference value.例文帳に追加

発光素子１による照射光１５が消灯時の受光素子５の受光量を基準値として、照射光１５が点灯した時の受光量から基準値を減算することにより補正光量を求める。 - 特許庁

The connection structure K between the concrete member 2 and the steel member 1 is formed by connecting the steel member 1 and the concrete member 2 together by means of a stud bolt 3 which is secured to the steel member 1 by using a low-melting metal 4 such as tin.例文帳に追加

本発明のコンクリート材２と鉄骨材１との結合構造Ｋは、鉄骨材１に錫などの低融点金属４を用いて固設されたスタッドボルト３により鉄骨材１とコンクリート材２とを結合してなるものである。 - 特許庁

Then, pressure is applied to at least one of the rollers in the developing device and the application of the pressure is released by using an actuator provided at a roller supporting part and a means for driving the actuator at the time of standing-by by development.例文帳に追加

本発明は、現像装置内のローラの少なくとも１つに付圧を与えると共に、該付圧を、現像待機時には、ローラ支持部に設けられたアクチュエータと該アクチュエータを駆動するための手段等を用いて解除するものである。 - 特許庁

When, for example, a D→N operation is performed during running at a second gear using a range shifting device by a shift-by-wire method, a clutch C-1 is first disengaged with a linear solenoid valve actuated by electric signals S1, S3, S6 through an A/T control unit U2.例文帳に追加

シフトバイワイヤによるレンジ切換え装置を用い、例えば２速走行時Ｄ→Ｎ操作すると、まずＡ／Ｔ制御部Ｕ２を経由する電気信号Ｓ１，Ｓ３，Ｓ６にてリニアソレノイドバルブによりクラッチＣ−１を解放する。 - 特許庁

The selected image 109 is reduced by a 2nd reducing circuit 110 to differences from an image reduced by a precedent-stage 1st reducing circuit 104 and a mean value correcting circuit 112 corrects the selected image by using the differences.例文帳に追加

選択画像１０９を第２縮小回路１１０で縮小して前段の第１縮小回路１０４の縮小画像との差分をとり、この差分を用いて平均値補正回路１１２で選択画像の補正を行う。 - 特許庁

In a control method of the air conditioner for cleaning the filter by reciprocating a plate-like filter, control is performed by the number of pulses of a motor during operation to one side, and control is performed by using a limit switch during operation to the other side.例文帳に追加

板状のフィルタを往復動させてフィルタの清掃を行う空気調和機の制御方法であって、一方への動作時にはモータのパルス数で制御し、他方への動作時にはリミットスイッチを用いて制御を行う。 - 特許庁

In a step S15, a neutral surface on a connected part laminated by an adhesive layer is extracted by using laminated beam theory in a master model composed of three-dimensional shape data automatically generated by the Pre/Post processor.例文帳に追加

ステップＳ１５では上記Ｐｒｅ／Ｐｏｓｔプロセッサで自動生成された３次元形状データよりなるマスターモデルにおいて、接着層により積層された接合部における中立面を積層梁理論を用いて抽出する。 - 特許庁

The security device 20, on the other hand, sends a polynomial c(x)=a(x+s_1)^s2modI computed by arithmetic means 24a and 24b by using an integer set t(t_1, t_2) determined by the security device 20 to the security device 10.例文帳に追加

一方、セキュリティ装置２０において、セキュリティ装置２０で定めた整数組ｔ（ｔ_１，ｔ_２）を用い演算手段２４ａ、２４ｂによって演算した多項式ｃ（ｘ）＝ａ（ｘ＋ｓ_１）^ｓ２ｍｏｄＩをセキュリティ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a deposited film of uniform film thickness and uniform film quality on a base body by performing the uniform plasma treatment of the base body of a relatively large area at a high treatment speed by using the plasma generated by the high frequency power.例文帳に追加

高周波電力によって生起されたプラズマを用いて比較的大きな面積の被処理基体を高速な処理速度で均一にプラズマ処理し、被処理基体上に膜厚、膜質共に均一な堆積膜を形成する。 - 特許庁

