「casting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method and an apparatus with which in the case of producing a magnesium-based metal sheet material with a continuous casting, the sheet material can be produced in good yield by preventing the development of defect, such as crack.例文帳に追加

マグネシウム系金属の板材を連続的な鋳造によって製造する際に、クラックなどの欠陥の発生を防止し、歩留まりよく板材を製造することのできる方法と装置の実現を目的とする。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method in (1) above, the molten metal is a molten steel, and the wire or the rod contains at least one metal element such as Mg, Bi, Ca, Te, Pb, MN and Yb.例文帳に追加

（２）前記（１）の方法において、溶融金属が溶鋼であり、ワイヤーまたはロッドがＭｇ、Ｂｉ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｐｂ、Ｍｎ、Ｙｂなどのうちの１種以上の金属元素を含むものである連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a new continuous casting method by which even in the case of supplying to a direct-feed rolling, a high quality product can stably be obtained by effectively preventing the enclosure and the sticking of the mold powder to the surface of a cast slab.例文帳に追加

パウダーの巻き込みおよび鋳片表面への付着を効果的に防止して、直送圧延に供した場合であっても高品位の製品を安定して得ることができる新規な連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for continuous casting, which can add metallic elements having low melting points or low boiling points to a molten metal with high yielding ratio, and further can uniformly distribute the metal elements into a metal ingot, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

低融点または低沸点の金属元素を高歩留りで溶融金属に添加でき、しかも金属鋳片内に均一に分布させることができる連続鋳造方法および連続鋳造装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel by which a mold is suppressed from being damaged at its inside surface so as to extend the service life of the mold, improve productivity, reduce production cost and improve the surface quality of a slab.例文帳に追加

鋳型内面における損傷発生を抑制して鋳型寿命の延長、生産性の向上、製造コストの削減、及び鋳片の表面品質向上を可能にする鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating material with which the contamination of molten steel caused by air-oxidation and the reaction of the heat insulating material can surely be prevented, and a continuous casting method for obtaining a cast slab excellent in cleanliness.例文帳に追加

本発明は、空気酸化と保温材の反応に起因する溶鋼汚染を確実に防止できる保温材と清浄性の優れた鋳片を得るための連続鋳造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

(2) The round cast slab of heat resisting low alloy steel is produced by the continuous casting method described in the above (1), and the expansion ratio at the circumferential length in the cross-section of the round cast slab at ordinary temperature is <2.0% to the nominal circumferential length.例文帳に追加

(2)前記(1)に記載の連続鋳造方法により鋳造され、常温での丸鋳片横断面の周長の膨張率が公称周長に対して2.0%未満である耐熱用低合金鋼の丸鋳片。 - 特許庁

To provide a radical-curable composition which can suppress the generation of a wrinkle pattern such as "striae" on a molded product surface in the production of an optical component such as a lens by a casting molding method using a radical curing system.例文帳に追加

ラジカル硬化系を用いたキャスティング成形法でのレンズ等の光学部品の製造において、成形物表面における「脈離」等の皺模様の発生を抑制できるラジカル硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To achieve a slip casting method by making a stable slurry without causing coagulation in manufacturing a molded item mainly composed of Y_2O_3 by a near net shaping technique.例文帳に追加

本発明は、Ｙ_２Ｏ_３を主成分とする成形体をニアネットシェイプ技術で製造するにあたり、凝集を生じることなく、安定したスラリーを形成して鋳込み成形を実現することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an X-ray residual stress measuring method of castings capable of obtaining a residual stress value with high reliability, in methods for measuring a residual stress by irradiating a casting with an X-ray.例文帳に追加

鋳物にＸ線を照射してその残留応力を測定する方法にあって、信頼性の高い残留応力測定値を得ることができる鋳物のＸ線残留応力測定方法を提案する。 - 特許庁

(2) The continuous steel casting method is characterized in that metal vapors and/or particles of the metallic elements, such as Ag, Mg and Bi, are supplied into molten steel together with a carrier gas through an immersion lance which is dipped in the molten steel in a tundish or a mold.例文帳に追加

