「chain shift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The scanning chain link for allowing output 'vibration' of the scanned latch 302 uses 8 transistors and a control signal SHIFT of only one.例文帳に追加

スキャンされたラッチ(302)の出力の「振動」を許容するスキャンチェーンリンクは、8個のトランジスタと1つのみの制御信号(SHIFT)を使用する。 - 特許庁

The base member is mounted on a frame and the chain guide is movable in the direction of gear shift in which it moves toward and away from the base member to guide the chain in the direction of gear shift.例文帳に追加

べース部材は、フレームに装着され,チェーンガイドは、ベース部材に対して接離する変速方向に移動自在で、チェーンを変速方向に案内する。 - 特許庁

The derailleur 12 has a fixing body 42, a chain guide 40 and a derailleur link mechanism 41 functionally connected between the fixing body 42 and the chain guide 40 so as to move between a first shift position and a second shift position.例文帳に追加

ディレーラ１２は、固定体４２と、チェーンガイド４０と、第１シフト位置と第２シフト位置の間で移動するよう固定体４２とチェーンガイド４０との間に機能的に連結されたディレーラリンク機構４１とを有する。 - 特許庁

For the scan chain including the failure, a shift operation is performed by fixing a scan chain input terminal to L or H, and data are set in a flip-flop on the scan chain without being influenced by the failure.例文帳に追加

故障を含むスキャンチェーンに対し、スキャンチェーン入力端子をＬまたはＨに固定してシフト動作を行い、故障の影響を受けずにスキャンチェーン上のフリップフロップにデータを設定する。 - 特許庁

A controlling device (10b) increasing or reducing driving speed of the reaping machine (3) and the feed chain (5) by gear shift controlling of the first hydraulic variable-speed transmission (9) based on the operation of an operating means (11) installed on the main gear shift lever (10a) independent from the gear shift position of the main gear shift lever (10a).例文帳に追加

更に、主変速レバー（１０ａ）に設けた操作手段（１１）の操作に基づき、該主変速レバー（１０ａ）の変速操作位置にかかわらず第１油圧式無段変速装置（９）を変速制御して刈取機（３）及びフィードチェン（５）の駆動速度を増速又は減速させる制御装置（１０ｂ）を設ける。 - 特許庁

To smoothly shift a bicycle chain from a small-diameter sprocket to an adjacent large-diameter sprocket.例文帳に追加

小径フロントスプロケットから隣接する大径スプロケットへ自転車チェーンをスムーズにシフトさせる。 - 特許庁

The scan test circuit includes scan sub-chains, a scan chain selection circuit, and scan shift input terminals.例文帳に追加

スキャンサブチェーンと、スキャンチェーン選択回路と、スキャンシフト入力端子とを具備するスキャンテスト回路によって解決することができる。 - 特許庁

To rapidly and smoothly shift a chain from a small sprocket to a large sprocket.例文帳に追加

チェーンを小型スプロケットから大型スプロケットに迅速かつスムーズにシフトさせるようにすることにある。 - 特許庁

To smooth grain threshing operation by a combine harvester by making it possible to carry out gear shift operation and stop operation of a grain threshing feed chain.例文帳に追加

脱穀フィードチェンの変速および停止操作を正確に行えるものとし、コンバインによる脱穀作業を円滑化する。 - 特許庁

The respective modules 10 have shift scan circuits by connecting the flip-flop circuits 11-1 to 11-j in a chain shape at test mode time.例文帳に追加

各モジュールは、テストモード時に該フリップフロップ回路がチェイン状に結線されてなるシフトスキャン回路を備える。 - 特許庁

The scan test circuitry comprises at least one scan chain having a plurality of scan cells, with the scan chain being configured to operate as a serial shift register in a scan shift mode of operation and to capture functional data from at least a portion of the additional circuitry in a functional mode of operation.例文帳に追加

スキャンテスト回路は、複数のスキャンセルを有する少なくとも１つのスキャンチェーンを備え、スキャンチェーンは、スキャンシフト動作モードではシリアル・シフトレジスタとして動作し、機能動作モードでは追加回路の少なくとも一部分からの機能データを捕捉するように構成される。 - 特許庁

The mounting position of the connecting member can be stepwise changed in the shift lever rotation radius direction by a connecting position regulating mechanism constituted of the chain hole 28 and thereby the size of the gear shift operation stroke can be regulated within a set range of the chain hole 28.例文帳に追加

この連鎖状孔２８からなる連結位置調整機構により、連結部材の取付け位置をシフトレバー回転半径方向に段階的に変えることができるので、変速操作ストロークの大きさを連鎖状孔２８の設定した範囲内で調整することが可能である。 - 特許庁

A dummy flip-flop operating only at the scan test time is connected to the scan chain, and shift-out by the scan chain can not be performed at the ordinary operation time.例文帳に追加

