「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

When a judder which is an abnormal vibration occurring in the friction clutch is detected, the feedback control input from a feedback control means into a command means is retarded by a predetermined time.例文帳に追加

摩擦クラッチに発生する異常振動であるジャダーが検出されたときには、フィードバック制御手段から指令手段へのフィードバック制御値を所定時間だけ遅延させることを特徴とする。 - 特許庁

A communication performing means 22 uses a communication command shared among all of the sensor units to perform communication with the other communication party (sensor unit) recognized by the address recognizing means 21.例文帳に追加

通信実行手段２２は、アドレス認識手段２１により認識された通信相手（センサユニット）との間で、すべてのセンサユニットに対し共通化された通信コマンドを用いて通信を実行する。 - 特許庁

An electronic mail transmission means constituting a transmission terminal stores a command in a direct transmission type electronic mail transmitted by a push type transmission and transmits the direct transmission type electronic mail via a direct transmission type communication network.例文帳に追加

送信端末を構成する電子メール送信手段は、プッシュ型送信にて送信される直送型電子メールにコマンドを格納し、直送型通信網を介して直送型電子メールを送信する。 - 特許庁

Subsequently, a servomotor 90 is driven and controlled on the basis of the speed command signal by the motor driver 100, and the lowering speed of the parison lifter 80 is increased/decreased in each lowering speed switching position of the parison lifter 80.例文帳に追加

次いで、モータードライバー１００で速度指令信号に基づいてサーボモーター９０を駆動制御して、前記パリソンリフター８０の下降速度切換位置毎で、パリソンリフター８０の下降速度を増減する。 - 特許庁

Subsequently, by receiving the customer waiting command 41, left or right figure pattern LED7a or 7b corresponding to left or right figure pattern flag 23a or 23c, which is on before cutting the power supply, can be lighted.例文帳に追加

その後、客待ちコマンド４１を受信することにより、電源断前にオンされていた左又は右図柄フラグ２３ｂ，２３ｃに対応する左又は右図柄ＬＥＤ７ａ，７ｂを点灯することができる。 - 特許庁

When a retry processing is abnormally completed because the logic disk 13 is reserved by an initiator 5, a pass redundant driver 3 issues a forced reserve command from the initiator 6 of the alternative pass.例文帳に追加

パス冗長化ドライバ３は、論理ディスク１３が他のイニシエータ５によってリザーブされているためにリトライ処理が異常終了した場合は、代替パスのイニシエータ６から強制リザーブコマンドを発行する。 - 特許庁

The peripheral board 320 authenticates the control command transmitted by the main control board 310 and carries out predetermined processing when both the individual and the action of the main control board 310 can be authenticated.例文帳に追加

主制御基板３１０の個体および動作の両方が認証できた場合、周辺基板３２０は、主制御基板３１０によって送信された制御コマンドを認証し、所定の処理をおこなう。 - 特許庁

An evaluation function J is built by a sum of differences between the predicted currents ide, iqe and command currents idr, iqr and a square of the output ξ of an integral control element using these differences as input.例文帳に追加

この予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅと指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒとの差と、これらの差を入力とする積分要素の出力ξの２乗との和によって、評価関数Ｊを構築する。 - 特許庁

Each sub-controller stores a plurality of selectively executable control modes dependent on a predetermined command, and the control modes executed by each sub-controller corresponds to one another.例文帳に追加

各副制御部は、所定コマンドに応じた制御態様を、複数の中から選択して実行可能なように記憶し、各副制御部において実行される制御態様が互いに対応しあうものとする。 - 特許庁

A jackpot starting/ending command and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから大当たり開始・終了コマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

A demonstration start/stop command for awaiting visitors and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから客待ちデモ開始・停止コマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

An ACM_ECU71 transmits gain of the vibration caused by initial explosion to an Engine-AT_ECU73 as an electric current control command value when engine rotation speed Ne reaches a threshold value Ne_th in a motoring state.例文帳に追加

モータリング状態において、エンジン回転速度Ｎｅが閾値Ｎｅ_ｔｈに達したとき、ＡＣＭ＿ＥＣＵ７１は、初爆による振動のゲインを電流制御指令値としてエンジン・ＡＴ＿ＥＣＵ７３に送信する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus shortening a time required for image recording by eliminating the influence of a delay from a drive command of a carrier roller until the actual rotation of the carrier roller.例文帳に追加

