「compounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The silicone resin composition includes a flexible silicone resin compounded with a cured silicone resin powder which is harder than the flexible silicone resin and has a shore D hardness of ≥50, thus having heat resistance and stability for a long time without discoloration.例文帳に追加

本発明に関わるシリコーン樹脂組成物は、柔軟なシリコーン樹脂に、柔軟なシリコーン樹脂よりも固いショアＤ硬度５０以上の硬化したシリコーン樹脂の粉末を含有させたので、耐熱性はもとより、変色せずに長期に亘って安定している。 - 特許庁

An olefinic thermoplastic elastomer composition comprising an olefinic thermoplastic elastomer as a base polymer is compounded with a polyamide and optionally a maleic acid modified polypropylene and/or a maleic acid modified styrene-ethylene/butadiene-styrene copolymer, a flame retardant and a lubricant.例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマーをベースポリマーとするオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物に、ポリアミド、所望によりマレイン酸変性ポリプロピレンおよび／またはマレイン酸変性スチレン−エチレン／ブタジエン−スチレン共重合体を配合し、さらに難燃剤および滑剤を配合する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for hard surfaces, compounded with a polyalkylene glycol monoalkyl ether and having excellent cleansing power for cooking oil stains, which can form a uniform liquid composition with a small amount of a surfactant as much as possible.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールのモノアルキルエーテルを配合した、調理油汚れに優れた洗浄力を有する硬質表面用の洗浄剤組成物において、できるだけ少量の界面活性剤によって均一液体組成物を形成できる組成物を提供すること。 - 特許庁

The polyurethane cover described above may be compounded at a low temperature and may be manufactured without gelatinization even in the case of an isocyanate group terminated urethane prepolymer having an MDI residue of high reactivity by using a hardener containing a polyamine mixture expressed by general formula (1).例文帳に追加

前記ポリウレタンカバーは、下記一般式で表わされるポリアミン混合物を含む硬化液を用いることにより、反応性の高いＭＤＩ残基を有するイソシアネート基末端ウレタンプレポリマーの場合にも、低温で配合でき、ゲル化することなく作製することができる。 - 特許庁

The invention relates to the styrene modified polyolefin resin particles obtained by modifying polyolefin resin particles with styrene, wherein the polyolefin resin particles are compounded with particles of iron oxide.例文帳に追加

本発明は、 ポリオレフィン系樹脂粒子がスチレンによって改質されてなるスチレン改質ポリオレフィン系樹脂粒子であって、 前記ポリオレフィン系樹脂粒子に酸化鉄粒子が配合されてなることを特徴とするスチレン改質ポリオレフィン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

An olefinic thermoplastic elastomer composition comprising an olefinic thermoplastic elastomer as a base polymer is compounded with an ionomer and optionally a maleic acid modified polypropylene and/or a maleic acid modified styrene-ethylene/butadiene-styrene copolymer, a flame retardant a lubricant.例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマーをベースポリマーとするオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物に、アイオノマー、所望によりマレイン酸変性ポリプロピレンおよび／またはマレイン酸変性スチレン−エチレン／ブタジエン−スチレン共重合体を配合し、さらに難燃剤および滑剤を配合する。 - 特許庁

The invention relates to the resin composition comprising (a) the cyanate resin, (b) a bismaleimide compound, (c) an brominated epoxy resin, and (d) non-halogenated epoxy resin, wherein the bromine content in the solid content of the resin is 4-10 wt.%., and to the resin composition compounded with an inorganic filler to the resin composition.例文帳に追加

シアン酸エステル樹脂(a)、ビスマレイミド化合物(b)、臭素化エポキシ樹脂(c)、非ハロゲン系エポキシ樹脂(d)を含有し、且つ樹脂固形分中の臭素含有量が4〜10重量％である樹脂組成物、該樹脂組成物に無機充填剤を配合した樹脂組成物。 - 特許庁

The black resin composition for the food packaging molded article is compounded with a colorant consisting of (A) the titanium black with an average particle diameter of 0.02-0.50 μm and (B) the dispersing agent in a ratio of (A):(B)=1:200 to 1:0.1.例文帳に追加

