「connecting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

By connecting the computer 20 or the like provided with the browser function to the computer 10 provided with the server function, data for construction control is referred to at real time with relation to common data for conducting construction control.例文帳に追加

前記ブラウザ機能付きコンピュータ２０などでサーバ機能付きコンピュータ１０に接続して、共有データに対して工事管理用のデータをリアルタイムに参照して工事管理を行う。 - 特許庁

To provide a wiring-route designing device which easily calculates, in a short time, a wiring route for a cable for connecting electrically a solar cell module, in design work for arranging the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールを配置するための設計作業において、太陽電池モジュールを電気的に接続するケーブルの配線経路を短時間で、かつ容易に算出する配線経路設計装置を提供する。 - 特許庁

When solvent vapor is directed toward the connecting part P1 at the time of low pressure drying, it is mixed with a warmed inert gas at first and then the temperature of mixture gas is made uniform by applying an AC voltage from the electrodes.例文帳に追加

減圧乾燥処理時に溶剤蒸気が接続部位Ｐ１へと向かうと、先ず温められた不活性ガスと混じり合い、次いで電極から交流電圧を印可されることで混合気体の温度が均一化される。 - 特許庁

Also, by connecting a secondary side parallel resonance capacitor C2, in parallel with a secondary side rectification diode, radiation noise generated at the inverse recovery time of a rectifying diode is absorbed.例文帳に追加

また、二次側並列共振コンデンサＣ2を二次側の整流ダイオードに対して並列に接続することで、整流ダイオードの逆回復時間時に発生する輻射ノイズを吸収する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by reducing the number of components and assembling time while making a shaft compact without radially extending diameter of a female shaft even when connecting an elastic body for preload of a torque transmitting member.例文帳に追加

トルク伝達部材の予圧用の弾性体を連結する場合でも、雌軸を径方向に拡径することなくコンパクト化を図りつつ、部品点数を削減し、組立時間を短縮して製造コストを低減すること。 - 特許庁

In order to solve this problem, this invention provides the means for separately recording position data (100) (by using a mobile telephone 20 for instance) at the time of photographing the photo (95) and connecting them with the photo later.例文帳に追加

この問題を解決するために、本発明は、写真(95)を撮影した時に位置データ(100)を（例えば、移動電話20を使用することにより）別に記録して、後で、その写真と結合することを可能にするための手段を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink jet head employing a piezoelectric actuator in which positional shift does not cause variation of characteristics readily at the time of connecting a piezoelectric element with a diaphragm and thereby ejection characteristics are stabilized.例文帳に追加

圧電アクチュエータを用いたインクジェットヘッドにおいて、振動板に圧電素子を接続させる際に、位置ずれが生じても特性変動が起こりにくく、これによって噴射特性を安定させる。 - 特許庁

By connecting the LEDs in the above method, a voltage and a current for driving this device are prevented from reaching a large value requiring technical labor and time, and the device is easily driven.例文帳に追加

ＬＥＤを前記方法で接続することにより、本装置を駆動するための電圧と電流が、技術的手間を必要とする大きな値に達するのを防ぐことができ、装置の駆動が容易になる。 - 特許庁

To solve a difficult problem of precisely butting pencils together without a precision instrument as the workmanship of pencil-connecting through the use of an adhesive is time-consuming after the workmanship is applied to pencils using an instrument and the like.例文帳に追加

鉛筆をつなぎ合わせる為に、器械などで鉛筆に細工を施した後に、接着剤でつなぎ合わせるのは、細工に手間を要するし、器械を精密に作らなければ、鉛筆同士を正確につなぐのは困難である。 - 特許庁

To provide a radio terminal accommodation unit enabling time reduction necessary for connecting entire radio terminals to be connected, even in a situation that a plurality of radio terminals try to connect simultaneously.例文帳に追加

複数の無線端末が一斉に接続しようとする状況においても、接続対象の全ての無線端末との接続に要する時間を短縮できる無線端末収容装置を提供する。 - 特許庁

Since the first bracket 4 and the second bracket 5 can be connected to each other by engaging the connecting member with the protruding parts 4a and 5a, the connection can be performed in a short time.例文帳に追加