（２）タンディッシュ内または鋳型内の溶鋼に浸漬させた浸漬ランスを通して、Ag、Mg、Biなどの金属元素の蒸気および／または粒子をキャリアガスとともに溶鋼中に供給する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a heat retaining agent which can surely prevent the contam ination of molten steel caused by air oxidation and reaction of the heat retaining material, and a continuous casting method for obtaining a cast slab excellent in the cleanliness.例文帳に追加

本発明は、空気酸化と保温材の反応に起因する溶鋼汚染を確実に防止できる保温材と清浄性の優れた鋳片を得るための連続鋳造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for hot-rolling the magnesium alloy is provided with a process to obtain a slab type ingot of 50-300 mm plate thickness by casting the magnesium alloy, and a process to hot-roll the ingot without the hot forging.例文帳に追加

マグネシウム合金を鋳造して板厚５０〜３００ｍｍのスラブ形式のインゴットを得る工程と、このインゴットを熱間鍛造を経ることなく熱間圧延する工程とを備えたマグネシウム合金の熱間圧延方法。 - 特許庁

In this method, when a polycrystalline silicon ingot is manufactured by electromagnetic casting, specific resistance is controlled to be not smaller than 1 Ωcm and not greater than 10 Ωcm by continuously or intermittently adding phosphorus in silicon melt liquid.例文帳に追加

電磁鋳造法によって多結晶シリコンインゴットを製造するに際し、シリコン融液にリンを連続的又は断続的に添加することによって比抵抗を１Ωｃｍ以上、１０Ωｃｍ以下に制御する。 - 特許庁

In the cellulose ester film manufacturing apparatus using a solution casting method, a plurality of heat bolts 5 are arranged in the length direction of a slit at a pitch satisfying the relation of slit gap × 10 < pitch < slit gap × 130.例文帳に追加

溶液流延法によるセルロースエステルフィルムの製造装置において、複数のヒートボルト5 が、スリットの長さ方向に、スリットギャップ×１０＜ピッチ＜スリットギャップ×１３０、なる関係を満たすピッチで配列されている。 - 特許庁

To provide a method where a slab in high temperature after continuous casting can be cooled at high efficiency without generating shape deformation caused by warpage even in cooling from a high temperature region where surface temperature exceeds 600°C.例文帳に追加

連続鋳造後の高温の鋳片を、表面温度が６００℃を超える高温領域からの冷却であっても、反りによる形状変形を発生させずに、高効率で冷却できる方法を提供する。 - 特許庁

The paste-like active substance for positive electrodes thus manufactured is filled into a collector made of a lead-calcium-tin alloy manufactured by a casting method, thus manufacturing a paste-like positive electrode plate by aging/drying.例文帳に追加

このようにして製造した正極用ペースト状活物質を、鋳造方式で製造した鉛−カルシウム−錫合金製の集電体に充填し、熟成・乾燥をしてペースト式正極板を製造する。 - 特許庁

This continuous casting method uses this immersion nozzle and other side electrodes disposed at one or more positions from a tundish to a flow rate control mechanism and supplies electric power between the electrode at the one side and the electrode at the other side.例文帳に追加

この浸漬ノズルを用い、他方の電極をタンディッシュから流量制御機構までに１ヶ所または２ヶ所以上配置し、一方の電極と他方の電極の間で通電する連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a fullerene derivative-containing coated film having a sufficient thickness even by a solvent casting method and a high-concentration fullerene derivative composition usable for producing fullerene derivative-containing powder having a desired particle diameter.例文帳に追加

溶媒キャスト法によっても十分な厚みを有するフラーレン誘導体含有塗膜、及び所望の粒径のフラーレン誘導体含有粉体の製造に用いることができる高濃度フラーレン誘導体組成物を提供する。 - 特許庁

The die for extrusion, which is a die for casting a coating solution by the extrusion method, is characterized by providing a lip part at the end for discharging the coating solution, of which the continuously sectional face in cross direction is spear-like.例文帳に追加

エクストリュージョン法にて塗工液を流延するためのダイであり、塗工液吐出の先端部にその幅方向に連続した断面やり形のリップ部を設けたことを特徴とするエクストリュージョン用ダイ。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a caliper body of a disk brake for a vehicle capable of casting the caliper body without using any shell core, and easily performing process of shake-out and finishing in a short time, and the caliper body.例文帳に追加