ポリオレフィン系熱可塑性樹脂に対して、（Ａ）平均粒子径０．０２〜０．５０μｍのチタンブラックと（Ｂ）分散剤が、（Ａ）：（Ｂ）＝１：２００〜１：０．１の割合からなる着色剤を配合してなる食品包装成形品用黒色樹脂組成物、及び成形品である。 - 特許庁

To provide a bleaching activator which can stably be compounded with a product without taking particularly stabilizing measures and can obtain a high bleaching effect by adding the activator to a peroxy compound, and to provide a bleaching composition containing the activator.例文帳に追加

特別な安定化施策を行うことなく、製品へ安定配合することが可能であり、かつ、ペルオキシ化合物に添加することにより高い漂白効果が得られる漂白活性化剤、及び該漂白活性化剤を含有する漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

Thereby, problems of rubber deterioration caused by residual chlorine and water, such as the release of rubber itself or carbon compounded with the rubber, the outflow of black foreign matter into tap water, and water leak due to the swelling of the rubber and the loss of self-sealing property can be solved.例文帳に追加

これにより、残留塩素や水によって惹起されるゴム劣化、例えば、ゴム自体又はこれに配合されているカーボンの離脱、水道水中への黒色の異物の流出、ゴムの膨潤及び自封性の喪失による水漏れなどの問題が解決される。 - 特許庁

A sealant for a liquid crystal one-drop-fill process contains a hydrophilic curable resin and a hydrophobic component, in which the amount of the hydrophobic component compounded is 0.1 to 10 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the hydrophilic curable resin.例文帳に追加

親水性の硬化性樹脂と疎水性成分とを含有する液晶滴下工法用シール剤であって、前記疎水性成分の配合量が前記親水性の硬化性樹脂１００重量部に対して、０．１〜１０重量部である液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁

The cosmetic composition can be compounded into cosmetics and quasi-drugs, excellent in emulsion stability and, when applied, giving damp feeling but hardly causing pastiness, by containing 0.1-30.0% 12-hydroxystearic acid sucrose ester of 2-6 addition molar number of 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸の付加モル数が２〜６である１２−ヒドロキシステアリン酸ショ糖エステルを０．１〜３０．０％含有することにより化粧品、医薬部外品に配合が出来、乳化安定性が優れ、塗布時にしっとり感があり、べたつきの少ない化粧料を得る。 - 特許庁

This anti-microbial incense whose compounded anti-microbial ingredient is evaporated by combustion and diffused in an indoor space to exhibit an anti-microbial effect is characterized by compounding ATRACTYLODIS LANCEAE RHIZOMA as the anti-microbial ingredient.例文帳に追加

燃焼することにより配合した抗菌成分が気化し、気化した抗菌成分が室内空間を拡散することによって抗菌効果を発揮する抗菌香において、抗菌成分として蒼朮を配合したことを特徴とする抗菌スペクトルの広い抗菌香。 - 特許庁

A relatively flexible inner liner 14 comprises a separable outer layer 26 made of such a material as a nylon, a compounded nylon or an EVOH and adjoining the inner layer 24 of the plastic main body, a polyethylene inner layer 28 such as an LLDPE, and an adhesive agent for sticking the inner layer and the outer layer of the liner together.例文帳に追加

比較的可撓性の内側ライナー14は、プラスチック本体内層24と隣接し且つナイロン、ナイロン配合物、又はＥＶＯＨからなる層剥離する外層26と、ＬＬＤＰＥのようなポリエチレン内層28と、ライナー内層と外層を固着させる接着剤を含む。 - 特許庁

Further, because of being compounded with the inorganic compound while securing the transparency of the resulting molded product, this resin composition gives a molded product of lower coefficient of linear expansion than conventional resin compositions each comprising a resin alone and of higher resistance to temperature cycle and reflow resistance as well.例文帳に追加

また、このように透明性を確保しつつ無機化合物を配合するようにしているので、従来のように樹脂のみから構成される組成物に比べて低線膨張率化を図ることができ、耐温度サイクル性及び耐リフロー性をも高く得ることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communications system for controlling the transmission timing of an outgoing common channel in a plurality of cells 1-1 to 2-2 so that the outgoing common channel of the plurality of cells 1-1 to 2-2 can be received and compounded in a mobile station 30.例文帳に追加

