「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

When time inputted from the input means 51 by the clerk is coincident with the current time displayed in the second closing operation confirmation picture, the closing processing command is transmitted to respective play stand terminals.例文帳に追加

そして、係員が入力手段５１から入力した時間が第２の閉店操作確認画面に表示している現在時間と一致すると、各遊技台端末に閉店処理指令を送信する。 - 特許庁

When an operation command unit detects an operation by a worker, it obtains the order of a work at the time and determines whether or not to renew the obtained work order according to the contents of the detected operation.例文帳に追加

作業者による操作を検出した場合、その時点の作業の番地を取得し、検出した操作内容に応じて取得した作業番地の更新可否を操作指令部が判断する。 - 特許庁

The system control section has a mode for controlling the motion of individual electric motors, by transmitting a command to individual electric motors along with the identification code via the communication line.例文帳に追加

前記システム制御部は、前記通信回線を介して前記識別コードとともに個々の電動モータに指令を送信することによって、個々の電動モータの動作を制御する個別制御モードを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle allocating method and an Internet vehicle alloca tion system which receive requests for vehicle allocation expanding over a wide area and command the allocation of a vehicle by using Internet.例文帳に追加

広域展開する車両に対する配車要求の受付け及び該当車両への配車指令をインターネット環境を利用して運用する配車方法とインターネット配車システムの提案を目的とする。 - 特許庁

In the second control or later, the control command LUdty is increased by a time gradient of DFFdty to allow the lock-up to proceed during a time 55 when the torque converter slip amount N_err is set value Nth or more.例文帳に追加

制御２回目以降は、トルクコンバータスリップ量Ｎ_err が設定値Ｎｔｈ以上である間（５５）、制御指令ＬＵｄｔｙをＤＦＦｄｔｙの時間勾配で増大させてロックアップを進行させる。 - 特許庁

A CPU 1 outputs the control signal to a positioning control circuit 2, positions a stamping mechanism 4 by a two-dimensional positioning mechanism 3, and gives a command on starting the stamping to a solenoid valve 41.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、位置決め制御回路２に制御信号を出力して、二次元位置決め機構３により打刻機構４の位置を決めた後、電磁弁４１に対して打刻開始の指令を発する。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform the operation control of the peripheral device by reducing a data capacity to be used for controlling the game machine without having a conventional complicated command table and to reduce the processing burden on the main control means.例文帳に追加

よって、従来のように複雑なコマンドテーブルを持たずに遊技機制御に用いるデータ容量を低減させて周辺装置の動作制御が行なえ、また、主制御部の処理負担が軽減できる。 - 特許庁

A proportional term, a differential term and an integration term and the like are calculated based on pressure difference ΔPC of fuel pressure calculated by a target fuel pressure calculation part B6 and detected fuel pressure, and command delivery quantity is calculated.例文帳に追加

目標燃圧算出部Ｂ６によって算出される燃圧と検出される燃圧との差圧ΔＰＣに基づき、比例項、微分項、積分項等が算出され、指令吐出量が算出される。 - 特許庁

The security server 40 receives a random number and a generation command of information necessary to issue a certificate from a CA (Certification Authority) 10 having received the random number and a certificate issuance request transmitted by an RA (Registration Authority) 20.例文帳に追加

セキュリティサーバ４０は、ＲＡ２０が送信した証明書発行依頼と乱数とを受信したＣＡ１０から、証明書を発行するために必要な情報の生成コマンドと乱数とを受信する。 - 特許庁

To reduce the burden on the processing of a variation pattern command at the main control part by enabling the control part to share a part of its processing with a subcontrol part 340 pertaining to the management and selection of the variable pattern commands.例文帳に追加

主制御部による変動パターンコマンドの管理・選択に関わる処理の一部を副制御部３４０に振り分けることによって、主制御部における変動パターンコマンドの処理負担を軽減する。 - 特許庁

A route change means 29 to change a command so as to carry out a plate by the route not advancing into the interference zone A is arranged.例文帳に追加

搬送プログラム２１の指令Ｓ１が直線指令であっても、干渉ゾーンＡに進入しない経路で搬出機３に板材を搬出させるように指令を変更する経路変更手段２９を設ける。 - 特許庁

During the time, by issuing a forcible ATA command and accessing the HDD, the control for holding the drive part such as a magnetic head of the HDD at a loading position on a magnetic disk is executed further (steps S42, S45 and S46).例文帳に追加

この間、強制的なATAコマンドを発行してHDDにアクセスすることで、HDDの磁気ヘッド等の駆動部分を磁気ディスク上のロード位置に保持させる制御がさらに実行される（ステップＳ４２，Ｓ４５，Ｓ４６）。 - 特許庁

