「class-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for reducing a class loading process in a Java(R) program by which a Java(R) class loading time is reduced.例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）クラスローディング時間を短縮できるＪａｖａ（登録商標）プログラムでのクラスローディング過程を短縮するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

When a main control unit switches a data class, it extracts a first test value or a second test value corresponding to the data class of authentication information to be generated next time.例文帳に追加

主制御部はデータ種別を切り替える場合、次回生成する認証情報のデータ種別に対応した第１検査値又は第２検査値を抽出する。 - 特許庁

As time passed, the range of bushi class was expanded and jizamurai (local samurai) with positions lower than samurai were also considered bushi while the term samurai began to indicate upper class bushi. 例文帳に追加

時代が下って武士階層の裾野が広がり、侍身分より下の地侍なども武士の扱いを受けるようになると、侍は上層の武士を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a prescribed time has passed after the start of print of a print job in the latter class, the remaining print time is calculated; and if there is a print hob 15 in the former class which has the print time longer than this remaining print time, this print job is executed by interruption.例文帳に追加

印刷時間が長い印刷ジョブ１５の印刷を開始して所定時間経過した場合、残り印刷時間を算出し、この残り印刷時間よりも短い印刷時間の割り込み可能な印刷ジョブ１５が存在する場合には、この印刷ジョブ１５を割り込み印刷させる。 - 特許庁

Article 114 (1) If it is intended to reduce the Total Number of Authorized Shares in a Class of a certain class of shares by amending the articles of incorporation, the Total Number of Authorized Shares in a Class of such class of shares after the amendment may not be less than the total number of the Issued Shares of such class at the time when such amendment to the articles of incorporation becomes effective. 例文帳に追加

第百十四条　定款を変更してある種類の株式の発行可能種類株式総数を減少するときは、変更後の当該種類の株式の発行可能種類株式総数は、当該定款の変更が効力を生じた時における当該種類の発行済株式の総数を下ることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To handle with multi-class identification problem beyond 1,000 classes in a realistic processing time, and to realize highly precise identification.例文帳に追加

1000クラス超の多クラス識別問題を現実的な処理時間で扱え、かつ高精度の識別を可能とする。 - 特許庁

To achieve reduction of power consumption during waiting time (no output) of a class-D amplifier and reduction of noise during muting-on/off.例文帳に追加

Ｄ級アンプの待機時（無出力時）の低消費電力化、ミュート・オン／オフ時のノイズ低減を実現する。 - 特許庁

At the time of detecting the deletion of all objects, a class unload execution part 15 unloads all classes.例文帳に追加

クラス・アンロード実行部１５は、全てのオブジェクトが削除されたことを検出すると、全てのクラスをアンロードする。 - 特許庁

At the same time, 29 families of persons, including Hirobumi ITO, who made distinguished contributions in the Meiji Restoration, were newly raised to the kazoku class and conferred the peerage. 例文帳に追加

同時に伊藤博文ら維新の元勲であった者の家29家が華族に列せられ、爵位を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable seeing or listening to works of pupils belonging to a class at a desired time and place.例文帳に追加

教室に属する生徒の作品を任意の時間や場所で随時見たり聴いたりすることができるようにする。 - 特許庁

COMPUTER DEVICE, CLASS OBJECT MANAGEMENT METHOD AT THE TIME OF USING DYNAMIC DDL, AND PROGRAM FOR DYNAMICALLY USING DLL例文帳に追加

コンピュータ装置及び動的ＤＬＬ使用時のクラスオブジェクト管理方法並びにＤＬＬを動的に用いるプログラム - 特許庁

The computing power of each class of machines in question is characterized in terms of time-bounded Turing machines, ... 例文帳に追加

問題としている機械の各クラスの計算能力は、時間限定チューリング機械の基準で特徴づけられ、... - コンピューター用語辞典

A one and the same person clustering part 12 generates one time series image as a face class of one and the same person.例文帳に追加

同一人物クラスタリング部１２は、１つの時系列画像を同一人物の顔クラスとして生成する。 - 特許庁

At a time earlier than the recording start time just for the preceding time, if it is set that the previous notice is required, a microcomputer 16 transmits to a remote controller 30 the alert class in the memory 17.例文帳に追加

そして、録画開始時刻よりも先行時間だけ早い時刻になり、事前通知要と設定されていると、マイコン１６がメモリ１７中の警報種別をリモコン３０に送信する。 - 特許庁

A number-of-RACH range determination part 35 outputs the number of RACHs to an average time calculation part 33 for each service class for which the stipulated time is requested.例文帳に追加

ＲＡＣＨ数範囲判定部３５は、規定時間を要求されるサービスクラス毎に、平均時間算出部３３に対してＲＡＣＨ数を出力する。 - 特許庁

To improve operability at the time of data output by outputting data through an output device suitable for the class of the data without individually designating anything at the time of output.例文帳に追加

出力時に個別に指定することなく、データ種別に適する出力装置により出力させ、データ出力時の操作性を改善する。 - 特許庁

A problem is referred to as NP-hard if solving it in polynomial time would make it possible to solve all problems in class NP in polynomial time. 例文帳に追加

ある問題を多項式時間内に解くことが,クラスNPのすべての問題を多項式時間内に解くことを可能にするなら,その問題はNP困難と呼ばれる． - コンピューター用語辞典

After a lapse of the prescribed time T2, the terminal 11 estimates and judges whether or not it is possible to transmit packets of the trial class on the basis of the monitored packet communication amount of the priority class (S6).例文帳に追加

一定時間Ｔ２の経過後、端末装置１１は、モニタした優先クラスのパケット通信量に基づいて、試行クラスのパケットの送信は可能であるか否か、を推定判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

In a space-time domain, macro blocks are sorted into classes each having the same statistical character, and a class sorting information memory 10 stores therein class sorting information and context information.例文帳に追加

時空間領域においてマクロブロックを同一の統計的性質を持つクラスに分類し，そのクラス分類情報とコンテクスト情報とをクラス分類情報記憶部１０に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a carrier sensing method capable of performing carrier sensing accurately, reduce time for the carrier sensing, and avoid collision between class A transmission and class B transmission.例文帳に追加

正確にキャリアセンスを行うことができる方式を提供するとともに、キャリアセンスに要する時間の短縮化を図り、クラスＡによる送信とクラスＢによる送信との衝突を防止する。 - 特許庁

About the Nanbokucho-Seijunron (argument on legitimacy of either Northern and Southern Court), he argued that the transition, in which the North people (samurai class) overpowered the Ochoto group (the South people [survivors of the extinct Southern Song dynasty] or court noble class) who were inquisitive and contraction-minded people, became the spiritual backbone of the time. 例文帳に追加

南北朝正閏論においては北人（武家方）が苛察収斂な王朝党（南人/公家方）を圧倒して時代精神になったと論じるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaiho Rei for Meiji Government at that time was not abolition of the class system based on the philosophy of "shimin byodo" but only a formal abolition of the class system enacted just to proceed "chiso choshu (collection of land tax)". 例文帳に追加

当時の明治政府にとって解放令とは、「四民平等」理念による身分解放ではなく、「地租徴収」実施のためだけに出された形だけの身分解放に他ならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

onceOnly (class Boolean) Specifies that the bell is only rung the first time new mail is found and is not rungagain until at least one interval has passed with no mail waiting.例文帳に追加

onceOnly (class Boolean)新しいメールが見つかった初めの時だけベルが鳴らされ、少なくとも待っているメールがない状態での次のインターバルまではベルは再び鳴らされない、ということを指定する。 - XFree86

Time that the timewise transition of the classes is turned from the unstable class to the stable class via the intermediate class is set as luminance change detection timing, a reference luminance value at the timing is compared with a changed luminance value and an immovable object is detected and judged from the compared result.例文帳に追加

クラスの時間的遷移が、不安定クラスから、中間クラスを経由して安定クラスになった時点を輝度変化検出タイミングとし、そのときの基準輝度値と変化後輝度値とを比較し、その比較結果から不動体の検知判定を行なう。 - 特許庁

At the time, a discrimination part 12 discriminates whether a block to be processed is a first-class block in which a contour part is not included and a difference between a maximum value and a minimum value of gradation values is a reference value or more or a second-class block other than the first-class block.例文帳に追加

このとき、判別部１２は処理対象のブロックが、輪郭部分を含まずかつ該ブロック内の階調値の最大値と最小値との差が基準値以上の第１種ブロックであるか、これ以外の第２種ブロックであるかを判別する。 - 特許庁

In such a state, when the number of times of the second-class jackpots is larger than that of first-class jackpots, the variation pattern table uses a variation pattern table B having a variation time relatively longer than a variation pattern table A having a relatively short variation time.例文帳に追加

ここで、１種大当り回数が２種大当り回数より多いとき、変動パターンテーブルとして、相対的に変動時間が短い変動パターンテーブルＡより相対的に変動時間が長い変動パターンテーブルＢが用いられる。 - 特許庁

When possible, the step S1 is resumed, and the terminal 11 transmits again the retrial class packets for the prescribed time T1.例文帳に追加

可能な場合、ステップＳ１に戻り、端末装置１１は、再度試行クラスのパケットを一定時間Ｔ１送出する。 - 特許庁

When taking the decision referred to in paragraph (1), the Patent Office shall, at the same time, assign the design to an appropriate class specified in Annex 3 to this Regulation.例文帳に追加

(1)にいう決定をするときは，特許庁は，同時に意匠を附則3に規定の適切な類に分類する。 - 特許庁

The controller then waits for the lapse of time corresponding to a preset class (F16) and closes the target (F17).例文帳に追加

その後コントローラは、あらかじめ設定されているクラスに対応する時間の経過を待ちＦ１６、ターゲットを閉じるＦ１７。 - 特許庁

To provide an instrument panel having an illumination which can provide a peculier high-class feeling in a cabin at night time.例文帳に追加

