| 例文 |
command thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3792件
To provide a network control system, in which a control terminal downloads a control menu data and command data so as to control a network terminal, that enhances the reusability of the control menu data.例文帳に追加
コントロール端末が、操作画面データ、コマンドデータをダウンロードし、ネットワーク端末の制御を行うネットワーク制御装置において、操作画面データの再利用性を高める。 - 特許庁
A robot safety monitor device performs an action displacement amount input to input a command value outputted from a robot control device, concerning an action displacement amount of a motor that drives each axis of the robot.例文帳に追加
ロボット制御装置から出力されロボットの各軸を駆動するモータの動作変位量に関する指令値を入力する動作変位量入力する。 - 特許庁
In a system that performs plotting on a printer driver, the printer driver receives a plotting request from an application, interprets its plotting command and develops the plotting result on a memory.例文帳に追加
プリンタドライバ上で描画を行うシステムでは、プリンタドライバはアプリケーションから描画要求を受け、その描画コマンドを解釈してメモリ上に描画結果を展開する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of regeneration abnormality by changing a current command in case that the DC voltage at regeneration is over a specified threshold.例文帳に追加
本発明は、回生時の直流電圧が所定のしきい値以上となった場合には、電流指令を変えて回生異常の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁
When the safety circuit monitoring means 3 discriminates that there is some abnormal system, it outputs the elevator operation prohibition command and specifies the abnormal safety switch.例文帳に追加
安全回路監視手段3は、正常でない系統があると判別した場合、エレベータ運転禁止指令を出力すると共に、異常な安全スイッチを特定する。 - 特許庁
A control circuit 9 outputs a command pulse group 15 and a mode selection signal 16 on the basis of a repetitive pulse frequency setting and a pulse width setting that control parameters indicate.例文帳に追加
制御回路9は制御パラメータに示される繰り返しパルス周波数設定とパルス幅設定とに基づき、指令パルス群15とモード選択信号16とを出力する。 - 特許庁
On selecting a channel on a screen of a TV receiver 10, it transmits a command for lighting only keys that are operatable in the next place to a remote control device 12.例文帳に追加
テレビ受像機10の画面上でチャンネルを選択する際、テレビ受像機10は、次に操作可能なキーのみを点灯するコマンドをリモコン装置12に送信する。 - 特許庁
To enable adaptation to versatile display performances by performing operations in preparation for the complication of a command system with a processor included other than that for display control operations.例文帳に追加
表示制御動作を行うプロセッサ以外のプロセッサを具備させてコマンド体系の複雑化に備えた動作を行うようにして多彩な表示演出に対応可能とする。 - 特許庁
The micro-step control of the drive signals is performed such that the electrical angle changes by the set angle Δθ while the presence of the adjustment command for the micro-step control is determined.例文帳に追加
マイクロステップ制御の調整指令の有判定が下される間は、設定角度Δθずつ電気角が変化するように駆動信号のマイクロステップ制御が行なわれる。 - 特許庁
Disclosed is the automatic steering device 1 so constituted that a command steering angle signal U_c is outputted thereto so as to have the bow azimuth ϕ matched with a preset course ϕ_c.例文帳に追加
自動操舵装置1は、船首方位φを設定針路φ_cと一致させるように操舵機に対する命令舵角信号U_cを出力するように構成されている。 - 特許庁
At that time, in the display control board D, processing for outputting an error signal is skipped since a power restoration flag 23d is on even if a pattern control command is received.例文帳に追加
その際、表示用制御基板Dは、図柄制御のコマンドを受信しても電源復帰フラグ23dがオンされているので、エラー信号を出力する処理がスキップされる。 - 特許庁
These new requirements can be formed in a new command line interface that has been augmented to give a user access to more configuration functions.例文帳に追加
これらの新しい要求を、より多くの構成機能へのアクセスをユーザーに与えるために増補されている、新規なコマンド・ライン・インタフェースにおいて生成することができる。 - 特許庁
A command group of an imaging camera 1 is defined in an XML (Extensible Markup Language) used for a standard interface by utilizing an XML parser development tool that is distributed without charge.例文帳に追加
