1153万例文収録!

「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

codesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6476



例文

To automatically generate source codes of graphic user interface (GUI) application, a dialog scenario, voice recognition syntax for composing the multi-modal application by selecting the number of question items, a name regarding each question item, guidance information, an answer example and a correction method.例文帳に追加

質問項目数や、各質問項目に関する名称、ガイダンス情報、回答例、訂正方法の選択を行うことで、自動的に、マルチモーダルアプリケーションを構成する、GUIアプリケーションのソースコードと、対話シナリオと、音声認識文法を生成する。 - 特許庁

To provide a gathering machine which can correctly read a bar code in an attached printed matter, even when a booklet to be formed includes a printed matter composed of a printed matter body and the attached printed matter stuck thereon, in which bar codes different from each other are formed.例文帳に追加

形成される冊子が、印刷物本体とこれに貼着した付属印刷物とから構成される印刷物を含み、互いに異なるバーコードが設けられている場合であっても、付属印刷物のバーコードを正確に読み取ることができる。 - 特許庁

When bar code data, which correspond to various setting values shown by the bar codes, are read by a bar code scanner 200, the bar code data are supplied to a RAM 3 constituting the printer 100 via an interface 14 through a bus 15 and stored.例文帳に追加

バーコードによって表される各種設定値に対応するバーコードデータがバーコードスキャナ200によって読み込まれると、そのバーコードデータはプリンタ100を構成するRAM3にインターフェース14を介してバス15経由で供給され、記憶される。 - 特許庁

This input device can provide multiple key codes with a small number of keys and key strokes so as to miniaturize the keyboard and allows a user to input the letters without watching the keyboard but watching the display by a method of so-called touch typing.例文帳に追加

本発明は、少数のキーと少ない鍵打数で多数のキーコードを得ることが出来るためキーボードを小型化出来かつ、画面キーボードを利用して、キーボードを見ないでデイスプレイを見るだけで、所謂ブラインドタッチで入力できる装置を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent an increase in network load and to improve the reliability of a network by improving the allocating processing of wireless area identification codes and/or radio frequency channels for a wireless base station for relaying between a wireless network and a wired network.例文帳に追加

無線ネットワークと有線ネットワークとの中継を行う無線基地局のための無線エリア識別符号および/または無線周波数チャネルの割り当て処理を改善して、ネットワーク負荷の増大を防ぐとともにネットワークの信頼性を高めること。 - 特許庁


例文

The coding processing section codes the decoded data having been subjected to the editing in such a way that respective inputted frames and frames corresponding to the respective inputted frames included in the decoded data having been subjected to the editing are coded in the same picture type.例文帳に追加

符号化処理部は、入力されるフレームのそれぞれと、編集済みの復号データに含まれ入力されるフレームのそれぞれに対応するフレームとが同じピクチャタイプで符号化されるように、編集済みの前記復号データを符号化する。 - 特許庁

To properly decode the coded signal of a difference vector, obtained by coding processing by realizing decoding processing corresponding to highly efficient coding processing, that codes the difference vector between a motion vector of a pixel value signal and the motion vector of a transparent signal.例文帳に追加

画素値信号の動きベクトルと透過度信号の動きベクトルとの差分ベクトルを符号化する効率のよい符号化処理に対応した復号化処理を実現し、符号化処理により得られた差分ベクトルの符号化信号を適切に復号化可能とする。 - 特許庁

A set timing management part 13, which monitors the timing of a frame and switches symbol timing and diffusion codes when a frequency band is shifted, is provided, by which the transmit/receive processing load of CDMA modulation signals can be reduced.例文帳に追加

周波数帯の移行の際に、フレームのタイミングを監視し、かつシンボルタイミング及び拡散符号の切り替え制御を実施する設定タイミング管理部13を設けたことにより、CDMA変調信号の送受信処理の負荷を低減することができる。 - 特許庁

A weighting circuit 15 changes a soft decision result outputted from a binary encoder 14 by taking into consideration codes in the vicinity of the soft decision result, and a block turbo decoder 17 performs repetitive decoding of error correction on the basis of the changed soft decision result.例文帳に追加

重み付け回路15がバイナリエンコーダ14から出力された軟判定結果を前後の符号を考慮して変更し、ブロックターボ復号器17が変更後の軟判定結果に基づいて誤り訂正の繰返し復号を実施するように構成した。 - 特許庁

例文

The contents recording apparatus is configured such that an MPEG codec 108 codes contents data, stores coded data to a video recording control buffer 109, an MPEG decoder 118 decodes the coded contents data, a video processor 119 processes the decoded contents data and a display apparatus 121 displays the processed contents data.例文帳に追加

コンテンツデータをMPEGコーデック108で符号化して、録画制御用バッファ109に保存し、さらに符号化されたコンテンツデータをMPEGデコーダ118でデコードし、ビデオプロセッサ119で処理してディスプレイ121で表示する。 - 特許庁

例文

A spread spectrum communication system comprises a plurality of user devices, and a base station that transmits data codes to the respective user devices in parallel depending on a plurality of subcarrier frequencies and in regular temporal positions within a transmission time interval, during transmission of a data group.例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムは、複数のユーザ装置と、データ群の送信中に、複数の副搬送波周波数によって並列に、かつ、送信時間間隔内の規則的な時間的位置で、データ符号を各ユーザ装置に送信する基地局と、からなる。 - 特許庁

Further, a code row generation part 114 generates measurement code rows based on sets of codes at regular time intervals while an appliance determination part 116 determines a gas appliance using gas based on the code rows and characteristic values on the measured flow amount.例文帳に追加

さらにコード列生成部114は、一定時間毎のコードの集合に基づき計測コード列を生成し、器具判別部116は、計測コード列と、計測された流量に関する特性値とに基づき、ガスを使用するガス器具を判別する。 - 特許庁

This weighing instrument is equipped with a gravitational acceleration determining means 2 for determining the gravitational acceleration at an installation location, based on installation location identifying information, such as postal codes, and a correction means 6 for correcting a measured value, based on the specified gravitational acceleration.例文帳に追加

郵便番号などの設置場所特定情報に基づいて設置場所の重力加速度を特定する重力加速度特定手段2と、その特定された重力加速度に基づいて計量値を補正する補正手段6とを備えている。 - 特許庁

The vehicle side microcomputer 30 allows position adjustment of a seat, door mirrors and a steering wheel by the seat adjustment switch 35, the mirror adjustment switch 36 and the steering adjustment switch 37 under condition that the ID codes coincide each other.例文帳に追加

そして、これらIDコード同士が一致したことを条件として、車両側マイコン30は、シート調整スイッチ35、ミラー調整スイッチ36及びステアリング調整スイッチ37によるシート、ドアミラー及びステアリングホイールの位置調整を行わせる。 - 特許庁

Also, the information of the merchandise is displayed for each brand, each pattern in the brand and for each color in the same pattern in this order, and images, patterns, raw materials, colors, prices, merchandise names, merchandise codes or any of them are displayed as the information of the merchandise.例文帳に追加

また上記商品の情報をブランド別、ブランドの中の柄別、同じ柄の中の色別に順に表示し、また当該商品の情報として画像、柄、素材、色、価格、商品名、商品コード又はこれらの中の何れかを表示する。 - 特許庁

To display a recognition code being expressed by means of bar codes of a portable terminal device, to overcome the problem with respect to non- uniformity of reading by standardizing the standard of this sub-screen, and to complicate transferring and altering to a third party.例文帳に追加

携帯端末装置のバーコード等によって表現される認識コードを表示するものとし、このサブ画面の規格を統一することによって読み取りの不統一性についての問題を解消し、かつ、第三者への転送や改竄を困難にする。 - 特許庁

Spread sections 23a to 23k multiply transmission data for each of N channels from separation sections 21a to 21k, by different spread codes allocated respectively for the channels to generate spread transmission data for each of the N channels which are spread directly.例文帳に追加

拡散部23a〜23kは、分離部21a〜21kからのN個の各チャネル毎の送信データとチャネル別に割り当てられた各々異なる拡散符号との乗算を行い、直接拡散された各々N個のチャネル別の拡散送信データを生成する。 - 特許庁

Information to be attached to a photo print (voice, character and illustration information) is recorded on a sheet material in a form of bar codes or by hand-writing (in the case of the character and illustration information) and the information to be attached is inputted to the digital camera by picking up the sheet material with a digital camera.例文帳に追加

写真プリントに付加すべき情報(音声や文字、イラスト)を、シート材にバーコード又は手書き(文字、イラストの場合)で記録しておき、該シート材ををデジタルカメラによって撮像することで前記付加すべき情報をデジタルカメラに入力する。 - 特許庁

In a computer-readable recording medium, a control program is stored which controls the sequence whereby the cyber mediation shop system transmits the mails of confirmation, the sequence of issuing the check tag codes, and the sequence to manage the payment data for a limited period of time.例文帳に追加

さらに前記のサイバー仲介ショップシステムが確認メールを発信する手順、割符コードを発行する手順及び支払いデータを時限管理する手順を制御する制御プログラムを、コンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

When a check, repair and extensive alteration is performed to the building A, two-dimensional codes 1a, 1b, 1c and so on in which additional history information is stored are successively and additionally written by using handy-type two-dimensional code reader 20 and laser marker 40.例文帳に追加

建築物Aに対して点検、補修、増改築等の処置が行われると、例えばハンディタイプの2次元コードリーダ20とレーザマーカ40を用いて、追加履歴情報が格納された2次元コード1a、1b、1c・・・を順次書き加える。 - 特許庁

A route planning device adapts a hereditary algorithm including evaluation, selection, chiasma and mutation to a plurality of initial heredity codes having arrays based on the number of relay points and indicating a plurality of candidates of the arrangements of the relay points and the lines, respectively.例文帳に追加

経路立案装置は、中継点の数に基づいた配列を持ち、中継点と線路の配置の複数の候補をそれぞれ示す複数の初期の遺伝コードに対して、評価、選択、交叉、突然変異を含む遺伝的アルゴリズムを適用する。 - 特許庁

To provide a device and method for quickly obtaining initial code synchronization in a CDMA (code division multiple access) communication system by using a plurality of PN code generators having respectively different phases of generated PN codes to perform cross-correlation to a received signal.例文帳に追加

発生されるPNコードの位相が夫々異なるPNコード発生器を複数使用して受信信号と相互相関させることで、CDMA通信システムにおける初期コード同期獲得を迅速に遂行し得る装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The input units 31 to 33 transmits switching channel information characterized by ID codes to the receiver 2 via a general channel, and the receiver 2 receives signals from the input units 31 to 33 according to the switching channel information thereafter.例文帳に追加

入力装置31〜33は、IDコードにより特徴付けられている切替チャネル情報を、一般チャネルを介して受信機2に送信し、それから、受信機2は当該切替チャネル情報に従って入力装置31〜33から信号を受信する。 - 特許庁

At one-time reproducing speed, the image groups A-D and the error correction codes are reproduced across the same image unit range from the groups W-Z and the recording means 22 so that the code error of the image groups A-D is corrected using the error correction code.例文帳に追加

1倍速再生時には、グループW〜Z及び記憶手段22から互いに同一の画像単位の範囲に亘って画像グループA〜D及び誤り訂正符号を再生して画像グループA〜Dの符号誤りを誤り訂正符号で訂正する。 - 特許庁

Drive pins, spacers for setting codes and base pins are inserted respectively into a plurality of through holes drilled into the inner cylinder 4 and the outer cylinder 3 being energized with a coil spring and an extension block 10 is fixed at the lower part of the flange part 7 of the body 2 of the conversion type lock.例文帳に追加

