「control code」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving a data output request from a user, the control section 34 reads facility device data to be outputted from the data storage section 33 as output data, generates a two-dimensional code 6 representing contents of the read output data and displays the generated two-dimensional code 6 on a display section 31.例文帳に追加

制御部３４は、ユーザからデータの出力要求を受けると、データ記憶部３３から出力すべき設備機器データを出力データとして読み出し、読み出した出力データの内容を表現する２次元コード６を生成し、生成した２次元コード６を表示部３１に表示させる。 - 特許庁

Local call rates are applied to calls to areas which are designated as having the area code of 0742 (under the control of Nara First Message Area) used in most of Nara City (however, area code must also be dialed), and calls to areas (Yoshino-gun, etc.) within Nara Prefecture are considered calls made within the prefecture, while calls to areas in Kyoto Prefecture, except for Kasagi-cho, are considered as calls placed to an area outside of the prefecture. 例文帳に追加

また、奈良市の大部分を占める市外局番0742(奈良第1MA)のエリアへは市内料金が適用され(但し市外局番は必要)、奈良県内(吉野郡など)へは県内通話となるが、笠置町を除く京都府域への通話は県外通話となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The security controller 10 controls an ID registration, in which the ID code set to the portable machine 3 is recorded to the memory 13a, and transmits a registration signal containing the ID code to be registered to the portable machine controller 30 in the case of the control of the ID registration.例文帳に追加

また、セキュリティ制御装置１０は、携帯機３に設定されたＩＤコードをメモリ１３ａに記録するＩＤ登録制御を行い、該ＩＤ登録制御時にあっては、登録対象となるＩＤコードを含む登録信号を携帯機管理装置３０に送信する。 - 特許庁

An address controller 41 controls read and write addresses for a buffer memory 42 in accordance with a control signal so as to equally include an upper order byte being a code word including only a symbol with a low error rate, and a lower order byte being a code word including only a symbol with a high error rate.例文帳に追加

アドレスコントローラ４１は、制御信号に基づいて、バッファメモリ４２に対する読み出しアドレス又は書き込みアドレスを制御し、誤り率の低いシンボルのみを含む符号語である上位バイトと、誤り率の高いシンボルのみを含む符号語である下位バイトとが均等に含まれるようにする。 - 特許庁

A code generating timing control circuit 21 estimates a time region, where a multi-path signal is received with high probability on the basis of generating timing information of a spread code generated for inverse spread processing of a maximum path during reception in a second correlators 16a-16n.例文帳に追加

コード発生タイミング制御回路２１により、第２の相関器１６ａ〜１６ｎにおいて受信中の最大パスの逆拡散処理のために生成している拡散符号の生成タイミング情報をもとに、マルチパス信号が受信される確率の高い時間領域を推定する。 - 特許庁

A laser printer 1 is provided with a timing control program for receiving image data affixed with a load code indicative of the load on the image development by a computer 31, detecting the load code from the image data, and performing imaging operation at a timing corresponding to the load.例文帳に追加

レーザプリンタ１において、コンピュータ３１によってイメージ展開における負荷量を示す負荷コードが付与されている画像データを受信して、その画像データから負荷コードを検知して、その負荷量に対応したタイミングにおいて、画像形成動作を行なうためのタイミング制御プログラムを備える。 - 特許庁

In a method to create an intermediate language or source code file from a server-side resource or dynamic web page file, the source code is compiled into an executable class allowing for rapid generation of web page control objects that perform server-side functions, including the rendering of client responses.例文帳に追加

サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語またはソースコードファイルを作成する方法であり、ソースコードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。 - 特許庁

Consequently, it is sufficient if only the font file is changed for a character code system at the time of use in plural nations different by character code systems though the system program itself for display control must be changed in a conventional device (b).例文帳に追加

したがって、従来（（ｂ）参照）は、上述したように文字コード体系の異なる複数の国などで使用する場合に表示制御のためのシステムプログラム自体を改変しなくてはならなかったものが、本案によれば、フォントファイルだけをその文字コード体系用に変更すればよいだけとなる。 - 特許庁

