| 例文 |
character errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 168件
To make a circuit a small scale and to perform cost reduction by enabling one circuit to perform dithering and error diffusion processing, to prevent dot generation in a blank part even in the case of correcting the discontinuity of gradation with error diffusion processing and to prevent the occurrence of color slurring in a colored character and a homogeneous image area even in the case of adding error data with error diffusion processing.例文帳に追加
1つの回路でディザと誤差拡散処理とを行えるようにして回路の小規模化と低コスト化を図り、誤差拡散処理で階調の不連続性を補正する場合にも、白地部分でのドットの発生を防ぎ、誤差拡散処理で誤差データを加算する場合にも、色付きの文字および一様な画像領域における色ずれの発生を防ぐ。 - 特許庁
Then, to prevent the concentration from becoming low in the range given with an effect by the error with time on the image data, processing is performed for enlarging a normal character edge region (s8), so that the range given with an effect by the error with time on the image data is included in the enlarged character edge region.例文帳に追加
その後、経時誤差が画像データ上において影響を与える範囲において濃度が薄くなること等を防止するために、通常の文字エッジ領域を拡張する処理を行い(s8)、経時誤差が画像データ上において影響を与える範囲が拡張された文字エッジ領域に含まれるようにする。 - 特許庁
The reception means 3 receives characters of the character string on the basis of the 1st interruption and judges whether or not the reception of all the character string is finished, and judges the presence of a communication error on the basis of the 2nd interruption.例文帳に追加
受信手段3は、第1の割込みに基づき、文字列をこの複数文字分ずつ受信するとともに文字列の受信を全て終了したか否かを判断し、第2の割込みに基づき、通信エラーの有無を判断する。 - 特許庁
A word comparing part 53 compares the character string obtained from the error candidate detecting part 51 and determined as an error candidate with a word registered in a word dictionary as to their similarity, and they are determined to be identical if they have similarity with a prescribed value or higher.例文帳に追加
単語比較部53は,誤り候補検出部51から得た誤り候補とされた文字列と単語辞書54に登録されている単語との類似度を比較し,所定値以上の類似度を持つ場合に一致と判断する。 - 特許庁
A check processing part 25 for pinyin error then chooses only character strings effect for pinyin as input choices among the character strings, a dictionary searching part 27 replaces the inputted character strings with the chosen choices and converts into appropriate kanji characters to output to a display part 12 as conversion results.例文帳に追加
そして、ピンイン正誤チェック処理部25にて上記各文字列の中でピンインとして成立する文字列のみを入力候補として選出し、辞書検索部27にて当該入力文字列を上記選出された入力候補に置き換えて該当する漢字に変換し、表示部12に変換結果として出力する。 - 特許庁
A sounding device 6 give an alarm like peeps indicating an error if the retrieval character string inputted by the data input device 2 doesn't exist in the memory 3 for telephone book data preservation.例文帳に追加
鳴音装置6は、データ入力装置2により入力された検索文字列が、電話帳データ保存用メモリ3にない場合に、エラーを示すビープ音等の警報を発する。 - 特許庁
For example, when erroneously inputting a character 'E' as 'A', the 'E' is corrected to the same data as when decoding 'A' in a decoding process, and does not become an input error.例文帳に追加
例えば「お」の文字が「あ」と誤って入力された場合、復号化の過程で「お」は「あ」を復号化した場合と同じデータに補正されるため、入力エラーにはならない。 - 特許庁
Furthermore, length discrimination section 23 discriminates whether or not a length of a character string is a specified length or below, and gives discrimination information to the conversion error processing section 24.例文帳に追加
また、長さ判定部23において、文字列の長さが規定の長さ以下かどうかの判定を行い、判定情報を変換エラー処理部24に供給する。 - 特許庁
To provide a speech to character conversion error detecting device and a recording medium, permitting a burden on a corrector to be reduced by automatically detecting an erroneous point and effectively presenting it.例文帳に追加
誤り箇所を自動的に検出して効果的に提示することで、修正者の負担を軽減できる音声文字化誤り検出装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁
To secure the real-time character of the read data by performing seamless reproduction with little noise without causing any erroneous operation in a data code processing when an error occurs at the time of reading the data.例文帳に追加
