「compounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide waste paper-compounded newsprint paper which has good printability, can prevent the occurrence of a printing trouble such as the clogging of a scraper, and has a low dynamic frictional force with a former (triangular plate) on a rotary press printing operation, even when the amount of an added filler such as white carbon is reduced (or even when the filler is not added).例文帳に追加

ホワイトカーボン等の填料の添加量を少なくしても（又は添加しなくても）、輪転印刷時にフォーマー（三角板）との動摩擦力が低く、剣先詰まり等の印刷トラブルの発生を防止することのできる、しかも印刷適性の良好な古紙配合新聞用紙を得ること。 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition which can be preserved at room temperature for a long time, after compounded, and to provide an optical anisotropic material which has excellent transparency and is obtained by polymerizing the polymerizable liquid crystal composition in a temperature range in which the polymerizable liquid crystal composition exhibits a liquid crystal phase.例文帳に追加

配合後、長時間室温で保存が可能な重合性液晶組成物を提供することにあり、且つ、該重合性液晶組成物が液晶相を示す温度範囲内で、該重合性液晶組成物を重合させて得られる、透明性に優れた光学異方体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition wherein starch is compounded with a propylene-based resin, which can be molded while effectively controlling brownish discoloration and odor of the starch-based substance, to thereby to produce a good molded article, and to provide a molded article obtained by using the resin composition.例文帳に追加

プロピレン系樹脂に澱粉系物質を配合した樹脂組成物において、澱粉系物質の茶変色や臭気を効果的に抑えながら、樹脂組成物の成形を可能にし、もって良質な成形品を得ることのできる澱粉配合樹脂組成物及びこれを用いた成形品の提供。 - 特許庁

The solid electrolyte membrane is composed of a base composed of perfluorosulfonate polymer having proton conductivity and photocurable resin in which monomer or oligomer of a photocurable resin is permeated into the base or into a part of the surface side of the base, and which is polymerized and compounded by irradiation of ultraviolet rays or the like.例文帳に追加

固体電解質膜は、プロトン伝導性を有するパーフルオロスルホン酸ポリマーからなる基体と、基体中あるいは基体表面側の一部に光硬化性樹脂のモノマー又はオリゴマーが浸透され、紫外線などの照射により重合して複合化された光硬化性樹脂から構成する。 - 特許庁

This low voltage incoming wire is composed by stranding a first wire 2, which is formed by covering a first conductor 5 with a first insulator 6 compounded with carbon, and a second wire 3, which is formed by covering a second conductor 7 with a second insulator 8 provided with an identifying means for identifying the wire.例文帳に追加

第一の導体５にカーボンを配合する第一の絶縁体６を被覆してなる第一の電線２と、第二の導体７には電線識別用の識別手段を設けた第二の絶縁体８を被覆してなる第二の電線３とを撚り合わせて構成する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a lens of good shape precision capable of precisely manufacturing the lens wherein a lens and a prism are compounded, and a lens manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、レンズとプリズムを複合させたレンズを作製するための形状精度の良いレンズの成型用金型、ならびにそれを用いることで、レンズとプリズムを複合させたレンズを精度よく作製できるレンズの成型用金型およびレンズの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain an α-glucosidase inhibitor safely usable as foods and drinks, to provide antiobestic and/or antidiabetic foods and drinks or food and drink compositions, which are compounded with the α-glucosidase inhibitor, and to provide antiobestic and/or diabetes preventive or therapeutic agents.例文帳に追加

飲食品ベースにおいても安全に利用することが可能なα−グルコシダーゼ阻害剤、及び該α−グルコシダーゼ阻害剤を配合した抗肥満及び／又は糖尿病用飲食品又は飲食品組成物、或いは抗肥満及び／又は糖尿病予防又は治療薬を提供すること。 - 特許庁

Kenaf pulp or pulp compounded with not less than 10 wt.% kenaf pulp is used as a raw material in a method of manufacturing the CMC salt having not less than 0.4 etherification degree, wherein an alkali cellulose is manufactured by applying an alkali to raw material pulp, then etherification reaction is carried out with an etherifying agent.例文帳に追加

原料パルプにアルカリを作用させてアルカリセルロースを製造し、つぎにエーテル化剤によりエーテル化反応させてエーテル化度０．４以上のＣＭＣ塩を製造する方法において、原料パルプに、ケナフパルプまたはケナフパルプを１０重量％以上配合したパルプを使用する。 - 特許庁

