「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The two-dimensional codes are recognized by the card vending machines, information, such as card numbers, is transmitted to a management server device 1 via a network, information on whether or not the card can be sold is returned, and, on the basis of the result, the card is printed and sold.例文帳に追加

２次元コードはカード販売機で認識され、そのカード番号などの情報がネットワークを介して管理サーバ装置１に送られ、カード販売可能か否かの情報が返送され、その結果に基づいてカードが印刷され販売される。 - 特許庁

To provide a coding communication system in spread spectrum communication that can enhance noise immunity in the case of transmission reception so as to extend the communication distance without adopting a method where the number of chips of spread codes in the spread spectrum processing is increased to increase the communication amount.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信において、スペクトル拡散の拡散コードのチップ数を増加させて通信量を増加させような方法をとらずに、送受信の耐ノイズ性を向上させ、通信距離を伸ばすことが可能な符号化通信装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of multiplexers (112a to f) can be constituted by coding the identity of the main IO of arbitration having a defect and by forming one or more thermometer codes (116a to f, 118a to f) which function as selected inputs (132a to f, 134a to f) to the plurality of the multiplexers (112a to f).例文帳に追加

複数のマルチプレクサ(112a-f)は、欠陥のある任意の主IOのアイデンティティを符号化し、かつ、複数のマルチプレクサ(112a-f)への選択入力(132a-f,134a-f)として機能する１つ以上のサーモメータコード(116a-f,118a-f)を生成することによって構成することができる。 - 特許庁

This code lock device includes a reciprocation mechanism 5 which reciprocates a working shaft 4 by operating the working shaft 4 in response to the operation of the knob, and a lock mechanism 8 which disables the operation of the knob for unlocking when the row of codes of each dial 4 does not agree with the unlocking code row.例文帳に追加

摘み操作に作動軸４を応動させて往復動作させる往復動機構５と、各ダイヤル４の符号の並びが解錠符号列と一致しないとき解錠のための摘み操作を不能とするロック機構８とを備える。 - 特許庁

To provide image-encoding and decoding device, capable of improving compression efficiency by making the amount of codes for representing a prediction direction decrease, when encoding and decoding a prediction direction by performing intra-frame prediction in blcok units.例文帳に追加

ブロック単位で画面内予測を行って予測差分を符号化・復号化する際に、予測方向を表すための符号量を減少させることにより圧縮効率の向上を図ることができる画像の符号化及び復号化を提供する。 - 特許庁

To enable high speed data communication using a single series of pseudo noise codes per user while avoiding too a large circuit scale, and also to enable a good bit error rate characteristic even when the received signal is amplified nonlinearly.例文帳に追加

回路規模を余り大きくすることなく、１ユーザ当り１つの擬似雑音符号系列を用いて、高速なデータ通信を行うことが可能で、さらに受信信号が非線形増幅された場合でも、良好なビット誤り率特性を持つこと。 - 特許庁

An EEPROM 13 stores a plurality of data tables 50 wherein processing results of application commands and response codes to be sent to an external device are made to correspond to each other, and a data table selection means 40 selects a data table corresponding to a selected application.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１３に、アプリケーションコマンドの処理結果と外部装置に送信するレスポンスコードとを対応づけるデータテーブル５０を複数記憶し、データテーブル選択手段４０が選択されたアプリケーションに対応して前記データテーブルを選択する。 - 特許庁

The on-screen display signal generation part 241 corresponds to the discriminated codes, selects or generates font data enlarged to the set display size and generates an on-screen signal Dos based on the enlarged font data.例文帳に追加

オンスクリーン表示信号生成部２４１は、判別されたコードに対応しており、設定された表示サイズに拡大されているフォントデータの選択あるいは生成を行い、拡大されているフォントデータに基づいてオンスクリーン信号Ｄosを生成する。 - 特許庁

The logical arithmetic operation is performed by combining the attribute codes included in the communication request made by one of communication terminals to obtain a predetermined communication address, and a communication path between the communication terminal with the same address and the communication request origin terminal is set.例文帳に追加

通信端末の１つから為された通信要求に含まれる属性コードの組み合わせにより上記の論理演算を行って所定の通信アドレスを求め、同アドレスの通信端末と通信要求元端末との間の通信路を設定する。 - 特許庁

