「continuous analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an SO_3/NH_3 simultaneous and continuous densitometer capable of certainly and continuously measuring ammonia and SO_3 in exhaust gas by an ultraviolet absorption analysis method.例文帳に追加

排ガス中のアンモニアとＳＯ_3 を紫外線吸収分析法にて確実に連続計測できるＳＯ_3 ，ＮＨ_3 同時連続濃度計を提供する。 - 特許庁

In every processing step, the behavior analysis is performed by handling the particles as the continuous body when it exists in the area having the property as the continuous body, and the behavior analysis is performed by handling the individual particle when it exists in the area having the property as the individual particle (S220 to S226).例文帳に追加

処理ステッップごとに、解析対象粒子が、連続体としての性質が強い領域に存在するときには連続体として取り扱う挙動解析を行なうとともに、個々の粒子としての性質が強い領域に存在するときには個々の粒子として取り扱う挙動解析を行なう（Ｓ２２０〜Ｓ２２６）。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that gasifies solid or liquid and performs gas chromatography analysis, allows continuous multi-stage analysis in a saved space, and facilitates treatment such as derivatization.例文帳に追加

固体あるいは液体をガス化させガスクロマトグラフィー分析をおこなうための加熱処理装置において、省スペースで連続多段階分析が可能で、誘導体化などの処理が容易な加熱処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce wasteful downtime by avoiding suspending continuous printing even if a controller cannot send a book printing command to an engine by a timing necessary for the continuation of continuous printing (the timing of maintaining continuous printing) because the analysis of image information sent from a host computer takes time.例文帳に追加

コントローラが、ホストコンピュータから送信された画像情報を解析するために時間を要し、連続印字を継続するために必要なタイミング（連続印字継続タイミング）までに、エンジンに対して、印字予約コマンドを送信できない場合であっても、連続印字を中断しないようにし、無駄なダウンタイムを減らす。 - 特許庁

To facilitate the analysis of operating history in a substrate processing device applying a predetermined treatment to a substrate with a plurality of continuous operations.例文帳に追加

連続する複数の動作を伴って基板に対して所定の処理を施す基板処理装置における動作の履歴の解析を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Time required for sample injection preparation operation by an auto sampler is measured and set to a sample injection preparation operation time Tj in continuous analysis execution (S3-S5).例文帳に追加

連続分析実行時に、オートサンプラによる試料注入準備動作に要する時間を実測して試料注入準備動作時間Ｔｊに設定する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

To reduce the annealing time by increasing the intensity of excimer laser by an analysis near filed structure and to improve the crystal quality by irradiation of continuous scanning type.例文帳に追加

解析ニアフィールド構造によりエキシマレーザの強度を増強してアニーリング時間を短縮し、連続走査方式の照射により結晶品質を向上させる。 - 特許庁

An automatic continuous random access analysis system 18 analyzes the cultivated reaction mixed compound in isolation and individually by at least two assay procedures.例文帳に追加

自動連続ランダム・アクセス分析システム１８は、少なくとも二つの検定手順によって、培養された反応混合化合物を孤立かつ個別に分析することもできる。 - 特許庁

For continuous shots, moving picture shots, and through picture displays, the result of the scene analysis is used for setting of photographing conditions, such as exposure etc, for photographing images that are photographed by a second and follow-on shots.例文帳に追加

また、連写撮影、動画撮影およびスルー画表示においては、２枚目以降の撮影画像に対して露出値などの撮影条件の設定にも用いられる。 - 特許庁

A microphone 30 detects a continuous hammering sound at the working time generated by the hammering body 26, and a sound analyzing device 36 executes defect diagnosis by waveform analysis of the continuous hammering sound by filtering by means of 1/f fluctuation conversion and a wavelet.例文帳に追加

マイクロフォン３０は打撃体２６による作業時の連続打音を検出し、音響分析装置３６は１／ｆゆらぎ変換とウェーブレットによるフィルタリングによってって連続打音における波形解析による欠陥の診断を行う。 - 特許庁