In an EPDM rubber composition of the sulfur vulcanization system to be used in hoses, a thiazole type accelarator which exhibits zinc low elution properties and a thiuram type or dithiocarbamate type accelerator as an ultra-accelerator are combinedly compounded preferably in specifically limited amounts.例文帳に追加

ホースに用いる硫黄加硫系のＥＰＤＭゴム組成物において、亜鉛低溶出量特性を示すチアゾール系加硫促進剤と、超促進剤であるチウラム系又はジチオカルバミン酸系加硫促進剤とを、好ましくは特定の量的制約のもとに組み合わせて配合する。 - 特許庁

A method for adding the molybdenum or vanadium additive comprises addition of a molybdenum- or vanadium-containing compound to a mixture of raw materials compounded for forming a phosphor, and burning of the mixture at a temperature and for a period of time enough for forming a phosphor.例文帳に追加

モリブデン又はバナジウム添加剤を加える方法は、蛍光体を作るために配合された原料の混合物にモリブデン又はバナジウム含有化合物を添加し、この混合物を蛍光体を生成させるのに充分な温度及び時間において焼成させることから成る。 - 特許庁

To provide a semiconductor-sealing epoxy resin composition that has excellent flowability, curability, mold releasability, and continuous moldability, and also hardly makes the surface of molded resin product and a mold dirty in time of sealing molding work even when an amount of compounded inorganic filler is increased.例文帳に追加

無機充填材の配合量を高めた場合でも、封止成形時において良好な流動性、硬化性、離型性、連続成形性を有し、かつ樹脂硬化物の外観汚れや金型汚れが発生し難い半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

In a radiation-curable coating composition comprising (A) at least one acrylic monomer and (B) at least one photoinitiator for ultraviolet light, there is compounded an effective amount of an ultraviolet light absorber selected from a dibenzoyl resorcinol derivative expressed by a specific chemical formula.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも１種類以上のアクリル単量体、（Ｂ）紫外線硬化のための少なくとも１種の光重合開始剤を含む放射線硬化性コーティング組成物中に、特定の化学式で表されるジベンゾイルレゾルシノール誘導体から選択される紫外線吸収剤の有効量を配合する。 - 特許庁

To provide a copolymer as a water-soluble thickener, exerting sufficiently satisfiable usability and having high stability and safety if a polymer having acrylamide alkylsulfonic acid units in its skeleton is compounded in cosmetics which units are used as a water-soluble thickener.例文帳に追加

水溶性増粘剤として使用されているアクリルアミドアルキルスルホン酸単位を骨格に有するポリマーを化粧料に配合した場合に、十分に満足できる使用性を発揮でき、さらに安定性及び安全性の高い共重合体を水溶性増粘剤として提供すること。 - 特許庁

In obtaining the hardened body by hardening the coal-base material, such as steel making slag, by carbonation, a solid magnesium carbonate-base substance and water are compounded with the coal-base material and the mixture is kneaded and cured, by which the hardened body is obtained in the short curing period without using high-purity carbon dioxide.例文帳に追加

製鋼スラグのような石灰系材料を炭酸化により硬化させて硬化体を得る際に、該石灰系材料に固体の炭酸マグネシウム系物質と水を配合して混練・養生することにより、高純度の炭酸ガスを使わずに短い養生期間で硬化体を得る方法。 - 特許庁

Whether or not the composition of the images should be performed by the image transmission device is judged based on information showing processing capability relating to the printing processing of a printer and the image transmission device, and only when it is judged that the composition of the images should be performed by the image transmission device, the images may be compounded.例文帳に追加

印刷装置および画像送信装置の印刷処理に関する処理能力を表す情報に基づいて画像の合成を画像送信装置で行うか否かを判断し、画像の合成を画像送信装置で行うと判断したときのみ画像を合成してもよい。 - 特許庁

The set of encoded data for each attribute is decoded by a decoder 1007 to produce a set of the image data for each attribute, which is then subjected to image processing for each attribute by an image processor 1008 and compounded through OR operation before being transferred to a line memory 1009.例文帳に追加

この属性別符号データの組は復号装置１００７により属性別画像データの組に復号され、これは画像処理装置１００８において属性別に画像処理が施されたのちＯＲ演算により合成されてからラインメモリ１００９へ転送される。 - 特許庁

