1153万例文収録!

「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > changes inの意味・解説 > changes inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changes inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16669件



例文

To produce variation in changes of a game, increase the advantage of a chance winning and reduce the discomfort due to the chance winning, by adding an operation combined with a jackpot winning and the chance winning.例文帳に追加

大当たり当選とチャンス当選とが複合された動作を加味することで、遊技の変化のバリエーションを持たせ、チャンス当選の有利さを増大させ、かつチャンス当選による不快感を低減する。 - 特許庁

A variable valve system is operated in conjunction with rotation of a crankshaft, drives and opens/closes an intake valve or an exhaust valve, and changes a lift characteristic of the intake valve along with rotation of the control shaft.例文帳に追加

クランクシャフトの回転に連動して作動し、吸気弁又は排気弁を開閉駆動するとともに、制御軸の回転に伴って吸気弁のリフト特性を可変とする可変動弁機構を備える。 - 特許庁

The blink determination part 25 determines whether or not the signal light candidates blink periodically on the basis of time-series luminance changes in the signal light candidates, and inputs the determination into the result output part 26.例文帳に追加

明滅判定部25は、信号灯候補の時系列的な輝度変化から、信号灯候補が周期的に明滅しているか否かを判定し、判定結果を結果出力部26に入力する。 - 特許庁

In the image compression coding apparatus, an amount-of-coding control section 27 changes a parameter for controlling the amount of coding, according to whether the electronic watermark information is multiplexed into the moving image signal.例文帳に追加

画像圧縮符号化装置において、符号量制御部27は、電子透かし情報が動画像信号に多重されているか否かに応じて符号量を制御するパラメータを変更するようにした。 - 特許庁

例文

The memory control unit 120 changes the access control on the delay buffer regions, in accordance with a processing load onto the video signal VIDEO 1 and that onto the video signal VIDEO 3.例文帳に追加

メモリー制御部120は、映像信号VIDEO1に対する処理負荷及び映像信号VIDEO3に対する処理負荷に応じて、遅延バッファー領域に対するアクセス制御を変更する。 - 特許庁


例文

To keep the interest of a player by adding a different game property full of changes to a double down game in a game machine capable of playing card games including the double down game and a control method of the game machine.例文帳に追加

ダブルダウンゲームを含むカードゲームが行える遊技機および遊技機の制御方法において、ダブルダウンゲームに変化に富んだ別の遊技性を加えて遊技者の興趣を持続可能にする。 - 特許庁

An author information specifying part 36, a change specifying part 37 and an influence specifying part 38 generate information relating to the changes of the opinions of a specified user, who has participated in the argument, and influences by that or the like.例文帳に追加

著者情報特定部36、変遷特定部37、および影響特定部38が議論に参加した特定のユーザの意見の変遷やそれによる影響などに関する情報を生成する。 - 特許庁

The heat dissipation member 5 is supported in an axis direction by a supporting member 6, so that loose or poor pressure welding hardly occurs due to environmental changes such as heating or vibration, thereby heat dissipation action can be continuously and stably carried out.例文帳に追加

放熱部材5は支持部材6により軸方向に支持されているので、加熱や振動等の環境変化により緩んだり圧接不良にならず、放熱作用が継続的に安定して行われる。 - 特許庁

The operation capacity command signal is transmitted in the digital communication, thus it is possible to attain the stable parallel running of the reactive power compensating devices 2, 3 without receiving adverse effects, such as temperature changes and noise.例文帳に追加

動作容量指令信号がデジタル通信により伝達されるので温度変動やノイズなどの悪影響を受けず、無効電力補償装置2,3の安定した並列運転を実現できる。 - 特許庁

例文

To provide a pachinko-like game machine which dispenes with altering the design of an electrically light emitting member control circuit regardless of changes in the number or type of electrically light emitting members on the surface of a playing board.例文帳に追加