This signal is processed by a signal processing part 6, and upon detecting the foreign matter 8 caught between the frame and the movable body 2, an insertion preventing command is outputted to stop the motion of the movable body 2.例文帳に追加

この信号は信号処理部６で処理され、枠と可動体２との間に異物８が挟み込まれたことが検出されると挟み込み防止命令が出されて可動体２の動きを停止させる。 - 特許庁

When the RAM is cleared by the operation of the switch when applying a power, the main control board 100 transmits the RAM clearing command to a sub control board 300 to emit a sound from a speaker 350.例文帳に追加

電源投入時にこのスイッチの操作によってＲＡＭが消去されると、主制御基板１００はサブ制御基板３００にＲＡＭクリアコマンドを送信し、スピーカ３５０から音声を発生させる。 - 特許庁

The pressure command is prepared by adding the absolute value ABS (CAP-CBP) of the differential pressure between the pressure CAP of a first chamber CA of a power cylinder 6 and the pressure CBP of a second chamber CB, and the pressure compensation value.例文帳に追加

パワーシリンダ６の第１室ＣＡの圧力ＣＡＰと、第２室ＣＢの圧力ＣＢＰとの差圧の絶対値ＡＢＳ（ＣＡＰ−ＣＢＰ）と、圧力補償値とを加算して、圧力指令を作成する。 - 特許庁

The medium storage device (1) changes the number of segments of the cache memory (18) in correspondence with the maximum amount of transfer of data of one command dependent on the kind of an OS by the notification of the kind of the OS from the host device (2).例文帳に追加

媒体記憶装置（１）が、上位装置（２）からのＯＳの種類の通知により、ＯＳの種類に依存する１コマンドの最大転送量に合わせて、キャッシュメモリ（１８）のセグメント数を変更する。 - 特許庁

Consequently, an opening instruction signal outputted from a lower value selector circuit to a feed water control valve 18 is always lower than the opening command signal for time when the feed water heating by the auxiliary steam is performed.例文帳に追加

このため低直選択回路４５から給水調節弁１８に出力される開度指令信号も、補助蒸気による給水加熱時の開度指令信号以上になることはない。 - 特許庁

In the manual shift mode, a command for prohibiting or permitting selection of an overdrive gear (O/D) in the automatic shift mode is given by using a shift lever 30 for commanding the shift-up (+) or the shift-down (-) of the transmission.例文帳に追加

手動変速モードにおいて、変速装置のシフトアップ（＋）、ダウン（−）を指令するシフトレバー３０を用いて、自動変速モード時のオーバドライブギア（Ｏ／Ｄ）の選択を禁止するか、許可するかの指令を行う。 - 特許庁

To actualize parallel processors which decrease the overhead of processes by simplifying an exclusive control program and can easily guarantee the order of processes of command packets, and a system therefor.例文帳に追加

排他制御プログラムを簡素化して処理のオーバーヘッドを減少させるとともに、コマンドパケットの処理の順序保証を簡単に行える並列処理装置及びそのシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

The time in which on/off of the internal boosting circuit 30 is performed redundantly is reduced by preparing for a next write-in command without stopping the internal boosting circuit 30 even if write-in is finished (S15).例文帳に追加

書き込みが完了しても内部昇圧回路３０を停止させずに次の書き込みコマンドに備えることにより（Ｓ１５）、内部昇圧回路３０のオン／オフを冗長に行っていた時間を削減する。 - 特許庁

The controller corrects a positional command by using command pulse interval information by the counter circuit and time difference information clocked by the counter circuit for clocking the time interval from the generation of the pulse row command to the generation of the latch signal, and performs microstep drive.例文帳に追加

外部から印加するパルス列指令のステップ数を計数するカウンタと，カウンタの計数値を保持するラッチ回路と，ラッチ回路のラッチ信号及び基準クロック信号を発生する基準信号発生部と，パルス列指令の発生からラッチ信号発生までの時間間隔を基準クロック信号で計測する計数回路タイマと，パルス列指令のパルス間隔を基準クロック信号で計測する計数回路とを具備し，計数回路で計測した指令パルス間隔情報とパルス列指令の発生からラッチ信号発生までの時間間隔を計測する計数回路で計測した時間差情報とを用いて位置指令を補正し，マイクロステップ駆動を行う。 - 特許庁

By the single deletion command from the host system 300, a plurality of boot blocks can be deleted, and from the host system, a plurality of boot blocks can be handled as a single block virtually.例文帳に追加

ホストシステム３００からの１回の消去コマンドにより複数のブートブロックを消去することができ、ホストシステム３００からは複数のブートブロックを仮想的に１個のブロックとして取り扱うことができる。 - 特許庁

