「capillary」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Length L in the extension 304 is determined while being related to the temperature of the second terminal of the extension 304 so that the temperature of the second end of the extension 304 becomes the gas discharge temperature or smaller of a material used for connecting the extension 304 to the capillary tube 342.例文帳に追加

延長部（３０４）の長さ（Ｌ）は、延長部（３０４）の第２の端部が、延長部（３０４）と毛管（３４２）とを接続するのに使用される材料のガス放出温度以下となるように延長部（３０４）の第２の端部の温度に関連づけて決められる。 - 特許庁

The flow temperature is a temperature at which a heat-melted material shows a melt viscosity of 4,800 Ps.s when extruded through a nozzle under a load of 100 kg/cm2 at a temperature-rising rate of 4°C/min using a capillary rheometer provided with a nozzle having an inner diameter of 1 mm and a length of 10 mm.例文帳に追加

流動温度：内径１ｍｍ、長さ１０ｍｍのノズルを持つ毛細管レオメーターを用い、１００ｋｇ／ｃｍ^2の荷重下において４℃／分の昇温速度で加熱溶融体を押し出すときに溶融粘度が４８００Ｐａ・ｓを示す温度。 - 特許庁

A collecting pipe 17 is connected to the oil leveling pipes 14a, 14b and 14c, and oil leveling pipes 18a, 18b and 18c are connected between the collecting pipe 17 and the intake pipes 12a 12b and 12c of the compressors and provided with respective capillary tubes 19a, 19b and 19c.例文帳に追加

さらに、均油管１４ａ，１４ｂ，１４ｃに集合管１７を接続し、その集合管１７と各圧縮機の吸込管１２ａ，１２ｂ，１２ｃとの間に均油管１８ａ，１８ｂ，１８ｃを接続し、これら均油管にキャピラリチューブ１９ａ，１９ｂ，１９ｃを設ける。 - 特許庁

An electricity leading-in member inserted into an arc tube and connected to an electrode is air-tightly fixed to an end of a metallic pipe, an outer face of the capillary tube of the arc tube is covered by the metallic pipe, and the tube and the metallic pipe are air-tightly fixed by a glass sealing material.例文帳に追加

発光管を挿通して電極が接続された電気導入体が金属パイプの末端と気密的に固定され、かつ発光管細管の外面は前記金属パイプで覆われ、かつ前記細管と前記金属パイプとがガラス封着材で気密的に固定する。 - 特許庁

To provide an active capillary of a simple structure, having a torsional rotating motion mechanism, an expanding and retracting motion mechanism, a bending motion mechanism and a hardness adjusting mechanism, and capable of being easily thinned and loading a number of soft wirings, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

単純な構造で、ねじれ回転運動機構、伸縮運動機構、屈曲運動機構及び硬さ調節機構を有し、細径化が容易にできるとともに多数かつ柔軟な配線を搭載可能な能動細管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LC/MS interface having such a structure that a tip part of a spray capillary is hard to be broken, having high operability even for general users, of which, expansion of separation band and lowering of detection sensitivity are restrained, capable of analyzing in high-separation and high-sensitivity.例文帳に追加

噴霧キャピラリー先端が破損し難い構造を有するLC／MSインターフェースに関して、一般のユーザーでも操作性が高く、分離バンドの拡大、及び、検出感度の低減を抑制した、高分離高感度分析可能なLC／MSインターフェースを提供することである。 - 特許庁

Since one multi-capillary X-ray lens 16 is simply required to be disposed near the sample 14, much space is not required, and since characteristic X-rays discharged from the sample 14 can be detected simultaneously by different X-ray detectors 22, 25, simultaneous measurement of different elements is possible.例文帳に追加

試料１４の近傍には一本のマルチキャピラリＸ線レンズ１６を配設すればよいのでスペースをとらず、試料１４から放出された特性Ｘ線を異なるＸ線検出器２２、２５で同時に検出できるので、異なる元素の同時測定が可能である。 - 特許庁

This vinyl chloride-based resin composition is obtained by adding (b) 5-50 pt.wt. polyester resin having ≤2.0×105 Pa.s resin viscosity measured at 200°C, and 608 sec-1 shearing speed by a capillary flow test to (a) 100 pts.wt. vinyl chloride-based resin.例文帳に追加

