「common method」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmission rate control method which can transmit uplink user data at any TTI when a transmission power offset is indicated by a common AG in a system where mobile station performs a transmission using different TTI.例文帳に追加

移動局が異なるＴＴＩを用いて送信を行っているシステムにおいて、共通ＡＧによって送信電力オフセットが指定された場合に、どちらのＴＴＩにおいても、上りユーザデータを送信することができる。 - 特許庁

To provide a method, which solidifies a variety of radioactive waste related to spent ion exchange resin generated from nuclear facilities in a common way, and also which restrains the yield of hydrogen gas.例文帳に追加

原子力施設から発生する使用済みイオン交換樹脂に関係する様々な放射性廃棄物に対し、共通の方法で固型化することができ、しかも水素ガス発生量を抑制できる固化方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method and/or an apparatus capable of electrically and individually adjusting electric tilt angles of respective antennas and allowing a plurality of operators in a base station site to share a common antenna.例文帳に追加

アンテナの電気的傾斜角度を電気的にかつ個別に調整することが可能であると同時に基地局サイトの複数のオペレータに共通のアンテナを共有させる方法及び/または装置を提供する。 - 特許庁

In this conversion encoding method suitable for use in a hybrid codec and efficient for the music signal, a common linearity prediction (LP) synthesizing filter is used for both the speech and music signals.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッドコーデックで使用するのに適した、音楽信号に効率的な変換符号化方法を提供し、この方法では音声および音楽信号の両方に共通の線形予測（ＬＰ）合成フィルタを用いる。 - 特許庁

This method uses a common user interface for fusing various client adaptor setups to diversified residential gate ways or access points thereby avoiding inconsistency and confusion of terminology and methods for the fusion.例文帳に追加

この方法は、共通のユーザ・インタフェースを使用することによって、種々のクライアント・アダプタ・セットアップを様々のレジデンシャルゲートウェイ又はアクセスポイントと融合させるための用語及び方式の不統一と混乱を解消する。 - 特許庁

In the method, Only a small amount of a nonionic paramagnetic compound such as gadolinium β-diketonate (a common metallocomplex) is added to silicone oil 90 to shorten spin-lattice relaxation time of the silicone oil in the magnetic resonance phantom.例文帳に追加

ガドリニウムβ−ジケトネート（一般的な金属錯体）のような非イオン性常磁性化合物を少量だけシリコーン油９０に添加して、磁気共鳴ファントム内のシリコーン油のスピン−格子緩和時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a magnetic storage device, a magnetic storage program, and a magnetic storing method in which a start time can be shortened by using common firmware for a servo pattern by a different servo-write system in a magnetic storage medium.例文帳に追加

磁気記憶媒体における異なるサーボライト方式によるサーボパターンに対して共通のファームウェアを用いて起動時間を短縮することができる磁気記憶装置、磁気記憶プログラム、磁気記憶方法を提供する。 - 特許庁

To enhance an aperture ratio by restraining a non-pixel opening part area derived from a wire connection structure of an auxiliary wiring and a common electrode through a through-hole, in a deposition mask, an organic electroluminescent display device, and their manufacturing method.例文帳に追加

蒸着マスク、有機エレクトロルミネッセンス表示装置、及び、その製造方法に関し、スルーホールを介した補助配線と共通電極の結線構造に由来する非画素開口部面積を抑制して、開口率を高める。 - 特許庁

The solid body like the equilateral triangular pillar, the equilateral quadrangular pillar, the equilateral pentagonal pillar or the equilateral hexagonal pillar is cut and folded by the method common in the respective shapes and fixed into the integrated shape.例文帳に追加

正三角柱、正四角柱、正五角柱、正六角柱の立体において、それぞれの形状における共通なあり方により断裁及び折り曲げ加工をし、一体の形に固定させて組立てる。 - 特許庁

As an alternative method, the switching elements are respectively used for a transmission display part and a reflection display part and the pixel electrode and the common electrode can be independently used for the transmission display part and for the reflection display part.例文帳に追加

別の方法として、スイッチング素子を透過表示部用と反射表示部用にそれぞれ用い、画素電極と共通電極とを透過表示部用と反射表示部用とでそれぞれ独立とすることもできる。 - 特許庁

