「cannot suppress」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress the deterioration of display, even if data regarding driving distance cannot be obtained in a navigation device called as a 'hybrid type'.例文帳に追加

ハイブリッドタイプと呼ばれるナビゲーション装置において、走行距離に関するデータが得られない場合であっても表示の劣化を抑える。 - 特許庁

To suppress such a state that a desired braking force cannot be obtained due to variation in pressure increasing performance, which would be caused by individual differences of pressure-increase control valves.例文帳に追加

増圧制御弁の個体差による昇圧性能バラツキに起因して、所望の制動力が得られなくなることを抑制する。 - 特許庁

Still, when the ID code cannot be decoded, the reception sensitivity of the communication unit 122 is changed over to the minimum to suppress the power consumption.例文帳に追加

それでもＩＤコードを復号できない場合、通信ユニット１２２の受信感度を最低に切り換えて電力消費を抑える。 - 特許庁

To effectively suppress leakage current by realizing a Schottky barrier having sufficient height which cannot be obtained by conventional techniques.例文帳に追加

従来技術では得ることのできなかった充分な高さを有するショットキ障壁を実現し、リーク電流を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To effectively suppress an output voltage fluctuation to an input voltage even if a DC gain of a control system cannot be set high.例文帳に追加

制御系の直流ゲインを高く設定できない場合でも、入力電圧に対する出力電圧の変動を効果的に抑制する。 - 特許庁

On the other hand, during a roll, the right and left stabilizer bars 20 cannot be rotated, and a spring action to suppress the roll by the twist of the stabilizer bars 20 is generated.例文帳に追加

一方、ロール時には、左右のスタビライザバー２０が回転できず、スタビライザバー２０の捻れによってロールを抑制するばね作用が生じる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an event in which an appropriate communication cannot be performed due to changing IP address setting methods for a printer.例文帳に追加

プリンタのＩＰアドレスの設定手法を変更することに起因して、適切な通信を実行することができない事象が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

To suppress occurrence of a phenomenon in which execution of appropriate communication cannot be performed due to the change of an IP address setting method of a printer.例文帳に追加

プリンタのＩＰアドレスの設定手法を変更することに起因して、適切な通信を実行することができない事象が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

Further, the keyless function cannot suppress the drive of a non-licensed driver.例文帳に追加

また、非免許取得者がキーを持ち出し、自動車を運転しようと試みた場合、上述したキーレス機能では、非免許取得者の運転を抑止することができない。 - 特許庁

To suppress the noise level of reflection wave even when an object to be inspected is shaped so that it cannot be excellently brought into contact with a guide wave oscillator.例文帳に追加

被検査体が、ガイド波発振器と良好に接触させることができない形状を有する場合であっても、反射波のノイズレベルを抑える。 - 特許庁

Consequently, the communication terminal device 1 can reduce the number of execution of wasteful data communication with which a mail cannot be received and also suppress the traffic increase of the server device 2.例文帳に追加

この結果通信端末装置１は、メールが取得できない無駄なデータ通信の実行回数を減少させ、かつサーバ装置２のトラフィックの増大を抑えることができる。 - 特許庁

To suppress dry-out and flooding due to supply shortage or excess supply of an oxidizer in the case a flow rate of the oxidizer cannot be detected normally.例文帳に追加

酸化剤流量が正常に検出できなくなった際の酸化剤の供給過剰もしくは供給不足によるドライアウトやフラッディングを抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a food compound containing collagen capable of improving the problems wherein a heretofore known bleaching skin care article cannot suppress generation of melanin, or its use is inconvenient.例文帳に追加

公知の美白スキンケア品がメラニンの生成を抑制することができない事や使用が不便な問題を改善するコラーゲンを含む食品化合物を提供する。 - 特許庁

To suppress the center dislocation of a product tire even if an amount of the deformation of an unvulcanized tire which is stored temporarily cannot be predicted is larger than a predict value or unknown.例文帳に追加