データの読出し時にエラーが生じた場合に、デコード処理を誤動作させずに、ノイズの少ないシームレスな再生を行って、そのデータのリアルタイム性を確保する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SINGLE CHARACTER RETRIEVAL FUNCTION IN USING JAPANESE INPUT MACHINE AND REDUCING ERROR TO LONG SOUND AND DOUBLE CONSONANT USING JAPANESE ALIAS DATABASE例文帳に追加
日本語エイリアスデータベースを利用して長音及び促音に対するエラーを減らし、日本語入力機の使用の際に単字検索機能を提供する方法及びシステム - 特許庁
The name argument should generally be the name of your application.The message argument should indicate which type of error message you want.If the name and message are not in the Host Portable Character Encoding,the result is implementation-dependent. 例文帳に追加
引き数 message では必要なメッセージのタイプを示すべきである。 name と message のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86
To surely point out an error in character recognition in an early time, in a system for reading an order slip, transmitted by a facsimile, of a commodity by an automatic character recognizer to conduct processing for receipt of an order and delivery, as a technical problem to be solved in the present invention.例文帳に追加
本発明の技術的課題は、ファクシミリによる商品の注文票を文字自動認識装置で読み取り、受注、納入処理を行うシステムにおいて、文字認識の誤りを早期かつ確実に摘出できるシステムを構成することである。 - 特許庁
To provide an image processor using multivalued error diffusion that can obtain smooth image by adjusting the reproducibility of a low contrast character (character with thin density) and a fine line in accordance with user's preference and reducing the occurrence of moire.例文帳に追加
低コントラスト文字(濃度が薄い文字)や細線の再現性をユーザの好みに応じて調整したり、モアレの発生を低減したりすることにより、滑らかな画像を得ることができる多値誤差拡散を使用する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Upon occurrence of an error, a character string group for voice data corresponding to that content is selected and transmitted to the host unit (1) which analyzes the character string and sends back digital voice pattern data subjected to setting of accent, intonation, or the like.例文帳に追加
エラー発生時にはその内容に対応する音声データ用文字列を選択してホスト装置(1)に送信し、ホスト装置(1)ではこれを解析して、アクセントや抑揚等の設定処理を施したデジタル音声パターンデータを返送するようにする。 - 特許庁
Then, the color design block and the monochrome design block are subjected to binarization by an error diffusion method (122 and 134), the color character block and the monochrome character block are subjected to binarization by a dither method (146 and 158), and the monochrome base block is subjected to binarization by a fixed threshold (168).例文帳に追加
そして、カラー絵柄ブロック及びモノクロ絵柄ブロックに対しては誤差拡散法による二値化を(122,134)、カラー文字ブロック及びモノクロ文字ブロックに対してはディザ法による二値化を(146,158)、モノクロ下地ブロックに対しては固定閾値による二値化を行う(168)。 - 特許庁
The desktop PC 11 generates an error message according to an error state for each network device to be monitored, and transmits an e-mail formed by processing for forming e-mail data with character number limitation to the portable terminal 114 that is a transmitting destination.例文帳に追加
デスクトップPC111は、監視対象である各ネットワークデバイスについて、エラー状況よりエラーメッセージを生成し、文字数制限付電子メールデータ作成処理により作成した電子メールを送信先である携帯端末114に送信する。 - 特許庁
To automatically retrieve and browse registered electronic data by a retrieval key character string prepared according to received error information when a fault occurs in an external apparatus whose display function is limited and the error information is received.例文帳に追加
表示機能が制限されている外部の機器に障害が発生してエラー情報を受信すると、該受信したエラー情報に従い作成する検索鍵文字列で登録されている電子データを自動的に検索して閲覧することである。 - 特許庁
What the user intends to designate and what kind of an error is made can be detected with high probability by predicting what the user intends to input by comparing statistical information on the kind of the character constituting the character string, and on its frequency with the character string the user inputs from the character string of each element of the assemblage of the preliminarily determined peculiar information to be inputted.例文帳に追加
本発明では、ユーザによって入力された文字列と、あらかじめ決まっている入力対象となる固有情報の集合の各要素の文字列から、文字列を構成する文字の種類とその頻度の統計情報を比較することで、何を入力しようとしたかというユーザの意図を予測することで、何を指定しようとして、どのような入力誤りがあったのかを高い確率で検出する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a correction error by sharpening character image without extending the display area so much by optimizing the resolution or size of an image to be displayed on terminal equipment 4 for correction for every unit of character corresponding to the number of strokes of KANJI or the like.例文帳に追加
漢字の画数などに応じて、修正用端末装置4に表示するイメージの解像度、大きさなどを文字単位で最適化させ、これによって表示領域をあまり広げることなく、文字イメージを鮮明化させて、修正ミスの発生を防止させる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for a severely physically handicapped person, which is provided with automatic correction algorithm having high error correction performance for errors in an input character string by introducing a probability distribution model in the switching operation timing of a scanning type character input switch.例文帳に追加
走査型文字入力スイッチのスイッチ操作タイミングに関する確率分布モデルを導入して、入力文字列の誤りに対して高いエラー訂正能力を有する自動訂正アルゴリズムを備えた重度肢体不自由者用のコミュニケーション装置を提供する。 - 特許庁
To actualize exact retrieval which deters a retrieval omission caused by a recognition error of OCR(optical character recognition device) from a document database including recognition errors of OCR in a practical time even when a retrieval term having relatively long character string length is inputted.例文帳に追加
OCRによる認識誤りを含む文書データベースを対象として、OCRの認識誤りよる検索漏れを抑止した高精度な検索を、比較的文字列長が長い検索タームが入力された場合にも実用的な時間で実現することを可能とする。 - 特許庁
The conversion error processing section 24 generates display information depending on the discrimination information from the character discrimination section 22 and the discrimination information of the length discrimination section 23, gives this display information to the input terminal side so as to warn occurrence of a conversion error in real time.例文帳に追加
変換エラー処理部24において、文字判定部22の判定情報と、長さ判定部23の判定情報に応じて表示情報を形成し、この表示情報を入力端末側に供給して、変換エラーの発生を警告する表示をリアルタイムに行う。 - 特許庁
In this character recognition method, cutout characters cut out of handwritten characters are compared with comparison characters, a character train having the highest coincidence ratio is compared with character trains in the error name list comprising characters liable to be erroneously recognized, the characters having a high coincidence ratio are determined as unrecognizable, thereby recognition precision is improved.例文帳に追加
本発明による文字認識方法は、手書き文字から切り出した切り出し文字を比較文字と比較し、最高の合致率を得た文字列を、誤認識されやすい文字からなる、誤り名リスト中の各文字列と比較することにより、さらに合致率の高いものがあれば認識不能として処理を行い、認識精度を向上させる方法である。 - 特許庁
Timing data for keyboard striking intervals are added to a group of data formats for a password and the like and to character string data, and when verifying a person, biological information to compensate the error on the person him/herself is also taken into consideration.例文帳に追加
パスワード等のデータフォーマット群に、文字列コードデータに、キーボード押打間隔タイミングデータを追加し、照合時は、本人誤差を補正するための生体情報も考慮に入れる。 - 特許庁
This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line image and improving the printing quality level.例文帳に追加
この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁
This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line drawing and improving the printing quality level.例文帳に追加
この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁
An average of error amounts from an average value is found as a fluctuation amount of coordinates in each side of the circumscribing rectangular frame, for the plurality of connection components included in the character sequence (336, 338, 340).例文帳に追加
そして、文字列に含まれる複数の連結成分について、外接矩形枠の各辺の座標の変動量として、平均値からの誤差量の平均を求める(336,338,340)。 - 特許庁
To provide a method for correcting an error of a character recognition device of the Japanese language giving simultaneously two or more kinds of different notations such as kanji notation and kana notation.例文帳に追加
本発明は、漢字表記と仮名表記のような2種類以上の異なる表記が同時に与えられる日本語の文字認識装置の誤りを訂正する方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To eliminate error processing according to setting even when font data corresponding to a character set of a received electronic mail are not mounted in a network facsimile apparatus.例文帳に追加
ネットワークファクシミリ装置において、受信した電子メールのキャラクタセットに対応したフォントデータが実装されていない場合であっても、設定に応じて、エラー処理が行われないようにする。 - 特許庁