A custom parameter column 12a is provided for each line (analysis) in the batch schedule table 11 for previously setting the procedure of continuous and automatic data analysis processing, and arithmetic expressions are inputted and set in a setting window 13 which opens correspondingly to the column.例文帳に追加

連続的な自動データ解析処理の手順を予め設定するためのバッチスケジュール表１１中の各行（分析）毎にカスタムパラメータ欄１２ａを設け、該欄に対応して開く設定ウインドウ１３で計算式を入力設定する。 - 特許庁

A set data counting section 1009 counts the frequency of continuous appearance of the patterns to be counted set in advance for every nozzle block in accordance with patterns to be counted set in a preliminary discharge setting section 1008 and the result of analysis of the command analysis section 1003.例文帳に追加

設定データカウント部１００９は、予備吐設定部１００８に設定されたカウント対象パターンとコマンド解析部１００３の解析結果に応じて、各ノズルブロック毎に、予め定めたカウント対象パターンの連続した出現回数をカウントする。 - 特許庁

This multilayer analysis element for liquid specimen analysis is a multilayer analysis material for liquid specimen analysis made by layering/unifying at least one functional layer and at least one granular structure developing layer in this order on one side of a water-impermeable and light-transmissive planar support body and is characterized in that the developing layer is not broken by 20 times or less of 25g continuous load surface abrasion repetition tests.例文帳に追加

水不透過性光透過性平面支持体の片面上に、少なくとも１つの機能層と少なくとも１つの粒状構造物展開層がこの順に積層一体化された液体試料分析用多層分析材料において、該粒状構造物展開層が２５gの連続荷重表面擦り繰り返し試験において２０回以下では破壊しないことを特徴とする液体試料分析用多層分析要素。 - 特許庁

To effcieintly analyze a specimen containing plural kinds of mixed components or a specimen showing a continuous characteristic distribution, when conducting analysis using evanescent field excitation.例文帳に追加

エバネッセント場励起を利用した分析を行なう際に、複数種の混合成分を含む検体や連続的な特性分布を示す検体について、効率的な分析を行なうことを可能にする。 - 特許庁

To provide a monitor device for successively acquiring continuous operation data without depending on a load state of a monitor side computer when performing remote analysis and monitoring of a robot, a machine tool or the like.例文帳に追加

ロボットや工作機械等の遠隔診断やモニタリングを実施する際に，モニタ側計算機の負荷状況に左右されずに連続した稼動データを途切れることなく取得する。 - 特許庁

To provide a Josephson star emitter, i.e., a Josephson element capable of continuous high output oscillation of about a few mW in a THz band for use in various measurement and analysis.例文帳に追加

ＴＨｚ帯において、数ｍＷ程度の連続高出力発振が可能で、種々の計測や分析に使用することができるジョセフソン素子、すなわち、ジョセフソンスターエミッタを提供する。 - 特許庁

In this case, after the analysis of the three-phase induction motor during continuous operation, the magnitude and the phase of the residual voltage, with the power source having its three phase interrupted simultaneously, are analyzed in time series, using the analysis result as an initial value.例文帳に追加

ここで、連続運転中の三相誘導電動機について解析した後に、連続運転中の三相誘導電動機についての解析結果を初期値として、電源が三相同時に欠相した場合の残留電圧の大きさおよび位相を時系列的に解析する。 - 特許庁

Chromatogram data acquired by a series of continuous analysis comprising a plurality of analyses are collected continuously without deficiency, and a parent file 40 including the chromatogram data acquired by summarizing the data and analysis incidental information including an analytical condition, an operation log or the like of each of the plurality of analyses.例文帳に追加

複数の分析から成る一連の連続分析で得られるクロマトグラムデータを欠損することなく連続的に収集し、これを集約したクロマトグラムデータと、それら複数の分析のそれぞれの分析条件や操作ログなどを含む分析付帯情報と含む親ファイル４０を作成する。 - 特許庁

A bit of a combination matrix of a first character and a second character is set in a partial character string of continuous two characters extracted from words registered in a word dictionary used for a morpheme analysis.例文帳に追加

