「control support」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When an application of a controlling apparatus does not support a sub-unit type of a controlled apparatus, the controlled apparatus is made to support a plurality of sub-unit types and information of the sub-unit types that the controlled apparatus supports are obtained from the control apparatus to set the controlled apparatus to the sub-unit type supported by the application of the control apparatus.例文帳に追加

制御機器のアプリケーションが被制御機器のサブユニットタイプに対応していない場合に、被制御機器を複数のサブユニットタイプに対応させ、制御機器より被制御機器が対応しているサブユニットタイプの情報を取得し、制御機器のアプリケーションに対応しているサブユニットタイプに被制御機器を設定する。 - 特許庁

The driver support ECU 6 inputs the position of the steering 3 and the position of the seat in the collision processing 60, and determines the control priority of the position of the steering 3, the position of the seat, and an airbag device 36 based on the data of the control priority stored in the driver support ECU 6.例文帳に追加

ドライバサポートＥＣＵ６は、衝突処理６０において、ステアリング３の位置、座席の位置を入力して、ドライバサポートＥＣＵ６内に記憶した制御の優先順位のデータに基づいて、ステアリング３の位置、座席の位置、エアバッグ装置３６のいずれの制御の優先順位を高くするかを決定する。 - 特許庁

An engine apparatus includes: the exhaust emission control device 1 having a plurality of gas purification filters 2, 3 for purifying exhaust gas from the engine 70 and a plurality of cases 5, 21, 32 for accommodating the gas purification filters 2, 3; and support leg bodies 19a, 19b for causing the engine 70 to support the exhaust emission control device 1.例文帳に追加

本願発明のエンジン装置は、エンジン７０からの排気ガスを浄化する複数のガス浄化フィルタ２，３及び前記各ガス浄化フィルタ２，３を収容する複数のケース５，２１，３２を有する排気ガス浄化装置１と、前記エンジン７０に前記排気ガス浄化装置１を支持させる支持脚体１９ａ，１９ｂとを備える。 - 特許庁

Then, the anti-abrasion outside sleeves 13 are fitted onto the outer periphery of the control rod guide thimbles 4 by pulling out the core 12 from the support lattices 3a and 3b and the anti-abrasion outside sleeves 13 and inserting the control rod guide thimbles 4 into the support lattices 3a and 3b where the cores 12 were inserted.例文帳に追加

そして、中子１２を支持格子３ａ及び３ｂと摩耗対策用外側スリーブ１３から抜き取り、中子１２が挿入されていた支持格子３ａ及び３ｂに制御棒案内シンブル４を挿入することにより制御棒案内シンブル４の外周に摩耗対策用外側スリーブ１３を装着する。 - 特許庁

The center 20 then receives a vehicle type and route information or area information assumed necessary in the future sent from a terminal 10, and a control support information detection part 24 detects control support information corresponding to the vehicle type and route or area from the storage part 23 to send it to the terminal 10.例文帳に追加

次に、端末１０から送信された車両種別と、経路情報または今後必要と推定されるエリア情報をセンタ２０は受信し、制御支援情報検出部２４で車両種別と、経路あるいはエリアに該当する制御支援情報を記憶部２３から検出し、端末１０に送信する。 - 特許庁

Vibration control effect of the vibration support member 1 can be sufficiently exhibited by enabling the insert member 7 to be elastically deformed, and at a time when the deformed amount of the insert member 7 reaches a limit, deformation of the vibration control support member 1 can be restricted by rigidity thereof to prevent a creep phenomenon of a rubber material.例文帳に追加

このインサート部材７の弾性変形を可能にしたことで防振サポート部材１の防振効果を十分に発揮できるようにしながらも、インサート部材７の変形量が限界に達した時点で、その剛性により防振サポート部材１の変形を抑え、これによってゴム材料のクリープ現象を防止する。 - 特許庁

The transformant has a galactose induction system and holds a code region coding a support protein to support the transcript activation by a protein having Gal4 activity under the control of a constitutional promoter, and a code region coding a desired internal or external protein under the control of a galactose-inducing promoter.例文帳に追加

ガラクトース誘導系を有し、構成的プロモーターの制御下にＧａｌ４活性を有するタンパク質による転写活性化を支援する支援タンパク質をコードするコード領域と、ガラクトース誘導性プロモーターの制御下に内在性又は外来性の所望のタンパク質をコードするコード領域とを保持するようにする。 - 特許庁