またスキャンチェーンに、スキャンテスト時のみ動作するダミーフリップフロップを接続し、通常動作時にスキャンチェーンによるシフトアウトができないようにする。 - 特許庁

When performing a scan path test, a scan chain connects a plurality of first flip-flops included in a first circuit and a plurality of second flip-flops included in a second circuit in the form of a chain and operates as a shift register.例文帳に追加

スキャンチェーンは、スキャンパステストのときに、第１回路に含まれる複数の第１フリップフロップと、第２回路に含まれる複数の第２フリップフロップとを鎖状に接続してシフトレジスタとして動作する。 - 特許庁

To easily continue travelling of a bicycle by returning a chain smoothly even if the chain drops off in a shift control device for a bicycle of an electric front delailleur.例文帳に追加

電動フロントディレーラの自転車変速制御装置において、チェーン落ちが生じてもスムーズにチェーンを戻して自転車を走行し続けやすくする。 - 特許庁

A shift assist projection 20 is provided on a large sprocket S2 to assist the shift of a chain C from a small sprocket S1 to the large sprocket S2.例文帳に追加

シフト補助突起２０は、小型スプロケットＳ１から大型スプロケットＳ２へのチェーンＣのシフトを補助するように大型スプロケットＳ２に提供される。 - 特許庁

One is the control signal SHIFT for transmitting the data via the scanning chain, and the other is an additional control signal SCANNING for preventing vibration of the output of the scanned latch.例文帳に追加

1方は、スキャンチェーンを介してデータを送るための制御信号(SHIFT)であり、他方は、スキャンされたラッチの出力が振動するのを防止するための追加の制御信号(SCANNING)である。 - 特許庁

In a connecting part 21a of an input transmission member 21, a chain hole 28 with a plurality of holes formed continuously in a shift lever rotation radius direction is disposed to mount a connecting member to be connected to a gear shift operation means.例文帳に追加

入力伝達部材２１の連結部２１ａには、変速指令操作手段に連結するための連結部材を取付けるために、シフトレバー回転半径方向に複数の孔を連続して形成した連鎖状孔２８が配設されている。 - 特許庁

Next, the method performs a capture operation step of capturing the value of the flip-flop to the other flip-flop through the combinational circuits 10, 11, 12, and a feeding back input shift step of feeding back and inputting an output value from the scan chain 20 to the input side of the scan chain 20 when performing a shift operation in the scan chain 20 alternately and repeatedly.例文帳に追加

次に、フリップフロップの値を組み合わせ回路１０、１１、１２を通して他のフリップフロップにキャプチャーするキャプチャー動作工程と、スキャンチェーン２０におけるシフト動作を行う時に該スキャンチェーン２０からの出力値を該スキャンチェーン２０の入力側へ帰還させて入力する帰還入力シフト工程と、を交互に繰り返し行う。 - 特許庁

A shift feedback selector 25 for selecting one of two signals inputted to a scan chain is provided and a signal being inputted from the outside of the semiconductor integrated circuit or an output signal from the scan chain is selected.例文帳に追加

スキャン・チェーンの信号入力に２つの信号の内から１つを選択するシフト・フィードバック用セレクタ２５を設け、該シフト・フィードバック用セレクタによって、当該半導体集積回路外部から入力する信号、又は該スキャン・チェーンの出力信号を選択させる。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a circuit 102 to be tested having a scan chain composed of a flip-flop; and a mode control circuit 103 for switching from the normal operation of the scan chain to the shift mode of the scan test at arbitrary clock timing.例文帳に追加

フリップフロップにより構成されたスキャンチェーンを有するテスト対象回路１０２と、任意のクロックタイミングでスキャンチェーンのノーマル動作からスキャンテストのシフトモードに切り替えるモード制御回路１０３とを備えている。 - 特許庁

A micro computer (ASIC) comprises a scan chain for the LSSD scanning test, and a clock generating circuit 10 which generates a shift clock which has each latch circuit of the scan chain latch a test pattern and a clock for performing the test which imports the output of an circuit to be tested corresponding to the test pattern, and supplies them to the scan chain.例文帳に追加

マイクロコンピュータ（ＡＳＩＣ）に、ＬＳＳＤスキャンテストのためのスキャンチェーンと、テストパターンをスキャンチェーンの各ラッチ回路にラッチさせるためのシフト用クロックおよびテストパターンに対する被テスト回路の出力を取り込むためのテスト実行用クロックを生成し、スキャンチェーンに供給するクロック生成回路１０とを備える。 - 特許庁

The first support projection has an abutting surface for abutting to a bottom surface of outer link plates of a chain, and is formed in arrangement and the size for passing through between a pair of adjacent outer link plates, and the first support projection is arranged in the vicinity of a tooth part of the large sprocket so as to raise the chain outward in the radial direction in changing a chain shift.例文帳に追加