形態素解析に使用される単語辞書に登録されている単語から抽出した連続する２文字の部分文字列で第１文字と第２文字の組み合わせマトリクスのビットをセットする。 - 特許庁

The device for separating/extracting a mixed signal obtains signal separation outputs XA (XA_1, ..., XA_i) and XB (XB_1, ..., XB_i) by performing separation/extraction processing by an independent component analysis of each two continuous sampling periods Δt1, Δt2.例文帳に追加

連続する２つのサンプリング期間Δｔ１、Δｔ２ごとに独立成分分析による分離・抽出処理を実施し、信号分離出力ＸＡ（ＸＡ_１，…，ＸＡ_ｉ），ＸＢ（ＸＢ_１，…，ＸＢ_ｉ）を得る。 - 特許庁

To reliably determine the existence and identification of VOCs including trace quantities of VOCs by providing a robust mass spectrometry system that can provide continuous, real-time, and in site analysis.例文帳に追加

連続的、リアル・タイム、そして現場分析に備えることができる、ロバストな質量分光分析システムを提供し、極少量のＶＯＣを含む、ＶＯＣの存在および識別を信頼性高く判定する。 - 特許庁

To provide a game information display device allowing objective analysis of correlation between the number of pull-in symbols when a bonus combination is won and a subsequent continuous winning occurrence rate.例文帳に追加

ボーナス役入賞時の引込図柄数が、その後の連チャン発生率とどのような相関関係を有するのかを客観的に分析することが可能な遊技情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method using gas chromatography capable of performing a continuous analysis in a short time and being easily automated; and to provide an analyzer using the gas chromatography.例文帳に追加

本発明は、短時間で連続して分析可能で、かつ容易に自動化が可能なガスクロマトグラフィーを用いた分析方法、及びガスクロマトグラフィーを用いた分析装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple and economical continuous method for preparing aqueous formaldehyde solution, having a prescribed formaldehyde concentration capable of eliminating complicated sample collection and laboratory analysis.例文帳に追加

複雑な試料採取および実験室的分析を除外することができる、規定のホルムアルデヒド濃度を有するホルムアルデヒド水溶液の調製のための、簡単かつ経済的な、連続法を提供する。 - 特許庁

To provide a soluble component water sampling device which filtrates solid matter at a collection place and makes analysis while maintaining the water quality at the time of the collection, and is adaptive to long-period continuous water sampling.例文帳に追加

採取場所で固形物を濾過し、採水時の水質を維持したまま分析に供することができ、かつ、長期に亘る連続採水にも対応できる溶解成分採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing system, a permission of job analysis discriminating method and a storage medium to prevent multiple and continuous copy to lower productivity by evading a state that the productivity is adversely lowered by accepting the multiple and continuous copy from multi-functional peripheral equipment.例文帳に追加

多機能周辺機器からの重連コピーを受け付けたことにより逆に生産性を落としてしまうような状態を避けることができるようにし、生産性を下げてしまうような重連コピーを未然に防ぐことを可能とした画像処理装置、画像処理システム、ジョブ解析許可判別方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and know-how which can perform continuous reporting and gap analysis by conformably providing "investment solution", "property management solution", "insurance solution", and "tax solution" as property management and property measures for wealthy people.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

To provide a format and a system for collecting psychological time-series data easy and inexpensive to hear the continuous time-series changes of psychological variables and to prepare them into data for the time-series data analysis within a short time.例文帳に追加

心理的変数の連続的な時系列的変化を、簡易にかつ安価に聴取し、短時間でデータ化して時系列的データ解析を行う、用紙および心理時系列データ収集システムを提供する。 - 特許庁

To prevent trouble in recognition, detection and analysis, etc. of a game condition by clarifying operations of RB, SB, ACT, etc. regardless of game specifications, in a continuous operation game of a winning combination such as BB, CT, etc.例文帳に追加

遊技仕様に関わらず、ＢＢ、ＣＴ等の役物連続作動遊技において、ＲＢ、ＳＢ、ＳＣＴ等の作動を明確にすることで、遊技状態の把握、検知、解析等に支障をきたすことを防止する。 - 特許庁