The resin composition is compounded from (A) 80-20 wt.% aliphatic polyester, (B) 20-80 wt.% thermoplastic resin containing a rubber component, and (C) 0.01-20 pts.wt., per 100 pts.wt., total of components (A) and (B), acid-modified polyethylene and/or acid-modified polypropylene.例文帳に追加

（Ａ）脂肪族ポリエステル８０〜２０重量％、（Ｂ）ゴム成分を含有する熱可塑性樹脂２０〜８０重量％および（Ａ）と（Ｂ）成分の総量１００重量部に対し、（Ｃ）酸変性ポリエチレンおよび／または酸変性ポリプロピレンを０．０１〜２０重量部配合してなる樹脂組成物である。 - 特許庁

This sheet body comprises the base material layer 3, a base film 14 compounded with the base layer 3 and the buffer layer 4 having a cap film 15 with a plurality of cap parts for forming a plurality of hermetically sealed air cells 18 between the cap film 15 and the base film 14 through compounding both films 14 and 15.例文帳に追加

基材層３と、基材層３に複合された、ベースフィルム１４、およびベースフィルム１４に複合されることによってベースフィルム１４との間で複数の密閉空気室１８を形成するための複数のキャップ部が形成されたキャップフィルム１５を備えた緩衝層４とを有する。 - 特許庁

To provide cosmetic pigment powder which exhibits a water-repelling and oil-repelling property, when compounded with a cosmetic, gives an excellent sense of use, and can carry an ingredient effective for the skin, to provide a method for producing the same, and to provide a cosmetic containing the cosmetic pigment powder.例文帳に追加

化粧料として配合された際に撥水撥油性を示し、使用感に優れ、加えて皮膚に有効な成分も担持できる化粧料用顔料粉体とその製造方法を提供することを目的とするとともに、その化粧料用顔料粉体を含有する化粧料を提供する - 特許庁

This cat sand has compounded a water-swelling clay component, such as bentonite, and a non-swelling solid component, having a pH of 4 or lower, measured at a concentration of 5 wt.% using 1% salt water, such as acid clay, in an amount which will not inhibit the water-swelling properties of the clay.例文帳に追加

水膨潤性粘土成分、例えばベントナイトに、該粘土の水膨潤性を阻害しない程度の量で、１％食塩水を使用して５重量％濃度で測定したｐＨが４以下の非膨潤性固体成分、例えば酸性白土が配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition excellent in adhesiveness with metal such as a steel cord, wherein the composition causes significantly little rubber burning, maintains processability when containing rubber and high wet heat resistant adhesiveness, shows little change of a compounded rubber with time, and develops stable adhesiveness.例文帳に追加

ゴムやけの発生が格段に少なくなると共に、ゴム含有時の加工性と高い耐湿熱接着性を維持しながら、配合ゴムの経時変化が少なく安定した接着性を発現するスチールコード等の金属との接着性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

In a resin composition for an insulating layer of a printed wiring board, are compounded at least a thermosetting resin obtained by reacting a condensed polynuclear aromatic compound or a mixture containing the same with an aromatic compound as a crosslinking agent, an organic solvent and a nonionic inorganic filler.例文帳に追加

プリント配線基板の絶縁層用樹脂組成物において、縮合多環芳香族化合物またはこれを含む混合物を、架橋剤としての芳香族化合物と反応させて得られる熱硬化性樹脂と、有機溶媒と、非イオン性の無機フィラーと、を少なくとも含んだ。 - 特許庁

In the ink jet recording medium, in which an ink receiving layer is provided on a support, the ink receiving layer is provided by coating and drying a coating liquid for the ink receiving layer including a vapor phase silica dispersant compounded with the hydroxide of alkali metal, a colloidal silica and a resin onto the support.例文帳に追加

支持体にインク受理層を設けたインクジェット記録媒体において、アルカリ金属の水酸化物を配合した気相法シリカ分散液とコロイダルシリカと樹脂とを含有するインク受理層用塗工液を支持体上に塗工乾燥してインク受理層を設ける。 - 特許庁

To provide a bitter taste inhibitor effectively inhibiting bitter taste while it does not affect refreshing feeling of mint flavor, such as menthol, peppermint oil, and spearmint oil, etc., and mint flavor compositions compounded with the bitter taste inhibitor, and mint flavor powders.例文帳に追加