遊技盤面の電気的発光部材の数量または種類に変更があっても、電気的発光部材制御回路の設計変更が不要であるパチンコ類遊技機を提供すること。 - 特許庁

例文

The display area changing part 120, upon the input of the display area change signal, displays a warning such as "there is a person in the surroundings" on a liquid crystal display 111 and changes the arrangement(a display area) of ten keys.例文帳に追加

表示エリア変更部120は表示エリア変更信号を入力すると、「周囲に人がいます」等の警告を液晶表示器111に表示してテンキーの配置(表示エリア)を変更する。 - 特許庁

In a printer 1, when command receiving part 41 receives an operation setting command ϕ1, a command execution section 43 changes an operation parameter of an operation parameter storage section 50, based on the command ϕ1.例文帳に追加

プリンタ1では、コマンド受信部41で動作設定コマンドφ1を受信すると、コマンド実行部43によって、そのコマンドφ1に基づき動作パラメータ格納部50の動作パラメータを変更する。 - 特許庁

The changing unit changes identification information about the new apparatus if identification information about the existing apparatus which is the same as the identification information about the new apparatus is stored in the registration information storing unit.例文帳に追加

変更部は、前記登録情報記憶部に新規装置の識別情報と同一の既存装置の識別情報が記憶されている場合に前記新規装置の識別情報を変更する。 - 特許庁

The light guide unit 33 is formed so that the coating thickness, in a direction from the liquid crystal panel 27 to the indicator panel 11, changes continuously so as to allow a surface at a side facing the indicator panel 11 to form a tapered shape.例文帳に追加

導光ユニット33は、表示盤11に臨む側の面がテーパ形状を成すように、液晶パネル27から表示盤11に向かう方向の肉厚が連続的に変化するように形成する。 - 特許庁

To detect a life terminal state of an electric discharge lamp even when circumstance temperature of the electric discharge lamp changes, in cheap self-exciting type electric discharge lamp lighting equipment which has a distortion improvement function of input current.例文帳に追加

入力電流の歪み改善機能を有する安価な自励駆動式の放電灯点灯装置において、放電灯の周囲温度が変化したときにも放電灯の寿命末期状態を検出する。 - 特許庁

To provide a distributed node management system by decreasing changes in network traffic caused at switching of nodes so as to avoid abnormal occupancy of a network band.例文帳に追加

本発明の第1の目的は、ノードの切替時に発生するネットワークトラフィックの増減を減少して、ネットワーク帯域の異常占拠を生じることのない分散ノード管理方式を提供することにある。 - 特許庁

The second operation mechanism 8 is a mechanism for switching the transmission and cutoff of the motive power in the second clutch part 6, and changes the pressing force of the diaphragm spring 62 acting on the second clutch part 6 by the hydraulic pressure.例文帳に追加

第2操作機構8は、第2クラッチ部6での動力伝達および遮断を切り換える機構であって、油圧により第2クラッチ部6に作用するダイヤフラムスプリング62の押付力を変化させる。 - 特許庁

An image processing changing unit 31 changes contents of image processing in response to the determined original type, and an image correcting unit 32 performs image processing which is set by the image processing changing unit 31 upon performance of main scan.例文帳に追加

画像処理変更部31は、判定された原稿種別に合わせて画像処理内容を変更し、画像補正部32は画像処理変更部31で設定された画像処理をメインスキャン時に実施する。 - 特許庁

The zoom image is displayed on an image display part 3 by imaging the gradual change in the shape of the planar object OBJ, by the virtual camera C whose angle of field G gradually changes.例文帳に追加

そして、面状のオブジェクトOBJの形状が段階的に変化する状態を、画角Gが段階的に変化する仮想カメラCにより撮影することより、ズーム画像が画像表示部3に表示される。 - 特許庁

To provide a current drive circuit that changes an output current of a current mirror circuit depending on a change in an output current of an output transistor(TR) so as to change an output current capability of the output TR.例文帳に追加