一時保管中の未加硫タイヤの変形量が予測不能又は予測よりも大きい又は不明であっても、製品タイヤのセンターずれを抑制できるようにする。 - 特許庁

To measure a moved distance even in the case that a GPS satellite cannot be caught, avoid continuous operation of GPS receiving and suppress the consumption of electric power.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星が捕捉できない場合でも移動距離の測定を可能とすると共に，ＧＰＳ受信を連続動作を回避し，電力の消費を抑制すること。 - 特許庁

This method for screening a substance capable of curing the wound comprises evaluating whether an examinee can suppress the development or function of PDLIM2 or cannot.例文帳に追加

また、本発明は、被験物質が、ＰＤＬＩＭ２の発現又は機能を抑制し得るか否かを評価することを含む、創傷を治療し得る物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an increase in an arithmetic operation amount to be minor even if a filter applied to an audio source pulse has a characteristic that cannot be expressed by a lower triangle matrix, and to achieve a quasi-optimum fixed codebook search.例文帳に追加

音源パルスにかけるフィルタが下三角行列で表せない特性であっても演算量の増加をわずかに抑え、準最適な固定符号帳探索を実現すること。 - 特許庁

To sufficiently suppress the temperature rise of a power part, and make the power part adaptable to one wherein the heating density of the power part becomes larger, and one wherein a large-sized heat sink cannot be used.例文帳に追加

パワー部品の温度上昇の抑制が充分にできて、近年の、パワー部品の発熱密度が大きくなったもの、並びに大形のヒートシンクが使用できないものにも好適するようにする。 - 特許庁

To provide a method and a machine tool in which a calibration can be achieved in a direction where a spindle cannot relatively move to a calibration device to suppress deterioration of a machining accuracy of a work.例文帳に追加

キャリブレーション装置に対して、主軸の相対移動不可能な方向におけるキャリブレーションを可能とし、ワークの加工精度の低下を招かない方法及び工作機械の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device that can cool a data center on behalf of a cooling device in the event that the cooling device cannot cool the data center, and also can suppress running cost.例文帳に追加

冷却装置によってデータセンタを冷却できない事態が生じた場合に、冷却装置に換わってデータセンタを冷却でき、かつランニングコストを抑制できる補助用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of leaving electrified toner unrecovered on the surface of a latent image carrier, without bring about such an evil that the time for which a user cannot form images is made superfluously long.例文帳に追加

ユーザーが画像形成できない時間が不必要に長くなるなどの弊害を発生させることなく、潜像担持体表面に帯電トナーの回収残りが発生するを抑制することである。 - 特許庁

To suppress the waste of ink by avoiding unnecessary execution of a recovery operation in association with the replacement of ink tanks in an inkjet recorder, and to reduce the time during which the apparatus cannot be operated because of recovery operation.例文帳に追加

インクジェット記録装置におけるインクタンク交換に伴う回復動作を不必要に実施せずにインクの浪費を抑え、また、回復動作によって装置が稼動できない時間を少なくする。 - 特許庁

To efficiently suppress deterioration of a secondary battery for vehicle, without causing the problem wherein a secondary battery for a vehicle cannot be charged with sufficient power for running.例文帳に追加

車両用二次電池に対して走行に必要な電力を充分に充電することができないという問題を生じさせることなく、車両用二次電池の劣化を効率的に抑制すること。 - 特許庁

To suppress increase of a number of components and complication of a structure; and to prevent a situation that torque fluctuation cannot be accurately absorbed due to variation in expansion/shrinkage characteristics of a coil spring.例文帳に追加

部品点数の増加及び構造の複雑化を抑制することができ、コイルスプリングの伸縮特性のばらつきに起因してトルク変動の吸収を的確に行えなくなることを抑制できるようにする。 - 特許庁

To suppress degradation of emission when traveling power cannot be provided only with output power from a battery while the warm up of purification catalyst for purifying exhaust of an internal combustion engine is required.例文帳に追加

内燃機関の排気を浄化する浄化触媒の暖機が要求されている状態で走行用パワーをバッテリからの出力パワーだけでは賄うことができないときのエミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

To suppress rapid increase in output torque of an internal combustion engine, even when gradual change processing using a record cannot be continued during the gradual change processing for increasing valve characteristics of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブ特性を増大させるための徐変処理中に、履歴を利用した徐変処理の継続が不能となっても内燃機関の出力トルクが急激に増大するのを抑制する。 - 特許庁