The code quantity controllers 31 and 32 provide a period not to output all the data packets (to output only a null packet) and control the code quantities so that the relevant period can become the boundary of access units, and the stream switcher 8 switches two TS within the period.例文帳に追加

符号量制御器３１，３２は、全てのデータパケットを出力しない（ヌルパケットのみ出力する）期間を設け、且つ、当該期間をアクセスユニットの境界となるよう符号量を制御し、また、ストリーム切替え器８では、期間で２つの多重化ストリーム（ＴＳ）の切り替えを行う。 - 特許庁

In the vehicular electronic control device 10, the priority of ECUs to transmit the VIN code to a tester 50 is predetermined, and if the ECU of higher priority (i.e., earlier response starting time) cannot transmit the VIN code due to failures or disconnection, the ECU of the next higher priority successively transmits the VIN code.例文帳に追加

本発明の車両用電子制御装置１０では、テスタ５０に対してＶＩＮコードを送信するＥＣＵの優先順位が予め定められており、優先順位の高い（つまり応答開始時間の早い）ＥＣＵが、故障や断線によりＶＩＮコードを正常に送信できないような場合には、次に優先順位の高いＥＣＵが順次代わってＶＩＮコードを送信する。 - 特許庁

On the basis of such conditions and a decoding throughput, a code selection control unit 204 creates a code classification list in which classifications of codes are arranged using at least one of parameters relating to the resolution, image quality, color component, position and region of interest, and selects codes that match the classification in the code classification list from coded data read by a coded data reading unit 201.例文帳に追加

符号選択制御部２０４は、そのような条件及び復号処理能力に基づいて、解像度、画質、色成分、位置、重要領域に関するパラメータのうちの少なくとも１つのパラメータによる符号の分類を並べた符号分類リストを作成し、符号化データ読込部２０１により読み込まれた符号化データより、符号分類リスト中の分類に合致する符号を選択する。 - 特許庁

The CPU 22 of a portable computer is provided with an identification code comparison part 61 which is a comparison means for comparing an identification code set beforehand by a video game equipment and identification information DF added to a received data string DX and a read control part 62 provided with a selective reception function for selectively receiving the data string DX corresponding to the compared result of the identification code comparison part 61.例文帳に追加

携帯型計算機４のＣＰＵ２２に、ビデオゲーム機５により予め設定された識別符号と受信されたデータ列Ｄ_Xに付加されている識別情報Ｄ_Fとを比較する比較手段である識別符号比較部６１と、識別符号比較部６１の比較結果に応じてデータ列Ｄ_Xを選択受信する選択受信機能を有する読み出し制御部６２とを備える。 - 特許庁

In an AF evaluation value generating circuit 9, a ratio of RGB components in AF evaluation value control is changed in accordance with code quantity information sent from a code quantity information calculation circuit 812 of an inter-frame predictive coding processing circuit 8 and a peak position of an AF evaluation value is stably deviated from a best peak, so that an input image is blurred and the generation code quantity can be decreased.例文帳に追加

ＡＦ評価値生成回路９において、フレーム間予測符号化処理回路８の符号量情報算出回路８１２から送られる符号量情報に応じて、ＡＦ評価値制御の際のＲＧＢ成分の比率を変え、ＡＦ評価値のピーク位置をベストピークから安定してずらすことにより、入力画像をぼかし、発生符号量を減少させることができるようにする。 - 特許庁

The main control part 10 of a Pachinko game machine 1 includes an inspection value generation means 13 for generating an inspection value by performing a dyadic operation using data obtained by dividing predetermined data stored in a data storage means 11, and a code generation means 14 for generating a code indicating the continuity of an operation, and transmits the inspection value and the code through the peripheral part 30 to the post-stage part 20.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の主制御部１０は、データ記憶手段１１に記憶された所定のデータを分割したデータを用いて２項演算を行って検査値を生成する検査値生成手段１３と動作の継続性を示すコードを生成するコード生成手段１４とを備え、検査値とコードを周辺部３０を介して後段部２０に送信する。 - 特許庁

A system control section 4 searches a management section 13 in response to an identification code entered from each terminal 2a and confirms a setting item required for a function corresponding to the identification code when the received identification code is registered in the management section 13 and performs the processing with respect to the corresponding function when the item required to perform the corresponding function is set.例文帳に追加

システム制御部４は各端末装置２ａから入力した識別コードにより管理部１３を検索し、受信した識別コードが管理部１３に登録されている場合、その識別コードに該当する機能に必要な設定項目を確認し、該当する機能を実現するために必要な項目が設定されている場合、該当する機能に関する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a radio receiver capable of listening to radio broadcasting without uncomfortable acoustic feeling even when a PTY code is impossible to obtain, a reception state becomes worse or when the PTY code is impossible to receive although switched to an another broadcast content under a state where an acoustic field control set value corresponding to the PTY code is automatically set.例文帳に追加

自動的にＰＴＹコードに対応する音場制御設定値が設定された状況において、ＰＴＹコードが取得できなくなった場合や受信状況が悪化した場合、または他の放送内容に切り替わったがＰＴＹコードが受信できなかった場合でも、聴感上違和感のないラジオ放送を聞くことができるラジオ受信装置を提供することが目的である。 - 特許庁

A control means in which a basic code rate is formed from a pulse period of a rotation signal generator 4 generating the pulse signal resulting from the rotation of the rotor 1, and the distance of the signal of a regenerated binary signal is classified by plural code rates derived from the basic code rate, the 1 and 0 of digital information is decided based on this result and demodulated as the digital information is provided.例文帳に追加

ロータ１の回転に伴うパルス信号を発生する回転信号発生器４のパルス周期から基本コードレートを生成し、この基本コードレートから派生させた複数個のコードレートにより再生２値化信号の信号の間隔を分類し、この結果に基づきデジタル情報の１、０を判定しデジタル情報として復調する制御手段を設ける。 - 特許庁

The uplink data channel includes multiple unit blocks, constituting a sub frame, resulting from multiplication of the same factor with all chips of an orthogonal code sequence for the user apparatus, and a prescribed corresponding relationship is set between assignment information and the orthogonal code sequence so as to derive the orthogonal code sequence from the assignment information of resources to the uplink control channel.例文帳に追加

上り制御チャネルには、サブフレームを構成する複数の単位ブロック全てに、当該ユーザ装置用の直交符号系列の全チップに同じ因子が乗算された系列が含まれ、上り制御チャネルに対するリソースの割当情報から、直交符号系列が導出されるように、割当情報及び直交符号系列間に所定の対応関係が設定されている。 - 特許庁

The radio communication part 41 of the Kensignton lock 13 receives the unlocking code input by the user, and determines whether or not the received unlocking code is matched with the unlocking code stored in the storage part 44, and when it is determined that those unlocking codes are matched, a lock mechanism 45 is driven by the instruction of a control part 40 to unlock the Kensington lock 13 locked in the computer 1.例文帳に追加

ケンジントンロック１３の無線通信部４１がユーザにより入力された開錠コードを受信し、受信した開錠コードと記憶部４４に格納された開錠コードとが一致するか否かを判定し、一致すると判定されると、制御部４０の指示によりロック機構４５が駆動されコンピュータ１に施錠されていたケンジントンロック１３を開錠する。 - 特許庁

Further, a quantization width selector 104 for adjusting the quantization width in a certain period from a difference between a target code amount and a practical code amount calculates the quantization width to be used for reencoding, inputs the calculated quantization width and the quantization width of the inputted compressed moving image stream and outputs the quantization width to be used for practical reencoding to control the code amount.例文帳に追加