The first control system and the second control system are arranged such that a difference between a first transfer function between a displacement of the support member and a displacement of the first element and a second transfer function between the displacement of the support member and a displacement of the second element is not greater than 1/10 with respect to at least a limited frequency band.例文帳に追加

前記第１及び第２の制御系は、前記支持部材の変位と前記第１の要素の変位との間の第１の伝達関数と、前記支持部材の変位と前記第２の要素の変位との間の第２の伝達関数との差が少なくとも一部の帯域において１／１０以下になるように、構成されている。 - 特許庁

The clamp is constructed so that the temperature control unit is isolated from the support by a flexible connector to assure that the vibration, contraction and expansion of the temperature control unit do not affect the patterning device and/or the substrate.例文帳に追加

クランプは、温度制御部分の振動、収縮及び膨張がパターニングデバイス及び／又は基板に影響しないように、可撓性コネクタで支持部分から温度制御部分を機械的に隔離するように構築される。 - 特許庁

A resin is disposed on the wiring support substrate mounted with the power semiconductor element and the control IC element to form a molding in which the power semiconductor element and the control IC element are sealed with the resin (step S2).例文帳に追加

次に、パワー半導体素子及び制御用ＩＣ素子を搭載した配線支持基材上に樹脂を配置し、パワー半導体素子及び制御用ＩＣ素子を樹脂により封止した成形体を形成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The support ring 2 has an opening 2a for a circular lens having a little smaller diameter than the outside diameter of the lens barrel 22, an opening 2b for light control for exposing a light control sensor 25 frontward, and a ring part 2c for ring stroboscope mounting.例文帳に追加

支持リング２は、レンズ鏡筒２２の外径よりやや小径円形のレンズ用開口２ａと、調光センサ２５を前方に露出させる調光用開口２ｂと、リングストロボ装着用リング部２ｃとを具備する。 - 特許庁

To provide a fishing reel which can stably support a control member that rotates together with a handle shaft and can prevent the deterioration of durability and the deterioration of rotation performance due to the control member.例文帳に追加

ハンドル軸と共に回転する制御部材を安定して支えることができ、制御部材による耐久性の低下および回転性能の低下を抑制することが可能な魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁

The design support database 51 comprise a high order control means including process information, or unique information, showing the project number and the task group and a low order control means including the process information and information corresponding thereto.例文帳に追加

設計支援データベース５１は、プロジェクト番号とタスクグループを示すユニークな情報である工程情報とを含む上位の管理手段と、工程情報とこれに対応する情報とを含む下位の管理手段とからなる。 - 特許庁

When the preceding vehicle is detected by a stereo image recognition device 4, the preceding vehicle is extracted as a control object vehicle to perform drive support control based on the information from the stereo image recognition device 4.例文帳に追加

ステレオ画像認識装置４で前方車両を検出した場合には、該前方車両を制御対象車両として抽出してステレオ画像認識装置４からの情報を基に運転支援制御を行う。 - 特許庁

Basically, swing phase control 75 of detecting the rise of the signals of the respective detectors 22 and 23 and unlocking the knee joint is performed and support phase control 76 of detecting the fall of the signals and locking it is performed.例文帳に追加

基本的には各検出器２２、２３の信号の立ち上がりを検出して膝関節をアンロックとする遊脚相制御７５を行い、信号の立ち下がりを検出してロックとする立脚相制御７６を行う。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a log-in support system, the control method of the portable terminal, the control program of the portable terminal and a recording medium for solving the troublesomeness of the input of ID or a password with a keyboard or the problem of security.例文帳に追加

ＩＤとパスワードとをキーボードで入力する煩わしさやセキュリティの問題のない携帯端末、ログイン支援システム、携帯端末の制御方法、携帯端末の制御プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this picking support system, when a computer for control first transmits a control instruction to the controller for the presentation device (link box), it is brought into a wait state until it receives a state generating signal from the controller for the presentation device (S13).例文帳に追加

制御用コンピュータは、提示装置用制御装置（リンクボックス）に対し、最初に制御命令を送信すれば、提示装置用制御装置から状態発生信号を受信するまで待機状態となる（ステップＳ１３）。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 superimposes an auxiliary image for exposure adjustment to support exposure adjustment upon an imaged image and displays it to a display part 216 when a manual exposure (ME) mode is set under the control of a system control unit 209.例文帳に追加