By collecting rolling performance data (rolling clearance, product dimension), by extracting a profile component by carrying out an analysis of a main component against the performance value of a plurality of the rolling clearances, profile characteristic value using the profile component should be calculated.例文帳に追加

圧延実績データ（ロール隙、製品寸法）を収集し、複数のロール隙の実績値に対して主成分分析を行なってプロファイル成分を抽出し、そのプロファイル成分を用いたプロファイル特徴量を計算する。 - 特許庁

Further, a word dictionary 6 is stored with words to be recognized which are generated by describing syllables which are present in respective words to be recognized and possibly voiceless by using the special phonemes "i/-" and "u/-" by a dictionary generation part 7.例文帳に追加

また、単語辞書６には、辞書作成部７によって、各認識対象単語中に存在する無声化の可能性がある音節を上記特別な音素「ｉ／−」，「ｕ／−」で表記して作成された認識対象単語が格納される。 - 特許庁

In addition, by using coded infrared light 9 obtained by coding infrared light for synchronization, the light receiver S7 performs the detection operation only in a time zone in which the specific coded infrared light 9 is received by a light reception element S7n-1 for synchronization.例文帳に追加

さらに、同期のための赤外光をコード化したコード赤外光９を用い、同期のための受光素子Ｓ７ｎ−１が特定のコード赤外光９を受光した時間帯にのみ、受光部Ｓ７が検知動作を行う。 - 特許庁

To provide an extension and contraction type hinge device composed by effectively utilizing a linear extension and contraction function by link connection, and a game machine whose front door is displaced from a game machine main body to the front surface outer side by using the hinge device.例文帳に追加

リンク結合による直線的な伸縮機能を有効に活用してなる伸縮型ヒンジ装置、及びこのヒンジ装置を用いて前扉を遊技機本体からその前面外側へ変位させるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

Occurrence of various defects in cells caused by stress in die-bonding and defect expansions in operating are suppressed by using a semiconductor layer divided by the first recess, as a semiconductor carrier to achieve high breakdown voltage and high reliability.例文帳に追加

第１の凹部により分断された半導体層を半導体支持体として活用して、ダイボンディング時のストレスによるセル内の各種欠陥の発生と稼働時の欠陥拡張とを抑制し、高耐圧と高信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide a stand for increasing a working efficiency without using a screw by instantly fixing its leg seat, by installing an outdoor unit on a top plate of the stand, in the installation stand for constituting a trapezoidal shape by resin, in an installing placing base used for installing the air conditioner outdoor unit.例文帳に追加

エアコン室外機の設置において利用する据付け置き台で、樹脂製によって台形の形状を構成した据付け架台で、架台の天板に室外機を設置し、その脚座を即座に固定するものである。 - 特許庁

The scanning line 10, a data line 20, the pixel electrode 55 and the pixel transistor 51 can be driven by using the electric power generated by an incident light such as environmental light, backlight by way of the solar cell 80.例文帳に追加

太陽電池セル８０により、環境光やバックライト光などの入射光から電力を発生させて、この発生した電力を利用して、走査線１０、データ線２０、画素電極５５、および画素トランジスタ５１を駆動できる。 - 特許庁

When the frame 3 is formed by using a thermoplastic resin material, each tip hook part of the locking projections 315a to 515h is formed by heating, melting, and crushing each tip parts of a bar type projections obtained by forming integrally.例文帳に追加

係止突起３１５ａ〜３１５ｈの各先端鉤部は、フレーム３が熱可塑性樹脂材料を用いて成形される際に、一体成形して得られる棒状突起の各先端部を加熱溶融し押し潰すことにより形成されている。 - 特許庁

In a step of manufacturing a worked product by using the pressing, a blank 1 is formed by blanking a metal, and a stock 2 after the bumping is formed by performing bumping on both sides of the blank 1.例文帳に追加