GSMAC-FEM fluid analysis means computes the fluid field by applying a GSMAC finite element which is stable to a high Reynolds number and a high Hartmann number to an equation of motion and continuous equation which uses a divergence type of a Maxwell stress tensor for electromagnetic force.例文帳に追加

GSMAC-FEM流体解析手段で、電磁力にMaxwellの応力テンソルの発散型を用いた運動方程式と連続の方程式に高Reynolds数と高Hartmann数に安定なGSMAC有限要素を適用して流体場を計算する。 - 特許庁

A straight line extraction part 32 analyzes the extracted edge component to extract a straight line component, and a straight line component analysis part 34 extracts a continuous component from the straight line components by use of the straight line components.例文帳に追加

直線抽出部３２は、上記抽出されたエッジ成分を解析して直線成分を抽出し、この直線成分を使用して直線成分解析部３４が直線成分の中から連続成分を抽出する。 - 特許庁

To provide a system and Know-How for consistently providing "asset management solution," "real estate management solution," "insurance solution" and "tax service business solution" as the asset management and asset measures of wealthy class people for continuous reporting and gap analysis.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

A data analysis unit 44 extracts continuous time of absence near a class in which a frequency change ratio between classes falls below a given boundary value as a feature point, and causes the extracted feature point to be displayed on a monitor 47.例文帳に追加

データ解析部４４は、階級間での頻度の変化率が所定の境界値を下回るときの階級付近の連続不在時間を特徴点として抽出し、抽出した特徴点のデータをモニタ４７に表示させる。 - 特許庁

In a group division part 102, a morpheme analysis part 121 divides the EPG title data into each morpheme and a keyword detection part 122 detects each morpheme or a word of continuous morphemes as a keyword to group the EPG title data.例文帳に追加

グループ分割部１０２では、EPGタイトルデータを、形態素解析部１２１が、各形態素に分割し、キーワード検出部１２２が、各形態素、または連続する形態素からなる単語を、キーワードとして検出してEPGタイトルデータをグループ化する。 - 特許庁

Since the light 5 generated from the current leak spot is detected through the projection part 3 adopted as the aspherical lens, the resolution of the luminescence image acquired from the light 5 having a continuous wavelength is improved, and fault analysis accuracy is improved.例文帳に追加

電流リーク箇所から発生した光５は、非球面レンズとして採用する凸部３を通して検出されるため、連続波長である光５から得られる発光像の解像度が向上し、故障解析精度が向上する。 - 特許庁

According to the present invention, a spectrum of a flicker frequency is detected by performing frequency analysis on a change of a signal level, a change in an initial phase of the spectrum in continuous fields or frames is judged, and a flicker component of a video signal is suppressed.例文帳に追加

本発明は、信号レベルの変化を周波数解析してフリッカ周波数のスペクトルを検出し、連続するフィールド又はフレームにおけるこのスペクトルの初期位相の変化を判定して映像信号のフリッカ成分を抑圧する。 - 特許庁

For the developer particle moved from the developing roll side to the agitating carrying roll side over the moving boundary surface, the physical properties thereof are converted to those as the continuous body, and dynamic analysis using oiler element is performed (S242-NO, S246 and S248).例文帳に追加

現像ロール側から移動境界面を越えて攪拌搬送ロール側に移動した現像剤粒子に関して、連続体としての物性に変換しオイラー要素を用いた動解析を行なう（Ｓ２４２−ＮＯ，Ｓ２４６，Ｓ２４８）。 - 特許庁

In the of secondary ion for mass analysis method insulating material, a Pt-Pd alloy thin film that is a conductive continuous film is formed on the surface of a sample that is the insulating material, the sample with the Pt-Pd alloy thin film is irradiated with a primary ion beam and an electron beam, and the secondary ions generated from the sample are extracted and are subjected to mass analysis.例文帳に追加

