「colliding machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a return ball recovery structure for a game machine, for recovering a return ball brought into a defective shooting, without colliding with following balls.例文帳に追加

発射不良となった戻り球を後続球と衝突させることなく回収するための遊技機の戻り球回収構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slide door for an ice making machine wherein the slide door is prevented from colliding with a handle portion at the time of opening and closing the slide door, and hereby damage of the handle portion is prevented.例文帳に追加

スライド扉３４、３５の開閉による把手部３７への当たりを無くしてこの把手部の破損を防止した製氷機のスライド扉を提供する。 - 特許庁

This driving machine 1 includes a braking part 320 for braking the nail 2 by colliding with the nail 2 when descends, in an end part in the injection direction of a nose part 300.例文帳に追加

打込機１は、ノーズ部３００の射出方向端部に下降時の釘２と衝突して釘２の制動を行う制動部３２０を備える。 - 特許庁

To provide a swash plate type hydraulic rotary machine capable of smoothly assembling a plurality of shoes in an insertion hole of a retainer and preventing the shoes from interfering and colliding with the insertion hole of the retainer.例文帳に追加

複数のシューをリテーナの挿通穴内に円滑に組付けることができ、シューがリテーナの挿通穴に干渉、衝突するのを防止できるようにする。 - 特許庁

To control the danger of a traveling vehicle colliding against an obstacle by accurately detecting the obstacle irrespective of the position and the direction of a working machine.例文帳に追加

作業機の位置や向きに拘わらず障害物を精度よく検出することにより、走行車が障害物に衝突してしまう危険性を抑制すること - 特許庁

To provide a game machine island by which the colliding sounds of game balls can be reduced when game balls are fed to a storage section while forming the storage section for game balls into a vertically long shape having the approximately same height as a game machine.例文帳に追加

遊技球の貯留部を遊技機と略同じ高さである縦長に形成しつつも、貯留部への遊技球の供給時に、遊技球の衝突音を低減可能とされた遊技機島を得る。 - 特許庁

To provide a game machine, preventing a token from colliding with the lower surface of an opening part of a front panel to prevent breakage in the vicinity of the lower surface of the opening part of the front panel.例文帳に追加

メダルが前面パネルの開口部の下面に衝突するのを防止して、前面パネルの開口部の下面付近の破損を防止する遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that prevents a cooling medium discharged from cooling medium channels formed in a rotor from colliding with coil ends of coils provided in a stator.例文帳に追加

ロータに形成された冷媒用流路から排出される冷媒が、ステータに備えられたコイルのコイルエンドに衝突することを防止可能な回転電機を提供する。 - 特許庁

Thus the waggling of the rotational axis caused by its misalignment or its colliding with the water tank is prevented and the noise-free and highly secure washing machine of higher quality can be achieved.例文帳に追加

したがって、回転軸のずれによる振れ回りや水槽への衝突が防止され、騒音のない品質の一層優れた安全性の高い洗濯機が得られる。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of effectively preventing damage of an obstruction nail opposite to a bounce-back member even when game balls continue colliding with the bounce back member for a long period.例文帳に追加

長期間に亘って遊技球が返し部材に衝突し続けた場合でも、返し部材と対向する障害釘の損傷を効果的に防止することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that prevents a game ball having passed through a gate part from colliding with a preceding game ball, moving back into the gate part and being read again.例文帳に追加

ゲート部を通過した遊技球が、先にゲート部を通過した遊技球と衝突することにより、ゲート部内に逆流して２度読みされてしまう虞を低減可能なパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adjusting the flipping direction of a game ball immediately after colliding on a guide rail into a stable state and sufficiently suppressing irregular flipping of game balls.例文帳に追加

遊技球がガイドレールに衝接した直後に遊技球の飛翔方向を安定状態に調整することができ、遊技球のムラ飛びを十分に抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine and a slot machine which prevent game balls or coins from fraudulently being discharged in such a manner that piano wires or cell rods inserted through a gap, or the like, are avoided from colliding with electronic parts for controlling the discharging number of the game balls or coins.例文帳に追加

隙間等を介して侵入したピアノ線、セル棒が遊技球、コインの排出数を制御する電子部品に衝突するのを回避し、遊技球、コインを不正に排出させることを防止するパチンコ機及びスロット機を提供する。 - 特許庁