プレス加工を用い成形加工製品を製造していく工程において、金属材のブランク抜きの加工でブランク材１を形成し、次いでこのブランク材１の両面に対しバンピングを施しバンピング加工後の素材２を形成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical stereolithographic shaping suitable by use thereof when a stereolithographic shaped product is produced by an optical stereolithographic shaping method and to provide the stereolithographic shaped product obtained by using the resin composition.例文帳に追加

光学的立体造形法により立体造形物を製造する際に用いて好適な光学的立体造形用樹脂組成物、及び該樹脂組成物を用いて得られる立体造形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plastic working method is so that by using the stock by the manufacturing method, the deformation in elongation or compression having a cross section change rate of ≥15 % is applied to at least to part by cold/warm plastic working at ≤800°C.例文帳に追加

塑性加工方法は、上記製造方法による素材を用い、８００℃以下の冷間若しくは温間塑性加工により、少なくとも一部に断面変化率が１５％以上の伸びまたは圧縮の変形を加える。 - 特許庁

A translation table is set by shifting a correlation between detecting voltage Us and the suction air volume by a backflow area of the air flowmeter, and the detecting voltage Us is wholly converted into the suction air volume of a following current by using the translation table.例文帳に追加

エアフロメータの逆流領域分だけ検出電圧Ｕｓと吸入空気量との相関をシフトさせて変換テーブルを設定し、該変換テーブルを用いて検出電圧Ｕｓを全て順流の吸入空気量に変換する。 - 特許庁

The change in the recording power in each of the processing and the β detection are performed by an encoded EFM ( eight to fourteen modulation ) count control circuit 20 and decoded EFM count control circuit 15 using the EFM frames obtained by dividing one frame by 98 as a smallest unit.例文帳に追加

それぞれの処理の記録パワーの変化及びβの検出は、エンコードＥＦＭカウント制御回路２０とデコードＥＦＭカウント制御回路１５とにより、１フレームを９８分割したＥＦＭフレームを最小単位として行う。 - 特許庁

In the solid electrolytic capacitor 22, a capacitor element laminate 20 formed by stacking capacitor elements 19 each using a valve metal as an anode body is bonded to a substrate 6 by conductive adhesive silver and then packaged by a packaging resin portion 18.例文帳に追加

固体電解コンデンサ２２は、弁作用金属を陽極体に用いたコンデンサ素子１９を積層したコンデンサ素子積層体２０を、導電性接着銀により基板６に接続した後、外装樹脂部１８で外装してなる。 - 特許庁

The camera is provided with the holding member 20 with a mechanism for controlling the position of the camera 1 by a part of the holding member 20 and a mechanism for fixing/releasing to/from the camera 1 by using an exclusive jig 23 by other parts of the holding member 20.例文帳に追加

このため、その保持部材２０の一部でカメラ１に対して位置規制を行う機構を有し、それ以外の箇所で専用工具２３を使用して、カメラ１に対する固定、解除を行う機構を有する保持部材２０を設けた。 - 特許庁

To provide a snow melting system of a road for storing rainwater under the ground by raising a temperature of the rainwater by effectively using radiation heat of a road surface in the snow unfalling season and melting a snowfall of the road in the snow falling season by this raiwater.例文帳に追加

雪の降らない季節に道路表面の輻射熱を有効利用して雨水等を昇温させて地下に貯え、この雨水等によって雪の降る季節に道路の積雪を融かす道路の融雪システムを提供する。 - 特許庁

The surface of an embedded implement is applied with a hydrophilic treatment by using a chemical processing such as electrical discharge machining such as plasma treatment, corona discharge, light radiation such as ultraviolet ray or the like, oxidation decomposition by an oxidizing agent, coating by hydrophilic material or the like.例文帳に追加

プラズマ処理やコロナ放電などの放電加工，紫外線等の光照射，酸化剤による酸化分解などの薬剤処理，親水性物質でのコーティング等を利用して埋設器具の表面を親水性処理する。 - 特許庁