夜間において車室内に独特の高級感を持たせることのできるイルミネーション付きインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

Around the same time, in various places, rebellions were frequently held by the warrior class who had complaints about the government, and it deteriorated public security in Japan. 例文帳に追加

また、この頃には、各地で不平士族による反乱が頻発するようになり、日本の治安はきわめて悪化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time the class of honbyakusho (farmers who had land as well as the obligation to pay land tax,) began to decline due to divisional succession of agricultural lands. 例文帳に追加

この頃になると、農村では農地の分割相続により本百姓の零落が始まった頃であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the authors were from the intellectual class of the time, and Ryoi ASAI, Shosan SUZUKI, Mitsuhiro KARASUMARU are well known. 例文帳に追加

作者の多くは当時の知識人層であり、浅井了意、鈴木正三（しょうさん）、烏丸光広らが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High-class Japanese-style restaurants and yukaku (red-light districts) in which maiko (apprentice geisha) dance in time to songs by geisha, shamisen and ohayashi became popular among the common people. 例文帳に追加

芸妓の唄・三味線・お囃子で舞妓が舞い踊る華やかな料亭・遊郭は、庶民の人気を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each moniker class can store arbitrary data, its persistent representation, and can run arbitrary code at binding time. 例文帳に追加

それぞれのモニカ・クラスは,任意のデータやその永続的な表現を保管でき,またバインド時に任意コードを実行できる． - コンピューター用語辞典

This book is deemed first-class material in order to study the philosophy of Dogen as well as the state of things in the Zen Sect at that time. 例文帳に追加

同書は道元の思想や当時の禅界の事情を知る上で欠くことのできない一級資料とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, even in the samurai class that had been fluid for a long period of time, the family status of each samurai family became fixed corresponding to the stabilization of the society, and the shogun family and daimyo class families, which had inherited their upper samurai class positions, came to form the so-called Buke-kizoku (samurai Kizoku). 例文帳に追加

一方、長らく流動的であった武士階級においても、社会の安定化に伴って、武士各家の家格が固定されていき、上流武士階級を世襲していった将軍家や大名層は、いわゆる武家貴族を形成するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The machining period is specified as a period from a start time of machining the work in a proximate production process using the class 1 type facility, until the start time of machining the work in a production process immediately after using the class 1 type facility.例文帳に追加

その加工期間は、直前の第１種の設備を用いる生産工程におけるワークの加工の開始時刻から、直後の第１種の設備を用いる生産工程におけるワークの加工の開始時刻までの期間として特定される。 - 特許庁

The standby period is specified as a period from the start time of machining the work in the production process, immediately after using the class 1 type facility, until the start time of machining of the work in a proximate production process by using the class 1 type facility.例文帳に追加

その待機期間は、直後の第１種の設備を用いる生産工程におけるワークの加工の開始時刻から、直前の第１種の設備を用いる生産工程におけるワークの加工の開始時刻までの期間として特定される。 - 特許庁

When the transmission of the packet is started, a succeeding fastest time (IRL), a fastest time (RL-m) and a final time (RG-m) of the concerned class m are determined on the basis of an amount of data of the concerned packet.例文帳に追加

パケットの送信が開始されると、当該パケットのデータ量に基づいて、次の最先時刻（ＩＲＬ）、当該クラスｍの最先時刻（ＲＬ−ｍ）および最終時刻（ＲＧ−ｍ）が決定される。 - 特許庁

To provide a means which can arrange an intermission time without making the players suffer disadvantage immediately after the end of the first class special game in a complex unit of the first and second class pachinko game machines.例文帳に追加

第一種及び第二種パチンコ遊技機の複合機において、第一種特別遊技終了直後に、遊技者に不利益を与えない形で休憩時間を与えることを可能にした手段の提供。 - 特許庁

At the time of supplying of the power source of a second time, the CPU 11 does not read the disk-class identification information from the disk M but reads the registered information from the memory 26.例文帳に追加

再度の電源投入時には、ディスクＭを読み取るのではなく、不揮発性メモリ２６からそれに登録されているディスク種類識別情報を読み取る。 - 特許庁

The time-series signal identification device 2 acquires the identifier 100, creates a strong identifier H_k for each class, and identifies the classes of identification object data (time-series signals).例文帳に追加

時系列信号識別装置２は、識別器１００を取得し、クラス毎に強識別器Ｈ_kを生成して、識別対象データ（時系列信号）のクラスを識別する。 - 特許庁

The higher the rice-polishing ratio is, the more the difference influences the results, the soaking time is controlled very strictly on the second time scale using a stop watch especially in the case of high-class sake. 例文帳に追加

精米歩合が高い米ほど、その違いが大きく結果を左右するので、高級酒の場合はストップウォッチを使って秒単位まで厳密に浸漬時間を管理する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An idle time condition transited to a low power consumption state is determined in response to the class of the determined memory consumption zone.例文帳に追加

そして、判定したメモリ消費帯域のクラスに応じて、低消費電力状態に遷移するアイドル時間条件を決定する。 - 特許庁