「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

At a site where there is an arrangement failure of an Si nanowire 13 in a semiconductor element forming region on a substrate 10, the Si nanowire 12 with an arrangement failure being removed from the substrate 10 by using an arm 20, and a new Si nanowire 13 is relocated by using the arm 20.例文帳に追加

基板１０上の半導体素子の形成領域において、Ｓｉナノワイヤー１３の配置不良があった箇所には、配置不良となっているＳｉナノワイヤー１２を基板１０上からアーム２０を用いて除去し、新たなＳｉナノワイヤー１３をアーム２０を用いて再配置する。 - 特許庁

To provide a helical antenna for reducing the dispersion of a resonance frequency by mechanically bonding a holder and a helical coil, while using a shape memory alloy for the helical coil, so that automation can be facilitated by using the helical coil and the holder and the number of processes can be reduced.例文帳に追加

ヘリカルコイルに形状記憶合金を使用し、ホルダとヘリカルコイルを機械的に接合して共振周波数のバラツキを小さくするヘリカルアンテナを提供すること、前記ヘリカルコイル及び前記ホルダを使用することにより自動化を容易にし、工程数を削減することを可能にしたヘリカルアンテナを得る。 - 特許庁

To appropriately perform the selection of road-vehicle communication and moving object communication desired by an end user at suitable time without being affected by the limit of a transfer enable data amount when transferring data while using both the road-vehicle communication and the mobile communication and preferentially using the road-vehicle communication.例文帳に追加

路車間通信と移動体通信とを併用し、路車間通信を優先的に用いてデータ転送を行う場合に、転送可能なデータ量の制限の影響を受けず、エンドユーザが所望する路車間通信と移動体通信との選択を適時適切に行うこと。 - 特許庁

To provide a method and a device for developing a sheet type photosensitive resin printing plate by which waste disposal cost is reduced and also a long-time drying stage after developing processing is eliminated by using water developer in which surfactant is not incorporated and circularly using the developer.例文帳に追加

界面活性剤を含有しない水性現像液を用い、かつ現像液を循環使用することにより廃液処分コストを低減すると同時に、現像処理後の長時間の乾燥工程を不要とするシート状感光性樹脂印刷版の現像方法及び現像装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the method filters a received vector x by using a complex conjugate transposition of the matrix Q, sequentially detects the T sets of transmission signals by using the triangle matrix R, rearranges T sets of the detected transmission signals into signals with the originally transmitted spacial sequence, and outputs the resulting transmission signals.例文帳に追加

そして、行列Ｑの複素共役転置を使って受信ベクトルｘをフィルタリングし、三角行列Ｒを用いてＴ個の送信信号を順次検出し、検出したＴ個の送信信号を順番リストに従って、元の送信された空間順番に並びなおして出力する。 - 特許庁

In a full screen mode, the image processor 200 applies an image process using a most suitable parameter selected by the user in the image comparison mode, to the input images, wherein a higher-quality image process is executed by using a broader tap range than the image comparison mode.例文帳に追加

また、表示モードが全画面モードである場合、画像処理装置２００は、ユーザが画像比較モードで選択した最適なパラメータで入力画像に対する画像処理を行うが、画像比較モードのときよりもタップ範囲を広くすることにより、より高画質な処理を行う。 - 特許庁

To provide a heating method of a resin by using a laser beam as a point on a focal plane, especially a welding method of the resin based on a laser transmission method and an apparatus for heating the resin by using an operating head beam for receiving the beam from a device for forming the laser beam.例文帳に追加

レーザー光線を焦点面に点として用い樹脂を加熱する方法、特にレーザー透過法に基づいて樹脂を溶接する方法、及びレーザー光線を形成する装置からの光線を受ける操作ヘッド光線を用いて樹脂を加熱する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and communication control unit capable of protecting unauthorized accesses using, for example, a counterfeited terminal by authenticating a communication terminal by using one or several pieces of position information on one or several communication terminals which dynamically change on a network.例文帳に追加

ネットワーク上において動的に変化する１又は複数の通信端末の１又は複数の位置情報を用いて通信端末の認証を行なうことで、例えば偽造端末を用いた不正アクセスを防御することができる認証システム及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