また、凸部４ａ及び５ａに連結部材を係合させることで第１ブラケット４と第２ブラケット５とを連結させることができるので、短時間で連結することが可能となる。 - 特許庁

Manufacture of the connecting rod 10 and the piston pin 20 at the same time and in an integral manner in a series of processes permits simplified manufacturing processes and reduced manufacturing cost.例文帳に追加

また、コネクティングロッド１０及びピストンピン２０を一連の工程により同時かつ一体的に製造することで、製造工程の簡略化が図られ、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a unit device capable of updating an operation program inside this unit device to that corresponding to a new generation at the time of connecting plural unit devices.例文帳に追加

複数のユニット装置を接続した際にユニット装置内部の動作プログラムを新世代対応のものに更新することができるユニット装置を提供する。 - 特許庁

To shorten burnout detection time, even when constituting a temperature detecting system by connecting two or more of burnout detection circuits to one thermocouple.例文帳に追加

１つの熱電対に２以上のバーンアウト検出回路を接続して温度検出システムを構成した場合でも、バーンアウト検出時間を短くすること。 - 特許庁

To shorten an update time and to perform effective monitoring by displaying a monitoring image obtained by synthesizing a whole image obtained by connecting a plurality of images photographed by a plurality of camera units.例文帳に追加

複数のカメラユニットにより撮影された複数枚の画像を連結した全体画像を合成したモニタリング画像を表示し、更新時間の短縮化、効果的なモニタリングを可能とする。 - 特許庁

To provide a connecting pipe for an air belt device not only having flexibility but also allowing high pressure gas from a gas generator to smoothly and instantaneously flow and having pressure resistance even against high pressure in a short time.例文帳に追加

可撓性を有することはもとよりガス発生器からの高圧ガスが円滑に瞬時に流れ得るとともに、短時間の高圧に対しても耐圧性を有するエアベルト装置用接続管を提供する。 - 特許庁

When the association processing is executed one time, communication between the host device 10 and the device 20 can hereafter be performed by radio without connecting the host device 10 and the device 20 through the cable 1.例文帳に追加

アソシエーション処理が一度実行されると、以降は、ホスト装置１０とデバイス２０との間の通信は、ホスト装置１０とデバイス２０との間をケーブル１を介して接続することなく、無線によって行うことができる。 - 特許庁

To allow the user of the Internet to connect to an access point available for the user by one time of connecting operation without facing the connection denial due to the shortage of the resource of the access point.例文帳に追加

インターネット利用のユーザーがアクセスポイントのリソース不足による接続拒否にあう事なく１回の接続操作によりユーザー利用可能なアクセスポイントを接続することにある。 - 特許庁

Therefore, by connecting external connection pins 31 of a semiconductor device 10 with an external circuit, the power feeding of the Peltier-element module 20 is also carried out to it at the same time.例文帳に追加

従って、半導体装置１０の外部接続ピン３１を外部回路に接続することにより、同時にペルチェ素子モジュール２０に対しても給電がなされる。 - 特許庁

To relax stress acting on the connecting part of a lead and a wire at the time of heating/cooling in a resin packaged semiconductor device where a semiconductor chip and leads are connected through a wire.例文帳に追加

半導体チップとリードとがワイヤ介して接続された樹脂パッケージ型半導体装置において、加熱・冷却時におけるリードとワイヤとの接続部位に作用する応力を緩和する。 - 特許庁

Wire bonding is required for two times as compared with the conventional three-times bonding for connecting the light receiving element 14-1 to the integrated circuit 13, thus reducing work time accordingly.例文帳に追加

受光素子１４−１と集積回路１３との間の接続にはワイヤボンディングの回数が従来の３回から２回ですむため、その分だけ作業時間を短縮することができる。 - 特許庁

When a solenoid 90 is excited in a connected state movement area at the time of an ascent (upward movement), a connecting shaft 81 moves along the surface of a game board.例文帳に追加

上昇時（上向き移動時）の連結移動領域において、ソレノイド９０が励磁されると、連結軸８１は遊技盤の盤面に沿って移動する。 - 特許庁

By hooking from a front side, the operation part 6 and an illumination member 7 are set to specified positions and at the same time wiring work of the cord 8 for connecting them is completed.例文帳に追加