撮像装置１は、システム制御部２０９の制御の下、マニュアル露出（ＭＥ）モード設定時には露出調整を支援する露出調整用の補助画像を撮像画像に重畳して表示部２１６に表示する。 - 特許庁

Acoustic processing control information, indicating the content of acoustic processing according to each area of a hall where the chorus is shown, is stored in a control information data base 65a of an acoustic effect supply support device 60.例文帳に追加

音響効果供給支援装置６０の制御情報データベースに６５ａに、合唱が披露される会場の各領域に応じた音響処理の内容を示す音響処理制御情報を蓄積しておく。 - 特許庁

To provide a process control support system capable of increasing reliability on a process control table by allowing a worker to easily understand whether the information such as a changed schedule is approved by a manager or not.例文帳に追加

変更された日程等の情報が、管理者によって承認されたものか否かを、容易に理解させることにより、工程管理表における信頼性を高めることができる工程管理支援システムを提供する。 - 特許庁

The travel support device 1 includes: a set vehicle speed reception part 2; a millimeter wave radar 3; a cruise lever 4; a vehicle speed sensor 5; an ECU 6; an engine control part 7; a brake control part 8; a display part 9; and a set vehicle speed transmission part 10.例文帳に追加

走行支援装置１は、設定車速受信部２、ミリ波レーダ３、クルーズレバー４、車速センサ５、ＥＣＵ６、エンジン制御部７、ブレーキ制御部８、表示部９、設定車速送信部１０を備えている。 - 特許庁

EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, CONTROL PROGRAMS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, AND CONTROL METHODS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

展示品管理支援システム、情報処理端末、展示品管理用サーバ、情報処理端末制御プログラム、展示品管理用サーバ制御プログラム、情報処理端末制御方法及び展示品管理用サーバ制御方法 - 特許庁

When the drive member 43 is activated, the operation control member 41 is moved downward, so that a rotation allowable portion 74e of the operation control member 41 is located on a cylindrical part 47b of the energy-absorbing-member support member 47.例文帳に追加

駆動部材４３が作動すると、作動制御部材４１が下方へ移動し、作動制御部材４１の回転許容部７４ｅがエネルギ吸収部材支持部材４７の円筒状部４７ｂに位置する。 - 特許庁

The first control system is equipped with an imaging device for obtaining image signals from a patient during operation, the first transmitter-receiver that transmits the information of the patient being operated onto the third control system and receives support information from the second control system, and a reproducing device that reproduces the support information.例文帳に追加

第１の制御システムは、術中の患者の画像信号を得る撮像装置と、画像信号を第２の制御システムに送信すると同時に、術中の患者に関する患者情報を第３の制御システムに送信すると共に、第２の制御システムからの支援情報を受信する第１の送受信装置と、画像信号を表示すると共に、支援情報を再生する再生装置とを具備する。 - 特許庁

An encoding section 106 inputs the block image data and the block support information simultaneously read from the memory 105 via the data transfer control section 104 and encodes the block image data for the unit of a block on the basis of the block support information.例文帳に追加

符号化部１０６は、データ転送制御部１０４を介しメモリ１０５から一度に読み出されるブロック画像データとブロック補助情報とを入力して、ブロック画像データをブロック補助情報に基づいてブロック単位に符号化をする。 - 特許庁

The optical control element 10 has liquid crystal materials 13, consisting of liquid crystal molecules having the same refractive index with a light-transmissive support base material 11 along a short axis, charged in a plurality of recessed parts 12 on the support base material 11.例文帳に追加

本発明に係る光制御素子１０は、透光性の支持基材１１上の複数の凹部１２の内部に、短軸方向の屈折率が支持基材１１の屈折率と同等の液晶分子からなる液晶材料１３が充填される。 - 特許庁

To provide: a presentation support device allowing a smooth presentation to proceed without time or efforts to prepare in advance and without giving discomfort to the audience or presenter; a display device; and a control method and program of the presentation support device.例文帳に追加

事前準備に手間をかけたり、聴衆および発表者に不快感を与えたりすることなく、円滑にプレゼンテーションを進行することができるプレゼンテーション支援装置、表示装置、プレゼンテーション支援装置の制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The support roller 6 for the conveying cable 20 is elastically mounted to a rigidly fixed shaft, and the drive power of the control tires 51, 52, 53 is derived from the conveying cable 20 through the support roller 6 by at least one drive belt.例文帳に追加