When the user data 103 are restored, a network environment is set by using the network information 104 stored in the non-volatile storage device 12, and a backup computer 6 is accessed by using the parameter information 400 for backup, and the backed-up user data 103 are acquired and restored.例文帳に追加

そして、ユーザデータ１０３の復元時には、不揮発性記憶装置１２に記憶されているネットワーク情報１０４を用いてネットワーク環境を設定し、バックアップ用パラメータ情報４００を用いてバックアップ用コンピュータ６にアクセスして、バックアップされていたユーザデータ１０３を取得して復元する。 - 特許庁

The pit 1 is formed of a layered body 2 having at least one first layer 3 formed by using a physical state variable material and a second layer 4 formed by using the material which is the same as the first layer 3 and is in a physical state different from that of the first layer 3.例文帳に追加

物理的状態が可変の材料から形成される少なくとも１つの第１の層３及び前記第１の層３を形成する材料と同じ材料だが違う物理的状態でできている第２の層４を有する積層体２からピット１が形成される。 - 特許庁

A main control device 50 controls the characteristics of a laser beam LB emitted from a laser device 16 (laser resonator 16a) by using wavelength width directly reflected to the image formation performance of a pattern image as an index value, performs scanning exposure by using the laser beam and generates a pattern image of a reticle R.例文帳に追加

主制御装置５０により、パターン像の結像性能に直接反映される波長幅を指標値として、レーザ装置１６（レーザ共振器１６ａ）から射出されるレーザビームＬＢの特性が制御され、そのレーザビームを用いて走査露光が行われ、レチクルＲのパターンの像が生成される。 - 特許庁

A policer presets a threshold for determining whether or not to abandon an arrival packet by being compared with a token residual amount when the packet arrives to a token consumed accompanying the passing of the arrival packet for each band using ratio (for each ratio rank ranked by the band using ratio).例文帳に追加

ポリサーは、到着パケットの通過に伴って消費されるトークンに対して、到着パケットを破棄するか否かをパケット到着時のトークン残量と比較して判定するための閾値を、帯域使用比率ごとに（帯域使用比率によって順位付けした比率順位ごとに）予め設定する。 - 特許庁

Air supplied from near, for example, an equipment, is supplied as the air for combustion and cooling, to the vacuum furnace 33 by using a filter 34 for removing pollutants, such as chlorine components, from the air by using active carbon or the like, to prevent the reconstitution of the pollutants again.例文帳に追加

この真空炉３３には、燃焼及び冷却用の空気として例えば設備付近から供給される空気を、活性炭等を用いて空気から塩素成分等の公害物を除去するフィルタ３４を介して供給し、再度公害物質を再構成させないようにし。 - 特許庁

Then, the information processing device stores a registration image selected by a user using a registration image selection screen in the storage means, and stores identification information of a printing device selected by the user using a printing device selection screen and identification information of the registration image in a database.例文帳に追加

また、本発明の情報処理装置は、ユーザが登録画像選択画面を用いて選択した登録画像を記憶手段に保存し、ユーザが印刷装置選択画面を用いて選択した印刷装置の識別情報と、当該登録画像の識別情報とをデータベースに保存する。 - 特許庁

To provide a curable composition for an optical material exhibiting ≥100°C Tg and without causing deterioration such as discoloration on installing it on a surface, an optical material by using the same composition, a method for producing the optical material and a light-generating diode by using the same material.例文帳に追加

１００℃よりも高いＴｇを発現し、かつ、表面実装時に樹脂が着色等の劣化を起こさない光学材料用硬化性組成物、それを用いた光学用材料、光学用材料の製造方法、および光学材料を用いた発光ダイオードを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a grafted polyethylene, by which the polyethylene grafted with an unsaturated carboxylic acid or its derivative in a high addition degree and having a high quality can be obtained by an inexpensive melting method, to obtain a resin composition using the grafted polyethylene and having an excellent adhesive strength, and to provide a laminate using the resin composition.例文帳に追加