（ａ）塩化ビニル系樹脂１００重量部に対し、（ｂ）キャピラリーフローテストにより、温度２００℃、剪断速度６０８ｓｅｃ^-1で測定した樹脂粘度が２．０×１０^5Ｐａ・ｓ以下であるポリエステル樹脂５〜５０重量部が添加されてなる塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

A value for a function P1/V1 of V1 showing the variable capacity of the sleeve 31 in the direction of the shaft 32 to P1 showing a capillary pressure coefficient on an air-liquid boundary face located near an opening end 37A of the bearing seal part 37 is a predetermined value or greater.例文帳に追加

そして、スリーブ３１のシャフト３２方向への変動容積を示すＶ１と軸受シール部３７の開放端３７Ａ近傍に位置する気液境界面における毛管圧力係数を示すＰ１との関数Ｐ１／Ｖ１の値を所定値以上としている。 - 特許庁

To achieve the analysis of the reaction of a trace of an enzyme with a substrate by analyzing the enzyme reaction by carrying out the reaction of a polyhydroxy compound such as a sugar chain with the enzyme using the compound as a substrate, and the separation of the reaction product by using a capillary electrophoresis.例文帳に追加

糖鎖などのポリヒドロキシ化合物と、これを基質とする酵素との反応と、該反応生成物の分離をキャピラリー電気泳動を用いて行い、該酵素反応を解析することにより、極微量の酵素と基質の反応の解析を実現すること。 - 特許庁

Thereafter, they are calcined at 1,200°C and then is burned at 1,850°C in hydrogen atmosphere for 3 hour, so that the average particle diameter of alumina in the trunk part 2, is 32 μm and that of the capillary tube 3 is 19 μm to increase the strength.例文帳に追加

そして別途成形した胴部２と連結した後、再度１２００℃で仮焼し、水素雰囲気中で１８５０℃で３時間焼成することで、胴部２のアルミナ平均粒径３２μｍに対してキャピラリ３の平均粒径を１９μｍとし、強度を増加させた。 - 特許庁

Secondary bonding is performed within a range W, which is longer than the diameter of the wire 5 from the central position of the bump 7 and shorter than the radius of the bump 7, so that an initial tail 7a is formed on the bottom face 6b of a capillary 6 and prevented from gaining entry into a wire hole 6a.例文帳に追加

２次ボンディング位置を、バンプ７の中心位置からワイヤ５の線径以上でバンプ７の半径以下の距離範囲Ｗ内で行なうことで、初期のテール７ａをキャピラリ６の底面６ｂで成形し、ワイヤホール穴６ａに入り込むのを防止する。 - 特許庁

The clearance 123 and the clearance 116 have tapered structures so that suction force based on a capillary phenomenon works toward the clearances 113, 114, and the lubricating fluid stored in the clearance 123 is effectively supplied to the clearances 113, 114.例文帳に追加

隙間１２３および隙間１１６は、隙間１１３および１１４に向かって毛管現象による吸引力が働くようにテーパ構造を有しており、隙間１２３に貯留された潤滑流体が効果的に隙間１１３および１１４に供給される。 - 特許庁

The wire-bonding device bonds a wire to the lead-pin attached to the stem 2 for connection to an external circuit or a PD for a monitor mounted to the lead-pin 22 while pushing the wire against them by driving a capillary into which the wire is led in a state that the stem 2 is held by a stem holder.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置は、ステム２に取付けられた外部回路接続用のリードピン２２、又は該リードピン２２上に実装されたモニタ用ＰＤに対して、ステム２をステムホルダで保持しておき、ワイヤが通されたキャピラリを駆動してワイヤを押し当てボンディングを行う。 - 特許庁

As for an LC-type optical connector, cost reduction is attained by reducing the number of part items since a capillary 10 is press-fitted into a fixation hole 32 formed in a housing 20, so as to omit a spring or a flange portion which have been used for fixing of a ferrule in a conventional optical connector.例文帳に追加