無料で配布されているXMLパーサ開発ツールを用いるなどして、撮像カメラ1の制御コマンド群を、標準インターフェースであるXMLで定義する。 - 特許庁
The AP issues a command to the Multi-Amp FCM for reading setting information, recorded in the inner table and setting the respective Amp 2 to Amp 4 on the basis of that setting information.例文帳に追加
アプリケーションプログラムは、インナーテーブルに記録されている設定情報を読出し、各Amp2乃至4をその設定情報に基づいて設定するようにMultiAmpFCMに指令を出す。 - 特許庁
To obtain a simple, low-cost power converting device that creates a current command value synchronized with an AC power supply voltage without detecting the AC power supply voltage.例文帳に追加
交流電源電圧を検出することなく交流電源電圧に同期した電流指令値を作成する簡便で安価な電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem that vibration and noise are not sufficiently suppressed because a waveform of an exciting current command cannot be formed into a continuous sine wave shape by a conventional technique.例文帳に追加
従来の手法では励磁電流指令の波形を連続した正弦波状にすることができず、振動や騒音の抑制が不十分である点を改善する。 - 特許庁
To monitor an internal temperature of a semiconductor storage device by a command of a controller side and to allow the internal temperature at that time to be output by using an existing output pin.例文帳に追加
コントローラ側のコマンドによる半導体記憶装置の内部温度をモニタし、その時の内部温度を既存の出力ピンを使用して出力できるようにすること。 - 特許庁
A starting command is generated in the case that impacts exceeding the threshold value are detected continuously at least prescribed number of times at intervals shorter than a prescribed time by using an impact counter 118.例文帳に追加
衝撃カウンタ118で、閾値を超える衝撃が所定時間より短い間隔で、所定回数以上連続して検出されたときに起動命令を発する。 - 特許庁
Command issuing control device 3a to 3d perform control so that when the mediation is congested, store commands are save to a buffer and load commands get ahead of the store commands.例文帳に追加
命令発行制御装置3a〜3dでは、調停が混雑している場合には、ストア命令をバッファに退避させ、ロード命令がストア命令を追い越すように制御している。 - 特許庁
When the subordinate control means 80 receives the fraudulence detection command, even if it is during the play, the subordinate control means 80 outputs the information that the fraudulent operation is performed.例文帳に追加
サブ制御手段80は、不正検出コマンドを受信したときは、遊技中であっても、不正操作が行われた旨の情報を出力するように制御する。 - 特許庁
To provide test equipment for earthquake emergency operation of an elevator, capable of checking that a seismic sensor and an earthquake emergency operation command device cooperate with each other normally.例文帳に追加
地震感知器と地震管制運転指令装置との連携が正常に行われることを確認できるエレベータの地震管制運転試験装置を提供すること。 - 特許庁
Then, when the determination circuit 40 determines that the current command value is equal to or smaller than a prescribed value, the switch circuit 30 turns off the supply of the drive current to the LED 1.例文帳に追加
そして、判定回路40が、電流指令値が所定値以下であると判定したとき、スイッチ回路30は、LED1に対する駆動電流の供給をOFFする。 - 特許庁
To provide an optical disc record reproduction device which is configured in order that a signal record operation can be performed on a disc based on a command signal outputted from a host device.例文帳に追加
ホスト機器より出力される命令信号に基づいてディスクに信号の記録動作を行うことが出来るように構成された光ディスク記録再生装置に関する。 - 特許庁
In the case of the memorized shift command for once, the transmission is shifted for one stage only, and in the case of that for plural times, the transmission is shifted for plural stages.例文帳に追加
記憶変速指令が一回の場合、変速装置を1段階だけ変速させ、記憶変速指令が複数回の場合、変速装置を複数段階、変速させる。 - 特許庁
Therefore, the ink tank is not under a condition that no permission is issued, and even when the ink tank for the black ink is mounted, a command on the residual amount of the ink is not immediately executed in the tank.例文帳に追加
このため、そのインクタンクは許可が発行された状態になく、ブラックインクのインクタンクが装着されても、そのタンクでは直ちにインク残量命令は実行されない。 - 特許庁
Further, the moire can be made inconspicuous through the simple processing in a time much shorter than that of processing for a bit map image since the processing is performed for the drawing command.例文帳に追加
また、描画コマンドに対する処理であるため、ビットマップ画像に対する処理に比べて格段に短時間で、しかも簡単な処理により実現することができる。 - 特許庁
On June 22, a decision was made to attack Onjo-ji Temple, where Mochihitoo was being harbored, and Yorimori was chosen as one of the generals to command the army that was to carry out the attack. (see the entry for the same day in the "Gyokuyo"). 例文帳に追加
21日、以仁王を匿った園城寺を攻めることが決定され、頼盛は攻撃軍の大将の一人に選ばれている(『玉葉』同日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, even if he followed Yoshinaka once, it seems that he followed him only in this battle, and finally he joined the troops under the command of Yoritomo who was a son of Yoshitomo and escaped to Togoku with him as mentioned above. 例文帳に追加
ただ、一時的に義仲に従ったとしてもこの戦いだけと思われ、最終的には義朝の遺児で前述の逃避行を共にした頼朝の麾下に参じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the brake ECU 22 decides that the vehicle travels on a traffic jam road, the brake ECU 22 supplies a large command current compared with a normal state to the brake motor 34.例文帳に追加
車両が渋滞路を走行していると判別される場合、ブレーキECU22は、通常時に比して大きな指令電流をブレーキモータ34に供給する。 - 特許庁
In a variable display control process, a display control CPU, when receiving a command for reporting initialization, starts the reporting of initialization for reporting that initialization was performed.例文帳に追加
可変表示制御処理において、表示制御用CPUは、初期化報知コマンドを受信していれば、初期化処理の実行を報知するための初期化報知を開始する。 - 特許庁
The PC 20 side can discriminate that the reader/ writer 30 receives the first command from the PC after being started from the reader first response.例文帳に追加
このリーダ初回レスポンスから、PC20側ではリーダライタ30が起動後にPCからの最初のコマンドを受信した状態であることを識別することが可能となる。 - 特許庁
The plurality of motors are directly electrified by a brake power source, and configured so that a brake command is input from servo equipment to the first motor.例文帳に追加
前記複数の電動機には、ブレーキ電源から直接通電され、前記第1の電動機には、サーボ機器からブレーキ指令が入力されるように構成されたものである。 - 特許庁
During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加
プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁
After that, an evaluation related to the commander character is made based on the actions of the commander character and the game result corresponding to the input command and the approval rate is displayed.例文帳に追加
その後、指示者キャラクタの行動と入力されたコマンドに対応するゲーム結果とから指示者キャラクタの行動に関する評価がなされ支持率が表示される。 - 特許庁
Thus, in the case that the version of a prescribed function block is upgraded to upgrade its functions, it is not required to change the common command from the control block and the function can easily be upgraded.例文帳に追加
そのため、所定の機能ブロックをバージョンアップして機能のアップグレードを図る場合に、制御ブロックからの共通コマンドを変化させる必要はなく、容易に行い得る。 - 特許庁
The driving means 15a drives the objective lens 15 in accordance with this compensation command and aligns the optical axis of the beam from the laser light source 112b with that of the objective lens 15.例文帳に追加
駆動手段15aは、この補償指令に従って対物レンズ15を駆動させ、レーザ光源112bの光の光軸と対物レンズ15の光軸を一致させる。 - 特許庁
A surveillance camera system 2 has a server 16 that is connected to a communication network 15 and stores images photographed by a surveillance camera 10 and operation control command (CMD).例文帳に追加
監視カメラシステム2は、通信ネットワーク15に接続され、監視カメラ10で撮影した画像および動作制御命令(CMD)を保存するサーバ16を備える。 - 特許庁
When the voltage of the capacitor 34 exceeds a prescribed level, the voltage monitoring circuit 35 outputs a command signal, and short-circuits the short circuit 32 so that the voltage of the capacitor decreases.例文帳に追加
電圧監視回路35はコンデンサ34の電圧が所定のレベルを上回ると指令信号を出力して短絡回路32を短絡しコンデンサの電圧を下げる。 - 特許庁
Moreover, the self-diagnostic function outputs a command signal for turning off the FET (T1) to the driver 2 when judging that the overcurrent detection function is not normally in operation.例文帳に追加
そして、自己診断機能は、過電流検出機能が正常に作動しないと判定した際に、FET(T1)をオフとする指令信号をドライバ2に出力する。 - 特許庁
After that, he went to Edo and acted as a guard for the meeting between Saigo and Kaishu KATSU and, in the battle against Shogitai army (the Brigade of Righteousness) in Ueno, he took part in the attack on the Kuromon gate under the command of Saigo. 例文帳に追加
次いで江戸にのぼり、西郷と勝海舟との会談を護衛し、上野の彰義隊との戦いにも西郷指揮のもと黒門口攻撃に参戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Oshu, However, the prominent kokujin had had the authority, which was as powerful as that of the shugo, to request military forces, to issue and recommend the issuance of gunchujo (service citations) and to dispatch envoys under the command of the shogunate. 例文帳に追加
しかし、もともと奥州では有力国人が各郡の軍勢催促、軍忠状証判・注進、使節遵行など守護並みに強い権限持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Upon command of Emperor Kanmu did Yasuhito edit the "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued), thereby being appointed Sangi (Councilor) in 805, but he fell from power once on the grounds that he was involved in an incident of Imperial Prince Iyo. 例文帳に追加
桓武天皇より命を受け『続日本紀』の編纂に携わり、805年に参議となるが、伊予親王の事件に関与したとされて一旦は失脚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It might be due such circumstances that he did not take part in the actual battles during the Hogen Disturbance in 1156, even though at first he went up to Kyoto and was under the command of his father Tameyoshi. 例文帳に追加
そうした事情もあってか、保元の乱(1156年)に際しても、はじめ上洛して父為義の指揮下に入りながらも、実際の戦闘には参加していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After copying over the Soundfont files, we can then play a midi file as shown. You can also add the asfxload command to /etc/conf.d/local.start, so that the sound font is loaded every time the system starts up.例文帳に追加
サウンドフォントファイルをコピーしたら、midiを再生することが出来ます。 asfxloadコマンドを/etc/conf.d/local.startに追加することで、システムの起動時にサウンドフォントファイルが自動的に読み込まれます。 - Gentoo Linux
The disadvantage of this option is that you need the X-windowing system to use it, so it will not work on the command line.--xconfig: Provides a kernel configuration utility which depends on the QT libraries.例文帳に追加
これは、コールバックを使用することによりgenkernelモジュールグループを再定義して、関連項目をemergeする事によってinitrdに外部モジュールをインストールしたいと思う場合に有用です。 - Gentoo Linux
Word Splitting The shell scans the results of parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion that did not occur within double quotes for "word splitting" . 例文帳に追加
単語の分割シェルはパラメータ展開・コマンド置換・算術式展開(ダブルクォートの内部ではこれらの展開は行われません)の結果をスキャンし、"単語分割"を行います。 - JM
If last is not specified it is set to the current command for listing (so that prints the last 10 commands) and to first otherwise. 例文帳に追加
lastが指定されていなければ、リスト表示の場合には現在のコマンドが設定され(したがってで最近のコマンド 10 個が出力されます)、それ以外の場合にはfirstが設定されます。 - JM
The New submenu contains shortcuts to commonly-used templates and a File/Folder command that you can use to open the New File wizard and access all NetBeans templates. 例文帳に追加
「新規」サブメニューには、よく使われるテンプレートへのショートカットと、「新規ファイル」ウィザードを開いたり、すべての NetBeans テンプレートにアクセスしたりできる「ファイル/フォルダ」コマンドが含まれています。 - NetBeans
His ability to perform incantations was well known, and it is said that he performed Kujaku kyoho (a ritual performed to avert disasters, pray for rain, avert illness in the imperial family, and pray for safe childbirth for the empress), Sonsho ho (a ritual performed to ensure longevity and the absolution of sins) and Aizen o ho (a Buddhist Tantric ritual performed to pray for the love and respect of others) 24 times under the royal command. 例文帳に追加
修法の聞こえが高く、詔勅を受けて孔雀経法や尊勝法、愛染王法等を24回修したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|