フード１へのその前方から係止で、操作部６や照明具７の所定個所へのセット並びにそれらに連絡するコード８の配線作業を同時に行わせる。 - 特許庁

To provide a conductive particle with insulating particles which is less likely to generate rust on a conductive layer, which can maintain high conductivity over a long period of time, and therefore, which can enhance the conduction reliability when used for connecting between electrodes.例文帳に追加

導電層に錆が生じ難く、長期間にわたり高い導電性を維持でき、従って電極間の接続に用いられた場合に、導通信頼性を高めることができる絶縁性粒子付き導電性粒子を提供する。 - 特許庁

The adhesive 7 is filled in the clearance 6 between the mutually adjacent wheel balance weights 5, and the mutually adjacent wheel balance weights 5 are more firmly connected than time of only a connecting tape 2 by this adhesive 7.例文帳に追加

相互に隣接するホイールバランスウエイト５間の間隙６に接着剤７が充填されていて、この接着剤７により相互に隣接するホイールバランスウエイト５が、連結テープ２だけの時よりより強固に連結されている。 - 特許庁

To provide a bonding ribbon for connecting multiple Al pads improved in ultrasonic bondability and high-temperature reliability to multiple leads on a substrate side at the same time.例文帳に追加

超音波接合性、高温信頼性を向上したＡｌパッドと基板側のリード間を多数箇所同時に接続するボンディングリボンを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment and a flexible printed-wiring board capable of decreasing a malfunction occurring at the time of connecting the flexible printed-wiring board to the connector, and improving an assembling workability.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板をコネクタに接続する際に生じる不具合を低減するとともに、組立作業性の向上を図ることができる電子装置およびフレキシブルプリント配線基板を提供すること。 - 特許庁

By connecting a capacitor 72 to a primary side of the photo coupler 60, time taken until a switching instruction signal is output from the photo coupler 60 is adjusted.例文帳に追加

フォトカプラ６０の１次側にコンデンサ７２を接続することで、フォトカプラ６０から上記切り替えの指令信号が出力されるまでの時間を調節する。 - 特許庁

By this, working treatments in which the extra fine coaxial cable 10 is solder-connected to the shield connecting pad 22 can be carried out at one time.例文帳に追加

これにより、シールド接続用パッド２２に対して極細同軸ケーブル１０を半田接続する加工処理を一度に実施することができるようになる。 - 特許庁

To facilitate design and working of a solenoid valve and workability at a time of connection and disassembly in a connection type solenoid valve used in a shape of a solenoid valve assembly by connecting a plurality of solenoid valves mutually.例文帳に追加

複数個を相互に連接することによって電磁弁アセンブリの形にして使用する連接形電磁弁において、この電磁弁の設計及び加工を容易にすると共に、連接時や分解時の作業性を高める - 特許庁

As the resin, a resin is used in a state of changing from a liquid to a solid when the bump electrodes are in a melted state at the time of connecting the bump electrodes to the connection pads.例文帳に追加

樹脂にはバンプ電極と接続パッドとの接続時においてバンプ電極が溶融状態である時に液状から固体に変化した状態の樹脂を用いる。 - 特許庁

To improve entering-leaving efficiency by connecting and disconnecting pallets in a short time when the pallets are housed on double row type housing shelves having two housing spaces before and behind a truck travelling path under a connected state.例文帳に追加

台車走行路に対して前後に２つの格納スペースを有する複列式の格納棚にパレットを連結状態で格納する場合に、パレットを短時間に連結したり、切り離したりして入出庫効率を高める。 - 特許庁

To provide a switching hub with which entire communication processing time is not prolonged even when the transmission load of a port connecting a LAN terminal is increased and a frame buffer memory overflows.例文帳に追加

ＬＡＮ端末が接続されているポートの送信負荷が高くなってフレームバッファメモリがオーバーフローしても、全体の通信処理時間が長くなるようなことがないスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

For the respective divided data, connection information stipulating an order at the time of connecting the respective data so as to be a state before division is generated.例文帳に追加