シェル中子を用いることなくキャリパボディを鋳造し、型ばらしや仕上げ加工の工程を容易且つ短時間で行うことができる車両用ディスクブレーキのキャリパボディ製造方法及びキャリパボディを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which, when molten steel is poured from a ladle into a tundish through a long nozzle, a process substituted for the conventional preliminary cutting is adopted, thus the intrusion of nonmetallic inclusions into the tundish is prevented, and clean steel is continuously cast.例文帳に追加

取鍋からタンディッシュへロングノズルにより注湯する際、従来の予備カッティングに替えた方法とすることで、非金属介在物をタンディッシュ内へ入り込まなくして清浄鋼を連続鋳造する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where, even in the case of a high alloy steel in which a solid-liquid coexistent temperature range is wide and surface cracking is easy to be generated, the fracture of solidified shells is prevented, and a slab having satisfactory surface quality can be produced.例文帳に追加

固液共存温度範囲が広く、表面割れが生じやすい高合金鋼であっても、凝固殻の破断を防止し、良好な表面品質の鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die for injection molding and a die for die casting which have excellent temperature controllability and can be produced inexpensively in a short period of time, and a method for using the die for injection molding by which highly accurate molding can be molded.例文帳に追加

温度制御性能に優れ、安価で短時間で製造可能な射出成形用金型及びダイカスト用金型、精度の高い成形品を成形可能な射出成形用金型の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass plate by which inward creasing and the generation of a nonuniform woody texture pattern are prevented without causing fusion of glass to a casting mold, so that a high-quality glass plate with a uniform thickness and small warpage is stably molded.例文帳に追加

鋳型にガラスが融着することなく、折れ込み、不均一な樹紋の発生を防止し、肉厚が均一で反りが小さい高品質なガラス板を安定して成形するガラス板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel with which a cast slab excellent in the surface quality can stably and continuously be cast by preventing the defective flowing-in of powder, even in the case of using mold powders having >1.4 CaO/SiO_2 ratio.例文帳に追加

CaO／SiO_2の比が１.４を越えるモールドパウダーを用いた場合にもパウダーの流入不良を防止して、表面品位に優れた鋳片を安定して連続鋳造することができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To easily and fully remove sand having fine and complicated core shape, particularly, a car engine etc., regarding to a method for removing core sand from a cast product (work) formed with the casting such as car parts.例文帳に追加

自動車部品等、鋳造によって成型された鋳造品（ワーク）から中子砂を除去する方法にかかり、特に自動車エンジン等、細かく、複雑な中子形状の砂を容易にかつ完全に除去する。 - 特許庁

To produce an external layer material for a rolling roll made by centrifugal casting which is excellent in rolling characteristics, moreover does not cause segregation patterns in the steel sheet and furthermore does not cause rolling troubles, to produce a rolling roll and to provide a method for producing it.例文帳に追加

ロール特性に優れしかも鋼板に偏析模様を生じさせず、圧延トラブルを惹起することもない遠心鋳造製圧延ロール用外層材、圧延ロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method with which in the case of repairing a cast blow hole on the surface of a casting with a plastic fluid layer, it can simply and surely be evaluated whether the repaired result is good or not regardless of easiness of viewing the surface of the cast.例文帳に追加

鋳物の表面上の鋳巣を塑性流動層により補修した場合、補修の良否を簡単かつ確実にしかも表面の視認容易性に関係なく評価できる方法を提供することである。 - 特許庁

To improve product quality by reducing a cycle loss in production and by reducing the development of cavities to the utmost in a die casting production method where the pressure in a die cavity is reduced and reactive gas is jetted into the clamped die.例文帳に追加

型締めした金型キャビティ内に減圧と反応性ガスを注入するダイカスト製法において、製造のサイクルロスを軽減させ、且つ巣の発生を極力軽減させて製品の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel which is capable of making both of the coarse granular crystals near a center and the coarse columnar crystals enclosing the same to fine equiaxial crystals and a continuously cast slab cast by using the same.例文帳に追加

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film obtained by a casting film formation method which causes only a slight increase in haze and no deposition of functional additives even when a draw ratio is increased and is excellent in durability.例文帳に追加