To provide a projection type display device by which can highly brightly and highly uniformly irradiates a projection screen by improving the utilization efficiency of light emitted by a lamp more than heretofore at a light source using an elliptic surface reflector.例文帳に追加

楕円面リフレクタを用いた光源において、従来よりさらにランプが出射する光の利用効率を向上させ投射画面を高輝度、かつ高均一に照射することができる投射形表示装置を提供する。 - 特許庁

Communication is carried out by using a communication system by radio wave communication and a communication system by optical space transmission and a diversity reception circuit having a function of selecting or composing received signals of the communication systems obtains a received signal.例文帳に追加

電波通信による通信系と光空間伝送による通信系とを用いて通信を行い、これらの通信系の受信信号を選択もしくは合成する機能を有するダイバーシティ受信回路により受信信号を得る。 - 特許庁

To provide an oil pump for an integral type engine that uses a power pump driven by a drive force outputted by an engine as a main pump, and a motor-driven pump by an electric operation signal as an auxiliary pump, and to provide its using method.例文帳に追加

エンジンの出力する駆動力によって駆動される動力ポンプを主ポンプとし、電気操作信号による電動ポンプを補助ポンプとして使用する一体型のエンジン用オイルポンプ及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

A propagation rate in distributing the difference to the peripheral pixels is calculated by a propagation rate calculation part 3 according to the difference, and the difference is distributed to the peripheral pixels of the target pixel by using the acquired propagation rate by an error distribution part 4.例文帳に追加

この差分を周囲の画素に分配する際の伝播率を、差分に応じて伝播率算出部３で算出し、得られた伝播率を用いて誤差分配部４で差分を注目画素の周囲の画素へ分配する。 - 特許庁

A part of a nail surface affected by the tinea unguium is shaved off by using a file (a file coarser than a file for a nail art) having one part of the tip 2 formed into a shape easily shaving the nail surface and actuating a motor 5 by incorporated batteries.例文帳に追加

先端２の一部が爪表面を削り易い形状にしたヤスリ（ネイルアート用のヤスリより粗いヤスリとする）を使用し、内蔵電池６によりモーター５を駆動させ、爪表面の水虫に侵された部分を削り取る。 - 特許庁

To provide a thin film deposition apparatus capable of suppressing wrinkles by the tension by solving the problem of insufficient cooling of a substrate which is experienced when depositing a thin film by the vacuum process, and to provide a thin film deposition method using the apparatus.例文帳に追加

真空プロセスによる薄膜形成時に見られる、基板冷却の不足を解決し、張力によるシワを抑制するための薄膜形成装置を提供すると共に、これを用いた薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

Then molding (nano-printing) is carried out by using a device having a mechanism of determining the depth and XY location of the resin, and therefore the molding of the resin is achieved by minutely controlling the thickness and location of the resin layer, whereby the resin is cured by applying the ultraviolet rays.例文帳に追加

樹脂の厚みおよびＸＹの位置決め機構を有する装置を用いて成形（ナノプリント）を行うことで、樹脂層の厚み、位置を精密にコントロールしながら成形し、紫外線照射することで硬化させる。 - 特許庁

A diazasilacyclopentene derivative represented by formula (1) is produced by reacting a diimine, in other words, a 1,4-diaza-1,3-butadiene derivative with an alkali metal and a tetraalkyl orthosilicate, and the silicon-containing film is produced by using the same.例文帳に追加

一般式（１）で表されるジアザシラシクロペンテン誘導体を、ジイミン、すなわち１，４−ジアザ−１，３−ブタジエン誘導体にアルカリ金属及びオルトケイ酸テトラアルキルを反応させることにより製造し、それを用いてケイ素含有薄膜を製造する。 - 特許庁

The polymer or copolymer containing a piperidyl group which contains the constituent unit represented by general formula (3) or (4) is obtained by polymerization reaction using a compound containing a piperidyl group which is represented by general formula (1) or (2).例文帳に追加

一般式（１）又は（２）で表されるピペリジル基含有化合物を用いた重合反応により得られ、一般式（３）又は（４）で表される構成単位を含有するピペリジル基含有重合体又はピペリジル基含有共重合体。 - 特許庁