搬送ローラの駆動命令から実際に搬送ローラが回転するまでの遅延の影響を排除して、画像記録にかかる時間を短くすることができる画像記録装置を提供する - 特許庁

To provide a portable device for remote control, which prevents unauthentic use thereof by an ill-intentioned outsider when the user has lost the same, and transmits a command signal when the user is an authentic one.例文帳に追加

紛失時に悪意の第三者によって不正使用されるのを防止出来ると共に、正当なユーザーであれば指令信号の送信を行うことが出来る遠隔操作用の携帯機を提供すること。 - 特許庁

An integral type operation/display section easily conducting the confirmation of the controlling state of the blade and a necessary command operation, affirming a road status and meters for the snow-removal truck by an operator is installed to the grader device.例文帳に追加

操作員が道路状況や除雪トラックのメータ類を確認しながらブレードの制御状態の確認と必要な指令操作が容易に行える一体型の操作・表示部を備える。 - 特許庁

When a command for storing the content which is reproduced or executed is given by an operation of an operation section, the content concerned is read from the cache storage means and written in the content storage means.例文帳に追加

操作部の操作により、再生または実行されたコンテンツについて保存を指示するコマンドが与えられたとき、当該コンテンツを前記キャッシュ記憶手段から読み出してコンテンツ保存手段に書き込む。 - 特許庁

The operation timing specified by the performance specification command H10 is specified to synchronize with the opening of a second large winning hole 24 during the big win game based on the big win 2R (Figs.9(b) and (c)).例文帳に追加

そして、演出指定コマンドＨ１０で特定される動作タイミングは、大当り２Ｒに基づく大当り遊技中の第２大入賞口２４の開放と同期するように定める（図９（ｂ）及び（ｃ））。 - 特許庁

To restrict the usage of a communication device in a range outside a peripheral range of a control station and in an access range of a transmission command from the control station, only by setting a single control station.例文帳に追加

一台の制御局を設置するだけで、制御局の周辺領域の外側の領域で且つ制御局からの送信コマンドの到達範囲において、通信機器に使用制限をかける。 - 特許庁

In a data transmission and reception system, when an AV receiver stops a process for receiving AV data, the AV receiver transmits a checkup which requests a command to an AV transmitter by a process differing from the stopped process.例文帳に追加

データ送受信システムにおいて、ＡＶ受信機は、あるＡＶデータを受信するプロセスを停止した場合に、停止したプロセスとは別のプロセスにてＡＶ送信機へ確認要求コマンドを送信する。 - 特許庁

When a first and a second power source voltage VCC 1 and VCC 2 supplied from the outside are lower than a prescribed voltage, a rewrite command to a memory circuit 34 including the memory cell array is prohibited by a lockout circuit 33a.例文帳に追加

外部から供給される第１,第２の電源電圧ＶCC1,ＶCC2が所定電圧よりも低いとき、ロックアウト回路３３aによってメモリセルアレイを含むメモリ回路３４に対する書換えコマンドを禁止する。 - 特許庁

When the measured CO density value exceeds a set value, sprinkling is performed by sprinklers equipped at the refuse drier with a command from a controller 31, thereby the occurrence of a fire is prevented.例文帳に追加

測定したＣＯ濃度値が設定値を超えると、制御器３１からの指令で、ごみ乾燥機１０に装備させてある散水装置により散水を行わせ、火災の発生を未然に防止する。 - 特許庁

In this case, depending on the abnormality content diagnosed as abnormal by the abnormality diagnosis, time from the establishment of the abnormality determining condition to the command of the stoppage of drive of the starter 10 is varied.例文帳に追加

このとき、上記異常診断により異常有りと診断された異常内容に応じて、異常判定条件が成立してからスタータ１０の駆動停止を指令するまでの時間を可変にする。 - 特許庁

A main control section 1 turns on the illumination lamp (S1A) in response to a first read instruction command signal, waits for the processing by a first waiting time, and thereafter returns a first acknowledgement message signal (S3).例文帳に追加

主制御部１は、第１の読み取り指示コマンド信号に応答して、上記照明ランプをオンし（Ｓ１Ａ）第１の待機時間待機した後、第１の応答メッセージ信号を返信する（Ｓ３）。 - 特許庁