メントール、ペパーミントオイル、薄荷油、スペアミントオイルなどのミント系香料の清涼感には何ら影響を及ぼさずに苦味を効果的に抑制することができるミント系香料の苦味抑制剤および該苦味抑制剤を配合したミント系香料組成物およびミント系香料粉末を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for sanitary parts excellent in mechanical strength, hydrolysis resistance, surface hardness, scuff resistance and excellent in surface appearance of the molded article, and advantageous in cost of the material while slightly sacrificing pottery texture comparing with a product compounded with barium sulphate.例文帳に追加

硫酸バリウムを配合した物に比較し、陶器調質感はやや犠牲になるものの、機械的強度、耐加水分解性、表面硬度、耐擦傷性に優れた、成形品表面外観が良好で、また材料コストの上で有利なサニタリー部品用熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The compound layer 2 produces a vitreous ceramic by heating, and such a flame retardance-imparting composite particle 10 is compounded with (added to) a flame retardance-imparting target material composed of, for example, a polymeric material or the like and as the result, a high flame retardance can be imparted to the flame retardance-imparting target substance.例文帳に追加

化合物層２は、加熱によりガラス質セラミックスを生じるものであり、このような難燃性付与用複合粒子１０を、例えば高分子材料等からなる難燃性付与対象材料に複合（添加）して、該難燃性付与対象材料に高い難燃性を付与することが可能となる。 - 特許庁

The repair coating film 8 formed of a repair coating material compounded with coarse grains or secondary particles 7 of a large surface area as aggregate is formed on the cut end surface 6 of the cut sheet cut out for the precoated steel sheet provided with the under coating film 2, a top coating film 3, and a rear surface coating film 4.例文帳に追加

塗装原板１に下塗り塗膜２，上塗り塗膜３，裏面塗膜４を設けたプレコート鋼板から切り出された切板の切断端面６に、表面積の大きな粗粒又は二次粒子７を骨材として配合した補修塗料で補修塗膜８を形成する。 - 特許庁

To provide an oleum for cosmetics, melting near the body temperature at once to easily form a protective coat on the surface of the skin, reducing moisture loss from the skin surface (reduction of keratin moisture) and suppressing oily feeling, and to provide cosmetics compounded with the oleum.例文帳に追加

体温付近で直ちに溶融する事で、容易に皮膚表面に保護膜を形成させ、皮膚表面からの水分蒸散を（角質水分の減少）抑制すると共に、油性感を抑えた化粧品用油剤に関するものであり、またこれを配合する化粧品を提供する。 - 特許庁

The extract obtained by extracting royal jelly with a supercritical fluid and/or a semi-critical fluid can be compounded with a composition such as a food as a blood glucose level elevation inhibitor to provide a blood glucose level elevation-inhibiting composition effective for preventing and improving diabetes.例文帳に追加

また、ローヤルゼリーを超臨界流体及び／又は亜臨界流体により抽出して得られる抽出物を血糖値上昇抑制剤として食品等の組成物に配合することにより、糖尿病の予防や改善に有効な血糖値上昇抑制用組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide a high dielectric elastomer composition being compounded with a high dielectric ceramic which is obtained by the self-propagating high-temperature synthesis, can achieve a wide particle distribution and a high filling rate, and has excellent dielectric property, and also to provide an electronic parts for high frequency using the above material.例文帳に追加

燃焼合成により得られ、粒子径分布を広くすることができ、高充填化することができる優れた誘電特性を有する高誘電性セラミックスを配合した高誘電性エラストマー組成物およびこの材料を用いた高周波用電子部品を提供する。 - 特許庁

A fiber sheet having a natural stone-like pattern preliminarily printed thereon is cut to form flat granular decorative particles and these decorative particles are compounded with a curable resin liquid to prepare a compound for the decorative molded article and this compound is cured and molded.例文帳に追加

予め天然石調の模様が印刷された繊維シートを切断して扁平粒子状の加飾用粒子を作製した後に、該加飾用粒子を硬化性樹脂液に配合して加飾成形品用コンパウンドを作製し、該加飾成形品用コンパウンドを硬化成形してなることを特徴とする。 - 特許庁