In a furnace facility where combustion heat of fuel gas is used for a thermal source, combustion air and/or fuel gas is preheated by heat obtained by condensing sunlight when using by-product gas generated in an iron-making process as the fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの燃焼熱を熱源に利用する炉設備において、製鉄プロセスで発生する副生ガスを燃料ガスとして用いる際に、燃焼用空気及び／又は燃料ガスを、太陽光を集光して得られた熱で予熱する。 - 特許庁

The method for producing an alkylaryl carbonate by causing an aromatic hydroxy compound and a dialkyl carbonate to react with each other by a gas phase reaction, is characterized by using as a catalyst, a metal oxide at least containing iron or cerium as metal.例文帳に追加

芳香族ヒドロキシ化合物とジアルキルカーボネートを、気相反応により反応させるアルキルアリールカーボネートの製造法において、金属として少なくても 鉄もしくはセリウムを含んでいる金属酸化物を触媒として用いる。 - 特許庁

This optical head is produced in large quantities at once by integrating a slider array wafer consisting of plural sliders and a single lens array wafer consisting of plural lenses and cutting off the same one by one by using a semiconductor process or its equivalents.例文帳に追加

半導体プロセス或いはそれに準じたプロセスにより、複数のスライダーからなるスライダアレイウェハと、複数のレンズからなる単レンズアレイウェハとを一体として、それを個々に切り離すことにより、光学ヘッドを一度に多く製造する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are applied to a magnesium alloy using a plurality of ultrasonic vibrators generating natural frequency, and thereafter, the magnesium alloy is heated at a temperature obtained by multiplying its melting point expressed by an absolute temperature by 0.35 to 0.6.例文帳に追加

マグネシウム合金に固有の周波数を発生する超音波振動子を複数用いて超音波を印加した後、マグネシウム合金を絶対温度で表されたその融点に０．３５乃至０．６を乗じた温度で加熱する。 - 特許庁

A porous dielectric film useful in a semiconductor industry is prepared by depositing an Si-O-C film using a precursor containing carbon and oxygen, and thereafter by decomposing an organic fragment captured inside by heating the Si-O-C film.例文帳に追加

半導体工業において有用な多孔誘電体膜が、炭素及び酸素を含む前駆体を使用してSi-O-C膜を蒸着し、その後Si-O-C膜を加熱して内部に捕獲された有機断片を分解することにより用意される。 - 特許庁

MgO-C brick 21 is heat treated by a microwave from a microwave oscillator 11 by housing MgO-C brick 21 added with an Al or/and an Al-Mg alloy which is formed by using a novolak-based phenol resin in an applicator 1.例文帳に追加

アプリケーター１内に、ノボラック系フェノール樹脂で成形されたＡｌまたは／及びＡｌ−Ｍｇ合金添加のＭｇＯ—Ｃれんが２１を収容し、マイクロ波発振機１１からのマイクロ波によって、ＭｇＯ—Ｃれんが２１を加熱処理する。 - 特許庁

To enable a user to visually check the sound volume produced by an electronic musical instrument with simple constitution without using LEDs and LCDs capable of displaying numerals in controlling the sound volume produced by the electronic musical instrument by a sound volume switch.例文帳に追加

音量スイッチにより電子楽器が発音する音量を制御するときに、数字表示可能なＬＥＤやＬＣＤを用いることなく、簡単な構成で視覚的に電子楽器が発音する音量を確認できるようにする。 - 特許庁

The rough is manufactured by producing fluorine-doped tin-oxide films by using a CVD method as the transparent conductive films having pyramidal projecting bump groups and properly polishing the projecting bump groups by free abrasive grains.例文帳に追加

その凹凸形状は、ピラミッド状の凸状突起群をもつ透明導電膜として、ＣＶＤ法を用いてフッ素ドープ酸化錫膜を作製し、その凸状突起群を遊離砥粒で適切に研磨することによって製造する。 - 特許庁