To provide an information sharing system and a method whereby those useful contents to be possessed commonly among the contents used by a plurality of users having common purposes and/or interest can be possessed commonly while they are related to a context of communications between users.例文帳に追加

共通の目的や関心を持つ複数のユーザの各々が利用したコンテンツのうち、互いに共有すべき有用なコンテンツを、当該ユーザ間のコミュニケーションの文脈と関連付けて共有できるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of realizing the reduction of a charge for a mold and the man-hours for development as well as the improvement of a production efficiency by a method wherein an indoor machine is used in common together with outdoor machines of respective capacity ranks.例文帳に追加

各能力ランクの室外機に対して、室内機を共用化して使用することにより、金型費、開発工数の削減と、生産効率の向上が実現できる空気調和機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for heat-treating a high-strength steel pipe which reliably keeps its fabrication quality, and has such a sufficient pressure resistance as to cope with higher pressure tendency employed in a common-rail fuel-injection system that is used in recent years.例文帳に追加

二次加工性を確保するとともに、近年のコモンレール式燃料噴射システムの高圧化に対応し得る十分な耐圧性能を実現できるようにした高強度鋼管の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a base isolation effect of a wide frequency band zone by making an absolute liquid face which does not vibrate by the flexible variation of the air pressure of the air chamber, in a floating up and down base isolation method using an air chamber in common.例文帳に追加

空気室を併用した浮体式上下免振方法において、空気室の気圧を柔軟に変化することにより振動しない絶対液面を作り、広い周波数帯域の免振効果を得る。 - 特許庁

In order to enable this method, a plurality of vulcanization processes different in vulcanization time are prepared with respect to one kind of a size, and the vulcanization process of the shortest vulcanization time common to all of sizes is selected corresponding to a size alloting table to perform vulcanization.例文帳に追加

これを可能にするため、一種類のサイズに加硫時間に異なる複数の加硫プロセスを準備しておき、サイズ割付表に応じて、もっとも短い、全サイズに共通の加硫時間の加硫プロセスを選択して加硫する。 - 特許庁

The apparatus and method transfer a foil by a thermally welding means onto a member having a two- or three-dimensional surface without using thinner or a solvent while focusing on elongate members having a relatively common cross section.例文帳に追加

比較的に断面形状が統一された形の長尺部材に的を絞り、２次元、３次元表面の部材に対して、シンナー、溶剤を使わずに、熱溶着方法により箔を転写する装置及び方法。 - 特許庁

To provide a versatile heat developable photosensitive material which can be utilized in common for a variety of different heat developing apparatuses, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、種々の異なる熱現像装置での共通に利用できる汎用性のある熱現像感光材料を提供すること、およびそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

This method for producing a non-water soluble (meth)acrylate copolymer is provided by copolymerizing an alkyl(meth)acrylate monomer with methoxypolyethylene glycol(meth)acrylate monomer in a common solvent.例文帳に追加

また、本発明の（メタ）アクリレート共重合体の製造方法は、従来の製造方法に比べて未反応モノマー除去性能に優れ、さらに収率を向上させる製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To establish a method of aligning commercial graphics of a plurality of cylindrical batteries when they are put in a shrink package in a lump applicable even to those having different patterns using a simple common system.例文帳に追加

複数個の円筒型電池をまとめてシュリンク包装するために各電池の商品図案の向きを揃える方法において、商品図案の異なる電池にも共通システムで簡単に対処できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and manufacturing method of a fuel rail capable of corresponding to a wide range of pressure from high pressure to low pressure and applicable to not only a gasoline engine but a diesel engine with relatively low-pressure specifications by preventing cracks on portions connecting a main pipe and branch pipes of the fuel rail (common rail).例文帳に追加

燃料レール（コモンレール）における主管と分岐管との接続部分での亀裂を防止し、低圧から高圧まで広範囲の圧力に対応できるような構造と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that allows a good productivity in which, for example, an assembly workability can be enhanced, common use of parts can be achieved, and has another advantage that water-proofness of an outlet of lead wire can be improved, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

回転電機の組立作業性が向上し、部品の共用化を図ることができるなど生産性が良く、リード線導出部の防水性が向上できる回転電機およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To improve a method of managing a power source of a network connection type device which is common to computer related apparatuses communicably connected by cable or radio through a network to the plurality of computer related apparatuses.例文帳に追加