When a cosmetic is compounded with the resin powder and coated on the skin, the cosmetic can exhibit more sufficient extensibility than that of a case where the absolute value of the difference between the static friction factor and dynamic factor of the aggregates and the average value of shape factor SF1 are not included in the above-ranges.例文帳に追加

この樹脂粉体によれば、化粧料に配合してその化粧料を皮膚へ塗布した場合に、静摩擦係数と動摩擦係数との差の絶対値および形状係数ＳＦ１が上記範囲を外れた場合と比較して、より十分な伸展性を発揮させることができる。 - 特許庁

This resin composition comprises (a) 100 pts.wt of resol type phenol resin including ≤10 wt.% of unreacted phenols, having water reducibility ≥200 pts.wt to 100 pts.wt of the resol type phenol resin and pH 5-10 compounded with (b) 0.5-20 pts.wt of a liquid hydrophilic epoxy resin.例文帳に追加

未反応のフェノール類が１０重量％以下、水希釈能がフェノール樹脂１００重量部に対し２００重量部以上であり、かつｐＨ５〜１０であるレゾール型フェノール樹脂（ａ）１００重量部に対して、液状親水性エポキシ樹脂（ｂ）を０．５〜２０重量部配合する。 - 特許庁

To provide an external skin preparation with no greasiness when applying on the skin, and with sufficient moisture and excellent powder fixation while imparting dry feeling, and to provide a moisturizer, a viscosity-imparting agent, a fixer for a coloring agent or an agent for hair shape retention to be compounded in the external skin preparation.例文帳に追加

皮膚に適用したときベタツキ感がなく、サラサラした感触を与えながら充分な保湿性および粉体定着性に優れた皮膚外用剤、および皮膚外用剤に配合するための保湿剤、粘度付与剤、着色料定着剤あるいは毛髪形態保持剤の提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition excellent in abrasion resistance, heat build-up properties, impact resilience, mechanical strength, antistatic properties and the like and, in addition, good in moldability when compounded with silica, and a novel polyether copolymer useful as the raw material for the rubber composition having such a variety of excellent properties.例文帳に追加

シリカを配合したときに、耐摩耗性、発熱特性、反発弾性、機械的強度、帯電防止性などに優れ、しかも、加工性が良好なゴム組成物、及びこのような優れた諸特性を有するゴム組成物の原料として有用な新規なポリエーテル系共重合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a gel composition compounded with an amino acid derivative-based oil-gelatinizing agent represented by N-2-ethylhexanoylglutamic acid dibutylamide, wherein the oil-gelatinizing agent is mixed in an oil substrate without being dissolved by heating under very high temperature conditions of ≥150°C.例文帳に追加

Ｎ−２−エチルヘキサノイルグルタミン酸ジブチルアミドに代表されるアミノ酸誘導体系の油ゲル化剤を配合したゲル状組成物において、１５０℃以上といった非常に高い温度条件下で加熱溶解することなく、油性基剤中に当該油ゲル化剤を均一に混合する。 - 特許庁

This resin composition for sealing is characterized in that a thermosetting resin or a thermoplastic resin is compounded with ≥60 wt.% of a first inorganic filler having an edge part and ≥35 μm particle diameter and ≤10 wt.% of a second inorganic filler from which an edge part is removed and which has ≤4 μm particle diameter.例文帳に追加

熱硬化性樹脂あるいは熱可塑性樹脂に、エッジ部を有した粒径３５μｍ以上の第1無機フィラーが６０ｗｔ％以上配合され、エッジ部を取り除いた粒径４μｍ以下の第２無機フィラーが１０ｗｔ％以下配合されたことを特徴とする封止用樹脂組成物。 - 特許庁

In the method for continuous manufacturing of the devolatilized LSR composition, the filler, a treating agent (16) and a silicone polymer are introduced into an extruder (22) having a length to diameter ratio of greater than 50 and the filler, the treating agent and the silicone elastomer are continuously compounded in the extruder (22) into a devolatilized LSR silicone composition.例文帳に追加

脱揮ＬＳＲ組成物の連続製造法では、長さ／直径比が５０を超える押出機（２２）に充填材、処理剤（１６）及びシリコーンポリマーを導入し、押出機（２２）内で充填材、処理剤及びシリコーンエラストマーを連続的にコンパウンディングして、脱揮ＬＳＲシリコーン組成物とする。 - 特許庁