Even though the low level output showing the command of eject is generated on the output terminal 61 in spite of that the eject completion state is present due to the abnormal operation of the system controller 31, the interruption is effected for this output by the OR circuit 67.例文帳に追加

システムコントロ−ラ３１の異常でイジェクト完了状態であるにも拘らず、イジェクト指令を示す低レベル出力が出力端子６１に発生しても,ＯＲ回路６７でこれを阻止する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that can enhance operability by changing whether a sheet, on which an image has been recorded, is to be forcibly discharged to a discharge tray, on the basis of the command transmission source.例文帳に追加

画像記録後のシートを排出トレイに強制排出するか否かを、コマンドの発信元に基づいて切り替えることによって、使い勝手が向上可能な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the command is issued, the provision supporting device is accessed, and the provision supporting program is started so that the instruction information to be provided can be transmitted to the provision destination by the provision supporting device.例文帳に追加

そして当該命令が指示された場合に、提供支援装置にアクセスさせ、提供支援装置では提供支援プログラムを起動して、提供すべき指示情報を提供先へ送信する。 - 特許庁

To prevent the prediction of the result of the display on one special pattern display device otherwise possible by the display mode on the other display while reducing the burden on the control as for the transmission or reception of a command at the restarting of the power supply.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器の表示結果が他方の表示態様にて予測可能となることを防止する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing an image processing apparatus from recovering from a power-saving mode state by a status monitoring command transmitted from an extended control unit or an application on a client computer or an operating system.例文帳に追加

拡張制御装置またはクライアントコンピュータ上のアプリケーションやオペレーティングシステムが送信するステータス監視コマンドによって、画像処理装置が省電力モード状態から復帰してしまうのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a user from leaving printed matter in a paper discharge tray in the case where printing is carried out by a printing command transmitted from a terminal.例文帳に追加

端末から送信された印刷命令によって印刷を実行して場合について、ユーザが印刷物を排紙トレーに放置することを防ぐ画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Individual drive circuits of each phase 31u, 31v, 31w respectively supply a drive current to the wirings 30u, 30v, 30w of each phase, by receiving the single power source depending on input command signals Iu, Iv, Iw.例文帳に追加

各相の個別駆動回路３１ｕ，３１ｖ，３１ｗは、入力指令信号Ｉｕ，Ｉｖ，Ｉｗに応じて、単電源を受けて各相の巻線３０ｕ，３０ｖ，３０ｗにそれぞれ駆動電流を供給する。 - 特許庁

A position error X149 is multiplied by a positive gain 47 or a negative gain 48 depending on the state of a switch 46 to generate an acceleration command U53 as input to the controlled system 44.例文帳に追加

位置誤差Ｘ１４９は、スイッチ４６の状態に依存して正のゲイン４７または負のゲイン４８によって乗算され、加速コマンドＵ５３が被制御システム４４への入力として生成される。 - 特許庁

An integration signal command means 30 receives the power value from the power detection means 20 and compares it by a pre-stored set value according to the standby power requirement and the operating power of a load apparatus 1002.例文帳に追加

積算信号指令手段３０は、電力検出手段２０から受け付けた電力値を、負荷機器１００２の待機電力および動作電力に応じて予め記憶された設定値と照合する。 - 特許庁

A response command execution determination means 105 determines whether or not the operation management rule of an operation management rule storage means 201 is applicable to the management object by the execution conditions and resource information for the management object.例文帳に追加

対処コマンド実行判定手段１０５は、実行条件と管理対象のリソース情報により、運用管理ルール記憶手段２０１の運用管理ルールを管理対象に適用できるか判定する。 - 特許庁

A CPU 22 indirectly controls a front end 21 provided with a tuner part 41, a demodulation part 42 and an error-correcting part 43 by a common control command which does not depend on an area or kind of transmitting media.例文帳に追加

CPU２２は、チューナ部４１、復調部４２、誤り訂正部４３を含むフロントエンド２１を、地域または伝送メディアの種類に依存しない共通の制御コマンドにより間接的に制御する。 - 特許庁

To improve visibility of an icon in a command input system by conventional icon selection and to maximally suppress the number of icon images even when there are many choices of commands.例文帳に追加