移動局３０において複数のセル１-１乃至２-２からの下り共通チャネルを受信して合成することができるように、複数のセル１-１乃至２-２間における下り共通チャネルの送信タイミングを制御する移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The invention relates to the magnetic material comprising acrylic rubber compounded with 1,000-1,800 pts.wt. of magnetic powder to 100 pts.wt. of a composition comprising (A) an acrylic polymer having at least one alkenyl group capable of carrying out a hydrosilylating reaction, (B) a compound having a hydrosilyl group and (C) a catalyst for hydrosilylation, as essential component.例文帳に追加

(A)ヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を少くとも1個有するアクリル系重合体、(B)ヒドロシリル基含有化合物および(C)ヒドロシリル化触媒を必須成分として含有する組成物100重量部に磁性粉1000〜1800重量部を配合したアクリルゴム磁性材料。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type external preparation for skin, improved in a sense of use, dispersion stability of a powder, and emulsion stability, when compounded of a hydrophobically treated powder and a dibenzoylmethane-based compound, and capable of preventing the dibenzoylmethane-based compound from discoloring with the lapse of time.例文帳に追加

疎水化処理粉体とジベンゾイルメタン系化合物とを配合した場合の使用感、粉体の分散安定性、及び乳化安定性が改善され、さらにジベンゾイルメタン系化合物の経時的変色が抑制された水中油型の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

One reinforcing fiber group FA drawn out of respective reinforcing fiber roll bodies R is passed through the impregnation tank 61 of an impregnation device 6 to be impregnated with a polymerizable resin composition compounded with a photopolymerization initiator and the impregnated reinforcing fiber group is taken up by a rotary mold 2.例文帳に追加

補強繊維の各ロール体Ｒから引き出された一方の補強繊維群ＦＡを含浸装置６の含浸槽６１を通過させ、光重合開始剤が配合された重合性樹脂組成物を含浸させた後、回転する成形型２に巻き取らせる。 - 特許庁

The method for producing the gasket material comprises coating a substrate with a rubber solution compounded with about 5-50 pts.wt., based on 100 pts.wt. of rubber, of the organic bentonite and a blowing agent by screen printing method or a method using a dispenser and expanding the coated rubber by heating.例文帳に追加

このようなガスケット材料の製造は、ゴム100重量部当り約5〜50重量部の有機ベントナイトおよび発泡剤を添加したゴム溶液を基材上にスクリーン印刷法またはディスペンサを用いる方法によって塗布した後、加熱発泡させることによって行われる。 - 特許庁

A muddy liquid such as dredged bottom mud, etc., having ≥100% water content is compounded with a high water absorption polymer (e.g. naturally occurring polysaccharide polymer such as mannan, galactose, etc.), to gel the muddy liquid and a material necessary for developing an initial supporting force after gelation and uniformly stirred and mixed.例文帳に追加

含水比が100％以上である浚渫底泥などの泥液に、該泥液をゲル化させるための高吸水性ポリマー（例えば、マンナン、ガラクトースなどの天然系多糖類ポリマーなど）とゲル化後の初期支持力の発現に必要な材料とを添加し、均質に攪拌・混合することを特徴とする。 - 特許庁

In the cylindrical substrate for a photosensitive drum, made of a conductive resin composition compounded with a reinforcing inorganic filler, a fibrous inorganic material, having 8 to 50 μm fiber length and 0.1 to 5 μm diameter, is used as the reinforcing inorganic filler.例文帳に追加

補強用無機質充填材を配合した導電性樹脂組成物からなる円筒状の感光ドラム用基体において、上記補強用無機質充填材として、繊維長８〜５０μｍ，直径０．１〜５μｍの繊維状無機物を用いたことを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁

The neonicotinoid preparation gives a curable termite control composition when mixed with a hydraulic component or a sediment component, gives a termite-proofing coating composition when compounded into a resin emulsion, and gives a termite-proofing resin molded article when molded together with a thermoplastic resin.例文帳に追加

このネオニコチノイド製剤は、水硬性成分や土砂成分と混合することで、硬化性シロアリ防除組成物が得られ、樹脂エマルションに配合することで、防蟻性塗料組成物が得られ、熱可塑性樹脂とともに成形することで、防蟻性樹脂成形体が得られる。 - 特許庁