廉価な溶融法を用いて、高品質でかつ高付加率の不飽和カルボン酸またはその誘導体によるグラフト化ポリエチレンの製造方法、および該グラフト化ポリエチレンを用いた接着強度に優れた樹脂組成物、および該樹脂組成物を用いた積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a powdered exhaust gas treating agent of high fluidity, which can be stably used, and, furthermore, which can effectively remove an acidic gas by providing sufficient consolidation to a bag filter while preventing excessive differential pressure to the bag filter when collecting fly ash by using the bag filter, and to provide an exhaust gas treating method using the agent.例文帳に追加

流動性が高く、安定使用が可能であり、さらに、バッグフィルターを用いて飛灰を集塵する際、フィルターへの圧密が十分かつバッグフィルターの差圧が過大にならず、酸性ガスの除去効果の高い粉末状排ガス処理剤、及び、これを用いた排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

The input result of the characters inputted in the past by using a character input pallet 10 is stored, and the character to be subsequently inputted is estimated on the basis of the stored past character input result and the character which is being inputted by using the character input pallet 10, and the estimated character is selected.例文帳に追加

文字入力パレット１０を用いて過去に入力した文字の入力結果を記憶しておき、記憶した過去の文字入力結果と、文字入力パレット１０を用いて入力途中の文字とに基づいて、次に入力する文字を推定し、推定した文字を選択する。 - 特許庁

By using the suction plate resulting from burning the aggregate 20 of a spherical mold whose grain diameter is 1.0 to 2.0mm obtained by molding using the spherical mold, the flatness on a surface of the wafer is made excellent, thereby providing a highly accurate wafer.例文帳に追加

粒径が１．０〜２．０ｍｍの球状成形体を用いて成形することにより得た該球状成形体の集合体２０を焼成して得られた吸着プレートを使用することにより、ウエーハ表面の平面度を良好にすることで、高精度なウエーハを提供することができる。 - 特許庁

Thus, even if the timer transmission is set with one of the document tables, it is possible to perform the facsimile transmission by using the other document table and, when a user performs the facsimile transmission by using the empty document table, he does not need the operation of selecting the document table to be used.例文帳に追加

これにより、一方の原稿台についてタイマ送信が設定されても、他方の原稿台を使用してファクシミリ送信を行うことができ、また、ユーザが空いている方の原稿台を使用してファクシミリ送信する時、使用する原稿台を選択する操作を行う必要がない。 - 特許庁

The input/editing part 11 opens the editing file 7 of a disk 5 specified by a user by using an input device 3, displays it at a display device 9 and changes the contents of the editing file 7 in response to the input/editing work of the user using the input device 3.例文帳に追加

入力・編集部１１は、ユーザが入力装置３を用いて指定したディスク５の編集ファイル７を開き、これをディスプレイ装置９に表示させ、そして入力装置３を用いたユーザの入力、編集作業に応答して編集ファイル７の内容に変更を加える。 - 特許庁

A rail constructing body 10 in the furnace is shifted to the inside of the furnace while sliding on the rails 25, 27 at outside of the furnace by using front and rear part slide units 19, 21 and also, can be drawn in the inside of the furnace while holding the horizontal state of rails 16 in the furnace by using rail supporting wheels 22.例文帳に追加

前、後部スライドユニット１９、２１を用いて炉内レール構造体１０を炉外レール２５、２７上を摺動させながら炉内側に向けて移動すると共に、レール支持車輪２２を用いることによって炉内レール１６の水平を維持しながら炉内側に引き込むことができる。 - 特許庁

To provide a metal blackening liquid which can easily form a blackened layer having antireflective properties on a metal surface in a short period of time; a treatment method for blackening a metal by using the metal blackening liquid; and a product which has been blackened by using the treatment method for blackening the metal and has the blackened layer excellent in adhesiveness formed thereon.例文帳に追加

金属表面に対して、短時間で容易に反射防止性能を有する黒化層を形成することが可能な黒化処理液、当該黒化処理液を用いた黒化処理方法、及び当該黒化処理方法を用いた黒化層の密着性に優れる黒化処理品を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing method of a workpiece polishable into a desired luster surface such as a mirror surface, by improving surface roughness of a processing surface 10 of the workpiece by using an existing abrasive and a blast processing device, without using a special abrasive and a grinding liquid.例文帳に追加