分割された各データに対して、当該各データが分割前の状態になるように連結される際の順序を規定する連結情報を発生させる。 - 特許庁

Setting the timer control function is made impossible, until the present time is set after a power supply is turned on, by inserting and connecting a battery (not shown) to a remote control transmitter 3.例文帳に追加

電池(図示せず)をリモコン送信器３に挿入接続することなどによる電源投入後、現在時刻をセットするまでは前記タイマー制御機能をセット不可能としている。 - 特許庁

At this time, it will do to stack the above plural lead frames proper intervals apart and mold the whole integrally with resin, after connecting another lead frame to and uniting them with the above lead frame.例文帳に追加

このとき前記リードフレームに前記リードフレームとは別体のリードフレームを接続して一体化した後に、複数の前記リードフレームを適宜間隔を隔てて積層して全体を樹脂材で一体成形しても良い。 - 特許庁

To provide a battery module that has a connecting structure of an end plate improved for minimizing its volume and the assembling time shortened and the productivity can be enhanced.例文帳に追加

エンドプレートの締結構造を改善して、体積を最小化することができ、そして、組立てに要する時間を短縮でき、生産性を高めることができる電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

That is, compared with the case in which gas displacement is carried out by connecting to one inlet and exhaust pipe as a conventional one, the flow passage area of inlet and exhaust becomes about two times, thereby displacement can be made in about half time.例文帳に追加

即ち、従来のような一本の給排気管に接続してガス置換を行う場合と比較すると、給排気の流路面積がおよそ２倍になるために、約半分の時間で置換できる。 - 特許庁

Then, the flexible tube 1 is pulled in a pullout direction by a dimension slidable for a retainer 23 and at the same time the crossing state between the vertical mark 35 and the lateral mark 36 is identified to confirm the connecting state.例文帳に追加

次いでフレキシブルチューブ１を抜く方向に引っ張ってリテーナ２３がスライドし得る寸法だけ引き抜くと共に縦マーク３５と横マーク３６の交差状態を識別して接続状態を確認する。 - 特許庁

Then, the substantial connection tolerable quantity of the server 3 is calculated and controlled based on the characteristic formula corresponding to the processing performance of a maintenance system and the connecting status at that time.例文帳に追加

保全システムが有する処理性能に応じた特性式およびそのときの接続状態に基づきサーバ３の実質的な接続許容量を演算して接続数を制御する。 - 特許庁

A second memory circuit 210 takes out a signal of Q points to an output signal in a time domain and outputs the signal as a continuous signal by connecting it to previous Q points.例文帳に追加

第２のメモリ回路２１０は、時間領域の出力信号に対してＱポイントの信号を取り出し、１つ前のＱポイントと連結して連続信号として出力する。 - 特許庁

It is desired that the terminal of the flexible circuit board and the connecting materials be heated by the heating means, after the lapse of a predetermined time since the start of the irradiation of the ultraviolet rays.例文帳に追加

好ましくは、紫外線照射を開始してから所定時間が経過した後に、加熱手段によりフレキシブル回路基板の端子部および接続材を加熱する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor package which assures higher productivity, by shortening the time for electrically connecting an electrode in the chip side and an electrode in the package substrate side, and to provide a semiconductor package and a semiconductor chip.例文帳に追加

チップ側の電極とパッケージ基板側の電極とを電気的に接続する時間を短縮し、生産性の高い半導体パッケージの製造方法、半導体パッケージ及び半導体チップを提供する。 - 特許庁

To provide a different diameter optical fiber connector, capable of mutually connecting different diameter optical fibers in a short time and at a low loss, even if a clad diameter exceeds the range of 80 μm-160 μm.例文帳に追加

クラッド径が８０μｍ〜１６０μｍの範囲を超える範囲であっても異径光ファイバ同士を短時間、かつ低損失で接続できる異径光ファイバ接続器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal apparatus capable of connecting a network, without making a user wait for a long time by preferentially searching receivable networks in a moved area and selecting the receivable network.例文帳に追加

移動先での受信可能なネットワークを優先的にサーチし、選択することにより、ユーザを長時間待たせることなく、ネットワーク接続することができる携帯通信端末装置を提供する。 - 特許庁