複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor manufacturing method which is capable of obtaining the thin film transistor that is excellent in quality and inexpensive by using a semiconductor device for a silicon substrate in common when the thin film transistor is formed on a quartz substrate.例文帳に追加

石英基板上に薄膜トランジスタを形成するに際し、シリコン基板用の半導体装置を共用可能とすることで、良好でコストの低い薄膜トランジスタを得る、薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information conversion device and method for efficiently converting information transmission data included in imaged image data into another data whose meaning is common to, and whose transmission format is different from the information transmission data.例文帳に追加

撮像された画像データに含まれる情報伝達データを意味が共通していて伝達形式が異なる他のデータに効率的に変換する情報変換装置および情報変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clock recovery device capable of recovering a desired clock on the basis of clock frequency information without using the adaptive clock method in a network configuration wherein no common network clock can be used between node devices.例文帳に追加

ノード装置間で共通の網クロックを使用できないような網構成において、アダプティブクロック法を用いず、クロック周波数情報に基づいて所望のクロックを再生することが可能なクロック再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of pseudo-leakage in a helium gas test conducted by a helium leakage detector, in a method for testing a semiconductor device which uses a ceramic wiring board with a common conductor layer on a side face removed after plating.例文帳に追加

側面の共通導体層がメッキ後に除去されてなるセラミック製の配線基板を用いた半導体装置の検査方法で、ヘリウムリークディテクターによるヘリウムガス試験における擬似リークの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a portable feeder of a type allowing usage by a common method, more easier transportation, and disassembly of at least a distribution conveyor band without an auxiliary hoist gear.例文帳に追加

より一般的な方法で使用可能でありかつより容易に輸送可能であるような、補助的巻上装置無しに少なくとも分配コンベヤバンドの分解を可能にする、上記種類の可搬式フィーダを創造すること - 特許庁

A method is adopted where an ozone generator and an ozone dissolving unit are incorporated in a common ozone aeration tank, and all generated ozone is dissolved in water to be treated to perform ozone treatment.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を達成するためにオゾン発生体とオゾン溶解器を共通のオゾン曝気槽に組み込み、発生するすべてのオゾンを処理対象水に溶解させオゾン処理を行う方法を採用する。 - 特許庁

To provide a method that a plurality of computer systems use a resource on one medium as a communication means so as not to let a specific task occupy the resource when a plurality of tasks to be processed use the limited resource in common.例文帳に追加

複数の処理すべきタスクが有限な資源を共有で使用する場合、特定のタスクが資源を占有しないように、複数のコンピュータシステムが、一つの媒体上の資源を通信手段として利用する。 - 特許庁

To provide a method and device for adjusting a roll forming device by which a roll interval between a first forming roll and a second forming roll can be measured in common with respective stands and regulated.例文帳に追加

第１成形ロール及び第２成形ロールのロール間隔を各スタンドに共通して測定し，ロール間隔を調整することができるロール成形装置の調整方法，ロール成形装置の調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing the power source of a network connection type device which is common to computer related equipment connected by cable or radio through a network to a plurality of computer related equipment.例文帳に追加

複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁

To provide a power transmission of a clutch-less compressor for making a coupling means common irrespective of material or a molding method of a pulley and for reducing a manufacturing cost and flexibly coping with a change of the pulley.例文帳に追加

プーリの材質または成形方法とは関係なく、連結手段の共用化ができ、製造コストを節減するとともに、プーリの変更に弾力的に対応できるクラッチレス圧縮機の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method, a semiconductor device, and a wiring board which allow the common use of specifications on a wiring board for mounting an IC element, without increasing limitations on the IC element.例文帳に追加

ＩＣ素子に課せられる制約を増やすことなく、ＩＣ素子を搭載する配線基板の仕様を共通化できるようにした半導体装置の製造方法及び半導体装置、並びに配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of fabrication in which the number of masks and steps can be decreased by making common the ion implanting conditions for the channel regions of a transistor having different threshold voltage or channel width.例文帳に追加

しきい値電圧やチャネル幅が異なるトランジスタのチャネル領域のイオン注入条件を共通にしてマスク数や工程数を低減することが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method utilizes the techniques common to microarray synthesis, and initially exposes light to selected feature areas on the array and only limits the duration for deprotecting a calculated ratio of the compounds forming the array's binding layer.例文帳に追加