To provide an input character string prediction apparatus which can delete by simple operation, erroneously selected prediction candidates from input-defined character strings, when the selection error is made for the prediction candidate, and further can delete it from a learning history.例文帳に追加
この発明は、予測候補の選択誤りがあった場合に、簡単な操作で選択誤りによって選択された予測候補を入力確定済の文字列から削除できるとともに学習履歴からも削除できる入力文字列予測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an error correcting device which is used for a CD reproducing device and can correct an error appropriately for data read out from a CD in the case of not only audio data but also non-audio data, consequently both of a click noise and an illegal character can be dissolved appropriately.例文帳に追加
CD再生機に用いられ、CDから読み出されたデータに対して、そのデータがオーディオデータである場合だけでなく、非オーディオデータである場合にも好適な誤り訂正を行え、その結果、例えばクリックノイズと文字化けとを共によく解消できるような誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁
To perform high-accuracy input error verification in a short time by performing the verification of an input error including at least one of a check on similarity to a mail address and a check on a character length without needing inquiry via a network or a telephone line.例文帳に追加
ネットワークや電話回線を介した問い合わせを必要とせず、メールアドレスに対する類似性のチェックおよび文字長のチェックの少なくとも何れかを含めた入力ミスの検証をコンピュータ内で行うことで短時間での高精度な入力ミス検証を行うことができるようにする。 - 特許庁
To reduce a workload on device setting by providing a device setting input method wherein operation is easy, intelligible and hardly to cause an operation error, in the input method of the device setting by character code input.例文帳に追加
文字コード入力による装置設定の入力方法に関し、操作が容易で判り易く、操作ミスが起こりにくい装置設定入力方法を提供し、装置設定の作業負担を軽減する。 - 特許庁
To prevent a conversion error caused when data having provision for an IRD side are converted into characters in compliance with the data multiplex broadcast/character standard in advance and to efficiently operate the entire transmission system.例文帳に追加
IRD側で対応しているデータ多重放送・文字規格に準拠した文字に変換する際の変換エラーを未然に防止し、然も、送信システム全体を効率的に運用できるようにする。 - 特許庁
To support manual efficient correction by automatically detecting a recognition error which is inevitable when contents represented in a voice language is made into character information by using voice recognition technology.例文帳に追加
音声認識技術を用いて音声言語によって表現された内容を文字情報化する場合に避けることができない認識誤りを自動的に検出し、人手による効率的な修正を支援する。 - 特許庁
Further, since the user does not perform specific operation for specifying a character string, the user does not feel troublesomeness in specification operation and a trouble wherein an unintended word may be specified due to an error input or the like does not arise.例文帳に追加
また、ユーザに文字列を指定する特別な操作を実施させないため、指定操作を煩わしく感じさせることがない上、誤入力などで意図しない単語を指定してしまうことがない。 - 特許庁
To perform printing processing without causing a reference error by eliminating inconsistency of character code in data including reference destination information.例文帳に追加
参照先情報を含んだデータにおいて文字コードの不一致が生じた場合であっても、文字コードの不一致を解消し、かつ、参照エラーが発生しないようにして印刷処理を行うことを可能とする。 - 特許庁
An error rate calculation part 104 estimates an error rate of an electronic document in accordance with information of the accurate number of characters and their placement positions, which are obtained by analyzing the electronic document and the number of characters and their placement positions shown by character images extracted from a document image generated from the electronic document.例文帳に追加
誤り率算出部104は、電子文書を解析して得られた正確な文字数やその配置位置の情報と、電子文書から文書画像を生成し、その生成した文書画像から抽出した文字画像で示される文字の数や配置位置とから、その電子文書の誤り率を推定する。 - 特許庁
In a step SC4, by allowing the character C of the imaginary training partner to generate sound that differs from the guide in a process where the key pressing guide is conducted based on the music data selected by the student, the student is allowed to point out the error.例文帳に追加
ステップSC4では生徒が選択した曲データに基づき押鍵案内を行う過程で、仮想的な練習相手のキャラクタCが案内とは異なる押鍵音を発音させ、その間違いを生徒に指摘させる。 - 特許庁
When the authentication successively fails a predetermined number of times, the notification apparatus notifies the user of the transmission error by character display on a display part 80, light emission from a light output part 81, buzzer or sound output from a sound output part 82, or the like.例文帳に追加
認証が所定回数連続して失敗したら、表示部80による文字表示、光出力部81による発光、音出力部82によるブザーや音声などによって、ユーザに通信不良であることを報知する。 - 特許庁
A watermark information embedding part 108 adjusts a description indicating the placement positions of characters of the electronic document in accordance with coded data generated by the determined error correction coding parameter, to perform embedding processing using character spacing.例文帳に追加
そして、透かし情報埋め込み部108は、決定した誤り訂正符号化パラメータで生成した符号化データに従って、電子文書の文字の配置位置を示す記述を調整して、文字間を利用した埋め込み処理を行う。 - 特許庁
If the comparison result shows mismatch, a specification means 22 specifies the position of a mismatched character and the number of mismatched characters, as indexes for discriminating whether the input password is by illegal input or error input.例文帳に追加
その比較結果が一致しなかった場合には、特定手段22は、入力されたパスワードが不正な入力か間違い入力かを判別する指標として不一致となった文字の位置や、不一致となった文字数などを特定する。 - 特許庁
To provide a word retrieval device capable of suppressing the number of retrieved words to a prescribed limit without causing lack of a desired character from authentication candidate characters in time of error correction; a word retrieval method; and a computer program.例文帳に追加
誤り訂正時に認識候補文字から所望の文字が欠落することなく、検索された単語数を所定限度まで抑制することが可能な単語検索装置、単語検索方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
Description: When running the IDE on JDK 1.6 (regardless of what Java version you use to build your projects), and the file path to your project contains national characters not in the ASCII character set, you may encounter an error when building or running your project.例文帳に追加
説明: プロジェクトの構築に使用する Java のバージョンに関わらず JDK 1.6 で IDE を実行し、プロジェクトのファイルパスに ASCII 文字セットに存在しない、国独自の文字を含んでいる場合、プロジェクトの構築時または実行時にエラーが発生します。 - NetBeans
To always stably estimate a noise power by excluding the influence of a transmitting error or the like and to perform optimal suppressing processing corresponding to the character of a frame even when the frame power of an input signal is small.例文帳に追加
伝送誤り等の影響を排除して雑音パワーの推定を常に安定に行えるようにし、かつ入力信号のフレームパワーが小さい状態でも、そのフレームの性質に応じて最適な抑圧処理を行えるようにする。 - 特許庁
An ink generating section 4 is provided with a table for ground tint screening and a table for diffusing error (delayed behind the ink generation starting point for ground tint screening), a halftoning section 6 is provided with ground tint screening for print sheet and error diffusing for dot print and character and switching is made between the table and halftoning depending on a select signal 8.例文帳に追加
墨生成部4には、万線スクリーン処理用のテーブルと誤差拡散用のテーブル(万線スクリーン処理用の墨生成開始点よりも遅らせる)を用意し、中間調処理部6には、印画紙用の万線スクリーン処理と、網点印刷、文字用の誤差拡散処理を用意し、テーブルおよび中間調処理を選択信号8に応じて切り替える。 - 特許庁
And, the system controller 32 discriminates the kind of the disk 10 based on the number of S-character curves and an amplitude value contained in a focus error signal outputted then from an RF frequency amplifier 40, and operates start-processing by actually using this discrimination result.例文帳に追加
そして、システムコントローラ32は、このときRFアンプ40から出力されるフォーカスエラー信号に含まれるS字カーブの個数と振幅値に基づいてディスク10の種類を判別し、実際にこの判別結果を用いて起動処理を行う。 - 特許庁
To provide a user-friendly information terminal device which is provided with a display part equipped with both a pen character input function and a hand touch input function, prevents an input error of a user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加
ペンによる文字入力機能と手によるタッチ入力機能の両方の機能を具備した表示部を備え、使用者の誤入力を防止するとともに、使い勝手のよい情報端末装置およびその入力制御方法を提供する。 - 特許庁
In the Step 114, processing, such as the display of an error message (an alarm to an operator (S115)), the stopping of printing (S116), or the continuation of printing (S117), is carried out on the basis of selection 55 of processing at a time when errors occur on an external character file setting screen (Fig.3).例文帳に追加
ステップ114において、外字ファイル設定画面(図3)でのエラー時の処理の選択55に基づいて、エラーメッセージ表示(オペレータへの警告(S115))、印刷停止(S116)、あるいは印刷継続(S117)の処理が行われる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|