第１支持突起は、チェーンのアウターリンクプレートの底面と当接する当接面を有し、且つ、隣接する一対のアウターリンクプレート間を通過するような配置及び大きさとされ、さらに、該第１支持突起は、チェーンシフト変更中において、チェーンを径方向外方へ持ち上げ得るように、大スプロケットの歯部の近傍に配設されている。 - 特許庁

A positioning means 90 of a reverse shift fork 50 is provided with a toggle spring 91 for energizing the reverse shift fork 50 toward one of a reverse position indicated by a solid line and a neutral position indicated by a chain line with respect to a dead center as a boundary therebetween, and a stopper pin 92 for stopping the reverse shift fork 50 on the both positions against the energizing force.例文帳に追加

リバースシフトフォーク５０の位置決め手段９０は、実線で示すリバース位置および鎖線で示すニュートラル位置間のデッドポイントを境にしてリバースシフトフォーク５０を前記両位置の一方に向けて付勢するトグルスプリング９１と、その付勢力に抗してリバースシフトフォーク５０を前記両位置に停止させるストッパピン９２とを備える。 - 特許庁

Takatoshi MITSUI of the Mitsui family, the founder of Mitsukoshi (a venerable department store chain in Japan) was one merchant who Ujisato called upon to shift from Hino to Matsuzaka and later to Aizu, but he resisted going to Aizu and his family remained in Matsuzaka. 例文帳に追加

なお、三越の創始者である三井高利の三井家は、日野から松阪に移った際呼び寄せられた商家の一つであり、氏郷会津移封の際に誘いを断って松阪に残った家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the shift operation is performed, and the failure position is identified by comparing a data train outputted from a scan chain output terminal with the contents of the initial data.例文帳に追加

その後、シフト動作を行って、スキャンチェーン出力端子から出力されるデータ列を初期データの内容と比較することにより故障箇所を特定する。 - 特許庁

To provide a sprocket allowing smooth and reliable chain shift operation from one sprocket to the other sprocket even under bad conditions such as mud and dust.例文帳に追加

泥や塵等の悪条件下においても、一のスプロケットから他のスプロケットへのスムースで且つ信頼性のあるチェーンシフト動作を行えるスプロケットを提供する。 - 特許庁

The circuit module M making up a scan chain in a semiconductor integrated circuit 100 includes a selection circuit 103, a shift register, and a clock gating circuit 102.例文帳に追加

半導体集積回路１００内のスキャンチェーンを構成する回路モジュールＭは、選択回路１０３と、シフトレジスタと、クロックゲーティング回路１０２を有している。 - 特許庁

The delay fault detection circuit comprises a plurality of scan registers for constituting a scan chain functioning as a shift register, during a test, to selectively output an output signal or an inverted signal thereof.例文帳に追加

本発明の遅延性故障検出回路は、テスト時に、シフトレジスタとして機能するスキャンチェーンを構成し、出力信号またはその反転信号を選択的に出力する複数のスキャンレジスタを備えている。 - 特許庁

The object circuit includes at least one scan chain which forms a shift register in a scan path test and serially inputting and outputting test data.例文帳に追加

対象回路は、スキャンパステスト時にシフトレジスタを形成してテストデータをシリアルに入出力する少なくとも１つのスキャンチェーンを備える。 - 特許庁

To avoid interference between a valve and a piston at the occurrence of an abnormal state by accurately detecting the phase shift of a camshaft caused by the elongation of a timing chain and the wear of a timing belt.例文帳に追加

タイミングチェーンの伸びやタイミングベルトの摩耗によるカム軸の位相ずれを正確に検知し、異常状態の発生時にバルブとピストンとの干渉を回避できるようにする。 - 特許庁

A front plate 1 and a heel plate 2 having spikes 4 and horizontal shift preventing pins 5 are connected by a joint chain 3 and a band means for mounting on the mountaineering boots S is arranged there.例文帳に追加

スパイク４及び横ズレ防止ピン５を備えたフロントプレート１とヒールプレート２とをジョイント鎖３で結合し、これに登山靴Ｓへの装着用バンド手段を配する。 - 特許庁

Even when a plurality of stepping motors is in operation, the daisy chain connection enables the shift register to serially output the magnetic excitation data continuously, thereby facilitating the control for driving the stepping motors.例文帳に追加

また、ステッピングモータが複数台あっても、シフトレジスタがデイジーチェーン接続できるため、励磁データを連続してシリアル出力することができ、ステッピングモータの駆動制御を楽に行える。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of accurately sensing a phase shift between a crank and a cam ill influencing the engine operating performance resulting from elongation of a timing belt (or timing chain) or an error generated at assembling.例文帳に追加