To surely prevent an undersurface or left and right lateral faces of a transversely directed auger 11 from colliding with a machine body site other than the transversely directed auger 11 when grains are made to flow from the transversely directed auger 11 into a grain bag on a machine body traveling surface, etc.例文帳に追加

横向きオーガ１１から機体走行面上の穀粒袋内に穀粒を流入させるとき等において、横向きオーガ１１の下面や左右側面が横向きオーガ１１以外の機体部位に衝突するのを確実に阻止する。 - 特許庁

The surface smoothing treatment is performed by feeding the dried silver powder to an apparatus capable of mechanically fluidizing the particles, e.g., a stirring machine such as a cylindrical high speed stirring machine (e.g., a mixer and a mill), and mechanically colliding the respective particles of the silver powder.例文帳に追加

表面平滑化処理は、乾燥した銀粉を、粒子を機械的に流動化させることができる装置、例えば、筒型高速攪拌機などの攪拌機（ミキサー、ミルなど）に投入して、銀粉の粒子同士を機械的に衝突させることにより行う。 - 特許庁

The surface smoothing treatment is performed by feeding dried silver powder to an apparatus capable of mechanically fluidizing the particles, e.g., a stirring machine such as a cylindrical high speed stirring machine (e.g., a mixer and a mill), and mechanically colliding the respective particles of the silver powder.例文帳に追加

表面平滑化処理は、乾燥した銀粉を、粒子を機械的に流動化させることができる装置、例えば、筒型高速攪拌機などの攪拌機（ミキサー、ミルなど）に投入して、銀粉の粒子同士を機械的に衝突させることにより行う。 - 特許庁

To provide a working machine having a telescopic boom capable of preventing the boom from colliding against an obstacle and preventing the telescopic boom and the obstacle from being damaged.例文帳に追加

ブームが障害物に衝突することを防止することが可能であり、もって伸縮ブームや障害物の損傷を防止することができる構成の伸縮ブームを有する作業機を提供する。 - 特許庁

To reduce the speed of a game ball before colliding on a buffer member, and suppress the dispersion of the moving directions of the game balls shot with a prescribed force or greater, in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機に関し、緩衝部材に衝突するまでに遊技球の球速を減速すること、一定以上の勢いをもって発射された遊技球の移動方向のばらつきを抑えることである。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine facilitating replenishment with articles by varying the angle of a flapper which is provided in front of a suspension rod and prevents an article from colliding when the article is supplied.例文帳に追加

商品の補給時において、吊り下げ棒の前方に設けられた商品の衝突を防止するフラッパーの角度を変更させることにより、商品の補充を容易とした自動販売機を提供する。 - 特許庁

Colliding with an obstacle 32 present in the front side F during the advance of the running machine body 4, the boom 13 is allowed to withdraw and rock to the rear side R in the advancing direction of the running machine body 4 from the expanding posture O by the compression of the compression spring 21.例文帳に追加

前記走行機体４の進行中に、前記ブーム１３がその前方Ｆにある障害物３２に衝突すると、前記圧縮ばね２１の圧縮によって、前記ブーム１３の前記展張姿勢Ｏから前記走行機体４の進行方向後方Ｒへの退避揺動が許容される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of: preventing a performance member from being damaged by preventing bouncing game balls from colliding with the performance member; preventing movement of the performance member from being hindered when a movable performance member is employed as the performance member; and preventing a fraudulent act from being committed on start pockets of a Pachinko game machine.例文帳に追加

跳ねた遊技球が演出部材に当たることを防止して演出部材の破損や、演出部材が可動演出部材の場合における可動の阻害を防止すると共に、パチンコ遊技機の始動入賞口に対する不正行為を防止することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can arrange a transparent body unit without Pachinko balls colliding with a transparent body (glass plate or the like) when covering the front side of a Pachinko ball passing region with the transparent body unit side.例文帳に追加

パチンコ球通過領域を前方を透明体ユニット側で被覆する際にパチンコ球を透明体（ガラス板等）に衝突させることなく透明体ユニットを配置することが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine for preventing a threader hook from colliding with a sewing needle from to be broken by saving the threading hook from the needle eye of the sewing needle when the threader hook has probability to collide with the sewing needle.例文帳に追加