The apparatuses A and D write into an image memory by a control signal from the apparatus B and each goes into an overlapped output of the image data after an image transfer completion command from the apparatus B is published.例文帳に追加

そして、装置Ａ，Ｄは、装置Ｂからの制御信号にて画像メモリへの書き込みを行ない、装置Ｂからの画像転送終了コマンドの発行後、それぞれが画像データの重連出力に入る。 - 特許庁

In the case where water is leaked from the pressure load balance valve 4, regulation is carried out by a spring to pumping corresponding pressure, the command of the pressure meter 8 is read, balance is carried out to a reaction load, and the approval pump 1 is started.例文帳に追加

圧力負荷平衡弁４から漏水する場合、揚程相当圧力までバネにて調節し、圧力計８の指示を読み反力負荷に平衡させた後に試供ポンプ１を起動する。 - 特許庁

In this way, when the calculation of the control gains is completed, in step 450, the command current amount I(n) is calculated by using the calculated control gains, and the series of processing is finished once.例文帳に追加

こうして制御ゲインの算出が終了すると、ステップ４５０において、この算出された制御ゲインを用いて指令電流量Ｉ（ｎ）を算出し、この一連の処理を一旦終了する。 - 特許庁

The illuminating means includes a light emitting illumination layer 10 arranged on the base of the uprising pressure and command portion 1 and extended sideways by either of electric contacts or electrically connected tracks 12, 13.例文帳に追加

照明手段は、隆起した加圧・命令部（１）の基部に配設され、電気接点または電気接続トラック（１２、１３）のいずれか一方によって側方に延長されている、発光照明層（１０）を含む。 - 特許庁

Shake amount detecting sections (pan sensor 19a and tilt sensor 15g) of the imaging apparatus detect a relative change in a photographing optical system and main body section 11b, caused by the movement of the photographing optical system based on an operation command.例文帳に追加

撮像装置の揺動量検出部（パンセンサ１９ａ、チルトセンサ１５ｇ）は、操作指令に基づく撮影光学系の動作に伴う撮影光学系と本体部１１ｂの相対変化を検出する。 - 特許庁

At this time, the maximum and minimum values at each timing are extracted by maximum- and minimum-value detection circuits 111 and 112, respectively, in the current command values 108, 109, and 110.例文帳に追加

このとき、電流指令値１０８、１０９、１１０の中から、各タイミングにおける最大値および最小値を最大値検出回路１１１および最小値検出回路１１２で抽出する。 - 特許庁

The load apparatus 2 and the controller 3 set the physical channel of the field bus communication CPU by delivering set information between the load apparatus and the controller and a 'connection completion command' on the signal line 13.例文帳に追加

負荷機器２及び制御機器３が、信号線１３に負荷機器及び制御機器相互間の設定情報、「接続完了コマンド」を送出してフィールドバス通信用ＣＰＵの物理チャンネル設定を行う。 - 特許庁

Then, when judged that the slave power command correction treatment is executed in MG-ECU6, HV-ECU4 quits the execution of the slave power FB treatment by HV-ECU4.例文帳に追加

そして、ＭＧ−ＥＣＵ６においてスレーブ電力指令値補正処理が実施されていると判断されると、ＨＶ−ＥＣＵ４は、ＨＶ−ＥＣＵ４によるスレーブ電力ＦＢ処理を不実施とする。 - 特許庁

The management server 20 determines an operation command of the distributed-power system 10 based on power data measured by a power monitor means 6 and power information supplied from a power provider server 22.例文帳に追加

管理サーバ２０は、電力モニタ手段６が計測する電力データおよび電力事業者サーバ２２から提供される電力情報に基づいて、分散電源システム１０の動作指令を決定する。 - 特許庁

The terminal equipment A writes all of rewriting data 31, attaches a rewriting completion signal to the e-mail by the command processing part 5 after completing the rewriting of firmware, and develops the signal to the originating call buffer 15.例文帳に追加

また、端末装置Ａは、書替データ３１を全て書込み、ファームウェアの書替を完了した後は、コマンド処理部５によって書替完了信号を電子メールに添付し、発信バッファ１５に展開する。 - 特許庁

A cutting section of the sample block 1 is photographed by a CCD camera 10, image data is successively recorded in a rewriting type video disk 21 as still image based on a command from a control unit 30.例文帳に追加

試料ブロック１の切断面はＣＣＤカメラ１０によって撮影され、画像データは制御ユニット３０からの指令に基づき書換型ビデオディスク２１に静止画像として順次記録される。 - 特許庁

The valve opening point may be detected when a valve opening point detection command signal is received from an external operation means, or a period set by a timer means may be changed from an external operation means.例文帳に追加