搬送ケーブル２０用の支持ローラ６は剛的に固定された軸に弾性的に取り付けられ、その支持ローラ６を介して、搬送ケーブル２０から制御タイヤ５１、５２、５３の駆動力が少なくとも１つの駆動ベルトにより引き出される。 - 特許庁

To provide a supporting device for equipment to be capable of providing both vibration control ability and base isolation ability during the occurrence of an earthquake when the equipment to generate vibration is installed on a skeleton and to provide the support structure of a rotary equipment frame using the support device.例文帳に追加

振動を発生する設備機器を躯体上に据え付けるに際して、防振性と地震時における免震性とを共に付与することが可能となる設備機器用支持装置、およびこれを用いた回転機器架台の支持構造を提供する。 - 特許庁

The active vibration control device 16 is supported on and fixed to a support 18 at plural points and a load sensor 44 as the vibration sensor is bolted ad mounted thereon at only one optimum point of the plural support and fixation points.例文帳に追加

能動型防振装置１６を支持体１８に対して複数の点で支持固定すると共に、それら複数の支持固定点のなかの最適な一つの支持固定点だけに、振動センサとしての荷重センサ４４を、ボルト固定して装着した。 - 特許庁

To provide a failure analysis support device and a failure analysis support system supporting failure diagnosis by automatically reproducing operations inputted from a user on a control panel on the basis of a record when discovering a cause of a generated failure.例文帳に追加

発生した故障の原因究明時に、ユーザから入力された操作を記録に基づき操作パネル上に自動的に再現することで故障診断の支援を行う故障解析支援装置及び故障解析支援システムを提供する。 - 特許庁

A driving device 3 has a motor 30 for generating driving force, a power transmission part 31 making foot support tables 21, 22 to move by transmitting driving force generated by the motor 30 to the foot support tables 21, 22, and a control part 32 for controlling the motor 30.例文帳に追加

駆動装置３は、駆動力を発生するモータ３０と、モータ３０で発生した駆動力を足支持台２１，２２に伝達することで足支持台２１，２２を移動させる動力伝達部３１と、モータ３０を制御する制御部３２とを有する。 - 特許庁

To provide a print content confirmation support system formed by providing a printer with a function for creating data which can be displayed by a multipurpose WWW server and a print content confirmation support function to perform a printer confirming work and its control method.例文帳に追加

プリンタに汎用のＷＷＷサーバで表示可能なデータ作成機能と印刷確認作業を実行する印刷内容確認支援機能とを有する印刷内容確認支援システムその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The server device has an operator selection control part for selecting the proper operator to the content of the support request from a plurality of operators according to the support request from the user terminal by storing respective characteristics of the plurality of operators.例文帳に追加

サーバ装置は、複数のオペレータについてそれぞれの特性を記憶しておき、ユーザ端末からのサポート要求に応じて、複数人のオペレータのうちからサポート要求の内容に対して適切なオペレータを選出するオペレータ選出制御部を備える。 - 特許庁

A ring-shaped vibration control member A prevents the vibration of a terminal support member 4 from propagating to a vacuum container 3 at the portion of the terminal support member 4 mounted into the through hole H of the vacuum container 3 which is formed for the introduction of a cable.例文帳に追加

ケーブル導入のために形成された真空容器３の貫通坑Ｈへの端子支持部材４の取り付け箇所において、端子支持部材４の振動が真空容器３に伝搬するのをリング状の防振部材Ａにより防止する。 - 特許庁

A support groove 5b is provided at the inside surface of the support part 5a of a case 5, and a smooth pressure control with respect to the carried current is established by avoiding excessive rise of the electromagnetic force.例文帳に追加

ケース5のサポート部５ａの内径側にサポート溝５ｂを設け、高電流でコア４と可動鉄心３間の距離が短い時に、電磁力が上がり過ぎないようにすることにより、通電電流に対して滑らかな圧力制御が行えるようにする。 - 特許庁

The blades (20) are mounted capable of revolving on the rotary support (19a), bears a gear wheel (23a) to mesh with a working ring (21a) rotating on the rotary support, and is coupled with a control ring (25a) through a planetary mechanism (27a).例文帳に追加