Plastic foam powder or rubber foam powder having a particle size of 3 mm or less is compounded by 10 to 150 pts.wt. per 100 pts.wt. of base material rubber into a rubber composition of a rubber layer which constitutes the laminated rubber mat when manufacturing the laminated rubber mat and, thereby, the warping of the laminated rubber mat is prevented.例文帳に追加

積層ゴムマットの製造時にその構成するゴム層のゴム組成物中に、基材ゴム１００重量部に対して粒径３ｍｍ以下のプラスチック発泡体粉末またはゴム発泡体粉末を１０〜１５０重量部配合することにより、積層ゴムマットのソリを防止する技術。 - 特許庁

A CPU 10 corrects each of the bar code image data stored in the RAM 14 into the bar code image data in the case that the bar code image data are read from a predetermined reference position based on the moving state detected by the gyro sensor 16, composes each of the corrected bar code image data, and decodes the compounded bar code image data.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ジャイロセンサ１６により検出された移動状態に基づいて、ＲＡＭ１４に記憶された各バーコードイメージデータを、予め設定された基準位置から読み取られた場合のバーコードイメージデータに補正し、補正された各バーコードイメージデータを合成し、デコードする。 - 特許庁

As for the base resin, a vinyl chloride resin and a styrene synthetic rubber are preferable, while the diester sebacate is preferably compounded by 20-300 pts.mass based on the 100 pts.mass of the vinyl chloride resin and by 10-120 pts.mass based on the 100 pts.mass of the styrene synthetic rubber.例文帳に追加

基材樹脂としては、塩化ビニル系樹脂およびスチレン系合成ゴムが好ましく、セバシン酸ジエステルは、塩化ビニル系樹脂１００質量部に対し２０〜３００質量部、スチレン系合成ゴム１００質量部に対し１０〜１２０質量部配合することが好ましい。 - 特許庁

This silicone-modified novolak phenolic resin for being compounded into the rubber is characterized by having a structure in which at least one part of phenol nuclei and/or phenolic hydroxy groups in the phenolic resin represented by general formula (1) is bound to a reactive group of (^1R) in a compound represented by the general formula (2).例文帳に追加

一般式（１）で表されるフェノール樹脂中のフェノール核及び／またはフェノール性水酸基の少なくとも一部に、一般式（２）で表される化合物中の（^1Ｒ）が有する反応性基が結合した構造を有することを特徴とする、ゴム配合用シリコーン変性ノボラック型フェノール樹脂。 - 特許庁

Compound particles are composed of at least one kind among the nitrides, carbonitrides and carbides of one or more kinds selected from the group IVa, Va and VIa metallic elements in the Periodic Table, and the metallic particles containing one or more kinds selected from Al, Zn, W, Fe and Mo are compounded.例文帳に追加

周期律表ＩＶａ、Ｖａ、ＶＩａ族金属元素から選択される１種以上の元素の窒化物、炭窒化物、および炭化物のうち少なくとも１種からなる化合物粒と、Ａｌ、Ｚｎ、Ｗ、Ｆｅ、Ｍｏから選択される１種以上を含む金属粒を複合する。 - 特許庁

In the expression, x represents a volume average particle diameter (μm) of the inorganic filler; y represents a compounded amount (parts by mass) of the inorganic filler with respect to 100 parts by mass of the photosetting resin component; and z represents a viscosity (Pa s) of the photosetting resin component at 40°C.例文帳に追加

３６≦０．７４５ｚｘ^-0.02ｌｏｇ_10（ｙ＋２２）≦４６（式中、ｘは、無機充填剤の体積平均粒径（μｍ）を示し、ｙは、光硬化性樹脂成分１００質量部に対する無機充填剤の配合量（質量部）を示し、ｚは、４０℃での光硬化性樹脂成分の粘度（Ｐａ・ｓ）を示す。） - 特許庁

To provide a new carrier for a color developer, the carrier which has a resin coating layer free from a problem of charge-up because the resin has the conductivity almost in the same level as a coating layer compounded with a conventional conducting agent, in particular, which does not inhibit hue of a color toner as for forming a full-color image.例文帳に追加

従来の導電剤を配合した場合と同程度の導電性を有するためチャージアップの問題を生じない樹脂の被覆層を備える上、特にフルカラー画像形成用としてカラートナーの色相を阻害するおそれのない、新規なカラー現像剤用キャリヤを提供する。 - 特許庁