At the time of recording, a data region of one page is divided into first and second regions, first and second error correction codes are generated and added to data depending on the first or the second regions respectively, the third error correction code is generated and added to data in a whole region of one page.例文帳に追加

記録時に、１ページのデータ領域を第１と第２の領域に分割し、第１と第２の領域により夫々第１と第２のエラー訂正符号を生成付加し、１ページの全領域により第３のエラー訂正符号を生成付加する。 - 特許庁

The measuring quantity display mechanism 10 comprises a plurality of rotary display members 12a, 12b, 12c and 12d rotating according to a measuring quantity, and different bar codes 14 provided in a plurality of positions separated in the circumferential direction of the outer circumferential surface of each rotary display member.例文帳に追加

計測量表示機構１０は、計測量に応じ回転する複数の回転表示部材１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ、夫々の回転表示部材の外周面の周方向に相互に離間した複数の位置の相互に異なるバーコード１４、を備える。 - 特許庁

Furthermore, the mobile communication equipment 20 performs code division multiplexing to a signal time division multiplexed by the time division control means using codes different by every formation allocated to each of different formation 40 by a code division control means.例文帳に追加

さらに、移動通信装置２０は、符号分割制御手段により、異なる編隊４０の各々に割り当てられた、編隊毎に異なる符合を用いて、時分割制御手段により時分割多重された信号に対して符号分割多重を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for properly synchronizing serial data by detecting idle codes or data transmitted in groups or blocks in not more than a full packet size, and confirming the presence of an error, and properly correcting the errors in a serial data communication system.例文帳に追加

シリアルデータ通信システムにおいて、フルパケットサイズ以下のグループまたは塊で送られてきたアイドルコードまたはデータを検出し、エラーの存在を確認し、このエラーを適切に修正してシリアルデータを適切に同期させるための装置と方法を提供する。 - 特許庁

A personal computer automatically generates a gift application form sheet APL, on which bar codes BC31, BC32_1 to BC_32_5 indicating requester information and delivery destination information, which a user inputs by using keys, based on an electronic form program downloaded from a server device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータが、サーバ装置からダウンロードした電子フォームプログラムを基に、ユーザがキー入力した依頼主情報および届先情報を示すバーコードＢＣ３１，ＢＣ３２＿１〜ＢＣ＿３２＿５を印刷した贈答品申込用紙ＡＰＬを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a POS system for managing the sales of commodities, to which commodity codes and prices are attached, capable of separately using display prices attached to the commodities and PLU prices contained in a PLU properly with simple operation.例文帳に追加

商品コードと価格とを付した商品の売上を管理するＰＯＳシステムに係り、簡単な操作で、適切に、商品に付された表示価格と、ＰＬＵに含まれるＰＬＵ価格とを使い分けるＰＯＳシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The digital matched filter 11 includes a reception signal storage section 12 that stores a received signal sample, a spread code generating section 13 that generates known spread codes, and a correlation value arithmetic section 14 that calculates correlation value between the received signal sample and the spread code.例文帳に追加

デジタルマッチトフィルタ１１は、受信信号サンプルを保持する受信信号保持部１２と、既知の拡散符号を生成する拡散符号生成部１３と、受信号サンプルと拡散符号との相関値を算出する相関値演算部１４とを含む。 - 特許庁

To improve recognition and transmission methods of information only written in a conventional document or book by writing two-dimensional codes together with the information to thereby enable an electronic apparatus to recognize and process the information, so that the information is easily handled and its utilization is diversified.例文帳に追加

従来の文書や書籍に記載されただけの情報の認識、伝達方法を二次元コードの併記により改善し、電子機器による情報の認識と処理とにより、その情報の取り扱い易さと利用の多様化を図る。 - 特許庁

In response to use of at least one developing cartridge 6, the controller 30 controls each memory chip 23 to store predetermined information on all the developing cartridges 6 in association with ID codes unique to the respective developing cartridges 6.例文帳に追加

コントローラ３０は、少なくとも１つの現像カートリッジ６が使用されたことに応答して、各メモリチップ２３に対し、すべての現像カートリッジ６に関する所定の情報を各現像カートリッジ６に固有のＩＤコードと関連づけて記憶させる。 - 特許庁

If the spectrums of the excitation lights 16, 18 are changed in units of the flow path zones 12, 14, the codes indicating information on the specimens 20, 22 are overlapped with the luminescences 24, 26 in a form temporally changed due to a movement in the flow paths.例文帳に追加