出力トランジスタの出力電流量の変化によりカレントミラー回路の出力電流量を変化させ、出力トランジスタの出力電流能力を変化できる電流駆動回路を得る。 - 特許庁

To precisely estimate a value used for controlling an engine such as a cylinder intake air quantity even when a rotation speed of the engine suddenly changes in such a case as immediately after starting of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動直後等、機関の回転速度が急変する場合でも、筒内吸入空気量等のような機関を制御するために使用される値を精度良く推定すること。 - 特許庁

The birefringent layer changes the polarization state of at least either of the signal light and the reference light, which are different in the incident direction to each other, thereby making it possible to select the hologram to be recorded.例文帳に追加

複屈折層が互いに入射方向の異なる信号光および参照光の少なくともいずれか一方の偏光状態を変化させることで、記録するホログラムの選択が可能となる。 - 特許庁

When differential pressure DPF 40 provided in an exhaust pipe 36 exceeds a predetermined value by increase of PM accumulation quantity, the valve 58 changes over supply fuel from the first fuel F1 to the second fuel F2.例文帳に追加

排気管36に設けられたDPF40の差圧がPM堆積量増加によって所定値を超えた場合、バルブ58が供給燃料として第1の燃料F1を第2の燃料F2に切り替える。 - 特許庁

To provide a surface treating method, by which a figure, the pattern of which changes in response to a seeing angle, or the like can be drawn on the surface of aluminum or of its alloy with a simple and low cost means.例文帳に追加

簡単かつ安価な手段で、アルミニウム又はその合金の表面に、見る角度によってパターンの変化する模様等を描くことのできる表面処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt permitting stable running irrespective of changes in environmental conditions by preventing the belt from meandering at the time of running, and to provide an image forming device using the same.例文帳に追加

走行時における蛇行等の発生を防止して、環境条件の変化にかかわらず安定した走行を行うことのできる導電性エンドレスベルトおよびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical practice information management system capable of reflecting implementation of the medical practice real time or almost real time and of dealing with changes in contents of the medical practice.例文帳に追加

医療行為の実施をリアルタイムまたは略リアルタイムに反映することが可能であると共に、医療行為の内容変更に対応することが可能な医療行為情報管理システムを提供する。 - 特許庁

In addition, regarding changes of status (due to marriage, adoption or other backgrounds) family members need agreement of their head of a family, so the decision of leaving the household is made by the head of the family. 例文帳に追加

それに加え、家族の身分関係の変動(婚姻、養子縁組など)について戸主の同意を必要とするものがあったため、家族が家を去るか否かにつき戸主の意向に左右されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the clan name the changes of Kasuga to Okasuga and Nakatomi to Onakatomi were made; also Sukune was changed to Osukune; accordingly the system of clans and hereditary titles came to penetrate more pervasively in general. 例文帳に追加

氏の名において春日より大春日、中臣より大中臣への変更、また宿禰から大宿禰への変更が行われるなどしたため、氏姓の制は、全般的に、より緻密に浸透することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to archeologists, when they see the changes of Heguridani-kofun Tumulus Cluster (located in present Heguri Town) which is said to be the okutsuki (Shinto tomb) of the Heguri clan, the emergence of the Heguri clan cannot be traced before the middle of the sixth century. 例文帳に追加

考古学的な見地からは、平群氏の奥津城とされる平群谷古墳群(平群町に所在)の変遷を考えると、同氏の台頭は6世紀中期以前には遡れないという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While there were no changes in terms of dividing Kamigyo and Shimogyo into 33 and 32, respectively, the former Shimogyo bangumi No. 24 was divided into Shimogyo wards No. 7 and No. 15, and the former bangumi No. 22 and 32 were combined to form Shimogyo ward No. 16. 例文帳に追加

上京が33、下京が32に区分される点は変わらないが、旧下京24番組が下京7区と15区に二分され、旧下京22番組と32番組が統合されて下京16区になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After going through many changes, these towns were organized into a total of 32 'school districts' in 1892. (Refer to the section 'Town names of Shimogyo Ward, Kyoto City' for the history of administrative division after the Meiji period.) 例文帳に追加

これらの町組は、その後たび重なる変遷を経て、明治25年には計32の「学区」に組織された(明治以降の行政区画の変遷については別項「京都市下京区の町名」を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ue 2004b' was a result of the second exploration by Ue which was conducted in 2002, and it is a very interesting report as well as the report of the first exploration which was conducted twenty years ago, since they give the information of the changes of Kohechi of the twenty years. 例文帳に追加

宇江の2度目の踏査録宇江2004bは、2002年(平成14年)の踏査の記録で、1度目の踏査とあわせて読むと小辺路の20年を経ての変容をうかがい知ることが出来る点でも興味深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ritsuryo law remained the basic national law throughout the Nara and Heian periods, but important changes occurred around the time when "Engishiki" (a book of laws and regulations compiled during the Engi era) was established and issued in the tenth century. 例文帳に追加

律令法は、奈良・平安両時代を通じて国家の基本法であることに変りはなかったが、10世紀の『延喜式』の制定公布の時代前後を境として、重要な変化がみられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to cope with these changes, emerging merchants began to establish za called 'shin-za' (literally, "new za") for the sake of the same privileges as existing za had, and some of them even formed the third form of za called 'mago-za' (literally, "grandchild's za"). 例文帳に追加

それに対して新興商人側も「新座」と呼ばれる座を結成して既成の座と同様の特権を求める動きが現れ、更に「孫座」と呼ばれる第三の座すら現れる例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With no conflicts, your local sources are up-to-date, and you're ready to commit your changes to the repository by typing the following command in your main source directory:例文帳に追加

コンフリクトが起こってなければ、あなたの手元のソースは最新版になっており、メインのソースディレクトリの中で以下のように入力することで、自分の変更分をコミットする準備が整ったことになります: - Gentoo Linux

Once you've entered your comments, saved the file and exited the editor, your changes (and comments) will be applied to the remote repository and will be available to the other developers in your team.例文帳に追加

コメントを入力したら、ファイルを保存してエディタから抜けてください。 あなたの変更(とコメント)はリモートのリポジトリに反映され、同じチームの他の開発者がそれを使うことができるようになります。 - Gentoo Linux

Examine the three source files, as you did previously when you inspected the new sources, and notice that the IDE updated all of them to be synchronized with the changes you made to the Calculator element in the Diagram Editor. 例文帳に追加

新しいソースの検査時と同様に 3 つのソースファイルを調べ、図エディタで Calculator 要素に対して行なった変更との同期をとるために、IDE でこれらがすべて更新されていることを確認します。 - NetBeans

Click XML in the editing toolbar to view the actual mapping XML that is deployed to the server, and then close the Page Flow editor and click Save when asked whether to save the changes. 例文帳に追加

編集用ツールバーの「XML」をクリックし、サーバーに配備される実際のマッピング XML を確認してからページフローエディタを閉じ、変更内容を保存するかどうかを確認するメッセージが表示されたら「保存」をクリックします。 - NetBeans

Therefore,when the user changes the selection in the Current Genre dropdown and the page subsequently redisplays, the default behavior is for the input fields within the table to retain and display their submitted values.例文帳に追加

したがって、ユーザーが「Current Genre」ドロップダウンの選択項目を変更し、続いてページが再表示されるとき、デフォルトの動作では、表の中の入力フィールドの送信された値が維持および表示されます。 - NetBeans

In this country of which most belongs to a mild and humid climate zone, and where changes of the seasons are clear, a life by settlement based on rice cropping became a foundation of life due to these climate conditions. 例文帳に追加

国土の大半が温暖湿潤な気候帯に属し、春夏秋冬がはっきりと推移するこの国においては、この気象条件から、稲作による定住生活が生活の基盤となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main control unit changes test value to be changed shown by information to be changed, associated with the first test value or the second test value in advance, on the basis of the generated expected value changing data.例文帳に追加

主制御部は、第1検査値又は第2検査値に予め対応付けられた変更対象情報が示す変更対象の検査値を、前記生成した期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

Determination of the angular displacement for making valid the changing-over of the control modes is executed by monitoring the discharge pressure and accommodating the value of angular displacement in which the first-grade time differential of the pressure changes remarkably.例文帳に追加

これらの制御モード切り替えを有効化する角変位の決定は、吐出圧力を監視し、圧力の一階時間微分が著しく変化する、角変位の値を格納することにより行われる。 - 特許庁

If the circulating flow changes into non-sensing, the first named valve is judged to be in failure and it is stored and displayed (S10NO, S12), and if sensing is maintained, the other valve is returned to Open, and the main pump is stopped (S11YES, S13).例文帳に追加

循環流が非検知に変われば一の電磁弁が故障と判定して記憶・表示し(S10NO,S12)、検知維持なら他の電磁弁を開に戻しメインポンプ停止にする(S11YES,S13)。 - 特許庁

The self-regulating valve mechanically reacts to changes in melt pressure on control surfaces thereof by "bobbing" upwards/downwards to decrease/increase the melt flow accordingly.例文帳に追加

自動調整バルブは、溶融体がバルブの制御面に及ぼす圧力の変化に対し、上方/下方に「急速作動」することによって機械的に反応し、これによって溶融体の流れを減少/増大する。 - 特許庁

The freely deforming layer (4) is put between the first display base (3) and the second display base (5), and changes its state between a first shape transition state and a second shape transition state in a deforming manner.例文帳に追加

変形自由層(4)は第1表示基体(3)と第2表示基体(5)とにより挟まれ、変形自由層(4)は第1形状遷移態と第2形状遷移態との間で変形的に遷移する。 - 特許庁

Therefore, since the end condition of a BB game (a specific game state) changes depending on the lottery results, it is necessary to play the game while working out the game strategy in order to obtain a more profit.例文帳に追加

よって、抽選結果によってはBBゲーム(特定遊技状態)の終了条件が変化してゆくことになるので、より多くの利益を得るためには遊技戦略を練りながら遊技する必要がある。 - 特許庁

To present a means of deterring secular changes such as air oxidation, vapor condensation, solidification, deposition, etc., of a processing composition while a processing agent composition in an unsealed container is used on a batch basis.例文帳に追加

開栓した容器中の処理剤組成物を回分方式で使用する間に処理組成物が被る空気酸化、蒸発濃縮、固形化・析出などの経時劣化を抑止する手段を提示すること。 - 特許庁

According to a set liquid feed flow rate, a stroke position deciding part 24 changes a stroke position of a plunger of a downstream syringe pump to a predetermined position held in a stroke position setting part 22.例文帳に追加

ストローク位置決定部24は、設定された送液流量に基づいて下流側シリンジポンプのプランジャのストローク位置を、ストローク位置設定部22に保持されている予定の位置になるように変更する。 - 特許庁

When light from a light source 7 propagates inside a conductor layer 2, the elastic body layer 2 curves in the deformation zone 11, whereby the leak state of the light changes, and the illumination state is switched.例文帳に追加

光源7からの光が導電体層2の内部を伝播する際に、変形領域11で弾性体層2が湾曲することで、光の洩れ状態が変化し、照光状態が切り替えられる。 - 特許庁

例文

A server 22 extracts data which is changed when a sales representative changes the contents of his own homepage and transmits the extracted data to a terminal 30 which a person in charge of check uses.例文帳に追加

サーバ装置22は、営業社員が自己のホームページの内容を変更したときに変更のあったデータを抽出し、抽出したデータをチェック担当者が使用する端末装置30へ送信する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS