「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification codes allowing the recognition of a prescribed combination at the occurrence of a big hit are attached to the patterns selected from a plurality of pattern groups and displayed on pattern display regions 20a-20c of the liquid crystal display board 20.例文帳に追加

複数の各絵柄群から選択されて液晶表示板２０の各図柄表示領域２０ａ〜２０ｃに表示される絵柄に対して、大当たりの発生時に所定の組み合わせを認識可能とする識別符号を付するように構成する。 - 特許庁

The image coder is provided with coded area designation units (41, 42) that select a coded area in a received image in response to a bit rate of a transmission channel, and an image coding circuit (2) codes only the area designated by the coded area designation units (41, 42).例文帳に追加

伝送路のビットレートに応じて、入力された画像のうち符号化する領域を選択する符号化領域指定器（４１、４２）を備え、符号化領域指定器（４１、４２）で指定された領域のみを画像符号化回路（２）で符号化する。 - 特許庁

A conversion table storing part 31 preliminarily stores character code information corresponding to each bit column of characters, and a storage device 3 stores the character codes converted by using the conversion table and the separation information indicating the separating positions of the conversion result.例文帳に追加

変換テーブル記憶部３１で、文字の各ビット列に対応する文字コード情報を予め記憶し、この変換テーブルを使用して変換された文字コード、および該変換結果の区切り位置を示す区切り情報を記憶装置３で格納する。 - 特許庁

The alternative point master splits the map based on index values so that the index values of the split segments on the map become nearly equal and stores the mesh codes indicating the split segments respectively as the alternative points of the split segments.例文帳に追加

代替点マスタは、分割された地図上の各区画におけるそれぞれの指標値が略同一となるように地図を指標値に基づき分割して、この分割した区画のそれぞれを表すメッシュコードを分割区画の代替点として格納する。 - 特許庁

A PDA 3 sends a request for an operation information and identification codes corresponding to an optical fiber identifiers of the existent optical fiber to be operated and the destination optical fiber to be connected that the operation information shows to a management server 1 managing the optical fiber information.例文帳に追加

ＰＤＡ・３は、心線情報を管理する管理サーバ・１に対して、作業情報と、作業情報が示す作業対象の既設心線及び切替先心線の心線識別子と対応する識別コードの要求を送信する。 - 特許庁

Based on the decision results, a coder 102 sets corresponding frames of an input picture inputted from the camera 101 as the reference picture and compression-codes the input picture according to the kind of set pictures.例文帳に追加

符号化部１０２は、その判定結果に基づいて、カメラ部１０１より入力される入力画像の該当するフレームを前記基準ピクチャとして設定するとともに、設定したピクチャの種類に応じて前記入力画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

The information showing the ownership of the right is enciphered with codes peculiar to information portable devices 8 and 9 so that it can be provided off-line, and the enciphered information TC is provided by utilizing an off-line path at least once.例文帳に追加

本発明は、オフラインにより提供可能に、情報携帯装置８、９に固有のコードにより権利の帰属を示す情報を暗号化し、少なくとも１度はオフラインの経路を経るようにしてこの暗号化した情報ＴＣを提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code which can realize appropriate reading even in the case an inclined reading that is not affected by mirror reflection is performed and also can realize such basic requirement that the size of the entire codes is to be reduced by using a cell as small as possible.例文帳に追加

鏡面反射の影響を受けない斜め読みを行った場合でも、適切な読み取りができ、且つ、なるべく小さなサイズのセルを用いてコード全体のサイズダウンを図りたいという基本的要求も実現できる２次元コードを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the current two-dimensional code 1 is read, and a new two-dimensional code 1a' in which update history information based on the current information and the additional information stored in the current two-dimensional codes 1 are stored is generated and the current two-dimensional code 1 may be replaced by the code 1a.例文帳に追加

あるいは、現在の２次元コード１を読み取ってそれに格納された現情報と追加情報とに基づく更新履歴情報が格納された新たな２次元コード１ａ’を生成し、現在の２次元コード１を書き換えても良い。 - 特許庁

This two-dimensional code 1 is constituted by making data expressed by binary codes of light and dark, into cells arranged as a two-dimensional matrix pattern wherein each one of the code cells 10b, 10w is composed of dots 100 of a two-dimensional matrix of 2n columns × 2n rows (n is a natural number).例文帳に追加

明暗の２進コードで表されるデータをセル化して二次元マトリックス状にパターンとして配置し、一つのコードセル１０ｂ，１０ｗが２ｎ列×２ｎ行（ｎは自然数）の二次元マトリックスのドット１００で構成された二次元コード１である。 - 特許庁

The sales registration system is further provided with a two-dimensional bar code analyzing means and the sales information for every transaction is restored by analyzing the two-dimensional bar codes, for example, when the stored sales information disappears.例文帳に追加

売上登録システムは、更に二次元バーコード解析手段を有し、例えば記憶されている売上情報が消失された際には、その二次元バーコードを解析することで、一取引毎の売上情報の復元を行うことが可能となっている。 - 特許庁

The ceramic has one or more two dimensional painted bar codes each having high definition of ≤350 μ and has the amount of information of one or more characters, signals or marks transmitting total amount of the information.例文帳に追加

２次元バーコードを絵付けした陶磁器であって、精細度が350ミクロン以下であり、全情報量が伝達可能の１文字数及び１シグナルや1マーク以上の情報量を有し、バーコードの数を１つ以上有していることを特徴とする陶磁器 - 特許庁

Ministers called on the medical device sector industry associations and their member companies to adopt and implement codes of business ethics consistent with the KL Principles and encouraged capacity building initiatives so that these measures are fully implemented. 例文帳に追加

大臣は、クアラルンプール原則と整合したビジネス倫理規約を取り入れ、実行するため、医療機器分野の業界団体とそのメンバー企業を招聘し、そしてこれらの措置が完全に実行されるよう、キャパシティビルディングへの取り組みを奨励した。 - 経済産業省

In executing an application program, such as a PC media player having bar code read function, a computer device 30 activates in connection with this, a built-in database 31 constituted of a part of an HDD, and retrieves product information corresponding to the bar codes.例文帳に追加

コンピュータ装置３０は、バーコード読み取り機能付ＰＣメディアプレーヤのようなアプリケーションソフトウェアを実行したときに、ＨＤＤの一部を用いてなる内蔵データベース３１を連動して起動し、バーコードに対応する製品情報を検索する。 - 特許庁

To reduce manual work man-hours and improve the sample preparation yield and eliminate errors by a method and an apparatus for automatically cutting one wafer having identifying codes on a plurality of points and automatically allotting samples for every inspection item.例文帳に追加

１枚のウエーハの複数箇所に識別符号を付与したウエーハを自動で切断し、更には検査項目毎にサンプルを自動で割振る方法及び装置により、人手による工数を削減し、サンプル作製歩留まりを向上し、且つ間違いを排除すること。 - 特許庁

?to develop written codes of good practice for resolving the various sorts of disputes that can arise in connection with open-source projects, and a tradition of arbitration in which senior members of the community may be asked to mediate disputes. 例文帳に追加

——オープンソース・プロジェクトとのかかわりで生じる可能性のあるさまざまな紛争を解決するためのよい方法を、明文化したコードとして開発し、コミュニティの長老メンバーが紛争調停を行うような、仲裁の伝統をつくりあげることだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

They believe that law enforcement agencies should simply focus their resources on cracking strong encryption codes, using high-speed computers to try every possible key when we need lawful access to the plaintext of data or communications that is evidence of a crime. 例文帳に追加

この人たちは、犯罪の証拠となっている通信やデータの平文に、法的なアクセスが必要となったら、法執行機関が単に資源を強力暗号コードの解読に集中させて、鍵を全部試してみればいいのだと思っているのです。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This solves the problem of conventional information processors requiring direct imaging and reading of bar codes etc. using a reader on printed matter on which bar codes showing URLs or the like are printed, for the purpose of accessing the URLs.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、画像を撮影する撮影部１０２と、撮影部１０２が撮影した画像が情報の存在場所を示す情報である存在場所情報を含むか否かを判断し、存在場所情報を含む場合に、当該存在場所情報を取得する存在場所情報取得部１０３と、存在場所情報に基づいて情報を取得する情報取得部１０４と、情報取得部１０４が取得した情報を出力する情報出力部１０５を具備することを特徴としている。 - 特許庁

When the user enters the user code via an operation display section 3, the user references a table in a data storage section 6 in which user codes and lines to be used corresponding to them are registered and selectively uses the line registered on the table to start faxing.例文帳に追加

操作表示部３を介してユーザコードが入力されたら、ユーザコードとそれに対応している使用する回線とが登録されている、データ記憶部６内のテーブルを参照し、このテーブルに登録されている回線を選択使用して送信動作を開始する。 - 特許庁

As the wired communication ID codes included in the wired communication ID code signals S4 are registered in the vehicle side micro-computer 30, the vehicle side micro-computer 30 changes the setting into an owner mode to permit operation of an engine start switch 35 and a shift lever by the owner only.例文帳に追加

有線通信用ＩＤコード信号Ｓ４に含まれる有線通信用ＩＤコードが車両側マイコン３０に登録されると、車両側マイコン３０は、オーナーによるエンジン始動スイッチ３５及びシフトレバーの操作のみを許可するオーナーモードに切り替える。 - 特許庁

At that time, variable long code table 17 corresponding to respective symbols are selected by a Huffman table selection unit 16 and, by using the variable long code tables 17, the quantization factors arranged into the one-dimensional arrangement are coded into variable length codes according to the respective symbols.例文帳に追加

この可変長符号化の際に、シンボルに対応した可変長符号化テーブル１７をハフマンテーブル選択部１６にて選択し、この可変長符号化テーブルを用いて、一次元配列化された量子化係数に対してシンボルごとに可変長符号化を行う。 - 特許庁

At this time, an ID code of the received data is compared with an ID code of the transmission standby data temporarily stored in the past in a highest priority transmission data determination part 9 and when both ID codes coincide with each other, the transmission standby data is set to the highest priority transmission data.例文帳に追加

このとき、最優先送信データ決定部９において、受信データのＩＤコードと、過去に一時保存された送信待ちデータのＩＤコードとを比較し、両ＩＤコードが一致する場合、その送信待ちデータを最優先送信データに設定する。 - 特許庁

The input device has touch sensor circuits 10, 11, a microcomputer 12, a personal computer interface circuit 18 for a USB or the like, and the like, and, by inputting Morse codes with the touch sensor circuits, can input the corresponding key code or mouse code to the personal computer.例文帳に追加

入力装置は、タッチセンサ回路１０、１１、マイクロコンピュータ１２、ＵＳＢ等のパソコン用インターフェイス回路１８等を備え、タッチセンサ回路を使用してモールス符号を入力することにより、対応するキーコードあるいはマウスコードをパソコンに入力可能である。 - 特許庁

When the controller 2 is connected to the device 1, the device 1 acquires the product specific information of the controller 2 through communications, calculates the connection time thereof when in use, and stores the information together with identification codes in the EEPROM 104.例文帳に追加

給湯装置１は台所リモコン２が接続されると、通信により当該台所リモコン２の製品特定情報を取得するとともに、使用時間におけるその接続時期を算出し、これらの情報を識別コードと共にＥＥＰＲＯＭ１０４に記憶する。 - 特許庁

To obtain a wideband speech restoring device for restoring wideband voice signals of high quality by estimating a stable wideband sound source at more accurate amplitude from a narrow band speech or narrow band voice codes without being extremely influenced by speakers' differences or noises.例文帳に追加

狭帯域音声または狭帯域音声符号から、話者の違いや雑音の影響を余り受けずにより正しい振幅で安定な広帯域音源を推定し、高品質な広帯域音声信号を復元する広帯域音声復元装置を得る。 - 特許庁

To realize a system in which mutual merchandise identification information can be utilized among dealers and companies to use different codes as the merchandise identification information and related revision information, etc., are simultaneously reflected on mutual systems regarding an integration system for placement and acceptance of order of merchandise.例文帳に追加

商品発注受注統合システムに関し，商品識別情報として異なるコードを使用する業者や企業間で，相互の商品識別情報を利用でき，関連する改定情報等を相互のシステムに同時に反映できるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a device for reproducing a recording medium, capable of switching from a normal sampling rate to a lower sampling rate even for 2T type codes used for an HD/DVD or the like without impairing operational stability, and reducing power consumption.例文帳に追加

ＨＤ ＤＶＤ等で用いられる２Ｔ系符号に対しても、動作上の安定性を損なうことなく、通常のサンプリングレートからより低いサンプリングレートへ切り換えることが可能であり、消費電力を低減することができる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

Codes which decide necessity of a break request according to a state of a stepwise execution activation flag to a plurality or all of execution process units of an execution program corresponding to process sections of which stepwise execution is desired to be performed on a source program, are inserted into the execution program.例文帳に追加

ソースプログラム上のステップ実行をさせたい処理区間に対応する、実行プログラムの実行処理単位の複数あるいは全てに、ステップ実行活性化フラグの状態に応じてブレーク要求の要否を決めるコードを、実行プログラムに挿入する。 - 特許庁

Whether the traveling path is a sloping road or not, and the condition of the vehicle such as a grade of the sloping road and the like are judged on the basis of these relationships and the codes (S350-550), and the control start threshold value and the control amount in the control of motion are corrected on the basis of the result of judgement.例文帳に追加

これらの大小関係や符号に基づき走行路が坂道であるか否か、坂道の勾配の如き車輌の状態が判定され（Ｓ３５０〜５５０）、判定結果に基づき運動制御の制御開始閾値や制御量が補正される（Ｓ６００）。 - 特許庁

In the case that the CRC can correct 1-k1-bit error, the CRC able to correct the 1-k1-bit error is used to obtain a syndrome for k1+1-k1+k2- bit error correction and since the syndrome may provide a plurality of codes, any of objects is selected.例文帳に追加

さらに、ＣＲＣが１〜ｋ１ビットまで訂正可能な場合、１〜ｋ１ビット誤り訂正可能なＣＲＣを用いてｋ１＋１〜ｋ１＋ｋ２ビットの誤り訂正のシンドロームを求め、これは符号が複数になる場合があるため、複数の候補のうちから選択する。 - 特許庁

A map and sightseeing guide book with embedded bar codes is provided with a bar code in which an information identifier corresponding to additional information to supplement the information of a map at each position on the map or the information of each page on the sightseeing guide book is stored as an information source at the position.例文帳に追加

バーコードを内蔵した地図・観光案内書は、地図上の各位置における地図の情報や、観光案内書上の各ページの情報を補足するための付加情報に対応する情報識別子を記憶したバーコードを、情報源として該位置に備える。 - 特許庁

This bar code reader system consists of a bar code reader 10 including an image reading part 12 reading bar codes 28, 50 and a data processing part 14 processing reading data and a high-order control part 20 in which the reading data from the bar code reader 10 is inputted.例文帳に追加

バーコードリーダシステムは、バーコード２８、５０を読み取る画像読取部１２およびその読み取りデータを処理するデータ処理部１４を含むバーコードリーダ１０と、このバーコードリーダ１０からの読み取りデータが入力される上位制御部２０とにより構成される。 - 特許庁

The file titles of plural image files are described in an optional reproducing order, stored as text files in a recording medium by using only character codes, the text files of the reproducing order are read, and the plural image files are reproduced and displayed according the reproducing order.例文帳に追加

複数の画像ファイルのファイル名を、任意の再生順序で記述して文字コードのみによるテキストファイルとして記録媒体に記録しておき、この再生順序テキストファイルを読み出して前記複数の画像ファイルを前記再生順序に従って再生表示する。 - 特許庁

A parity generation/insertion part 13 obtains an inspection bit string by calculation using the generation matrix of LDPC codes, each inspection bit is allocated to a 3-bit conversion code (including one inverted bit), and each conversion code is inserted into the information word string to be outputted.例文帳に追加

パリティ生成・挿入部１３では、ＬＤＰＣ符号の生成行列を用いた演算で検査ビット列を求め、各検査ビットを３ビットの変換符号（１つの反転ビットを含む）へ割り当て、各変換符号を情報語列に挿入して出力する。 - 特許庁

The light-emitting system 1 has a plurality of assembling blocks 20 that form a light-emitting body 2 through connecting one another, and a light-emission controller 3 connected to the light-emitting body 2 and adapted to transmit command codes used for controlling light emission in each assembled block 20.例文帳に追加

発光システム１は、互いに連結されることで発光体２を形成する複数の組立ブロック２０と、発光体２と接続されて、各組立ブロック２０において発光の制御に用いられるコマンドコードを送信する発光制御装置３と、を有する。 - 特許庁

The code regions 12 are positioned at one side of the print medium 1 at positions where the codes regions may not overlap one another according to the types of the printed matter, and when the plurality of the printed media are superposed on one another, the code regions 12 are exposed in a state of being formed in a line without overlapping one another.例文帳に追加

コード領域１２は印刷媒体１の一辺の、印刷媒体の種類毎に重複せぬ位置に設けられ、複数の印刷媒体が重ね合わされた際にコード領域１２同士が重なることなく一列になった状態で露出する。 - 特許庁

Under the state just mentioned above, when content two-dimensional codes C2-C4 with sentences recorded therein are photographed, the mobile terminal recognizes the sentence data recorded and replacing the order of characters according to the incorporated replacement rule into normal sentences so as to display them on a screen.例文帳に追加

この状態で、文章が記録された内容二次元コードＣ２〜Ｃ４を撮影すると、携帯端末は、記録されていた文章データを認識し、組み込んだ入れ換え規則に従って文字の順序を入れ換えて正常な文章として画面に表示させる。 - 特許庁

To solve a problem that, when changing each of codes in an unavailable state on each of stages into a non-used state while tracing the connection of branches in a tree structure multi-spreading factor sequence processing is complicated and much time is required since processing is carried out while repeatedly moving up and down on each of the stages.例文帳に追加

木構造マルチ拡散率系列の各分岐の接続を辿って、各段の使用不可状態の各コードを未使用状態に変更するとき、各段を繰り返し上下に移動して処理を実行するため、処理が複雑であり、時間がかかる。 - 特許庁

To provide a solution dispenser which enables a solution to be protected against contamination, human errors to be eliminated, and medicine preparation errors to be prevented, and work to be simplified by dispensing the solution to patient vessels, and to provide managing identification codes given to the patient's vessels.例文帳に追加

液剤を患者用容器に分注すると共に、患者用容器に付与されている識別符号で管理することで、薬剤のコンタミを防止し、人的ミスを無くし調剤過誤の防止や作業の簡便化を図ることができる液剤分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide communications equipment, in which transmission antenna interference can be reduced and a plurality of space/time code systems can be used simultaneously or while switched, when using different space-time codes using a common antenna.例文帳に追加

共通のアンテナを用いて異なる時空間符号を使用する際に、送信アンテナ間干渉を低減することができ、また、複数の時空間符号方式を同時に、または切り替えて使用することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a music delivery method which enables a user to promptly judge in which music delivery company the music desired by the user exists by accessing an intermediary trader having the data of music name codes, etc., possessed by plural music delivery companies.例文帳に追加

複数の音楽配信会社が所有する曲名コード等のデータを有する仲介業者にアクセスすることによって、ユーザが希望する曲がどの音楽配信会社に存在するかを即時に判断することが可能な音楽配信方法を提供する。 - 特許庁

The change of the movement and direction of a virtual camera is controlled based on virtual camera setting for distribution which is looser than the standard setting applied in the commercial game device 1300 when regenerating the play based on operation codes when fighting and playing in a replay server 1420.例文帳に追加

リプレイサーバ１４２０で対戦プレイ時の操作コードに基づいてプレイを再現する際に、仮想カメラの移動や向きの変化を業務用ゲーム装置１３００で適用される標準の設定よりも緩やかとなる配信用仮想カメラ設定に基づいて制御する。 - 特許庁

The asynchronous code modulation signal receiver employs a prescribed code modulation system using a plurality of predetermined codes and receives and decodes a code modulation signal subjected to code modulation according to a data signal as a received signal.例文帳に追加

本発明に係る非同期符号変調信号受信装置は、予め決められた複数の符号を用いる所定の符号変調方式を用いて、データ信号に従って符号変調された符号変調信号を受信信号として受信して復号化する。 - 特許庁

The analysis of respective header parts generates either a transfer reference value related with the packet or an intermediate reference value having two codes capable of finding out the part to be next analyzed and the gate register of an origin to analyze this part.例文帳に追加

ヘッダ部分の各々の解析は、前記パケットと関連した転送基準値、または、次の解析すべき部分とこの部分が解析されるべき起点であるゲートレジスタとを捜し当てることを可能にする２つのコードを有する中間基準値のいずれかを生成する。 - 特許庁

Moreover, a lag parameter decoding section 204 and a gain parameter decoding section 205 adaptively compute lag and gain parameters to be used in the present frame employing the lag and gain parameter codes of the present frame and the mode information.例文帳に追加

また、ラグパラメータ復号部２０４及びゲインパラメータ復号部２０５において、データ分離部２０１で得られた現フレームのラグパラメータ符号及びゲインパラメータ符号とモード情報とを用いて、現フレームで用いるラグパラメータ及びゲインパラメータをモード情報に応じて適応的に算出する。 - 特許庁