The ultraviolet absorbing agent composition containing a triazine-based compound represented by general formula (1), a diaryl pentaerythritol diphosphite compound with a predetermined structure, and/or a cyclic phosphite compound with a predetermined structure, and/or a hindered phenol-based compound with a predetermined structure, is compounded with a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂に対し、下記一般式（１）で表されるトリアジン系化合物と、特定構造のジアリールペンタエリスリトールジホスファイト化合物及び／又は特定構造の環状ホスファイト化合物及び／又は特定構造のヒンダードフェノール系化合物とを含む紫外線吸収剤組成物を配合する。 - 特許庁

This multilayer pulp molded material 3 has a primary pulp layer 1 and a secondary pulp layer 2 having different compounded components from the primary pulp layer 1 and is formed by adherently joining the primary pulp layer 1 and the secondary pulp layer 2 together by including an adhesive component in at least either side of the pulp layer.例文帳に追加

第１のパルプ層１と、第１のパルプ層１と配合成分が異なる第２のパルプ層２とを有し、少なくとも何れか一方のパルプ層が接着成分を含有していることにより第１のパルプ層１と第２のパルプ層２とが密着接合している多層パルプモールド成形体３。 - 特許庁

To provide an olefinic polymer composition compounded with talc as a filler, which can disappear an injury, even when the surface of an obtained resin molded article is injured, and can prevent the damaging of design, beautiful appearance, texture and the like of the surface.例文帳に追加

充填材としてタルクが配合されたオレフィン系重合体組成物でありながら、得られる樹脂成形物の表面に傷が付いた場合であっても当該傷は目立つことがなく、その意匠性、美観、質感等が損なわれるのを防止することができるオレフィン系重合体組成物を提供する。 - 特許庁

The filler-containing resin composition (from which combinations of epoxy resins and silazanes are excluded) is provided, wherein 60% by weight or more of a filler produced by compounding a basic substance in a thermoplastic resin is compounded to the total amount and the filler is primarily dispersed in the thermoplastic resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂中に塩基性物質を配合したフィラーが全量に対して６０重量%以上配合され、該フィラーが熱硬化性樹脂中に一次分散していることを特徴とするフィラー含有樹脂組成物(但し、エポキシ樹脂とシラザン類の組合せを除く)、その製造方法。 - 特許庁

This bakery product is produced by wrapping the cookie dough with the laminated dough such as the danish pastry dough, croissant dough, etc., and performing operations of rolling and folding, or overlapping the laminated dough with the cookie dough of the same size, performing the rolling and folding, forming the obtained compounded laminated dough and then baking.例文帳に追加

デニッシュペストリー生地またはクロワッサン生地等の積層生地でクッキー生地を包み込み、圧延、折り畳み操作するか、または、同じ大きさの積層生地とクッキー生地とを重ねあわせ、圧延、折り畳み操作により得られる複合積層生地を成型後、焼成するベーカリー製品の製造方法である。 - 特許庁

The extract of the Barringtonia or Couroupita plant is compounded with compositions such as a skin care preparation or food to provide various compositions exhibiting excellent humectant action, antiaging action, whitening action, anti-inflammatory action, and antioxidizing action.例文帳に追加

また、サガリバナ属植物もしくはホウガンノキ属植物の抽出物を皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、抗老化作用、美白作用、抗炎症作用、及び抗酸化作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。 - 特許庁

The prism part of 2 is changed in refractive index by overlapping or by changing the prism material or the space of 123 is provided and a prism is put in so as to be separately compounded with 2 to generate a change in projection properties and refractive index to obtain synergistic effect (containing a light spectrum) vectorially.例文帳に追加

又２のプリズム部分を重複又はプリズム素材を変える事により屈折率を変化させ又１２３の空間を空ける事、及び２に別途複合しプリズムを入れる事により映写色及び屈折率に変化を生じベクトル的に相乗的効果（光のスペクトルを含む）を得る。 - 特許庁

The food is compounded with squeezed juice of shaji, processed shaji or their mixture containing amino acids, vitamins and fatty acids and contains the vitamins, amino acids and fatty acids derived from the squeezed juice of shaji, processed shaji or their mixture.例文帳に追加