さらに、目標符号量と実際の符号量との過不足量から、ある期間毎に量子化幅を調整する量子化幅選択器１０４が再符号化に用いる量子化幅を計算し、量子化幅と入力圧縮動画ストリームにおける量子化幅を入力として、実際の再符号化に用いる量子化幅を出力することで符号量制御を行う。 - 特許庁

The bar code reader 12 determines that the recognition result of the bar code is ineffective information when it is detected by the overprinting detecting process that a plurality of bar codes are overprinted and outputs the recognition result of the bar code to a control portion 10 when it is not detected by the overprinting detecting process that a plurality of bar codes are overprinted.例文帳に追加

上記バーコードリーダ１２は、上記二重印字検出処理により複数のバーコードが重ねて印字されていることが検出された場合、前記バーコードの認識結果が無効な情報であると判定し、上記二重印字検出処理により複数のバーコードが重ねて印字されていることが検出されなかった場合、バーコードの認識結果を制御部１０へ出力する。 - 特許庁

If it is determined that there is a motion boundary in the pixel block, a quantization control section 19A of a quantization section 19 sets a smaller value of a quantization parameter supplied from a code amount control section 21 than when there are no motion boundaries.例文帳に追加

量子化部１９の量子化制御部１９Aは、画素ブロックが動き境界有りと判定された場合に、符号量制御部２１から供給された量子化パラメータの値を、動き境界が無い場合に設定される値よりも小さく設定する。 - 特許庁

A control section 200 detects the level fluctuation of the digital audio data and controls a copyright data supply section 100, the spread code 117 and the switch 201 respectively by control signals a, b and c, thereby intermittently embedding the modulated data.例文帳に追加

制御部２００はデジタル音声データのレベル変動を検出し、制御信号ａ、ｂ、ｃによりそれぞれ著作権データ供給部１００と、拡散符号１１７とスイッチ２０１を制御することにより変調データを間欠的に埋め込む。 - 特許庁

In the print control method performing print control of generated print information in units of page, attributes of the generated print information are judged and the print information is stored in a memory as intermediate code information according to the attributes thus judged.例文帳に追加

生成された印刷情報に対してページ単位に印刷制御を施す印刷制御方法は、生成された印刷情報の属性を判断して、その判断された属性に従い、印刷情報を中間コード情報としてメモリに格納する。 - 特許庁

The display unit 50 is independent from the game panel control device 30, thereby complicated display can be realized using simple control codes based on information preliminarily memorized in the code ROM 56 without increasing a memory capacity in an MPU 31.例文帳に追加

表示ユニット５０は、遊技盤制御装置３０から独立しており、ＭＰＵ３１内のメモリ容量を増加することなく、予めコードＲＯＭ５６に記憶した情報に基づいて、簡単な制御コードから複雑な表示を実現することができる。 - 特許庁

A control section 24 outputs a start signal SS to the control section 31, when receiving a head part of the identification code ID to operate the driver 40 in a sum of times tt and td after the electronic key 10 is depressed.例文帳に追加

制御部２１は、識別コードＩＤの先頭部分を受信した時点で制御部３１へ起動信号ＳＳを出力することにより、電子キー１０が押されてから時間ｔｔと時間ｔｄとの合計時間で駆動装置４０を操作できる。 - 特許庁

To secure reliability when controlling data input/output by achieving block data protection (LA/LRC(Longitudinal Redundancy Check)) and Cache dual write of (user data, control data), in a storage control apparatus having a battery backup memory being an integration of CS/DS (Code Storage/Data Storage) and a cache.例文帳に追加

ＣＳ／ＤＳキャッシュ統合のバッテリバックアップメモリを備えたストレージ制御装置において、ブロックデータ保護（ＬＡ／ＬＲＣ）、Ｃａｃｈｅ二重書き（ユ一ザデータ、制御データ）を実現し、データ入出力の制御時の信頼性を確保する。 - 特許庁

Next, the control unit 20 makes the display screen 2b of the TV receiver 2 display a remote control instruction setting screen using the remote controller for the TV, and assigns a stop code signal to a " TV reception" of the TV receiver 2 by selecting and deciding the "TV reception".例文帳に追加