A player can suppress the occurrence of a situation in which a game ball cannot enter a large winning hole in the case where any large winning hole is opened, when the game balls continue to be launched even after the start of the common OP performance.例文帳に追加

遊技者は、共通ＯＰ演出が開始されても遊技球を発射し続ければ、何れの大入賞口が開放されても遊技球を入賞させられない状況の発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a flash memory system that cannot only streamline data writing but also suppress an increase in access time even when data entries are increased, and an electronic apparatus and a portable terminal device having the same.例文帳に追加

効率よくデータの書き込みを行うことができることはもとより、データエントリ数が多くなっても、アクセス時間の増大を抑止できるフラッシュメモリシステム、電子機器、およびそれを備えた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of actuator, which can suppress the state where a position of an output shaft is controlled based on an erroneous position count value and a position of the output shaft cannot be controlled appropriately.例文帳に追加

誤った位置カウント値に基づいて出力軸の位置が制御され、出力軸の位置を適切に制御することができなくなってしまうことを抑制することのできるアクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Approaching of the missile is judged when the computer 20 receives the millimeter wave, but as the receiving direction of the millimeter waves cannot be known, Peltier element units 29 are selected in order in the meanwhile to suppress concentration of power consumption.例文帳に追加

コンピュータ２０ではミリ波を受信すると、飛翔体が接近して来ると判断するが、ミリ波の受信方向が分からないのでとりあえずペルチェ素子ユニット２９を順に選択し消費電力の集中を抑える。 - 特許庁

When the product of the Young's modulus (MPa) and thickness of the upper substrate 21 is less than 1000, the sufficient rigidity of the upper substrate cannot be acquired to such an extent that it is possible to suppress image quality deterioration due to the generation of a Newton ring.例文帳に追加

上部基板２１のヤング率（ＭＰａ）と厚み（ｍｍ）との積が１０００未満では、ニュートンリングの発生による画質劣化を抑制できる程度に上部基板の十分な剛性が得られない。 - 特許庁

When the key sender 5 does not send the key information on the basis of the detection result of being a special original, an image output unit 6 cannot perform its normal decoding and can suppress the output of a copy forbidden image.例文帳に追加

鍵送出部５が特殊原稿であるという検出結果に基づき、鍵情報を送出しないと、画像出力部６は、正常な復号ができず、複写禁止画像の画像出力を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an ultra low frequency sound reducing device configured to easily suppress the leakage of the ultra low frequency sound from an opening which is disposed at a soundproof house and cannot be closed, and the soundproof house with the ultra low frequency sound reducing device.例文帳に追加

防音ハウスに設けられた閉塞不可能な開口からの超低周波音の漏洩を抑制しやすくした超低周波音低減装置及びこの超低周波音低減装置が装着された防音ハウスを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for suppressing a zigzag motion of a steel strip, which apparatus can surely suppress the zigzag motion of the steel strip without damaging the edge portion of the steel strip even when the control of an EPC apparatus after shearing cannot be carried out.例文帳に追加

シャーカット後のＥＰＣ装置の制御が行なえない状態であっても、鋼板のエッジ部に対して損傷を与えず、かつ、蛇行抑制を確実に行う鋼帯の蛇行抑制装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid various problems resulting from using a mask layer, simplify manufacturing processes, solve a problem that selective growth of AlGaN, which is conventionally difficult, cannot be performed, and furthermore, suppress the generation of warpage and crack when an Si substrate or the like is used.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること、また従来困難であったＡｌＧａＮの選択成長ができない問題を解決する事を目的とする。 - 特許庁

To suppress various deteriorations which cannot be compensated by a negative feedback loop constituted of a conventional single loop and to improve linearity and back-off efficiency as a whole bias control amplifier in a bias control amplifier having a negative feedback loop.例文帳に追加

負帰還ループを有するバイアス制御増幅器において、従来の１重ループで構成される負帰還ループで補償しきれない各種劣化を抑圧し、バイアス制御増幅器全体として線形性とバックオフ効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress a failure occurring when closing a door completely without performing a prescribed unlocking operation on condition that the door cannot be closed unless performing the prescribed unlocking operation.例文帳に追加