ハウジング２０に形成した固定孔３２にキャピラリ１０を圧入することで、従来の光コネクタでフェルールの固定に用いられていたスプリングやフランジ部を省略することができるため、部品点数を削減して低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which a plurality of capillary tubes are arranged, their opening or closing operations are carried out under a control of a solenoid valve, and when a surrounding atmosphere temperature is normal one, a high efficient operation is performed and in turn when the surrounding atmosphere temperature is high, an over-heating of a compressor can be prevented.例文帳に追加

キャピラリーチューブを複数本設け、電磁バルブにより開閉動作させることにより、外気温度が通常温度の時には高効率の運転を行ない、外気温度が高い時には圧縮機の過熱を防止できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

When blood is supplied for the side with larger pore diameters of the surface of the blood supply part 11, the blood is moved in the direction of the surface of the porous film 10 by the capillary phenomenon and only blood plasma or serum is moved to and developed at the developing part 12.例文帳に追加

血液を前記血液供給部１１の孔径が大きい側の面に供給すると、毛細管現象により前記血液は前記多孔質膜１０の面方向に移動するが、前記展開部１２には、血漿または血清のみが移動して展開する。 - 特許庁

The heat conductive sheet is the one wherein a heat conductive base material containing a heat conductive filler and an adhesive surface layer consisting of a thermoplastic resin emulsion are laminated and wherein the adhesive surface layer has pores communicating with the side through capillary tubes.例文帳に追加

熱伝導フィラーを含有する熱伝導基材と、熱可塑性樹脂エマルジョンからなる接着性表層を積層した熱伝導シートにおいて、接着性表層が、細径管にて側面に連通した空孔を有することを特徴とする熱伝導シート。 - 特許庁

To provide a weather strip capable of preventing water from being intruded into a cabin from the part by a capillary phenomenon by resiliently contacting with a lower end mounted to a body panel of an automobile and applied with ceramic coating or black-coated tape of a quarter window glass.例文帳に追加

自動車のボディパネルに取り付けられ、クォーターウインドウガラスのセラミック塗装又は黒塗りテープが施された下端部に弾接して、当該部分から、毛細管現象によって水が室内へ侵入するのを防止することのできるウエザーストリップを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if pollutant is generated from the sample by electron beam irradiation, the pollutant is shielded by the protective thin film 27 and can not enter the inside of the collimator 13, to thereby keep clean the reflecting surface of a poly-capillary 25 and the reflecting surface of the collimator body 20.例文帳に追加

このため、電子線照射によって試料から汚染物質が発生したとしても、その汚染物質は、保護薄膜２７で遮られてコリメータ１３の内部には入り込まず、ポリキャピラリ２５の反射面とコリメータ本体２０の反射面は清浄に保たれる。 - 特許庁

This needle for the catheter is characterized in having a needle part comprising a metal capillary, a transparent hub part connected to one end of the needle part, and a check valve cutting off the counterflow of the liquid from the needle part side to the hub part side.例文帳に追加

金属製細管からなる針部と、当該針部の一端に連結された透明のハブ部とを有し、ハブ部の内部に、針部側からハブ部側に向かって液体が逆流するのを遮断する逆流防止弁を設けたことを特徴とするカテーテル用針である。 - 特許庁

In the heat transport device 1, the coating treatment is applied with ion implantation, thermal oxidation, and steam oxidation or the like on a wick part generating capillary force to circulate the working fluid or the surface of the flow path where the working fluid of the gas phase or the liquid phase flows.例文帳に追加

熱輸送装置１において、作動流体を還流させるために毛細管力を発生するウィック部又は気相若しくは液相の作動流体が流れる流路の表面に、イオン注入、熱酸化、水蒸気酸化等で被覆処理を施こす。 - 特許庁

The space between a first electrode 31 and a second electrode 32 electrically conducted by electro-osmosis liquid 15 impregnating to the side of the second porous material 20 against the capillary force when applying a positive voltage in the direction from a first electrode 31 to a second electrode 32.例文帳に追加

第１の電極３１から第２の電極３２の向きに正の電圧を印加すると、電気浸透液体１５が毛管力に逆らって第２の多孔質体２０側へ浸透し、第１の電極３１と第２の電極３２との間が電気的に導通する。 - 特許庁

A circumference edge 41 of a water dropping capillary 4 introduced to the center of bundles 6 of bristles in a toothbrush 5 is brought into contact with the base parts of the bundles of bristles, and cleaning water fed from an opening part 42 permeates into bristle parts 62 through the base parts of the bundles of bristles so as to be fed to the whole of the bundles of bristles.例文帳に追加

歯ブラシ（５）の植毛束（６）中央に導入された滴水細管（４）の周縁（４１）が植毛束の根元に接し、清掃水が開口部（４２）から植毛束の根元部から刷毛部（６２）に浸透し植毛束全体に給水される。 - 特許庁

In a capillary flow path of a connection part 207b between a specimen measuring part 201 and a reception part 202, partition walls 401a and 401b are formed for widthwise dividing the flow path, thereby preventing the overflow of the specimen liquid from the measuring part 201 to the reception part 202.例文帳に追加

試料計量部（２０１）の受容部（２０２）との接続部（２０７ｂ）の毛細管流路に、流路を幅方向に分割する区画壁（４０１ａ，４０１ｂ）を形成したことによって、試料計量部（２０１）から受容部（２０２）への試料液の溢流を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, the liquid fuel retained in the container 52 reaches the fuel electrode by a synergetic effect of dropping due to its tare weight and a capillary action due to the supplying path body in a state where the device 1 is used.例文帳に追加

これにより、電気電子機器１が使用される状態では、燃料容器５２に貯留されている液体燃料は、液体燃料の自重による落下と燃料供給路体による毛細管現象との相乗効果により燃料極に到達する。 - 特許庁

This method is carried out through such a manner where the assembly 10 and an underfilling material dispenser 18 are heated up to enable an underfilling material 25 to flow into a space 13 between the opposed surfaces 14 and 15 of the die 11 and the board 12 through a capillary phenomenon.例文帳に追加

該方法は前記アセンブリ１０とアンダフィル用ディスペンサ１８とを加熱してアセンブリ１０における開口１７を通ってアンダフィリング材料２５がダイ１１と基板１２の対向面１４，１５の間の空間１３へと毛管現象で流れ込むのを助ける。 - 特許庁

In addition, a sucking part 42 is provided which has one end side connected to the planar body 41 and the other end which is placed so as to come in contact with the liquid source in the vaporizer 3 and sucks the liquid source by the capillary phenomenon to supply the liquid source to the planar body 41.例文帳に追加

また、一端側が前記面状体４１に接続され、他端側が前記気化室３内の液体ソースに接触するように、前記液体ソースを毛細管現象により吸い上げて面状体４１に供給する吸い上げ部４２を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device capable of treating travelling yarn with a pressured gaseous or steamy medium, wherein the medium can thickly permeate into each capillary especially under a condition of a low yarn tension and overpressure.例文帳に追加

圧力がかけられたガス状または蒸気状の媒体により、走行する糸を処理することが可能で、特に糸にかかる張力が小さく且つ過圧環境で、媒体が、より密に個々の毛管に侵入することを可能にする、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Uranium and plutonium are separated from a sample 1 containing uranium and plutonium by a capillary electrophoresis method using an electrophoretic liquid 2 comprising a water solution of an organic acid of pKa 2 to 5, thus analyzing the uranium and plutonium contents by an absorption photometer 19.例文帳に追加

ｐＫａ２〜５の有機酸の水溶液からなる泳動液２を用いたキャピラリ電気泳動法により、ウランおよびプルトニウムを含有する試料１からウランおよびプルトニウムを分離して、ウランおよびプルトニウムの含有量を吸光光度計１９により分析する。 - 特許庁

A monitoring cell is used for performing measurement at an NMR spectrometer of reaction fluid refined by a reactive layer and has a body having injection and ejection transporting coaxial capillary tubes for transporting the reaction fluid between the body and the reactive layer.例文帳に追加

監視セルは、反応層により精製される反応流体のＮＭＲスペクトロメーターにおいて測定を実行するのに使用され、ボディと反応層との間で反応流体を輸送する注入および流排出輸送同軸毛細管を有するボディを有する。 - 特許庁

Arresten, canstatin and tumstatin which are each a protein containing αchain NC1 domain having anti-angiogenic characteristics stop tumor growth in vivo and inhibit formation of blood capillary in several in vitro models including endothelial tube assay.例文帳に追加

抗血管形成特性を有するＩＶ型コラーゲンのα鎖のＮＣ１ドメインを含むタンパク質である、アレステン（Arresten）、カンスタチン（Canstatin・）およびタムスタチン（Tumstatin・）は、インビボでの腫瘍成長を停止し、また、内皮管アッセイを含むいくつかのインビトロモデルにおいて毛細血管の形成を阻害する。 - 特許庁

The heat exchange pipe 10 is manufactured by connecting the connecting metallic pipe 5 with the capillary tube 4 under utilization of connection with brazing, adhesion with an adhesive agent, connection with eutectic, either a fitting process for press rolling an upper end of the groove or a fit insertion process, or a heat shrinkage tube.例文帳に追加

熱交換パイプ１０は、ロウ付けによる接合、接着剤による接着、共晶による接合、溝上端を圧延する嵌合法若しくは嵌挿法、又は熱収縮性チューブを利用して、連結金属管５とキャピラリーチューブ４とを接合させて製造する。 - 特許庁

The projection 302B is provided such that the capillary 302, at the fixed end face 302A, is engaged with the end face and the upper face of the PLC 301, thereby increasing the contact cross-sectional area without providing the reinforced plass plate on the upper face of the PLC 301.例文帳に追加

突起部３０２Ｂを有することにより、キャピラリ３０２は、その固定端面３０２Ａにおいて、ＰＬＣ３０１の端面および上面と係合し、補強ガラス板をＰＬＣ３０１の上面に設けることなく、接触断面積を大きくすることができる。 - 特許庁

Further, the device includes a pressure reducing means (first capillary tube 12) for reducing a pressure of a refrigerant through the adsorption unit (first adsorption unit 8) connected with the discharge side 2A of the compressor 2 by the switching means, and an evaporator 13 for evaporating the refrigerant of which the pressure is reduced.例文帳に追加

切換手段により圧縮機２の吐出側２Ａに接続された吸着ユニット（第１の吸着ユニット８）を経た冷媒を減圧する減圧手段（第１のキャピラリチューブ１２）と、減圧された冷媒を蒸発する蒸発器１３とを備える。 - 特許庁

Next, an adhesive agent 10 is applied along an inner periphery in which the large number of pores 61 are exposed, of the opening portion 71 of both superimposed substrates 6, 7, and both substrates 6, 7 are impregnated with the adhesive agent 10 by a capillary phenomenon.例文帳に追加

次に、その重ね合わせた両基板６・７の開口部７１の多数の細孔６１が露出する内周に沿って接着剤１０を塗布して、その接着剤１０を開口部７１外側の両基板６・７間に毛管現象により浸み込ませる。 - 特許庁

To securely prevent a frosting phenomena of the refrigerant evaporator 1 by providing, in a capillary tube 4 which is a temperature sensor, an insertion amount adjustment guide 9 which is a stopper for a positioning to a refrigerant tube 14 or a cooling fin 15 of a refrigerant evaporator 1.例文帳に追加

感温部であるキャピラリチューブ４に冷媒蒸発器１の冷媒チューブ１４または冷却フィン１５に対する位置決め用のストッパである挿入量調整ガイド９を設けることにより、冷媒蒸発器１のフロスト現象を確実に防止する。 - 特許庁

In this refrigerator, the freezing cycle is constituted by successively connecting a compressor 1, a condenser 2, a capillary tube 4 and an evaporator 5, an electrically-operated valve 9 is mounted at a compressor side with respect to the evaporator 5, and a combustible HC refrigerant is used in the freezing cycle.例文帳に追加

冷蔵庫は、圧縮機１、凝縮器２、キャピラリチューブ４および蒸発器５を順次接続して冷凍サイクルを構成し、電動式のバルブ９を蒸発器５より圧縮機側に設け、冷凍サイクル内に可燃性のＨＣ冷媒を使用している。 - 特許庁

A holder 10 in which a first recessed part 10a into which the capillary 2 is to be inserted is integrally formed on the tip side and a fiber raw wire 9a is exposed to the way of the first recessed part 10a is provided on an optical connector 8 to be connected to the optical module 1.例文帳に追加

前記光モジュール１に接続される光コネクタ８には、前記キャピラリ２が挿入される第１の凹部１０ａをその先端側に一体に備え、この第１の凹部１０ａの途中までファイバ素線９ａを露出させたホルダ１０を設ける。 - 特許庁

The trough line 28 formed by the pair of the inclined surfaces 27a, 27b comprises an ink guiding means such that the residual ink can be guided to the discharge opening 24 by providing a capillary tube function to a residual ink along the trough line 28.例文帳に追加

一対の傾斜面２７ａ，２７ｂによって形成される前記谷線２８は、インク誘導手段を構成しており、この谷線２８に沿って残留するインクに対して毛細管作用を与え、これにより、残留するインクは排出口２４に向かって誘導される。 - 特許庁

The first explosion-proof body 10 (sensor protection tube 7 and metal wire gauze 9) is provided to cover a heater built-in type gas concentration sensor element 4, and the second explosion-proof body (capillary) 11 is provided in a passage for introducing the measured gas flowing in a main tube 50 into a gas concentration sensor element 4 side.例文帳に追加

ヒータ内蔵型のガス濃度センサ素子４を覆うように第１防爆体１０（センサ保護管７および金網９）を設け、本管５０内を流れる被測定ガスをガス濃度センサ素子４側に導く通路に第２防爆体（細管）１１を設けた。 - 特許庁

The suction opening is enlarged using a capillary tube force and the ink sticking of the vicinity of the suction opening is prevented by using a cap including a notch having a incline in the bottom face, wherein the notch is communicating with the suction opening in the bottom face.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、底面に傾斜面をもつ切りかきを持ち、その切りかきが底面にある吸引口と連通しているキャップを用いることで、毛細管力を用い吸引口を大きくし吸引口近辺のインク固着を防ぐ。 - 特許庁

To provide a porous liquid absorbing-holding member which has high absorptivity to liquids by a capillary phenomenon, and in which the porous body itself can hold a large quantity of liquids, and to provide an absorbing-holding member for alcohol serving as a fuel in a fuel battery.例文帳に追加

液体に対して毛管現象による強い吸収力をもつと同時に多孔質体自身も液体を多量に保持出来る構造を有する多孔質液体吸収保持部材及び燃料電池の燃料となるアルコールの吸収保持部材を提供する。 - 特許庁

Mouse Tie2 promoter/enhancer and the objective gene recombinant gene isolated and purified from the recombinant gene vector amplified in bacteria are microinjected into a fertilized egg of rat so as to prepare a transgenic rat to specificity and restrictively express the objective gene and protein in a blood-brain barrier (brain capillary endothelial cell) and a blood retinal barrier (retinal capillary endothelial cell) in a rat brain and retina.例文帳に追加

マウスTie2プロモーター/エンハンサーの内部に目的遺伝子を組み込んだ組み換え遺伝子ベクターを作成し、次いでバクテリア内で増幅した前記組み換え遺伝子ベクターから単離・精製したマウスTie2プロモーター/エンハンサー及びに目的遺伝子組み換え遺伝子をラット受精卵にマイクロインジェクションすることにより、ラット脳及び網膜における血液脳関門（脳毛細血管内皮細胞）および血液網膜関門（網膜毛細血管内皮細胞）に目的とする遺伝子及びタンパク質を特異的かつ限局的に発現させるトランスジェニックラットを作出する。 - 特許庁

The apparatus 31 for manufacturing hyperpolarized noble gases is provided with both a hyperpolarized noble gas generation cell 14 for generating hyperpolarized noble gases by optically pumping noble gases in the presence of an alkali metal and an extra-fine capillary tube 20 of an inner diameter 0.1-1.25 mm downstream from the hyperpolarized noble gas generation cell 14.例文帳に追加

希ガスをアルカリ金属存在下で光ポンピングして超偏極希ガスを生成する超偏極希ガス生成セル１４と、超偏極希ガス生成セル１４の下流に、内径０．１〜１．２５ｍｍの極細キャピラリー管２０を備えた超偏極希ガス製造装置３１である。 - 特許庁