特殊な研磨材や研削液等を使用することなく、既存の研磨材やブラスト加工装置を使用して被加工物の加工表面１０の面粗度を向上させ、鏡面等の所望の光沢面に研磨することのできる被加工物の研磨方法を提供する。 - 特許庁

The method for recycling the catalyst and the solvent comprises carrying out reaction by using a solvent having a boiling point higher than the product and then carrying out distillation recovery of the reaction product and practicing reaction similar to the above reaction by using the distillation residue composed of the transition metal catalyst and the solvent as the catalyst and the solvent.例文帳に追加

生成物よりも高沸点の溶媒を用いて、反応後、生成物を蒸留回収し、遷移金属触媒と溶媒からなる蒸留残渣を触媒および溶媒として前記同様の反応を実施することを特徴とする触媒および溶媒のリサイクル方法。 - 特許庁

In the game machine 1, displaying for a specified period from starting the variable display is performed by using the image data stored in the game machine side (S43-S47), and the displaying after the specified period is performed by using the image data distributed from the data distributing apparatus (S42, S48 and S49).例文帳に追加

遊技機１においては、可変表示の開始から所定期間の表示を、遊技機側に記憶された画像データを用いて行ない（Ｓ４３〜Ｓ４７）、その所定期間の後の表示を、データ配信装置から配信されて来た画像データを用いて行なう（Ｓ４２，Ｓ４８，Ｓ４９）。 - 特許庁

To provide a coating method by which a coating film having a uniform hue can be formed by using ≥2 kinds of powder coating materials excellent in fluidity and having a different hue from each other to obtain the power coating material used for this coating method and a method for forming a coating film using the coating method.例文帳に追加

２種以上の色相の異なる流動性の優れた粉体塗料を用いて、より均一な色相を有する塗膜を形成することができる塗装方法、該塗装方法に使用される粉体塗料及び該塗装方法を用いる塗膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When sliders 44 are slid and moved along rails 46, a whole tilting table 20 of the conveyance carriage 10 is turned in a clockwise direction by using a horizontal pin 42 as a rotational shaft and the slider 34 is turned in a clockwise direction by using a horizontal pin 38 as a rotational shaft.例文帳に追加

本発明の搬送台車１０は、スライダ４４がレール４６に沿ってスライド移動されると、傾斜台２０全体が水平ピン４２を回動軸として時計回りに回動していくとともに、スライダ３４が水平ピン３８を回動軸として時計回りに回動していく。 - 特許庁

The first liquid crystal material is ejected by using the first ejection head H1 and a right-twisting chiral agent is ejected by using a second ejection head H2 into each region Z where each cell 101 of cell groups S4 to S6 of fourth to sixth columns formed on the mother element substrate 100 is formed.例文帳に追加

マザー素子基板１００に形成された４〜６列目のセル群Ｓ４〜Ｓ６の各セル１０１の配置領域Ｚに、第１吐出ヘッドＨ１にて第１液晶材料を吐出させるとともに、第２吐出ヘッドＨ２にて右ねじれ用カイラル剤を吐出させる。 - 特許庁

The method for successively writing the positioning patterns onto a disk surface by using the servo patterns written to its own disk is so constituted that a plurality of servo patterns strings on the same disk surface are read (a step 1) and that the positioning patterns are alternately written by using the read servo pattern strings (a step 2).例文帳に追加

自己のディスクに書き込まれたサーボパターンを用いて位置決めパターンをディスク面に順次書き込んでいく方法において、同一ディスク面上の複数のサーボパターン列を読み込み（ステップ１）、読み込んだサーボパターン列を用いて交互に位置決めパターンを書き込む（ステップ２）ように構成する。 - 特許庁

In a three-dimensional form extraction step 36, using a known method, the three-dimensional form is extracted by using a corrected time T_j calculated in a corrected time estimation step 13, and analyzing an epipolar image obtained by slicing of the time-space image in the surface direction of a scan line y = y_0.例文帳に追加

３次元形状抽出ステップ３６では既知の方法により、補正時刻推定ステップ１３で求められた補正時刻Ｔ_ｊを用い、時空間画像をスキャンラインｙ＝ｙ_０面方向でスライスしたエピポーラ画像を解析することにより３次元形状を抽出する。 - 特許庁