食品は、沙棘の搾汁、沙棘の加工物若しくはそれらの混合物であってアミノ酸、ビタミン及び脂肪酸を含有するものが配合されて、沙棘の搾汁、沙棘の加工物若しくはそれらの混合物からの、ビタミン、アミノ酸及び脂肪酸を含有するものになっている。 - 特許庁

A fire-resistant base layer 2 constituted of a thermally foamable inorganic material containing a water-soluble alkali silicate and inorganic powder is formed on a base 1, and a fire-resistant colored layer 3 having chromatic inorganic aggregates compounded in the thermally foamable inorganic material is formed on the fire-resistant base layer 2.例文帳に追加

基材１上に、水溶性アルカリ珪酸塩及び無機質粉末を含有する熱発泡性無機質材料からなる耐火性ベース層２が形成され、耐火性ベース層２上に、熱発泡性無機質材料中に有彩無機質骨材を配合した耐火性着色層３が形成されてなる。 - 特許庁

This producing method of concrete like solid body using steel making slag is performed in such a manner that one kind or two kinds or more among cement, blast furnace slag fine powder and fly ash are mixed to the steel making slag and the blast furnace granulated slag, water is added thereto and the mixture is compounded and, thereafter, is subjected to the instant stripping forming.例文帳に追加

製鋼スラグと高炉水砕スラグに、セメントと高炉スラグ微粉末とフライアッシュのうち１種または２種以上を混合し、水を添加して混練した後、即時脱型成型して製造することを特徴とする製鋼スラグを用いたコンクリート状固化体により解決される。 - 特許庁

Specific crude drug extracts of more than three kinds selected from soybean fermentation extracts, Coptis japonica extracts, Paeonia lactiflora extracts, Moutan cortex extracts, pearl extracts, Morus alba extracts, Hypericum erectum extracts, coix seed extracts, rosemary extracts, althaea root extracts, Oenothera biennis L. extracts, mango fruit extracts and white birch bark extracts, are compounded with these new cosmetic materials.例文帳に追加

これら新化粧料素材とともに、ダイズ発酵エキス、オウレンエキス、シャクヤクエキス、ボタンピエキス、真珠エキス、ソウハクヒエキス、オトギリソウエキス、ヨクイニンエキス、ローズマリーエキス、アルテア根エキス、メマツヨイグサエキス、マンゴー果実エキス及びシラカバ樹皮エキスから選ばれる３種以上の特定の生薬類エキスを配合する。 - 特許庁

This concrete for a structure outside the earth is characterized in that the concrete is composed of a hardened product of a compounded material comprising a cement, a pozzolanic fine powder, an aggregate having ≤2 mm particle diameter, water, a water reducing agent, a metallic fiber and/or an organic fiber, an inorganic powder and a fibrous particle or a flaky particle.例文帳に追加

セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、金属繊維及び／又は有機質繊維、無機粉末及び繊維状粒子若しくは薄片状粒子を含む配合物の硬化体からなることを特徴とする地球外構造物用コンクリート。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire which is suitably used as a material for forming a tread member of a studless tire etc., suppresses bleeding of an oil etc., compounded as a plasticizer, and has a small change in physical properties with time, particularly a small increasing rate in aging hardness, in order to retain constant properties of a tire for a long time.例文帳に追加

スタッドレスタイヤのトレッド部成形材料等として好適に用いられ、長期にわたって安定したタイヤ性能を保つために、可塑剤として配合されたオイル等のブリードを抑制し、経時的物性変化、特に老化硬度増加率の小さいタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the kneading productivity of plastic film laminated paper hard to be finely ground and the dispersibility of non-fibrillated cellulose fibers, to reduce heat generation in a kneading process and to further prevent yellowing in a manufacturing method of a paper compounded thermoplastic resin composition.例文帳に追加

本発明の目的は、紙配合熱可塑性樹脂組成物の製造方法において、微粉砕し難いプラスチックフィルムラミネート紙の混練生産性と、解繊されていないセルロース繊維の分散性を改善させるとともに、混練工程の発熱を軽減させ、さらには黄変防止を行なうことである。 - 特許庁