こうして流路区画１２，１４単位で励起光１６，１８のスペクトラムを変化させると、被検体２０，２２についての情報を示す符号が、その発光２４，２６に流路内移動に伴う経時変化という形態で重畳する。 - 特許庁

The parameter-decoding section 120 obtains a first quantizing LSP code (L1), a first adaptive sound source lag code (A1) or the like from the first encoded information S12, obtains a first parameter group S13 from these codes and outputs the group S13 to a second coding section 130.例文帳に追加

パラメータ復号化部１２０は、第１符号化情報Ｓ１２から、第１量子化ＬＳＰ符号（Ｌ１）、第１適応音源ラグ符号（Ａ１）等を求め、これらの符号から第１パラメータ群Ｓ１３を求め、第２符号化部１３０に出力する。 - 特許庁

Further, a code row generation part 114 generates measurement code rows based on sets of codes at regular time intervals while an appliance determination part 116 determines a gas appliance using gas based on the code rows and characteristic values on the measured flow amount.例文帳に追加

さらにコード列生成部１１４は、一定時間毎のコードの集合に基づき計測コード列を生成し、器具判別部１１６は、計測コード列と、計測された流量に関する特性値とに基づき、ガスを使用するガス器具を判別する。 - 特許庁

When a check, repair and extensive alteration is performed to the building A, two-dimensional codes 1a, 1b, 1c and so on in which additional history information is stored are successively and additionally written by using handy-type two-dimensional code reader 20 and laser marker 40.例文帳に追加

建築物Ａに対して点検、補修、増改築等の処置が行われると、例えばハンディタイプの２次元コードリーダ２０とレーザマーカ４０を用いて、追加履歴情報が格納された２次元コード１ａ、１ｂ、１ｃ・・・を順次書き加える。 - 特許庁

To provide a device and method for quickly obtaining initial code synchronization in a CDMA (code division multiple access) communication system by using a plurality of PN code generators having respectively different phases of generated PN codes to perform cross-correlation to a received signal.例文帳に追加

発生されるＰＮコードの位相が夫々異なるＰＮコード発生器を複数使用して受信信号と相互相関させることで、ＣＤＭＡ通信システムにおける初期コード同期獲得を迅速に遂行し得る装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The input units 31 to 33 transmits switching channel information characterized by ID codes to the receiver 2 via a general channel, and the receiver 2 receives signals from the input units 31 to 33 according to the switching channel information thereafter.例文帳に追加

入力装置３１〜３３は、ＩＤコードにより特徴付けられている切替チャネル情報を、一般チャネルを介して受信機２に送信し、それから、受信機２は当該切替チャネル情報に従って入力装置３１〜３３から信号を受信する。 - 特許庁

At one-time reproducing speed, the image groups A-D and the error correction codes are reproduced across the same image unit range from the groups W-Z and the recording means 22 so that the code error of the image groups A-D is corrected using the error correction code.例文帳に追加

１倍速再生時には、グループＷ〜Ｚ及び記憶手段２２から互いに同一の画像単位の範囲に亘って画像グループＡ〜Ｄ及び誤り訂正符号を再生して画像グループＡ〜Ｄの符号誤りを誤り訂正符号で訂正する。 - 特許庁

A route planning device adapts a hereditary algorithm including evaluation, selection, chiasma and mutation to a plurality of initial heredity codes having arrays based on the number of relay points and indicating a plurality of candidates of the arrangements of the relay points and the lines, respectively.例文帳に追加

経路立案装置は、中継点の数に基づいた配列を持ち、中継点と線路の配置の複数の候補をそれぞれ示す複数の初期の遺伝コードに対して、評価、選択、交叉、突然変異を含む遺伝的アルゴリズムを適用する。 - 特許庁

A CPU 37 receives commodity codes to specify the model of a refrigerator 2, personal data for the owner for the refrigerator 2 and the like through an input-output port 31, and after the received data are temporarily stored in a RAM 32, they are stored in a HDD 3.例文帳に追加

ＣＰＵ３７は、入出力ポート３１を介して、冷蔵庫２の機種を特定するための商品コードや冷蔵庫２の所有者の個人データ等を受信し、受信したデータを一時ＲＡＭ３２に格納してから、ＨＤＤ３６に記憶させる。 - 特許庁

A classification code generating means 101 generates the classification codes described by a single continuous-value attribute not less than 0, by using at least one data 105 described by the class taking at least one continuous-value attribute and binary as an input.例文帳に追加

分類規則生成手段１０１は、１個以上の連続値属性と２値をとるクラスによって記述された１個以上のデータ１０５を入力とし、単一の前記連続値属性によって記述された分類規則を０個以上生成する。 - 特許庁

To provide a device for image sensor output correction that improves a read characteristic by removing influences of temperature and inter-codes interference against output characteristic variation due to the temperature and reflection factor at the time of a read by an image sensor, and to provide a method for image sensor output correction.例文帳に追加

イメージセンサの読み取りにおける温度、反射率に起因する出力特性変化に対し、温度と符号間干渉との影響を除去し、読み取り特性を向上させたイメージセンサ出力補正装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a font providing method, a font providing server, a font providing program, and a recording medium capable of reducing the load of the system of a client or a server, and making it unnecessary to consider the difference of the character codes of the client and the server or to use any image file.例文帳に追加

クライアントやサーバのシステムの負荷を軽減するとともに、クライアントとサーバの文字コードの違いを意識せず、イメージファイルを用いる必要のないフォント提供方法、フォント提供サーバ、フォント提供プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When input information from the bar codes is absent in each item of the memory area, CPU 4 can not output a control signal to a switch means 3, and the switch means 3 is not turned on even when a fusion-bonding start button is pushed so that energization is not started.例文帳に追加

メモリ領域の各項目にバーコードからの入力情報がないと、ＣＰＵ４はスイッチ手段３に制御信号を出力せず、融着開始ボタンを押してもスイッチ手段３はＯＮとならず、通電が開始されないようにする。 - 特許庁

A print P recorded with the the image with the codes C1-C3 and the impart completion information W embedded therein is imaged by an imaging part 31 of a cellular phone 3 with a camera to obtain picked-up image data S2, and distortion of the image is corrected to obtain corrected image data S3.例文帳に追加

コードＣ１〜Ｃ３および付与済み情報Ｗが埋め込まれた画像を記録したプリントＰをカメラ付き携帯電話３の撮像部３１により撮像して撮像画像データＳ２を得、像の歪みを補正して補正画像データＳ３を得る。 - 特許庁

To provide a method for exposing a photoresist-coated substrate by which a range capable of undergoing laser beam scanning at a time is extended and identifying codes of the same quality can be formed by exposure on the whole surface of the substrate while shortening the processing time per one substrate and to provide an exposure system therefor.例文帳に追加

一度にレーザビームを走査できる範囲を広げ、基板１枚当りの処理時間を短縮しながら、基板全面に同じ品質の識別コードを露光可能にするフォトレジスト塗布基板の露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Property information, in which a set of factor data constituting the content is defined, is added to a encapsulated digital content, in advance, and a description of use condition, which describes use authorization codes for each set of components, is registered in a server 1 that authorizes use.例文帳に追加

予め、カプセル化されたデジタルコンテンツに当該コンテンツを構成する要素データの集合を定義したプロパティ情報を付加し、当該構成要素集合毎の利用許可コードを記述した利用条件記述を利用許可サーバ１に登録しておく。 - 特許庁

We agree that we must continue to focus on encouraging broader implementation of internationally agreed codes and standards and on monitoring compliance with the IMF assuming a leading role by virtue of its surveillance function. 例文帳に追加

我々は、国際的に合意されたコードと基準の幅広い実施を促すこと、及び、サーベイランス機能を有するＩＭＦが主導的な役割を担いつつ、遵守状況のモニタリングを行うことに引き続き焦点を当てなければならないことに合意した。 - 財務省

The IMF has taken steps to implement an assessment framework for internationally agreed codes and standards and to make operational our approach to private sector involvement (PSI) in forestalling and resolving crises. 例文帳に追加

ＩＭＦは、国際的に合意されたコード及び基準を評価するための枠組みを実施し、また、危機の予防及び解決における民間セクターの関与（ＰＳＩ）に関する我々のアプローチを実践的なものとする観点から、必要な手段を講じてきた。 - 財務省