When the cloth surface of a polishing cloth generates a blinding, or the smooth property on the polishing cloth 13 is deteriorated, by using it for a long period, the cloth surface of the polishing cloth 13 is cut parallel to the upper surface of a polishing surface plate 11 normally, at a specific thickness, by using a cutting edge.例文帳に追加

研磨布１３の長期間使用などにより、研磨布の布表面が目詰まりしたり、研磨布１３上の平滑性が悪化した場合は、削り刃１４を使用して、研磨布１３の布表面を所定厚さで、通常、研磨定盤１１の上面と平行に削り取る。 - 特許庁

In the real estate searching system capable of providing pieces of real estate information between the real estate agents by using a telecommunication network, real estate drawing information D prepared by a real estate agent F_2 is sent to an operating company of a server constructing the telecommunication network using type real estate searching system.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して不動産業者間で不動産情報を提供することができる不動産検索システムにおいて、不動産業者Ｆ_2の作成した不動産図面情報Ｄを、通信ネットワーク利用型の不動産検索システムを構築するサーバの運営事業者へ送信する。 - 特許庁

A command received from the master device 1 is converted into a command group for instructing data transfer to the slave device 4 by using a data table 8 formed in a control part 3 of a storage device 2, the command group is registered in a command table 9 and the slave device 4 is instructed to transfer data by using the command table 9.例文帳に追加

記憶装置２の制御部３に設けられたデータテーブル８を用いて、上位装置１から受信したコマンドを下位装置４に対してデータの転送指示をするコマンド群に変換してコマンドテーブル９に登録し、このコマンドテーブル９によって下位装置４に対しデータの転送指示をする。 - 特許庁

This construction method for the floor structure icnludes: a process for forming a backing adjusting material layer on the upper face of the backing floor by using a backing adjusting material made of a polymer cement composition; and a process for providing a self-leveling material slurry hardened body layer on an upper face of the backing adjusting material layer by using a self-leveling material.例文帳に追加

下地床の上面に、ポリマーセメント組成物からなる下地調整材を用いて下地調整材層を設ける工程と、下地調整材層の上面に、セルフレベリング材を用いてセルフレベリング材スラリー硬化体層を設ける工程とを含む、床構造体の施工方法である。 - 特許庁

Also, the actual air blow amount of the fan can be estimated based on the rotational speed of the fan motor 5 detected by an optimum air blow amount discrimination means 18 by using the characteristic showing the relation between the air blow amount and rotational speed using the flow passage resistance as the parameter and the discriminated flow passage resistance.例文帳に追加

また、最適送風量判別手段１８で流路抵抗をパラメータとする送風量と回転数との関係を示す特性を用いて検出されたファンモータ５の回転数と判別された流路抵抗とから実際のファンの送風量が推定される。 - 特許庁

To improve the total performance of a system circuit by shortening the time for which a processor is made to wait to read when the protocol handler using a processor converts the system bus of the processor into an access signal to an I/O device, a memory device or the like, and using the time obtained by the shortening for internal processes for operation or the like.例文帳に追加

プロセッサを用いたプロトコルハンドラにおいて、プロセッサのシステムバスをＩ／Ｏデバイス、メモリデバイス等へのアクセス信号へ変換する際、リードでプロセッサが待たされる時間を短縮し、短縮された時間を演算などの内部処理に使用して、システム回路全体の性能向上を行うこと。 - 特許庁

In the process to form a pole part of a recording head, a dummy pattern is formed by using the material such as photoresist so that the end of the pattern is positioned at the position for forming the pole part, and a soft magnetic material becoming the pole is formed to the film on the side surface of this dummy pattern by using a method such as a gradient sputtering.例文帳に追加

記録ヘッドのポール部分を形成する工程において、ポール部分を形成する位置にパターンの端が位置するようにフォトレジストなどの材料を用いてダミーパターンを形成し、このダミーパターンの側面に傾斜スパッタリングなどの手法を用いてポールとなる軟磁性材料を成膜する。 - 特許庁