マイクロアレイ合成に共通の手法を用いるが、アレイ上の選ばれた特徴領域に最初に光を与え、アレイの結合層を形成する計算比の化合物だけを脱保護する持続時間を制限する。 - 特許庁

To provide an image output system and an image output method for dividing variable print data into pages including common variable data when dividing and distributing the print data to a plurality of image output devices to print the print data.例文帳に追加

バリアブル印刷データを複数の画像出力装置に分割して印刷を行う場合、共通のバリアブルデータを含むページに分割することが可能な画像出力システム、及び、画像出力方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and its assembling method capable of easily and accurately achieving alignment of all components by positioning the components of a scroll compressor to a common reference.例文帳に追加

スクロールコンプレッサの構成部品を共通の基準に対して位置合わせして、構成部品全体のアライメントを簡単且つ正確に達成することができるスクロールコンプレッサおよびその組み立て方法を提供すること。 - 特許庁

WORKED ARTICLE MADE OF HIGH STRENGTH STEEL HAVING EXCELLENT HARDENABILITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHODS FOR PRODUCING FUEL INJECTION PIPE AND COMMON RAIL FOR DIESEL ENGINE HAVING HIGH STRENGTH AND EXCELLENT IMPACT RESISTANCE AND INNER PRESSURE FATIGUE RESISTANCE例文帳に追加

焼入性に優れた高強度鋼製加工品及びその製造方法、並びに高強度かつ耐衝撃特性及び耐内圧疲労特性に優れたディーゼルエンジン用燃料噴射管及びコモンレールの製造方法 - 特許庁

The objective method for producing retort sauce containing yolk and milk protein comprises using a yolk treating liquid obtained by heating an aqueous dispersion containing yolk and common salt followed by subjecting the resultant product to homogenization treatment.例文帳に追加

卵黄および乳蛋白質を含有するレトルトソース類の製造法において、卵黄と食塩を含む水分散液を加熱した後均質化処理して得られた卵黄処理液を用いる、レトルトソース類の製造法。 - 特許庁

To provide an electric pole site charge payment system and a method therefor, promoting improvement of efficiency of payment operation by sharing common customer information with a power distribution department, a business department, and a general affairs department.例文帳に追加

配電部門、営業部門及び総務部門で共通した顧客情報を共有することで、支払い業務の高効率化を促進する電柱敷地料支払システム及びその方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a light emitting display device including a driving apparatus for applying signals for causing a plurality of light emitting elements coupled in common to a pixel driving element to sequentially emit light, and to provide a method for driving the light emitting display device.例文帳に追加

画素駆動素子に共通で連結された複数の発光素子が順次に発光できるようにする信号を印加する駆動装置を含む、発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fish-capturing auxiliary implement of a new structure capable of surely catching fishes trapped on a tackle, especially common octopuses or large-sized fishes, and to provide a new method for capturing fishes using the implement.例文帳に追加

仕掛けに掛かった魚類、特にマダコや大型魚類を逃がさずに確実に釣り上げることを可能とする新規な構造からなる魚類捕獲補助具、およびそれを使用した新規な魚類捕獲方法を提供する。 - 特許庁

As an attachment form, such a method can be applied that setting information is simply mentioned, a common part between pieces of the setting information is omitted, or variable information for designating a range of variable data is used.例文帳に追加

付し方の態様として、設定情報を単純に列挙し、設定情報間の共通部分の省略を施し、あるいは可変データの範囲を指定する可変情報を用いる方法などが適用可能である。 - 特許庁

To provide an encryption communication system and an encryption communication method capable of immediately starting voice and facsimile communication by the common key system without the need for a user to identify the communication terminal by in voice after call connection.例文帳に追加

呼接続後にユーザが通話によって通信端末の識別を行う必要なく、直ちに共通鍵方式で通話やファクシミリ通信を開始することのできる暗号通信システムおよび暗号通信方法を得ること。 - 特許庁

Furthermore, digital signal contents recorded or transferred to a tape or a disk or the like by this secret recording method are recorded by a common specification unit but no reproduction/edit is available without the same key.例文帳に追加

また、本機密記録方式でテープ、ディスク等に撮影記録、あるいは通信転送されたデジタル信号内容は、通常の、共通仕様機器にかかるが、上記同一鍵無しでは再生・編集等を出来なくしておく。 - 特許庁