タイミングベルト（またはタイミングチェーン）の伸びあるいは組付け時の誤りによるエンジンに悪影響を及ぼすクランクとカムの位相のずれを精度よく検知することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

After a counter 120 counts an amount that is equal to the number of stored bits of the entire downstream scan latches in the scan chain, in this method and structure, fuse information is loaded to a shift register.例文帳に追加

カウンタ１２０が、スキャンチェーンにおける全ての下流スキャンラッチの格納ビット数と等しい量をカウントした後、本発明は、ヒューズ情報をシフトレジスタにロードする。 - 特許庁

The shift assist projection 20 has a chain receiving face 74 facing a center plane P and teeth of the large sprocket S2.例文帳に追加

シフト補助突起２０は、チェーンＣのアウターリンクプレートに係合するように、大型スプロケットＳ２の中心面Ｐ及び歯に面したチェーン受取面７４を有している。 - 特許庁

A multiplier performs 1-16-bit barrel shift of a 16-bit operand or an (N×16)-bit chain operand by means of a 4-16-bit decoder 35.例文帳に追加

４−１６ビットのデコーダ３５により、乗算器は１６ビットのオペランドまたは（Ｎ×１６）ビットのチェーンオペランドに対して１−１６ビットのバレルシフトを行う。 - 特許庁

To solve the problem that the number of flip flops included per scan chain from the limit of the number of terminals is increased when a circuit scale is large and a test time increases in a semiconductor integrated circuit designed in a shift scan system.例文帳に追加

シフトスキャン方式で設計された半導体集積回路において、回路規模が大きくなると端子数の制限からスキャンチェーン１本あたりに含まれるフリップフロップの数が増加し、テスト時間が増大する。 - 特許庁

To transport a paper sheet with high precision and no dispersion of resist, and to position and transport the paper sheet without color shift in image formation by sufficiently making the most use of advantage of chain delivery method.例文帳に追加

チェーンデリバリー方式の利点を十分に活かして、レジストのばらつきのない高精度の用紙搬送および画像形成に必要な色ずれのない高精度な位置合わせ搬送などを行う。 - 特許庁

If a power consumption when operating a scan shift including a plurality of flip-flops exceeds an allowable value during the test of the integrated circuit, the plurality of flip-flops included in the scan chain are divided into a plurality of groups.例文帳に追加

集積回路の試験時に、複数のフリップフロップを含むスキャンシフトを動作させたときの消費電力が許容値を超える場合、スキャンチェーンに含まれる複数のフリップフロップを複数のグループに分割する。 - 特許庁

To carry out reaping operation by driving a reaping machine and a feed chain at a prescribed rotation rate by operation of operation means provided in a main transmission shift lever even when traveling is kept in a suspension.例文帳に追加

走行停止状態でも、主変速レバーに設けた操作手段の操作によって刈取機とフィードチェンを所定の回転速度で駆動して刈取作業を行えるものとする。 - 特許庁

Scan data are stored in a data storage circuit in a RAM or a hard macro core, and the scan data are shifted in a scan chain, in the shift of the scan test.例文帳に追加

これを防ぐため、制御用スキャンＦＦや観測用スキャンＦＦを追加するとチップ面積の増加やハードマクロ接続部分の速度性能低下を招く。 - 特許庁

A shift-scan chain composed of logic circuit blocks 11-18 and scan registers 21-28 connected to the poststages of the blocks 11-18 is divided into split chains of scan registers 21-24 and 25-28.例文帳に追加

論理回路ブロック１１〜１８とその後段に接続されたスキャンレジスタ２１〜２８からなるシフトスキャンのチェーンは、スキャンレジスタ２１〜２４と、スキャンレジスタ２５〜２８の分割チェーンに分けられる。 - 特許庁

Between t2 and t3 where Ne exceeds tNe and exceeds Ne2 further, gear shift control gain Gs is increased more than the usual gain in accordance with an approach condition of tNe to Ne2 to converge Ne into tNe speedily and prevent over speed indicated by a two-dot chain line.例文帳に追加

NeがtNeを越え、さらにNe2を越えるt2〜t3間は、変速制御ゲインGsをNe2に対するtNeの接近状態に応じ通常ゲインよりも大きくすることで、NeをtNeへ速やかに収束させ、二点鎖線で示す過回転を防止する。 - 特許庁

To provide a chain of electronic components for improving the pickup rate of the components in an electronic component mounting machine by controlling the positional shift of the center of a nozzle to the center of the components even when the components are not larger than 0603 size.例文帳に追加

０６０３サイズ以下の電子部品であっても、ノズルの中心と電子部品の中心との位置ずれを抑制して、電子部品実装機における電子部品のピックアップ率を向上させ得る電子部品連を提供する。 - 特許庁