Desirably, this method uses the heat accumulating building material as an architectural interior material by using the microcapsule containing the heat accumulating material having a melting point in a range of 5 to 40 °C, and uses the building material as a floor heating floor material by using the microcapsule containing the heat accumulating material having a melting point in a range of 30 to 80 °C.例文帳に追加

融点が５〜４０℃の範囲の蓄熱材を内包するマイクロカプセルを用いた蓄熱性建材を建築用内装材して利用したり、融点が３０〜８０℃の範囲の蓄熱材を内包するマイクロカプセルを用いて床暖房用床材として利用する方法が好ましい。 - 特許庁

That is to say, a CPU 30 generates a content encryption key by using first information inherent to the recording and reproducing device 1, and generates a secret key for wrapping the content encryption key by using second information inherent to the recording and reproducing device 1 on the basis of the installer read from the USB memory 4.例文帳に追加

すなわち、CPU３０は、USBメモリ４から読み出したインストーラに基づいて、記録再生装置１に固有の第１の情報を用いてコンテンツ暗号鍵を生成し、記録再生装置１に固有の第２の情報を用いてコンテンツ暗号鍵をラップする秘密鍵を生成する。 - 特許庁

The tide embankment 1 is moored at a plurality of places in the assembly body 2 via a mooring rope 8a by using an anchor 9a provided on a sea bottom, moored in the location of the weight 7 via a mooring rope 8b by using an anchor 9b provided on the sea bottom, and installed in such a manner as to close up a sea route.例文帳に追加

この防潮堤は、ワイヤーネット組立体の複数個所で係留索８ａを介して、海底に設けたアンカー９ａで係留されると共に、ウェイト７で係留索８ｂを介して、海底に設けたアンカー９ｂで係留され、航路を閉め切るように設置される。 - 特許庁

In the droplet ejection apparatus, the ejection of liquid is performed by using a part of a nozzle array of a droplet ejection head provided with a plurality of nozzle arrays, then, upon the nozzle switching time such as the life of the nozzles, the switching to the other nozzle array is performed and the ejection of liquid is performed by using the other nozzle array without exchanging the droplet ejection head.例文帳に追加

複数のノズル列を備えた液滴吐出ヘッドの、一部のノズル列を使用して液体の吐出を行い、次にこれらのノズルの寿命などのノズル切り替え時期に、液滴吐出ヘッドを交換することなく、他のノズル列に切り替えて使用する。 - 特許庁

A photograph 2 thus taken is traced by using a planimeter 6 to find the area of, for example, an opening part 4 of a joint-part internal surface 1 or the area of the red rust 5 of the supply piping, to calculate the clogging rate of the supply piping by using a piping internal area and the area of the opening part or the area of the red rust.例文帳に追加

この撮影写真２をプラニメータ６でトレースして給水配管、例えば継手部内面１の開口部４の面積又は赤錆５の面積を求め、配管内部面積と開口部面積又は赤錆面積とで給水配管の閉塞率を算出する。 - 特許庁

The weaving method by a handloom comprises using an arrangement method with which a chenille yarn is bent in the vicinity of the central line of a woven fabric and is made not to cause a looseness by using a finger or a tool and an arrangement method of chenille yarn with which both the ends of a woven fabric provided with a chenille yarn are pulled in the weft direction to draw a symmetrical arc.例文帳に追加

指あるいは治具を用い、織物の中心線付近でシェニール糸を屈曲させシェニール糸に弛みを発生させない配置法、および、シェニール糸を配した織物の両端をヨコ方向に引っ張り左右対称の弧を描くシェニール糸の配置法を用いる。 - 特許庁

To provide a thin-film forming method which improves the productivity compared with a masking method or a conventional capacitor, by using an ambient-pressure plasma treating process that has advantages in a cost and productivity of the apparatus, and to provide a method for manufacturing a thin-film multilayered capacitor with a low profile and a large capacitance by using the same.例文帳に追加

装置のコスト面、生産面から有利な大気圧プラズマ処理法を用い、マスク法や従来のコンデンサに比べ、より生産性の向上が可能な、薄膜形成方法とそれを用いた薄型大容量の薄膜積層コンデンサの製造方法を提案する。 - 特許庁