本発明において、各ブレード（２０）は、回転支持体（１９ａ）の上で旋回するように取り付けられ、上記回転支持体の上で回転する作動環（２１ａ）と噛合するギアホィール（２３ａ）を担持し、遊星機構（２７ａ）を介して制御環（２５ａ）に連結される。 - 特許庁

A linear expansion coefficient of the support pipe 62 and the control shaft 64 is equalized, and a collar 14 and a pin 15 for positioning the output member 69 are arranged on the support pipe 62, and the collar 14 is slidably installed on a bearing wall 12 of the housing 11.例文帳に追加

支持パイプ６２とコントロールシャフト６４の線膨張係数を等しくし、支持パイプ６２上に出力部材６９を位置決めするカラー１４とピン１５を設け、カラー１４をハウジング１１の軸受壁１２に摺動可能に組み付ける。 - 特許庁

To provide a stabilizer control device including a switching means interposed between a support part of a stabilizer bar and a vehicle body to surely switch both of the support part and the vehicle body between an elongating and contracting free state and a neutral position holding state with a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

スタビライザバーの支持部と車体との間に介装し、簡単且つ安価な構造で両者間を伸縮自由状態と中立位置保持状態に確実に切り換え得る切換手段を備えたスタビライザ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the control is moved, the first slanted face is pressure-contacted with the connecting terminal, which moves toward an axis direction of the first hole, and the first support face is pressure-contacted with the connecting terminal to be supported by the first support face.例文帳に追加

本発明においては、前記コントロールを移動させると、前記第一斜面が接続端子に圧接されて、接続端子が前記第一孔の軸方向へ移動し、前記第一支持面と接続端子が圧接されて、接続端子が第一支持面に支持される。 - 特許庁

To give no sense of discomfort to a driver by preventing unnecessary traveling support control in a vehicle traveling support device for predicting lane change of an adjacent preceding vehicle to an own traveling lane from direction indication of the adjacent preceding vehicle.例文帳に追加

隣接先行車の方向指示から隣接先行車の自車走行車線への車線変更を予測する車両用走行支援装置において、不必要な走行支援制御を防止することにより、運転者に不快感を与えないようにする。 - 特許庁

The emergency communication system is built up by mounting a control section 21, an antenna 22, a speaker 23, a speech unit 24, a camera 25, and a sensor 26 onto a power supply support pole 10 of an existing CATV system built on a street to support a power supply section 11.例文帳に追加

緊急通信システム１は、電源部１１を保持するために街頭に建設された既設ＣＡＴＶシステムの電源保持柱１０に、制御部２１と、アンテナ２２と、スピーカ２３と、通話器２４と、カメラ２５と、センサ２６とを取り付けて構築されている。 - 特許庁

The position control system includes a stiffness compensation model of the substrate support, which includes a relation between a difference in a change in a position of the target portion and a change in position of the sensor or sensor target, as a result of a force exerted on the substrate support.例文帳に追加

位置制御システムは、基板サポートの堅牢性補償モデルを含み、この堅牢性補償モデルは、基板サポートに加えられた力の結果としての、ターゲット部分の位置変化の差と、センサ又はセンサターゲットの位置変化との間の関係を含む。 - 特許庁

A seat control unit 13 sets the seating comfort of a seat by controlling a seat position adjusting mechanism 41, a back rest angle adjusting mechanism 42, a seat belt control mechanism 43, a lumber support adjusting mechanism 44, a cushion control mechanism 45, and a pendulum mechanism 46 based on the state of the occupant and the vehicular behavior.例文帳に追加

シート制御部１３は、乗員状態および車両挙動に基づいてシート位置調節機構４１、背もたれ角度調節機構４２、シートベルト制御機構４３、ランバーサポート機構４４、クッション制御機構４５、振り子機構４６を制御して座席の座り心地を設定する。 - 特許庁

The globe (light control body) 21 covering the lamp from below is formed by being equipped with the globe main body (light control main body) 22 having an overhang edge 22a bent outward and hooked to the support edge 13 and a light control body end plate 24 which is adhered to this main body and closes the ends in the longitudinal direction of the globe main body 22.例文帳に追加

ランプを下方から覆ったグローブ(制光体)21を、外側方に折れ曲がって支持縁13に引掛けられる張出し縁22aを有したグローブ本体（制光体本体）22、及びこの本体に接着されてグローブ本体22の長手方向の端を閉じた制光体端板24を備えて形成する。 - 特許庁