流延製膜方法により得られるセルロースアシレートフィルムであって、延伸倍率を上げても、ヘイズの増加少なく、機能性の添加剤の析出（泣き出し）がなく、耐久性に優れたセルロースアシレートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a flow velocity measurement instrument in a continuous casting mold for steel where the flowing conditions of a molten steel pool in a mold for continuous casting can be directly detected at high precision, so as to suitably perform the control of the flowing, thus the improvement in the quality of a continuously cast slab can be attained, and to provide a channeling detection method performed using the same.例文帳に追加

連続鋳造用鋳型内の溶鋼プールの流動状況を直接高精度に検知することができ、これによって流動の制御を適切に行うことができ、その結果連続鋳造鋳片の品質の向上を図ることが可能な鋼の連続鋳造鋳型内流速測定装置及びこれを用いて行う偏流検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste heat boiler, an operation method for the same, and a nozzle member used in the waste heat boiler, preventing generation of rigid casting derived from droplets or the like of volatile components, dust, or molten matter in exhaust gas supplied from a furnace, and carrying out stable and efficient operation without stopping operation of the waste heat boiler for removing casting.例文帳に追加

炉から供給される排ガス中の揮発成分、ダスト及び熔体の飛沫等を由来とする強固な鋳付きの発生を未然に防止でき、廃熱ボイラーの操業を停止して鋳付きの除去作業を行う必要がなく、安定して効率的な操業を行うことが可能な廃熱ボイラー、この廃熱ボイラーの操業方法及びこの廃熱ボイラーにおいて使用されるノズル部材を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the cam housing includes a process arranging solid reinforcement members 50 for reinforcing stiffness of the cam housing 10 after molding in a die for manufacturing the cam housing 10 and casting the same, a process forming a hole for supporting a camshaft on a molded component after casting, and a process removing the reinforcement member 50 from the cam housing 10 after forming the hole.例文帳に追加

本実施例に係るカムハウジングの製造方法は、カムハウジング１０を製造するための金型に、成形後のカムハウジング１０の剛性を強化するための固形状の補強部材５０を配置して鋳込む行程と、鋳造後に、成形品に対してカムシャフト支持用の孔部を加工する行程と、孔部の加工後に、補強部材５０をカムハウジング１０から取り外す行程とを含む。 - 特許庁

This preventing method of the defect due to phosphorus in the casting, is executed by applying the coating agent containing 5-30 pts.wt. at least one kind among magnesium oxide, titanium oxide, chronium oxide, manganese oxide, iron oxide, nickel oxide, zinc oxide and zirconium oxide to 100 pts.wt. refractory aggregate on the mold containing ≥0.05 wt.% phosphorus atom and casting.例文帳に追加

リン原子含有量が0.05重量％以上の鋳型に、耐火性骨材を含有する塗型剤であってマグネシウム酸化物、チタン酸化物、クロム酸化物、マンガン酸化物、鉄酸化物、ニッケル酸化物、亜鉛酸化物、ジルコニウム酸化物の少なくとも１種を耐火性骨材100重量部に対し５〜30重量部含有する塗型剤を塗型し鋳造するリンによる鋳物の欠陥防止法である。 - 特許庁

The method for manufacturing the secondary conductor 42 used for the rotor 5 in the motor 2 for compressor, forms the secondary conductor 42 with a hot chamber aluminum die casting formation apparatus in which a cylinder 46 is dipped into molten aluminum 45, and the molten aluminum 45 flowing into this cylinder 46 is injected onto a forming metallic mold (die casting formation metallic mold) 50 from an injecting nozzle 48.例文帳に追加

本発明のコンプレッサ用モータ２のロータ５に用いる二次導体４２の製造方法は、シリンダー４６をアルミニウム溶湯４５中に浸漬して、このシリンダー４６内に流入させたアルミニウム溶湯４５を射出ノズル４８から成形金型（ダイカスト成形金型）５０内に射出してダイカスト成形するホットチャンバーアルミダイカスト成形装置にて二次導体４２をダイカスト成形する。 - 特許庁