次に、ＴＶ用リモコンを用いてリモコン命令設定画面をＴＶ受像機２の表示画面２ｂに表示させ、「ＴＶ受像」が選択決定されることにより、制御部２０は、停止コード信号をＴＶ受像機２の「ＴＶ受像」に割り当てる。 - 特許庁

To provide a learning type remote control device capable of easily carrying out an initial setting without limiting an operation object apparatus capable of setting remote control code information, to provide a method of operating the same, to provide an operating program, and to provide a recording medium with the same stored therein.例文帳に追加

リモコンコード情報の設定が可能な操作対象機器が限定されず、容易に初期設定を行うことが可能な学習型リモコン装置およびその操作方法、操作用プログラム、操作用プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An output signal which is outputted to a control part 20 by a signal output circuit 38 of the sensor module 30 includes a failure diagnosing judging code when a failure diagnosing part 22 of a control part (airbag ECU) 20 outputs a failure diagnosing starting signal.例文帳に追加

制御部（エアバッグＥＣＵ）２０の故障診断部２２が故障診断開始信号を出力した場合には、センサモジュール３０の信号出力回路３８が制御部２０へ出力する出力信号は、故障診断判別コードが含まれている。 - 特許庁

A representative path timing calculation section 105 uses the a(n) and the Ave (|a(n)|2) to output the representative path timing value such as power weight of a path to control the spread code generator 108 via a loop filter 106 and a clock control section 107.例文帳に追加

代表パスタイミング算出部１０５は、ａ（ｎ）及びＡｖｅ（｜ａ（ｎ）｜^２）により、パスの電力重心等の代表パスタイミング値を出力し、ループフィルタ１０６及びクロック制御部１０７を介して、拡散符号発生器１０８の制御が行われる。 - 特許庁

To provide a remote control system that causes a remotely controlled device to securely implement processing contents even when another device which generates infrared light of frequency close to a carrier frequency used for a control code is present nearby the remotely controlled device.例文帳に追加

被遠隔制御装置の近傍に制御コードに使用される搬送周波数と同等の周波数の赤外光を発生させる別の装置が存在しても処理内容を被遠隔制御装置に確実に実施させる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

The system encoding control part 2 multiplexes codes by reading them from the buffers 6, 7, and when one kind of codes fall short, notifies the application 10 of the storage of the code in the buffers 6, 7 corresponding to the kind via the interface control part 5.例文帳に追加

システム符号化制御部２は、バッファ６，７から符号を読出して多重化し、一つの種類の符号が不足した場合、この種類に対応するバッファ６，７に格納するよう、インターフェース制御部５を介してアプリケーション１０に通知する。 - 特許庁

A PC 2 which has means 3 analyzing a control code that is transmitted to a site device 6 from a central monitoring device 1 into a device selection bit and a control bit and a means 4 performing the bit output of the analytical results to the outside is provided.例文帳に追加

中央監視装置１から現場機器６に対して送信される制御コードを機器選択ビットおよび制御ビットに解析する手段３と、その解析結果を外部へビット出力する手段４とを有するＰＣ２を設ける。 - 特許庁

The control section 30 includes a synchronizing signal detection section 31, a code error correction section 32, a diversity composite section 33, a diversity buffer 34, a decoding section 35, an address detection section 36, an intermittent reception control section 37, a timing maintenance section 38, and a message memory 39.例文帳に追加

制御部３０は、同期信号検出部３１、符号誤り訂正部３２、ダイバーシチ合成部３３、ダイバーシチバッファ３４、デコード部３５、アドレス検出部３６、間欠受信制御部３７、タイミング維持部３８およびメッセージメモリ３９を含んでいる。 - 特許庁

When signals of data transmission channel DPDCH, a main control information transmission channel DPCCH and an extra control information transmission channel HS-DPCCH are transmitted while code multiplexing, a mobile checks the values of gain factors βd and βc.例文帳に追加