糸通しフックが縫い針と衝突する可能性のある状態が生じている場合に、縫い針を目孔より退避させ、糸通しフックが縫い針に衝突して破損することを防止できるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a coated member manufacturing method capable of preventing a substrate from being damaged by stably detecting a protruding part produced by pinching a foreign object between the substrate and a holding means and inhibiting a die from colliding against the substrate, and a coating machine.例文帳に追加

異物を基材と保持手段の間にはさんで生じる隆起部分を安定して検知し、ダイの衝突を未然に防いで基材を破損させることを防止する塗布部材の製造方法および塗布装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to prevent game balls paid out from the paying out unit 19 and game galls supplied from the ball dispenser machine 40 from colliding and scattering and it is possible to prevent game balls from spilling from an upper tray 14 or the like.例文帳に追加

これにより、払い出し装置１９から払い出された遊技球と、球貸し機４０から供給された遊技球とが衝突して散乱することが防止でき、上皿１４等から遊技球がこぼれることが防止できる。 - 特許庁

To provide a double slide type electric press machine which can drive respective slides by drive means having motor, screw shaft, and nut member; and to prevent the respective slides from colliding undesirably.例文帳に追加

いわゆるダブル・スライド方式のプレス加工機において、夫々のスライドをモータとねじ軸とナット部材とを有する駆動手段によって駆動することを可能にしかつ夫々のスライドが非所望に衝突することを防止するようにする。 - 特許庁

Thus, the game ball put out from the putout device 19 and the game ball supplied from the ball dispensing machine 40 are prevented from colliding with each other and scattering and the game ball is prevented from dropping off an upper tray 14 or the like.例文帳に追加

これにより、払い出し装置１９から払い出された遊技球と、球貸し機４０から供給された遊技球とが衝突して散乱することが防止でき、上皿１４等から遊技球がこぼれることが防止できる。 - 特許庁

To provide a plate working machine to prevent an accident by detecting a position of a clamp beforehand and stopping in emergency a carriage before colliding to an adjacent clamp when a clamp mounting position on the carriage is changed with using a clamp positioner.例文帳に追加

クランプポジショナを用いてキャリッジ上のクランプ取付位置を変更する場合に、クランプの位置を事前に検知することにより、隣接するクランプと衝突する前にキャリッジを非常停止させて事故を防止するようにした板材加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a small hydraulic shovel such as rearward minimum-swing-radius machine with an enlarged cab allowing an operator to secure a comfortable driving space and prevented from being damaged by colliding with an object around in turning.例文帳に追加

後方超小旋回形等の小型の油圧ショベルにおいて、オペレータが快適な運転空間を確保できるようにキャブを大型化すると共に、該大型化したキャブが、旋回時に周辺物に衝突して損傷してしまう惧れを回避する。 - 特許庁

The game machine is provided with second guide paths (other side guide path 64, one side guide path 65 and specified guide path 66, etc.) capable of guiding the game ball flowing down the game area, colliding with an obstacle spike 9 and jumping up to the stage 30, to the ball distributor 43.例文帳に追加

遊技領域を流下する遊技球が障害釘９に衝突してステージ３０に跳ね上がった遊技球をクルーン４３に誘導可能な第２誘導路（他側誘導路６４、一側誘導路６５、特定誘導路６６など）を設ける。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which can intensely attract player's interest to a game ball flowing in a warp entrance while carefully watching symbol variation of a display device to increase excitement and enjoyment and reliably prevent game balls etc. from colliding against the display part.例文帳に追加

表示装置の図柄変動に注視しながらも、ワープ入口に流入した遊技球に対する遊技者の興味を強く引きつけ、興趣を増大させることが可能で、且つ遊技球等の表示部への衝突を確実に防止できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

A life of the dropping weight body 11 is prolonged because the collision part 13 constituting the dropping weight body 11 and colliding with the body 10 to be tested is arranged separately in the lower part, an impact test cost is thereby restrained from getting high, and an operation rate of the dropping weight type impact testing machine is also restrained thereby from getting low.例文帳に追加

落錘体１１を構成する、被試験体１０に衝突する衝突部１３を、支持部１２の下部に分けて配置するので、落錘体１１の延命を図ることができ、これにより、衝撃試験コストの上昇や落錘衝撃試験機の稼働率の低下をいずれも抑制できる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which when sewing a first stitch after setting an intermittent presser foot and a throat plate in the same position in starting sewing, prevents the intermittent presser foot from colliding with the throat plate thereby preventing generation of noise due to the collision between the intermittent presser foot and the throat plate in bobbin winding processing.例文帳に追加