Regarding the method, the surface 16 of a casting 12 is provided with a continuous natural oxide layer, the same is resistant to liquid metal attack, and wherein the protective layer 14 forms an inside film in the die including chromia, niobia, titania, tantala, silica, zircon, yttria or their combination as the oxides of elements present in the alloy, and the protective layer is formed on the surface of the alloy casting.例文帳に追加

鋳造品１２の表面１６に連続自然酸化物層を設け、液体金属の攻撃に対して耐性であり、かつ保護層１４は合金中に存在する元素の酸化物としてクロミア、ニオビア、チタニア、タンタラ、シリカ、ジルコン、イットリア又はこれらの組合せを含む鋳型内側皮膜を形成し、合金鋳造品の表面に保護層を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting and rolling method for manufacturing Zn-Al alloy wire containg 2 wt.% or more Al, which Zn-Al alloy wire is applicable as a thermal spraying material for preventing corrosion or an electrode material and is exellent in product quality and cost performance compared with that manufactured by a batch processing method.例文帳に追加

防食用溶射材や電極導出材に適用可能なＺｎ−Ａｌ合金線においてＡｌ含有量が２重量％以上のものはバッチ式加工法で製造されているが、これを品質においてもコストにおいても優れる連続鋳造圧延法で製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin strip-like cast slab of an austenitic stainless steel by a continuous casting device involving synchronous movement of mold walls with a cast slab, which method prevents spotted, staggerred arranged bare spot uneven gloss found in a steel sheet after cold rolling and cold working.例文帳に追加

鋳型壁が鋳片と同期して移動する連続鋳造装置によってオーステナイト系ステンレス鋼薄帯状鋳片を鋳造する方法において、冷延及び冷間加工後の鋼板に見られる斑点状、千鳥配置の霜降り状光沢むらを防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which a cast and forged product without a substantially problematic defect even when used in a later forging process is inspected with high inspection accuracy and with satisfactory efficiency, by a method wherein a so-called preform after a casting operation or a finished product as required is inspected.例文帳に追加

鋳造後のいわゆるプリフォーム或いは必要により完成部品を検査することにより、その後の鍛造工程で使用しても、実質的に問題となるような欠陥を有しない鋳造鍛造品を検査精度高く、かつ、検査効率よく、検査する方法の提供。 - 特許庁

To provide an aluminum ingot having metallic structure wherein a cube bearing grain is made clear in the whole area even in forming an ingot into a foil coil, and a continuous casting method therefor, and a manufacturing method for the aluminum foil for an electrode of an electrolytic capacitor using such an ingot.例文帳に追加

鋳塊を箔コイルに成形した際でもその全領域で立方体方位粒が顕在化した金属組織を有するアルミニウム鋳塊およびその連続鋳造方法ならびに係る鋳塊を用いた電解コンデンサの電極用アルミニウム箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method includes the wax-forming step which obtains a wax molding 1 using a die 2 having an outer die 3 and a core 8 disposed inside this outer die 3; and the step of casting a metal molding by a lost wax method using this wax molding 1.例文帳に追加

本発明の製造方法は、外型３及びこの外型３の内部に配置された中子８を有する金型２を用いてワックス成形体１を得るワックス成形工程と、このワックス成形体１を用いて、ロストワックス法により金属成形体を鋳造する工程とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical film is characterized in that additive liquid containing particulates and additive liquid containing an ultraviolet-ray absorber are individually prepared and then separately added to a main dope on an in-line basis in a process of manufacturing the optical film by a solution casting method.例文帳に追加

溶液流延法によって光学フィルムを製造する工程において、微粒子を含有した添加液と紫外線吸収剤とを含有した添加液が別々に調製された後、別々に主ドープへインライン添加されることを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

For example, after forming a cast impeller raw material having the substantially same shape as the cast impeller for the compressor by a lost wax casting method, the cast impeller is provided by a manufacturing method for removing a hardening layer of a surface of the cast impeller raw material so that the hardness of the surface is set to 400 HV or less.例文帳に追加

例えば、ロストワックス鋳造法によりコンプレッサ用鋳造羽根車と実質的に同一の形状を有する鋳造羽根車素材を形成後、表面の硬さを４００ＨＶ以下とするよう鋳造羽根車素材の表面の硬化層を除去する製造方法により得られる。 - 特許庁