移動機において、データの伝送チャネルＤＰＤＣＨ、主制御情報の伝送チャネルＤＰＣＣＨおよび付加制御情報の伝送チャネルＨＳ−ＤＰＣＣＨの各信号をコード多重して送信する際、ゲインファクタβｄとβｃの値をチェックする。 - 特許庁

When a communication terminal (portable telephone 2) transmits an electronic mail for requesting the control of equipment to the controller 1, the controller 1 sends back an identification code and a format for control to the communication terminal (portable telephone 2) by an electronic mail.例文帳に追加

機器の制御を要求する内容の電子メールが通信端末（携帯電話機２）からコントローラ１に送信されると、コントローラ１から当該通信端末（携帯電話機２）に対して識別符号と制御用フォーマットとが電子メールで返信される。 - 特許庁

A control part 10 of the bar code reader 2 receives the residual capacity information of a battery 26, and controls power supply from the side with a long operable time to the side with a short operable time.例文帳に追加

バーコードリーダ２の制御部１０は、電池２６の残容量情報を受信し、動作可能時間が長い側から短い側に対して電力供給を行うように制御する。 - 特許庁

Which test data are in use and at which loopback point the data are looped back are instructed by a control section 3 to the test section 1, a time division switch 2 and the high efficiency code CODEC 4.例文帳に追加

いずれの試験データを使用し、また、いずれの折り返しポイントで折り返すかは、制御部３が試験部１，時分割スイッチ２および高能率符号ＣＯＤＥＣ４に指示する。 - 特許庁

Further, "a drawing timing signal LP1" from the control apparatus 22 is transmitted to the head unit 30 (drawing head unit 30D) mounted on the scholar robot to form a discrimination code.例文帳に追加

そして、制御装置２２からの「描画タイミング信号ＬＰ１」をスカラロボットに搭載したヘッドユニット３０（描画用ヘッドユニット３０Ｄ）に送信して識別コードを形成させるようにした。 - 特許庁

This heat source unit 2 comprises a heat source-side storage means 23 for storing a brand specifying code indicating a self-brand name, and a heat source-side control means 22 communicable with utilization units 3, 4.例文帳に追加

熱源ユニット２は、自己のブランド名を示すブランド特定コードを記憶する熱源側記憶手段２３と、利用ユニット３、４と通信可能な熱源側制御手段２２とを有する。 - 特許庁

The priority is provided to cooling headers of cooling devices, thereafter opening/closing patterns of the cooling headers are formulated by a control code such that the relation of the winding temperature and the opening/closing patterns becomes a monotone function.例文帳に追加

冷却装置の冷却ヘッダーに優先順位を付与した上で，冷却ヘッダーの開閉パターンを巻取り温度との関係が単調関数となるような制御コードで定式化する。 - 特許庁

A pair of pits (QD, QE) coded for every one track is formed by providing a control information area ARS of each track with a clock information pit QC and successively, a gray code area ARG.例文帳に追加

各トラックの制御情報領域ＡＲ_S には、クロック情報ピットＱ_C を設け、つづいてグレーコード領域ＡＲ_G を設け、１トラック毎にコード化された一対ピット（Ｑ_D ，Ｑ_E ）が形成される。 - 特許庁

To perform moving image code amount control capable of improving image quality even in the situation where a transmission rate is limited, and also of dealing with a change of image character caused by a scene change.例文帳に追加

伝送レートが制限される状況下においても画質を向上させることができ、シーンチェンジによる画像性質の変化にも対応できる動画像符号量制御を可能にすること。 - 特許庁

To enhance a speed increase of a modulation process including a DSV calculation for the purpose of corresponding to a high speed recording in a code modulation system having a DSV control bit and connection bit, and a connection regulation.例文帳に追加

DSV制御ビットと連結ビット、及び連結規則をもつ符号変調方式において、高速記録に対応するため、DSV計算を含んだ変調処理を高速化することを目的とする。 - 特許庁