外部の操作手段から開弁点検出指令信号を受信した際に開弁点を検出してもよく、タイマ手段によって設定された時間を外部の操作手段から変更してもよい。 - 特許庁

The forced regeneration control device 5 increases an engine speed of the engine 6 by detecting the vehicle stop signal and the command signal, and controls an operation state of the engine 6 to thereby regenerate the filter 2.例文帳に追加

強制再生制御装置５は、停車信号と指令信号とを検出することでエンジン６の回転数を上げるとともにエンジン６の運転状態を制御してフィルタ２を再生する。 - 特許庁

To reduce the flicker of lighting by preventing reverse movement in the changing direction of a light control level even if a termination command is transmitted with a delay to a part of a plurality of receiving terminals.例文帳に追加

複数の受信端末の一部に対して終了コマンドが伝送遅延を有して伝送された場合であっても、調光レベルの変化方向の反転を防止して照明のちらつきを低減する。 - 特許庁

Then, the switch SW1 is shifted to a side b and a switch SW2 to the side a, and the motor M1 is subjected to torque control such that a tension on the wire electrode detected by a tension detector 6 is equal to a command tension.例文帳に追加

ＳＷ１をｂ側、ＳＷ２をａ側にして、張力検出装置６で検出されるワイヤ電極の張力が指令張力と一致するように、モータＭ１のトルク制御を行う。 - 特許庁

With the inputting of a jump command, the character jumps but jumping by the character made responding to the clapping of the player is confined to the moment at which the character is positioned on a jump stand installed in a virtual game world.例文帳に追加

ジャンプ指示が入力されるとキャラクタがジャンプするが、プレイヤの拍手に応じてキャラクタがジャンプするのは、キャラクタが仮想ゲーム世界に設置されたジャンプ台の上に位置しているときに限られる。 - 特許庁

With respect to the operation of a pan control cursor 14 (S12), the pan angle of an opposite station video camera is calculated in accordance with the new position of a pan control cursor 14 and the absolute angle of the pan is indicated by a command U5 (S13).例文帳に追加

パン制御カーソル１４の操作に対して（Ｓ１２）、パン制御カーソルの新しい位置に合わせて相手局ビデオ・カメラのパン角度を計算し、コマンドＵ５によりパンの絶対角度を指示する（Ｓ１３）。 - 特許庁

An authority determining part 36 determines the use authority of the file by a signature data 39 in response to the file open command, and sends a corresponding request to a basic processing part 33 when a result is affirmative.例文帳に追加

これを受けて、権限判定部３６が、当該ファイルの利用権限を署名データ３９によって判定し、結果が肯定的であった場合には、当該要求を基本処理部３３へ送る。 - 特許庁

The feedforward command valve is calculated by using the actually measured, inherent duty ratio-orifice area characteristic of the flow control device 50 and a physical model concerning the flow control device 50.例文帳に追加

フィードフォワード指令値については、流量制御装置５０の実測による固有のデュ−ティ比−オリフィス面積特性及び流量制御装置５０に関する物理モデルを用いて算出する。 - 特許庁

When a circuit breaker 3 for a generator and a field magnet circuit breaker 10 are opened by a stop command, an isolator 2 for electric brake is thrown at the time of decrease of the terminal voltage of a generator 1 to a residual voltage.例文帳に追加

停止指令により発電機用遮断器３、界磁遮断器１０を開放し発電機１の端子電圧が残留電圧まで低下したら電気ブレーキ用断路器２を投入する。 - 特許庁

The interface controller having a function for converting a device provided with an ATAPI interface to an SCSI interface opens a bus by monitoring the command processing time of an ATAPI device.例文帳に追加

ＡＴＡＰＩインターフェースを備えるデバイスをＳＣＳＩインターフェースに変換する機能を有するインターフェースコントローラが、バスの開放をＡＴＡＰＩデバイスのコマンド処理時間を監視することで行う。 - 特許庁

An operation control section 22 interprets the actuation contents of movable bodies based on command data from a CPU11 which commands the actuation of each of the movable bodies actuated by two or more solenoids SL1 to SL3.例文帳に追加

動作制御部２２は、複数のソレノイドＳＬ１乃至ＳＬ３により駆動される可動体のそれぞれの駆動を指令するCPU１１からの指令データに基づいて、可動体の駆動内容を解釈する。 - 特許庁

After the encoder device is connected to a bus 8, an external controller part 9 transmits the encoder identification code 7b and an encoder address 7a to be set to the bus 8 by using an encoder address setting command 21b.例文帳に追加

エンコーダ装置をバス８に接続した後、外部コントローラ部９は、エンコーダアドレス設定コマンド２１ｂを使用して、エンコーダ識別コード７ｂと設定したいエンコーダアドレス７ａをバス８に送信する。 - 特許庁