We also support further actions to enhance the transparency of IMF surveillance through, inter alia, more general use of Public Information Notices following Article IV consultations and Reports on the Observance of Standards and Codes (ROSCs). 例文帳に追加

我々は、また、特に４条協議後のパブリック・インフォメーション・ノーティス（ＰＩＮ）のより一般的な利用、国際基準の遵守状況に関する報告書（ＲＯＳＣｓ）を通じ、ＩＭＦのサーベイランスの透明性を高めるための更なる行動についても支持する。 - 財務省

To provide a display device capable of displaying characters and codes naturally and clearly in appearance without requiring a space for installing devices such as a light source, etc. on the backside of the display device and capable of being easily fabricated and worked.例文帳に追加

表示装置の裏面側に光源等の器具を設置するためのスペースを必要とせず、表示される文字や符号の見た目が自然ですっきりした表示装置を提供すること、また、加工、作業がやりやすい表示装置を提供すること。 - 特許庁

In a special pattern game, patterns 03a to 03c variably displayed on a special pattern display device are formed by a combination of characters 01a to 01c and identification codes 02a to 02c, and respectively stored as individual data in a character ROM.例文帳に追加

特図ゲームにおいて特別図柄表示装置上で変動表示される図柄０３ａ〜０３ｃは、キャラクタ０１ａ〜０１ｃと識別符号０２ａ〜０２ｃの組み合わせによって構成され、それぞれ別個のデータとしてキャラクタＲＯＭに記憶されている。 - 特許庁

The mobile station 10 is provided with a peak detector 17 for detecting a wireless frame border by taking cross-correlation among the pilot symbol sequences in the frequency direction received by the base station 30 while taking the phase difference of the scramble codes into account.例文帳に追加

移動局１０は、基地局３０から受信された周波数方向のパイロットシンボル系列間において、スクランブル符号の位相差を考慮した相互相関をとることにより無線フレーム境界を検出するピーク検出器１７を備える。 - 特許庁

For example, five level codes having first to fifth to fifth code levels are allocated to the multilevel symbol, and the first conversion step includes a step for converting a first prescribed bit value into a third code level and converting a second prescribed bit value into a second code level.例文帳に追加

例えば、マルチレベルシンボルには、第１〜第５符号レベルを有する５レベル符号が割り当てられ、第１変換ステップは、第１所定ビット値を第３符号レベルに変換し、第２所定ビット値を第２符号レベルに変換するステップを含む。 - 特許庁

A reporter gene construct comprises: a transcriptional regulatory sequence that is activated dependently of environment; and a reporter gene that is functionally bound to downstream of the transcriptional regulatory sequence and that codes for a protein capable of producing a free radical by the activation of the transcriptional regulatory sequence.例文帳に追加

環境に依存して活性化される転写制御配列と、その下流に機能的に結合され、前記転写制御配列の活性化によってフリーラジカルを発生させるタンパク質をコードするレポーター遺伝子とを含むレポーター遺伝子構築物。 - 特許庁

A character information recognition part 2 recognizes character information such as telop characters displayed in video with respect to video stored in a memory and outputs the character codes of plural character recognition result candidates with respect to one character displayed on a screen.例文帳に追加

文字情報認識部２は、メモリに記憶された映像に対して、映像中に表示されるテロップ文字などの文字情報を認識し、画面上に表示される一つの文字に対して、複数の文字認識結果候補の文字コードを出力する。 - 特許庁

Since the call setup is performed in the beginning of a call from that subscriber unit, including the assignment of spread spectrum codes, a subscriber unit can quickly attain access to the portion of the frequency spectrum that is required to support the particular application.例文帳に追加

スペクトラム拡散符号の割当てなど呼セットアップは上記加入者局ユニットからの呼の始まりに行われるので、加入者局ユニットは所要特定用途のサポートに必要な周波数スペクトラムの一部へのアクセスを急速に達成できる。 - 特許庁

Since the synchronizing signals are formed by using a real part or an imaginary part in the complex modulation data obtained by OFDM modulation of synchronizing codes, the synchronizing signals are detected in a small-scaled and simple correlation computing circuit on the reception side.例文帳に追加

同期信号は、同期符号をＯＦＤＭ変調で得られた複素数の変調データのうち、実数部あるいは虚数部の何れかを用いて形成されるので、受信側では小規模で簡単な相関演算回路で同期信号を検出できる。 - 特許庁