内筒4と外筒3に穿設された複数の貫通孔には、各々ドライブピンとコード設定用スペーサとベースピンがコイルばねにより付勢されて挿入され、変換式錠本体2のフランジ部7の下部に延設ブロック10が固定される。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can provide notification of a code (especially, a code with each digit including a zero value) in an easily understandable manner without an increase in the cost and size of the equipment, even if the total number of the codes for the notification is increased.例文帳に追加

本発明は、報知すべきコードの総数が増加されたとしても、機器のコストやサイズを増大させることなく、該コード(特に、各桁にゼロ値が含まれているコード)を分かりやすく報知することが可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of assigning four processes #0-#3 for completing a job to mutually different CPU (not shown in a figure), and executing the processes, a reception message to be communicated by a certain process with another process is stored for each process (codes A-D in a figure 1(a)).例文帳に追加

ジョブを完了させるために4つのプロセス♯0〜♯3の夫々を互いに異なるCPU(図示せず)に割り当てて実行させた時に、或るプロセスが他のプロセスと通信する受信メッセージを、プロセス毎に記憶しておく(図1(a)の符号A〜D)。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive copying sheet, which is suitable for physical distribution administration, sales administration or the like, which are not controlled by bar codes or the like, by a method wherein data storage elements can communicate data under non-contact with an outside reader-writer in addition to copying by handwriting or the like.例文帳に追加

筆記などによる複写のほかに、データ記憶素子が、外部のリーダーライターと非接触でデーターを通信することができるので、バーコードなどでは管理できなかった物流管理、販売管理などに適した感圧複写シートを提供する。 - 特許庁

The predictive coding method determining section 18 evaluates the amount of codes to be generated by applying simple coding processing to image data to be coded in the memory 16 and notifies the predictive coding processing section 20 of a prediction system that optimizes coding efficiency.例文帳に追加

予測符号化方法決定部(18)はメモリ(16)の符号化対象画像データに簡易的な符号化処理を適用して発生符号量を評価し、符号化効率が最適となる予測方式を予測符号化処理部(20)に通知する。 - 特許庁

Codes including information including a higher security level are generated from the N sheets of the manuscripts, and a code is synthesized within a specified region of an output paper copied by reducing in size, and the same code is synthesized in a predetermined region other than the specified region.例文帳に追加

N枚の原稿から、よりセキュリティレベルの高い情報を含むコードを生成し、縮小コピーした出力用紙の所定領域内にコードを合成するとともに、所定領域以外の予め決められた領域にも同一のコードを合成する。 - 特許庁

In this manner, in addition to collation of ID codes, by authenticating whether the movement of the user (electronic key 10) is proper or not, camouflage of a position at which the electronic key 10 exists, is made difficult, to improve security of the electronic key system 1.例文帳に追加

このように、IDコードの照合に加え、ユーザ(電子キー10)の動きが適切であるかの認証を行うことで、電子キー10の存在する位置の偽装が困難となり、電子キーシステム1のセキュリティ性を向上させることができる。 - 特許庁

After that, the sounds of two wavelengths are output from the sound generating section, to make the sounds of the two wavelengths correspond to two values, and serially communicate binary codes describing the temperature measurement results acquired by the measurement section 121 by the sounds of the two wavelengths.例文帳に追加

その後、2つの波長の音を2値に対応させ、計測部121により得られた温度の計測結果を表すバイナリコードを2つの波長の音によってシリアルに通信するべく、音発生部より当該2つの波長の音を出力させる。 - 特許庁

An authentication code embedding device 1 for falsification detection calculates a first authentication code and a second authentication code by encoding waveform data extracted from voice data and predetermined data except a waveform with predetermined confidential information respectively, and adds the authentication codes to the voice data.例文帳に追加

改ざん検出用認証子埋込装置1は、音声データから抽出した波形データ、波形を除いた所定のデータを所定の秘密情報によりそれぞれ暗号化して第一認証子、第二認証子を算出し、音声データに付加する。 - 特許庁