本発明の絶縁物の二次イオン質量分析方法は、絶縁物である試料の表面に導電性の連続膜であるＰｔ−Ｐｄ合金薄膜を成膜し、このＰｔ−Ｐｄ合金薄膜付き試料に一次イオンビーム及び電子ビームを照射し、この試料から発生する二次イオンを引き出し、質量分析する。 - 特許庁

In parallel to the recording control of adjustment patterns on the first and second surfaces of a continuous recording medium by an image recording timing control part 4, data analysis of the read adjustment patterns and calculation of a correction parameter are performed by a correction parameter calculation part 5.例文帳に追加

画像記録タイミング制御部４による連続記録媒体の第１面及び第２面への調整パターンの記録制御と並列に、読み込まれた調整パターンのデータの解析及び補正パラメータの算出を補正パラメータ算出部５が行う。 - 特許庁

To provide a technique capable of analyzing a segregation degree without polishing any cross-section surface of a cast piece sample, and capable of conducting the analysis of the segregation degree over a short period (about 2-4 hours) in which the process to be conducted is shifted from a continuous casting process to a rolling process.例文帳に追加

鋳片サンプル断面を研磨加工することなく偏析度の分析を行うこと可能であって、かつ、連続鋳造工程から圧延工程へ移行するまでの短時間（約２〜４時間）の間に偏析度の分析を可能とする技術の提供。 - 特許庁

Regarding the old and new versions, after contents of a file is analyzed by a file content analysis part 103, a physical continuous address space is mapped to another logical address space by an address space conversion part 106 and difference between them is extracted.例文帳に追加

旧版及び新版について、ファイル内容解析部１０３によりファイルの内容を解析した後に、アドレス空間変換部１０６で物理的な連続アドレス空間を別の論理アドレス空間にマッピングし、それらの差分を抽出する。 - 特許庁

In the perpendicular continuous casting method of the aluminum alloy billet to implement the continuous casting of an aluminum alloy to a billet of a desired shape, the casting condition such as the casting speed V is controlled so that the equivalent plastic strain ε obtained by the elasto-plastic deformation analysis in the casting process is set to be in a range of not more than the measured breaking strain εc of the aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金を所要形状のビレットに連続鋳造するに際し、係る鋳造過程における弾・塑性変形解析により得られる相当塑性歪み値(ε)を、当該アルミニウム合金の実測破断歪み値(εｃ)以下の範囲内とするように鋳造速度(Ｖ)等の鋳造条件を制御する、アルミニウム合金ビレットの垂直連続鋳造方法。 - 特許庁

The operation analysis device comprises a moving video reading means for reading a moving video file, a still image generating means for generating a plurality of still images from each frame of the moving video file, and a continuous display means for displaying the plurality of still images continuously in time series.例文帳に追加

動画ファイルを読み込む動画読み込み手段と、該動画ファイルの一枚一枚のフレームから複数枚の静止画像を作成する静止画像作成手段と、該複数枚の静止画像を時系列的に連続表示する連続表示手段を備えてなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing zinc vapor from an atmospheric gas inside a galvanizing tank which inexpensively and smoothly enables a continuous, industrial-scale analysis of the atmospheric gas inside a galvanizing tank using an atmospheric gas analyzer.例文帳に追加

雰囲気ガス分析計を用いて溶融亜鉛めっき槽の内部における雰囲気ガスを分析する際、工業的規模で雰囲気ガスを安価、円滑および連続的に分析できる、溶融亜鉛めっき槽の内部の雰囲気ガスの亜鉛蒸気除去装置を提供する - 特許庁

To provide a digital protection control apparatus which excels in display operability of continuous data during the operation of the apparatus, eliminating use of dedicated analysis tools or hardware, and can promptly, accurately and easily grasp the response, before and after the operation of the apparatus and exhibits superior maintainability, and to provide a data display method for the apparatus.例文帳に追加

専用の解析ツールやハードウェアが不要で、装置動作時の連続データの表示操作性に優れ、装置動作前後の応動を迅速・容易かつ正確に把握可能な、保守性に優れたディジタル型保護制御装置とそのデータ表示方法を提供する。 - 特許庁