所定の解錠操作を行わなければ扉体を閉め切ることができない構成とした上で、所定の解錠操作を行わずに扉体を閉め切ろうとした場合に生じる不具合を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor that can prevent the wobbling of a rotating shaft to a thrust direction even if the shaft end of the rotating shaft at an output side cannot be supported in the thrust direction, and can suppress the loss of torque even if the wobbling is prevented.例文帳に追加

回転軸の出力側の軸端をスラスト方向で支持不能な場合でも回転軸がスラスト方向にぶれることを防止でき、かつ、かかるぶれを防止した場合でもトルクの損失を低く抑えることのできるモータを提供すること。 - 特許庁

Western countries such as European Union, having a higher reduction target than Japan, aggressively promote the suppress of the emissions, while in Japan, the emissions amount increases not by +0.6% but by +8%, and in spite of facing such a situation, the government authority cannot take effective measures at present. 例文帳に追加

日本より高い削減目標を掲げた欧州連合などの西欧諸国が抑制に努めているのに対し、日本では+0.6%どころか+8%と増加しており、この状況になっても政府当局は効果的な対策を実施できずにいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control method and a control apparatus for brushless DC motor which can suppress the occurrence of rotational fluctuations of the brushless DC motor, even if ripples occur, when position detection of a rotor by using an induced voltage cannot be performed.例文帳に追加

誘起電圧を用いたロータの位置検出ができない場合にリップルが発生しても、ブラシレスＤＣモータの回転変動等の発生を抑制することができるブラシレスＤＣモータの制御方法およびブラシレスＤＣモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the communication sensitivity of a non-contact IC card circuit, the shortening of a communication distance and the occurrence of a communication error even if a display part in the antenna of the non-contact IC card circuit cannot be arranged to be away from each other due to the relation of device sizes.例文帳に追加

表示部と非接触ＩＣカード回路のアンテナとを装置サイズの関係で離間して配置することが出来ない場合であっても、非接触ＩＣカード回路の通信感度の劣化、通信距離の短縮化および通信エラーの発生を抑制する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an event that an operation is stopped due to a program bug or the like, not dependently on the number of request events queued in an individual queue or a hold limit time so that request events cannot be dequeued nor processed.例文帳に追加

個々のキューに対しキューイングされている要求イベントの数あるいは保留限界時間に依存することなく、プログラムバグ等により動作が停止し、要求イベントをデキューできなくなり、要求イベントを処理することができなくなってしまう事象の発生を抑止する。 - 特許庁

To suppress deterioration in image quality, by applying optimum compression processing to image compression information or the like, even when the image compression information or the like whose information quantity is varied or whose information quantity cannot be recognized is received so as to prevent occurrence of underflow and/or overflow.例文帳に追加

情報量が可変する、又は、情報量が認識されていない画像圧縮情報等が入力されても、当該画像圧縮情報等に対する最適な圧縮処理を行うことにより、アンダーフロー及び／又はオーバーフローを防止し、画像品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

Further, when either one of the switching valves 18 cannot be operated, the state of the other switching valve 18 is adjusted to the communication or non-communication state of the non-operation valve so as to suppress collapse of balance of action of the respective suspension cylinder 10 associated by the control cylinder 12.例文帳に追加

さらに、切換弁１８のいずれかが作動不能となった場合に、制御シリンダ１２によって関連付けられた各懸架シリンダ１０の動作のバランスの崩れを抑制するべく、作動不能弁の連通・非連通状態に、他のいずれかの切換弁１８の状態を整合させる。 - 特許庁

To enable a client device having authentication information associated with a certificate prepared by a certain authentication server device to receive authentication through the other authentication server device even if the authentication server devices cannot be connected to each other, and to suppress loads of the authentication server devices.例文帳に追加

認証サーバ装置同士の接続ができない場合であっても、或る認証サーバ装置が作成した証明書に関連付けされた認証情報を有するクライアント装置が他の認証サーバ装置により認証を受けることができ、かつ、認証サーバ装置の負荷を抑える。 - 特許庁