従前のアイコン選択によるコマンド入力方式におけるアイコンの視認性を向上し、コマンドの選択枝が多数の場合でも、アイコン画像の数を必要最小限に抑えることを目的とする。 - 特許庁

The new generated image data are compressed by an image compression part 116 and sent from a drawing information transmission part 118 to an image forming device 120 together with the new command.例文帳に追加

その生成された新たな画像データは、画像圧縮部１１６により画像圧縮され、新たな描画コマンドとともに描画情報送信部１１８より画像形成装置１２０へ送信される。 - 特許庁

To provide an image encoding device which can swiftly generate encoding data to be provided to an image decoding device which executes decoding by a single command flow/a plurality of data flows.例文帳に追加

単一命令流複数データ流による復号化処理を実行する画像復号化装置に提供すべく符号化データを迅速に生成することのできる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

When reproduction of the title designated by the command is completed, return to the HDDVD layer is performed and reproduction is resumed from the position following the position reproduced when the jump is performed (S110 to 112 and S102).例文帳に追加

このコマンドによって指定されたタイトルの再生が終了すると、ＨＤＤＶＤ層に復帰して、ジャンプ時の再生位置に続く位置から再生を再開する（Ｓ１１０〜Ｓ１１２、Ｓ１０２）。 - 特許庁

A suppression torque T' is calculated by adding the feed forward control torque Tff and a feedback control torque Tfb (S30), and a torque command value T" of the motor generator is set based on the suppression torque T' (S50).例文帳に追加

そして、このフィードフォワード制御トルクＴffとフィードバック制御トルクＴfbとを加算して抑制トルクＴ’を演算し(S30)、この抑制トルクＴ’に基づいてモータジェネレータのトルク指令値Ｔ”を設定する（S50)。 - 特許庁

To control a reproduction apparatus which does not correspond to a control command of an AVRCP but corresponds to an HFP/HSP without requiring a voice input by a user from a headset.例文帳に追加

ＡＶＲＣＰの制御コマンドに対応しておらず、ＨＦＰ／ＨＳＰに対応している再生装置に対して、ヘッドセットがユーザによる音声入力を要することなく再生装置を制御する。 - 特許庁

To provide a current control method that controls the generation of excessive heat, and that prevents the occurrence of voltage saturation effectively by controlling a reactive current command Id^* depending on the generated torque.例文帳に追加

発生トルクに応じて無効電流指令Ｉｄ^＊を制御することによって、余分な熱の発生を抑制でき、かつ、効果的に電圧飽和の発生を防止できる電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

This radio signal is relayed by one of first to fourth relays 7-10, and transmitted to a communication unit 6b of a command device 6, and the communication unit 6b demodulates the radio signal.例文帳に追加

そして、この無線信号を、第１〜第４中継器７〜１０のうちの１つにより中継させて、司令装置６の通信器６ｂに送信し、この通信器６ｂで無線信号を復調する。 - 特許庁

Further, the signal converting circuit 10 outputs data whose compressibility is partially low to reread-in image data with the command as to the area extracted by the signal processing analyzing device 30.例文帳に追加

さらに、信号変換回路１０は、再度読み込んだ画像データに対し、信号処理解析装置３０で抽出された領域について、コマンドにより、部分的に圧縮率の低いデータを出力する。 - 特許庁

At that time, the motor controlling microcontroller 12 calculates the threshold value by adding a specified value 16 stored in the motor controlling microcontroller 12 to a theoretical torque value calculated on the basis of the outputted velocity command value.例文帳に追加

その際、モータ制御用マイコン１２は、出力した速度指令値に基づいて算出される理論トルク値に、モータ制御用マイコン１２に記憶されている所定値１６を加えてしきい値を算出する。 - 特許庁

The 14th witnessed many events, namely the secret Imperial command against the Shogunate army, the issuance of the order to assassinate Aizu and Kuwana, and the submission of the acknowledgement of this order to Saigo, Okubo, Shinagawa and others (the acknowledgement of the order was signed by Takeo (Kichinosuke) SAIGO. 例文帳に追加

ところが、同じ14日に、討幕と会津・桑名誅伐の密勅が下り、西郷・小松・大久保・品川らはその請書を出していた（この請書には西郷吉之助武雄と署名している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス