「casting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a high Mg Al-Mg based alloy sheet by which Al-Mg based intermetallic compounds produced in a heat history step after being subjected to twin roll type continuous casting are suppressed and press formability of the high Mg Al-Mg based alloy sheet is improved as a result.例文帳に追加

双ロール式連続鋳造後の熱履歴工程で発生するAl-Mg 系金属間化合物を抑制して、プレス成形性を向上させた高MgのAl-Mg 系合金板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As to the method for producing the high carbon steel sheet excellent in surface properties, steel satisfying the above conditions is subjected to continuous casting, is thereafter heated to ≤1300°C, is subsequently subjected to descaling for one or more times and is then hot-rolled.例文帳に追加

また、上記条件を満足する鋼を連続鋳造後、1300℃以下に加熱し、その後１回以上デスケーリングしてから熱間圧延を行うことを特徴とする表面性状に優れた高炭素鋼板の製造方法。 - 特許庁

To make it possible to shorten the working time substantially in the manufacture of a neutron shield without causing the sag and segregation of a neutron shield and requiring the number of times of resin filling to be divided like a conventional casting method.例文帳に追加

中性子遮蔽体の作製において、従来の鋳込み方法のように中性子遮蔽材の沈降偏析が起こらず、樹脂の充填回数を分割する必要もなく、作業時間の大幅な短縮を可能ならしめる。 - 特許庁

This method includes a step using a part such as a remaining part of a honeycomb backing strip 18 that can be collected, from a nozzle segment 10 that can not be repaired, and a step joining the honeycomb backing strip 18 to a replacement casting.例文帳に追加

本方法は、補修不能なノズルセグメント（１０）からの回収可能なハニカム裏当て金（１８）残余物のような部品を使用する段階と該ハニカム裏当て金（１８）を交換用鋳造品に接合する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy cast and its casting method with which a plastic formability can be improved when a primary working such as extrusion and rolling is performed to sheets or when a secondary working such as forging is performed to a processed sheet.例文帳に追加

薄板に押出し・圧延等の１次加工する際あるいは加工された薄板をさらに鍛造等の２次加工する際の塑性加工性を向上させることのできるマグネシウム合金素形材とその鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tundish operating method for most efficiently using a tundish in the case of one or a plurality of sets of continuous casting machines, drastically reducing the number of tundishes, and reducing the refractory cost.例文帳に追加

１基或いは複数基の連続鋳造機の場合に最もタンディッシュを効率的に使用でき、タンディッシュの基数を大幅に減少し得るとともに、耐火物コストを低減できるタンディッシュの操業方法を提供すること。 - 特許庁

In the vibration compaction molding method for the concrete product, the casting speed of the medium fluid concrete into a form is set to 10-90 cm/min and the acceleration of vibration on the surface of the form is set to 10-70 m/sec2.例文帳に追加

型枠内への中流動コンクリートの打設速度が１０〜９０ｃｍ／ｍｉｎおよび型枠面における振動の加速度が１０〜７０ｍ／ｓｅｃ^2であることを特徴とするコンクリート製品の振動締め固め成形方法。 - 特許庁

The die casting method pours molten aluminum alloy material into a movable die 10 and a fixed die 20 under pressure after evacuating the gas in the movable die 10 and the fixed die 20 through the evacuating runners 40, 41 formed in the movable die 10.例文帳に追加

ダイカスト鋳造法は、可動型１０に形成された減圧ランナ４０，４１を通じて可動型１０及び固定型２０内の気体を排出し、溶湯材料のアルミニウム合金を可動型１０及び固定型２０へ加圧注入する。 - 特許庁

To provide a method of casting magnesium-added molten steel capable of enhancing the yield of Mg added in the molten steel, making the texture of the cast piece minute, thereby enabling commercial production, at low cost, of cast pieces with minute texture and steel material processed thereon.例文帳に追加

溶鋼中に添加したＭｇ歩留りを高め、鋳片の組織を微細化し、微細組織を備えた鋳片やそれを加工した鋼材を低コストで工業的に生産することができるＭｇ添加溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for producing artificial marble, a resin composition 1 in which additives such as a pattern material, a filler, and a curing agent are incorporated in a thermosetting resin is obtained, injected in the casting mold 2, molded, and cured.例文帳に追加

熱硬化性樹脂に柄材と、充填剤と、硬化剤などの添加物を配合した樹脂組成物１を得て、この樹脂組成物１を注型用金型２に注入して成形硬化させる人造大理石の製造方法である。 - 特許庁

(2) In the method and apparatus for continuous casting of molten metal, a wire or a rod containing the metallic elements to be added is inserted into the bore of the immersed lance instead of the metallic vapor or the metallic powder described in (1).例文帳に追加

(2)前記(1)において、金属蒸気および／または金属粒子に替えて浸漬ランスの孔内に、添加金属元素を含有するワイヤーまたはロッドを挿入する溶融金属の連続鋳造方法および連続鋳造装置。 - 特許庁

To provide an optical film which ensures little light leak even under temperature and humidity changes by a melt casting method without using a halogen-containing solvent having an acute effect on the environment, and to provide a polarizing plate using the optical film and a liquid crystal display.例文帳に追加

環境負荷の高いハロゲン系溶剤を用いず溶融流延法により、温湿度変化があっても光漏れの少ない光学フィルム、これを用いた偏光板及び液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method of steel, Al killed steel having no added Ca is casted using the immersing nozzle at an average descending flow speed of the molten steel within the range from 1.0 to 2.5 m/s in the immersed nozzle while blowing Ar gas into the molten steel existing in the immersed nozzle.例文帳に追加

(2)前記の浸漬ノズルを用い、浸漬ノズル内における溶鋼の平均下降流速を1.0〜2.5m/sとし、浸漬ノズル内の溶鋼にArガスを吹き込みながら、Ca非添加のAlキルド鋼を鋳造する鋼の連続鋳造方法である。 - 特許庁

In the continuous casting method where a slab 9 pulled out from a mold is unbent in a lower straightening zone 9e, strain in which a strain amount is ≤5% is applied to the slab several times till the slab reaches the lower straightening zone.例文帳に追加

鋳型から引き抜いた鋳片９を下部矯正帯９ｅにおいて曲げ戻す連続鋳造方法において、下部矯正帯に鋳片が到達するまでの間に、当該鋳片に歪量が５％以内の複数回の歪を与える。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical frame to which the optical element is to be fixed includes: a molding step S2 of forming the optical frame by die casting; and a forced cooling step S3 of forcedly cooling the optical frame after the molding step S2.例文帳に追加

光学素子が固定される光学フレームの製造方法は、光学フレームをダイカストで形成する成型工程Ｓ２と、成型工程Ｓ２後に光学フレームを強制冷却する強制冷却工程Ｓ３とを備えている。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting with which the electric power can efficiently be supplied at a low cost by a simple method and the sticking/depositing of oxide-base inclusion to the inner wall surface of the immersion nozzle can be prevented.例文帳に追加

低コストかつ簡便な方法で、効果的に通電可能であり、電流を印加することにより、浸漬ノズル内壁面への酸化物系介在物の付着・堆積を防止することができる連続鋳造用浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing an edge seam of ultralow carbon steel by which the edge seam can be reduced even when the temperature is dropped below the Ar_3 transformation point when a slab corner part is at a first stage of the width press to the rough rolling, and a continuous casting step is not affected.例文帳に追加

スラブコーナ部が幅プレス〜粗圧延前段においてＡｒ_３変態点温度を下回ってもエッジシームを削減でき、連続鋳造工程にも影響しない極低炭素鋼のエッジシーム削減方法を提供する。 - 特許庁

In the method of detecting the solidification structure of steel, a cross-section of a sample of a steel casting piece is polished, a surface other than a polished surface 2 of a sample 1 is electrically insulated to be an electrically insulated surface 3, and the polished surface 2 is corroded.例文帳に追加

鋼鋳片の試料の断面を研磨し、試料１の研磨面２以外の面を電気絶縁処理して電気絶縁処理面３とし、研磨面２を腐食することを特徴とする鋼の凝固組織検出方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a cast film excellent in surface smoothness and thickness uniformity without generating a defective stripe in the casting direction due to the defect of the tip of a die while dope is extruded at a high speed on a metal support.例文帳に追加

ドープを金属支持体上に高速で押し出しながら、ダイ先端の欠陥による流延方向のスジ欠陥を発生させることなく、表面平滑性、厚み均一性に優れたキャストフィルムが得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for driving the hot-chamber pressurized casting machine, after filling of a mold, a compressional vibration is generated which prevents molten metal from rapidly solidifying at least in the narrowest cross-section of gate parts between an ascending bore, an orifice and a mold.例文帳に追加

ホットチャンバ加圧鋳造機械を駆動する方法において、型の充填後に登り孔とオリフィスと型の間の結合部の、少なくとも最も狭い断面において圧力振動が発生され、それが溶湯の急速な凝固を阻止する。 - 特許庁

To provide a forming method of an aliphatic polyester film which is not only small in thickness variation, excellent in planarity, small in variations of mechanical properties in longitudinal and lateral directions and optical properties but also being capable of accelerating the speed of casting.例文帳に追加

厚み斑が少なく、かつ平面性に優れ、さらに長手方向、横方向の機械特性、光学特性のばらつきが少ないだけでなく、高速化でのキャストが可能な脂肪族ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In its production process, for example, a slurry before casting is foamed, then poured into a mold by the normal method, subjected to cure hardening, and demolded, thus resulting in a board having a cellular part of 7-15 vol.% formed by foaming.例文帳に追加

製造は、例えば、型入れ前のスラリーを発泡させ、この発泡スラリーを常法により型に流し込み養生硬化させて脱型することで、体積の７〜１５％を前記発泡による気泡部とするというようにして行えばよい。 - 特許庁

The method for producing the cellulose acylate film includes a process for casting a cellulose acylate solution on a metal support, a process for drying the cast cellulose acylate solution, a process for peeling the dried cellulose acylate film, a process for stretching the peeled film in the width direction, and a process for winding the film.例文帳に追加

また、この製造方法を用いて得られるセルロースアシレートフィルム、位相差フィルム、偏光板を提供し、これらを用いて色味変化の少ない位相差フィルム、偏光板、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for casting the molten metal in an open ended mold cavity, by confining the peripheral outline of the molten metal in the cavity when molten metal is cast into the shape of a final product.例文帳に追加

溶融金属を最終製品の状態に鋳造する際に、キャビティ内での溶融金属の周囲輪郭を制限して、開放式鋳型キャビティによる溶融金属を鋳造する方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a steel capable of forming both of coarse granular crystal near the center and coarse columnar crystal surrounded with this as fine equiaxed crystal, and a continuously cast slab using the steel.例文帳に追加

本発明は、中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片に関す提供する。 - 特許庁

The method is to carry out casting utilizing a die cast device 1 having a metal mold 11, 12 that is supplied with cavity 10, a sleeve 13 communicating with the cavity 10 through a runner, and a plunger 14 disposed back and forth movably within the sleeve 13.例文帳に追加

キャビティ１０を設けた金型１１，１２と，キャビティ１０にランナを介して通ずるスリーブ１３と，スリーブ１３内において進退可能に配設されたプランジャ１４とを有するダイカスト装置１を用いて鋳造を行う方法である。 - 特許庁

To provide a casting method, in which cutting-work for forming a hole is unnecessary and further, working for securing the precision of a hole shape is unnecessary, in the case of forming a product having a comparatively slender and long hole.例文帳に追加

比較的細く長い穴を有する製品を鋳造により成形する場合に、該穴を形成するための切削加工が必要なく、さらに穴形状の精度を確保するための加工も必要ない鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for image formation and a spectroscope capable of casting a particle beam having an energy distribution and angular distribution in a sensing device as image formation with the quality of image formation heightened through widening of the diffusion light image and improvement of the image resolution.例文帳に追加

散乱光像を広げることと像の分解能を高めて結像品質を高めた、エネルギ分布及び角度分布を有する粒子ビームを検出装置に結像させる結像装置、その方法及び分光器を得ること。 - 特許庁

To provide the method for continuously casting a molten steel by which the molten steel is smoothly stirred without using electromagnetic force, the breakout of a mold is prevented, and a cast slab excellent in the quality can be produced.例文帳に追加

本発明は、電磁力を用いずに溶鋼を円滑に撹拌すると共に、鋳型のブレーク・アウトを防止し、且つ品質の優れた鋳塊を製造可能とする溶鋼の連続鋳造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To propose a method for recovering a filtering function reduced by inclusions deposited/stuck to a filter in a holding furnace where a casting material is dissolved, and is further held as molten metal, and to propose a mechanism for realizing the same.例文帳に追加

鋳物材料を溶解するとともに溶湯として保持する溶解保持炉において、フィルタに堆積・付着した介在物によって低下した濾過機能を回復させる方法及びこれを実現する機構について提案する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel by which an oscillation mark is reduced by effectively applying an electromagnetic field to a solidified shell near a meniscus of molten steel in a mold and also floating-up of gas bubbles and inclusion is promoted and thereby cast slab having good quality can be produced.例文帳に追加

鋳型内溶鋼のメニスカス近傍の凝固シェルに効率的に電磁場を印加してオシレーションマークを軽減させるとともに、気泡及び介在物の浮上を促進させ、品質の良好な鋳片を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing molten high Cr steel which prevent excessive Cr oxidation and refractory erosion even by using a molten metal holding furnace and can perform a smooth operation of a continuous casting.例文帳に追加

本発明は、溶湯保持炉を用いても、過剰のＣｒ酸化や耐火物浸食を生じさせずに、且つ連続鋳造も含めて円滑な操業が可能な高Ｃｒ溶鋼の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of an austenitic stainless steel with which, even in the case of omitting cleaning with a grinder on a cast slab or a steel sheet from the aspects of productivity and economicity, such a cast slab stock in which uneven brightness on the steel sheet product is prevented.例文帳に追加

生産性、経済性の面から鋳片や鋼帯のグラインダ手入れを省略しても製品鋼板に光沢むらが発生しないような素材鋳片が得られるオーステナイト系ステンレス鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a flexible optical waveguide, using high polymer material in cores 18a, 18b, an upper clad layer 20 and a lower clad layer 22, a process for forming the core by manufacturing casting molds 12a, 12b, 12c for the core is included.例文帳に追加

コア１８ａ,１８b、上部クラッド層２０及び下部クラッド層２２に高分子材料を用いたフレキシブル光導波路の製造方法において、コアの鋳型１２ａ，１２ｂ，１２ｃを作製してコアを形成する工程を含む。 - 特許庁

This method for producing the semiconductor ingot comprises unidirectionally solidifying a semiconductor melt in a casting mold 5, and has an annealing process for annealing only the solidification starting end part of the solidified body obtained by the unidirectional solidification.例文帳に追加

鋳型５内部で半導体融液を一方向凝固させる半導体インゴットの製造方法であって、前記一方向凝固によって得られた凝固体の凝固開始端部のみを焼き鈍す焼鈍工程を有するものとする。 - 特許庁

An artificial stone is formed by casting, rolling or forming by float method a melt in which a basic oxide is added to a granite, and contains mottled quartz crystals separated out in the glass phase of a feldspar component.例文帳に追加

花崗岩に塩基性酸化物を添加した溶解物を鋳造、圧延、またはフロート法により成形してなり、長石成分のガラス相中に析出した斑状の石英結晶を含むことを特徴とする人造石。 - 特許庁

The laminated glass 10 for the crime prevention is manufactured by laminating the plate glass 20 formed by a down draw casting method and sticking each other with the bonding layer 30.例文帳に追加

また本発明の合わせガラス１０の製造方法は、ダウンドロー成形法により成形された板ガラス２０を積層し、接合層３０により互いに貼接することにより、上記の防犯用合わせガラス１０を製造するものである。 - 特許庁

To provide a slag eliminating method and device capable of efficiently eliminating slag produced on the liquid surface of molten metal in a vacuum melting furnace for casting precision castings where intermixture of least inclusion is impermissible.例文帳に追加

少しの介在物の混入が許されない精密鋳造品を鋳造する真空溶解炉などにおいて、溶湯の液面に発生するスラグを効率的に除去することができるスラグの除去方法および装置を提供する。 - 特許庁

This heat-resistant and chemical-resistant protective film includes a base material film being a polyester or polyolefin film and the polyether sulfone or polyetherimide resin layer formed at least on one side of the base material film by a solvent casting method.例文帳に追加

ポリエステルもしくはポリオレフィンフィルムである基材フィルム、及び、前記基材フィルムの少なくとも１つの面に溶剤キャストにより形成されたポリエーテルスルホンもしくはポリエーテルイミド樹脂層を含む、耐熱性及び耐薬品性保護フィルム。 - 特許庁

The method for purifying antimony or tellurium comprises screening a raw material of antimony or tellurium to adjust the grain size, then cleaning it with acid, and melting and casting it to obtain an ingot of antimony or tellurium with high purity.例文帳に追加

アンチモン又はテルル原料を篩にかけて粒度調整した後、酸で洗浄し、さらにこれを溶解鋳造して純度の高いアンチモン又はテルルインゴットを得ることを特徴とするアンチモン又はテルルの高純度化方法。 - 特許庁

In one method, a photochromic amount of at least one photochromic material is added to the pupillary region of a casting mold containing a polymerizable monomer that can be at least partially polymerized before and/or after the addition.例文帳に追加

１つの方法において、フォトクロミック量の少なくとも一つのフォトクロミック物質が、添加前および／または添加後に少なくとも一部分が重合し得る重合可能モノマーを含む成形鋳型の瞳孔領域に加えられる。 - 特許庁

The method for the continuous casting of steel has the value of a ratio CaO/SiO_2 of the content mass % of CaO and that of SiO_2 is 1.0-2.5 and the content of S is < 0.5 mass %.例文帳に追加

ＣａＯの含有質量％とＳｉＯ_２ の含有質量％との比ＣａＯ／ＳｉＯ_２ の値が１．０〜２．５であり、Ｓの含有量が０．５質量％未満であることを特徴とする鋼の連続鋳造用モールドフラックスである。 - 特許庁

To provide a center defect reducing method of a continuously cast steel slab at a low cost without performing low-temperature casting with inferior operational consistency or high-temperature soaking diffusion of the slab at excessive cost under the low rolling reduction at the end of solidification with high equipment load.例文帳に追加

操業安定性に欠ける低温鋳造や、設備負荷の高い凝固末期軽圧下、コストが過剰に掛かるスラブ高温均熱拡散を行わず、安価に連続鋳造鋳片の中心欠陥低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solution casting film forming method of a polycycloolefin film low in hygroscopicity and moisture permeability, reduced in a change in optical characteristics with respect to a change in environmental temperature and humidity and excellent in film flatness, free irregularity and surface properties.例文帳に追加

吸湿性、透湿性が小さく、環境温湿度変化に対して光学特性変化が少なく、かつムラのないフィルム平面性、面状に優れた環状ポリオレフィンフィルムの溶液流延製膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light rolling reduction control system for a continuously cast slab and a method therefor capable of performing the practice of thermal rating independently of a host computer, in which data required for casting are stored, and improving a control precision.例文帳に追加

鋳造に必要なデータを格納する上位計算機とは無関係に熱計算の実行が可能であり、制御精度を向上させることができる連続鋳造鋳片の軽圧下制御システム及び方法を提供すること。 - 特許庁