縫製開始時に間欠押えを針板と同じ位置に設定してから１針目の縫製を行う場合において、糸巻き処理時に間欠押えが針板に衝突するのを防止し、間欠押えと針板との衝突により発生する騒音を防止することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To enable a combine harvester to stably perform moving travel and harvesting travel by housing an auger for discharging grains on the machine body of the combine harvester at a lowest possible position and to enable a discharge cylinder attached to the tip of the auger to avoid colliding with a mower when the mower is caused to ascend.例文帳に追加

穀粒排出オーガをコンバインの機体上でなるべく低い位置に収納して移動走行や収穫走行が安定して行えるようにすると共に、穀粒排出オーガ先端の放出筒が刈取装置を上昇させた時に衝突しないようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of effectively preventing damage of an obstacle pin facing a barb member even if game balls continuously collide on the barb member over a long period of time and widely varying a game content by non-restricting the falling direction of a game ball after colliding on the barb member.例文帳に追加

長期間に亘って遊技球が返し部材に衝突し続けた場合でも、返し部材と対向する障害釘の損傷を効果的に防止することができる上、返し部材に衝突した後の遊技球の落下方向を制限せず、遊技内容をバラエティに富んだものとすることが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The method for measuring impact absorption energy using the machine for testing impact of dropping weight, measures the impact absorption energy of a test specimen by using the kinetic energy when a dropping weight is freely fallen without colliding the weight to the test specimen and the kinetic energy after the weight is collided to the test specimen and the test specimen is broken.例文帳に追加

落錘式衝撃試験機を用いた衝撃吸収エネルギーの測定方法であって、落錘を試験片に衝突させずに自由落下させた際の運動エネルギーと、落錘が試験片に衝突し、破断させた後の運動エネルギーを用いて、当該試験片の衝撃吸収エネルギーを測定する。 - 特許庁

To provide a game machine which is manufactured at low cost, allows the game ball colliding with obstacle spikes to rebound well, prevents breaking of the game board even when collision of the game ball with the obstacle spike is repeated for a long time and can inhibit thermal deformation of the game board when it is operated for a long time.例文帳に追加

安価に製造することができる上、障害釘に衝突した遊技球の跳ね返りが良好であるとともに、長期間に亘って障害釘への遊技球の衝突が繰り返された場合でも遊技盤が割れたりせず、長時間作動させた場合における遊技盤の熱変形を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A put-in token delivery device 40 of the game machine 1 is provided with a put-in passage 45 for one token which has a guiding part 45b for one token extending along a rear wall 45c continuously extending upward from a token colliding wall 43b, and a token put-in port 45a for one token for inserting a token M one by one from outside.例文帳に追加

遊技機１の投入コイン送出装置４０は、コイン触突壁４３ｂから上方へ連続して延在する後壁４５ｃに沿って延在する１枚コイン誘導部４５ｂと外部からコインＭを１枚ずつ投入可能な１枚コイン投入口４５ａとを有する１枚コイン投入路４５を備えている。 - 特許庁

To provide a washing machine which detects a limit angle at which a water tank collides with an outer box in the case of arranging the water tank such that the inclined angle can be freely adjusted, stops an inclined movement of the water tank by the limit angle thereby to prevent the water tank from colliding with the outer box, and can safely and securely control the inclined angle of the water tank.例文帳に追加

水槽を傾斜角度調整自在に配設する場合に、水槽が外箱にぶつかる限界角度を検出し、この限界角度で水槽の傾斜移動を停止して水槽が外箱に衝突することを防止し、安全にしかも確実に水槽の傾斜角度を制御できる洗濯機を得る。 - 特許庁

This pachinko machine is constituted by forming an inner rail 42 for separately forming play areas on the surface of a play panel 1 from a synthetic resin and on the inner rail, a break prevention plate part 49 is integrally formed while being expanded outside for preventing a shot ball from jumping forward and colliding with a transparent plate covering the surface of the play panel 1.例文帳に追加

弾球遊技機は、遊技盤１表面に遊技領域３を画成する内レール４２を合成樹脂にて成形して成るものであって、内レールには、発射打玉が前方に跳ねて、遊技盤１表面を覆う透明板に衝突することを阻止するために外側に張り出した破防板部４９が一体に成形されている。 - 特許庁