A radio receiver receives the diffusion signals, inversely diffuses the received diffusion signals at specified time slots using diffusion codes corresponding to the time slots, and decodes the inversely diffused signals, using a time-spatial coding matrix.例文帳に追加

一方、無線受信機側において、この拡散信号を受信し、受信した拡散信号の所定のタイムスロットを、このタイムスロットと対応する拡散符号を用いて、逆拡散し、逆拡散した信号を、時空符号化行列を用いて、復号化する。 - 特許庁

Further, the character data expressible by the ASCII codes among the character data unrecordable in the Katakana area of the UTOC 1 are judged (step S14), the corresponding ASCII code is read (step S15) and the code data are recorded in the Katakana area of the UTOC 1.例文帳に追加

更にUTOC1のカタカナエリアに記録不可能な文字データのうち、ASCIIコードで表現可能な文字データを判定して(ステップS14)対応するASCIIコードを読み取り(ステップS15)、そのコードデータをUTOC1のカタカナエリアに記録する。 - 特許庁

When a MRS code corresponding to a specific operation mode constituted of a combination of addresses of multiple bits is applied as an illegal code, the false operation is prevented by enabling all the MRS codes including own to maintain previous states.例文帳に追加

多数ビットのアドレスの組み合わせからなる特定の動作モードに対応するMRSコードが不法的なコードとして印加される場合、自分を含んだ全てのMRSコードが前の状態を維持するようにすることで、誤動作を防止することができる。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure to an 8-digit new ZIP code, 13-digit portable telephone number including hyphen and increasing digits of various kinds of number codes specific to tasks according to the increasing number of registrations without changing the record length of a conventional database.例文帳に追加

ハイフンを含めて8桁の新郵便番号、同じく13桁の携帯電話番号、そして、増える登録数に伴う業務固有の各種番号コード等の増桁問題に対して、従来のデータベースのレコード長を変えないで対応する。 - 特許庁

In a memory 4 a shipping person previously registers identification addresses of radio communication apparatus to be connected for sending connection requests to other radio communication apparatus, authentication codes, etc., in need of authentication for connection of the radio communication.例文帳に追加

メモリ4には、出荷者により、他の無線通信装置へ接続要求を送信するかどうか、接続対象となる無線通信装置の固有アドレス、無線通信の接続時に認証が必要とされる場合の認証コードなどが登録されている。 - 特許庁

The control information in reproducing main information on the BCA 9 as an auxiliary information recording segment disposed in the innermost peripheral section 1S of an optical disk is previously recorded as bar codes and the main information is reproduced in accordance with this reproducing information.例文帳に追加

光ディスクの最内周部1Sに設けられた補助情報記録部分としてのBCA9に主情報を再生する際の制御情報をバーコードとしてあらかじめ記録しておき、その再生情報に基づいて主情報を再生する。 - 特許庁

By analyzing codes accessing registers A, B executed in a portion before the execution position, it can be recognized which register is applied with access processing causing the abnormality in the software 11a.例文帳に追加

そして、この実行位置から前の部分に実行されたレジスタA,Bに対してアクセスを行うコードを解析することにより、ソフトウェア11aにおける何れのレジスタに対するアクセス処理が異常の原因となっているかを認識することが可能になる。 - 特許庁

Each radar apparatus generates a random modulation code from thermal noises generated from its characteristic source of thermal noises, thereby avoiding the coincidence of modulation codes among the plurality of radar apparatuses so that interferences among the radar apparatuses can be eliminated.例文帳に追加

各レーダ装置が、各々固有の熱雑音発生源から発生した熱雑音よりランダムな変調コードを生成することにより、複数のレーダ装置間の変調コードの一致を回避することができるため、レーダ装置間の干渉を除去できる。 - 特許庁

In addition, since the time codes 55 are dispersed and arranged along the circumferential direction of the substantially cylindrical image region of the display panel 30, proper design properties of having togetherness and sensation of unity with a substantially annular image region can be obtained.例文帳に追加