In a method for injection-molding the polyolefinic resin compounded with the crosslinked/foamed polyolefinic resin, an injection temperature in the injection molding is set to a temperature below the decomposition temperature of a foaming agent left in the crosslinked/foamed resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂に架橋発泡ポリオレフィン系樹脂を配合して射出成形するポリオレフィン系樹脂の射出成形方法において、前記射出成形における射出温度を前記架橋発泡ポリオレフィン系樹脂に残存する発泡剤の分解温度未満の温度にする。 - 特許庁

This rubber composition comprises 100 pts.wt. styrene-butadiene rubber (SBR) or diene rubber containing the same, 10-60 pts.wt. powdered cellulose having an average particle size of 1-500μm, and 2-25 wt.%, based on the powdered cellulose compounded, a sulfur-containing silane coupling agent.例文帳に追加

スチレン・ブタジエンゴム（ＳＢＲ）又はそれを含むジエン系ゴム１００重量部及び平均粒子サイズが１〜５００μｍの粉末状セルロース１０〜６０重量部と、硫黄含有シランカップリング剤を粉末状セルロース配合量に対し、２〜２５重量％を含むゴム組成物。 - 特許庁

The tannin-containing stable composition compounded with only a little amount of an edetate salt and having suppressed discoloration and coloration of the tannin with the lapse of day is obtained by adjusting pH of the tannin-containing composition to 3-5 and compounding the edetate salt and an amino acid into the composition.例文帳に追加

タンニンを含有する組成物のｐＨを３〜５にすると共に、当該組成物中にエデト酸塩及びアミノ酸を配合することにより、エデト酸塩の配合量が少なくても経日によるタンニンの変色、着色を抑制し、組成物を安定化できるようになる。 - 特許庁

To prepare a basic cosmetic which comprises vitamin C, vitamin E and vitamin A compounded in a stable state and exhibits enhanced/persisting effects on prevention of and recovery from skin ageing, and to provide a ready and mass-productive manufacturing method for the basic cosmetic.例文帳に追加

本発明は、ビタミンＣとビタミンＥとビタミンＡを安定な状態で配合してあると共に、皮膚の老化防止効果と老化回復効果を強化・持続させてある基礎化粧料及びこの基礎化粧料の容易にして量産可能な製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This epoxy resin composition for the interposer comprises (A) an epoxy resin having three or more epoxy groups in one molecule, (B) on ortho-cresol novolak resin as a curing agent, (C) a flame retardant, and (D) a spherical fused silica as essential components, is preferably compounded with (E) a coupling agent.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に３個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤としてオルソクレゾールノボラック、（Ｃ）難燃剤、及び（Ｄ）球状溶融シリカを必須成分とすることを特徴とするインターポーザ用エポキシ樹脂組成物であり、好ましくはさらに（Ｅ）カップリング剤を配合する。 - 特許庁

The friction material comprises at least a base material fiber, a friction conditioning material and a binder, wherein a complex friction dust containing at least one of nitrogen acid-based compounds composed of a basic nitrogen compound and a flame retardant inorganic acid is compounded in resin dust.例文帳に追加

少なくとも基材繊維、摩擦調整材、結合材を用いてなる摩擦材において、レジンダスト中に塩基性の窒素化合物と難燃性無機酸とからなる窒素酸系化合物の１種類以上を含有し複合化したフリクションダストを配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁

A polyphenol-containing drink (excluding drinks containing extract of plant selected from guava, mulberry, loquat and ginkgo) is compounded with citric acid, its salt or a natural material containing the acid, etc., and the pH of the mixture is adjusted to 5.0-7.0.例文帳に追加

ポリフェノール含有飲料（但し、グアバ、クワ、ビワ及びイチョウから選ばれる植物抽出物を含有する飲料を除く）において、クエン酸若しくはその塩又はそれらを含む天然物を配合し且つｐＨを５．０〜７．０に調整することを特徴とする飲料の沈殿防止方法。 - 特許庁

This emulsion type cosmetic containing the liposome is characterized by containing a nonionic surfactant and an ordinary temperature liquid oily component in a nonionic surfactant/ordinary temperature liquid oily component compounded ratio of 1/100 to 1/10 in the cosmetic.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤と常温液状の油性成分を含有する乳化型化粧料であって、リポソームを配合し、且つ化粧料中の非イオン性界面活性剤と常温液状の油性成分の配合比率が１／１００〜１／１０の範囲であることを特徴とする乳化型化粧料。 - 特許庁