加えて、表示パネル30の略円筒状の画像領域の周方向に沿って各タイムコード55が分散して配置されているため、その略環状の画像領域と一体感・統一感が有る良好な意匠性を獲得することができる。 - 特許庁

This merchandise sales data processor having a plurality of responsible person keys by which the responsible person codes of a portion of operation responsible persons are preset is provided with a first responsible person registering means and a second responsible person registering means.例文帳に追加

各操作責任者のうち一部の操作責任者の責任者コードがそれぞれプリセットされた複数の責任者キーを設けた商品販売データ処理装置において、第1の責任者登録手段と第2の責任者登録手段とを設ける。 - 特許庁

In the cell retrieval method for the asynchronous broadband code division multiple access system, a mobile station acquires an arbitrary start point among positions of many synchronization channel codes in a frame with respect to a base station having the least path loss.例文帳に追加

本発明による非同期式広帯域コード分割多重接続システムにおけるセル探索方法において、移動局が経路損失の最も少ない基地局に対するフレーム内の多数の同期チャンネルコードの位置のうち任意の始点を獲得する。 - 特許庁

The transmitter 103 spreads a plurality of user signals by using a plurality of different spread codes to generate a plurality of spread user signals, multiplexes the spread user signals to generate multiplexed user signals, and transmits the multiplexed user signals to a radio base station device 101.例文帳に追加

送信装置103は、異なる複数の拡散符号を用いて複数のユーザ信号を拡散して複数の拡散ユーザ信号を生成し多重化して多重化ユーザ信号を生成して無線基地局装置101に対して送信する。 - 特許庁

In a femto base station 2 that receives an adjacent cell list broadcast by a macro base station 3, a radio wave receiving status from the macro base station where scrambling codes are described in the adjacent cell list is detected by calculating CPICH RSCP.例文帳に追加

マクロ基地局3によりブロードキャストされた隣接セルリストを受信したフェムト基地局2においては、CPICH RSCPを算出することによって、隣接セルリストにスクランブリングコードが記述されているマクロ基地局からの電波の受信状況が検出される。 - 特許庁

The UE 12 notifies once for RSCP and notifies for every time slot for ISCP, or notifies some functions of a ratio of RSCP/ISCP, such as modulation parameters or a combination of all time-slot codes.例文帳に追加

UE12は、RSCPにあっては、1回通知し、ISCPにあっては、タイムスロットごとに、通知することができ、あるいは、RSCP/ISCP比の幾つかの関数、例えば変調パラメータか、又は全てのタイムスロットの符号化を組み合わせたもの、を通知する。 - 特許庁

When a decoder decodes data that has had start code emulation prevention data inserted, the decoder can easily identify legitimate start codes and then can remove the start code emulation prevention data to provide original data that has been protected.例文帳に追加

復号器は、開始符号エミュレーション防止データが挿入されているデータを復号する際、正規の開始符号を容易に特定することができ、次に、開始符号エミュレーション防止データを除去して、保護されていた元のデータを提供することができる。 - 特許庁

The program obfuscation device includes an extraction means for extracting a function (subroutine) including a plurality of instruction codes from a program, and a conversion means for converting the instructions included in the extracted function into unformatted function call/return instructions.例文帳に追加

プログラム難読化装置は、プログラムの中から複数の命令コードを含む関数(サブルーチン)を抽出する抽出手段と、抽出された関数に含まれる命令を非定型の関数呼出/復帰命令に変換する変換手段とを含む。 - 特許庁

例文

In spite of the fact that Mito Dainihonshi (Great history of Japan compiled by Mito Domain) described Washitori Tenjin listed as a Shikinai-sha (shrine listed in Engishiki laws) in the Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) was in Washitori, Kakisaki-cho, Anjo City, Masaka aggressively insisted on his opinion that it was in Takatori Village, Hekikai County (present Takatori, Takahama City). 例文帳に追加

延喜式式内社の鷲取天神は、安城市柿碕町和志取と水戸大日本史に明載されているにもかかわらず、碧海郡高取村(現在の高浜市高取)であると自説を強引に主張しているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS