| 例文 |
control supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2492件
The evacuation support device 7 of the multi-deck elevator has a communication means 8, an evacuation planning means 9, a stoppable floor setting means 10 and a control command means 11.例文帳に追加
マルチデッキエレベータの避難支援装置7は、通信手段8、避難計画立案手段9、停止可能階設定手段10及び制御指令手段11を有している。 - 特許庁
To provide a road curvature detecting device capable of improving control delay by eliminating the delay due to filtering processing, and to provide a steering support device using the device.例文帳に追加
フィルタリング処理による遅延を解消して制御遅れを改善することが可能な道路曲率検出装置およびこれを用いた操舵支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a server, client and system and their control method and program capable of inexpensively and efficiently executing support of various processes regarding provision of a printed article to a user.例文帳に追加
ユーザへのプリント加工品の提供に係る各種処理の支援を安価に、かつ効率的に実行できるサーバ、クライアント、システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
The method is to raise a relative air current on the surface of a pest control material carrying a specific active ingredient on a support and evaporate the active ingredient.例文帳に追加
特定の有効成分を担体に保持させてなる防虫材の表面に相対的な空気の流れを生じさせて、この有効成分を空気中に揮散させる。 - 特許庁
The nursing support system comprises patient's room adapters for voice communication 101 and 102, patient's room adapters for data communication 201 and 202, and a central control unit 3, which are connected to a digital communication line 8.例文帳に追加
音声通信用病室アダプタ101、102、データ送信用病室アダプタ201、202、中央制御装置3を含み、これらは、デジタル通信線8に接続される。 - 特許庁
The control shaft 30 is connected to the support frame 41 of a transmission member 40 at the end on a side section and is connected to the lift adjusting means of the valve lift adjusting device at the end on the other side.例文帳に追加
制御軸30は、一方側の端部で伝達部材40の支持枠41と結合し、他方側でバルブリフト調整装置のリフト調整手段と結合している。 - 特許庁
To acquire information of various sensors loaded on an obstacle having possibility of exerting any influence to traveling of one's own vehicle, and to utilize it for driving support control.例文帳に追加
自車両の走行に影響を与える恐れがある障害物に搭載された各種センサの情報を取得して、運転支援制御に活用することを課題とする。 - 特許庁
The diffuser driving device includes: movable frames 13, 14 with a diffuser 16 attached thereto; a support frame 12 supporting the movable frames 13, 14 so that they are movable; drive units 17, 18; and a control unit 7.例文帳に追加
ディフューザ16が取り付けられた移動枠13,14と、この移動枠13,14を移動可能に支持する支持枠12と、駆動部17,18と、制御部7を備えた。 - 特許庁
The support device 2 comprises a display part 12 to display work contents to inform them to workers, a counter 15 to count cycle time, and a control part 11.例文帳に追加
支援装置2は、作業者に作業内容などを知らせるために、これに表示する表示部12と、タクトタイムを計測するカウンタ15と、制御部11とを有している。 - 特許庁
The electric power steering device 2 has an avoidance operation support control unit 42 which detects any obstacle in front of the vehicle and supports the operation for avoiding any contact with the obstacle.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置2は、車両前方の障害物を検知し該障害物との接触を回避する操作を支援する回避操作支援制御部42を備える。 - 特許庁
When it is judged by information of the sensor group that the visibility is poor, the driving support control based on output information of the forward recognition device is interrupted.例文帳に追加
もし、それらセンサ群の情報により視認性が悪いと判断した場合は前記前方認識装置の出力情報を基にした運転支援制御を中断する。 - 特許庁
To provide a development support device capable of performing a rapid prototyping without using a high-performance controller such as a RPT (rapid prototype) controller in a model base development of a control program.例文帳に追加
制御プログラムのモデルベース開発においてRPTコントローラのような高性能コントローラを用いずにラピッドプロトタイピングを実施可能な開発支援装置を提供する。 - 特許庁
The hollow inside of a support member 5 for supporting a control panel 4 through a supporting arm 6 is used as a flow passage for ventilation by a fan 8 in a device body 1.例文帳に追加
操作パネル4を支持アーム6を介して支持する支柱部材5の中空内部を、装置本体1内の送風ファン8による通気のための流路とする。 - 特許庁
The cylinder 10 is detachably supported by a control part 70, and the piston member 20 is detachably connected to the motor drive mechanism 60 through a piston support member 65.例文帳に追加
シリンダー10は、制御部70に着脱自在に支持され、ピストン部材20は、ピストン支持部材65を介してモータ駆動機構60と着脱自在に接続される。 - 特許庁
In order to support the operation of the device in an active mode and an idle mode for each wireless access technology, a control circuit can set a transceiver circuit and a switching circuit.例文帳に追加
制御回路は、各無線アクセス技術に対するアクティブモードとアイドルモードでの装置の動作をサポートするために、送受信器回路とスイッチング回路とを設定することができる。 - 特許庁
A plurality of spaces 5a and 5b are formed by a wall 501 at the support member 5, and the TFT 9 and the control elements 6a are housed in the spaces 5a and 5b.例文帳に追加
支持部材5には壁501により複数の空間5a、5bが形成されており、これら空間5a、5bにTFT9及び制御素子6aを収納する。 - 特許庁
The control part 14 controls the ion irradiation part and the board support part so that ions are irradiated on each of the plurality of regions under a plurality of correction treatment conditions.例文帳に追加
制御部14は、複数の補正処理条件の下で複数の領域のそれぞれに対してイオンが照射されるようにイオン照射部および基板保持部を制御する。 - 特許庁
By holding training courses and giving instructions before importing, provision of support for voluntary efforts made by importers to control and maintain food sanitation to fulfill their responsibilities as business operators handling foods例文帳に追加
輸入者が食品等事業者の責務として、自主的に衛生管理を図るよう講習会の開催、輸入前指導等を通じてその取組を推進すること。 - 厚生労働省
Some AI languages support systems that need knowledge of their own run-time system state, e.g. what is on the control stack, etc. 例文帳に追加
ある種の人工知能言語は、たとえば制御スタック上に何があるか等々の、それ自身のランタイムのシステム状態に関する知識を必要とするシステムをサポートする。 - コンピューター用語辞典
A sheet processing control device moves a support plate 650 upward by driving a second motor M2 of an elevating mechanism 660 to rotate a rotation member 661.例文帳に追加
用紙処理制御装置は、昇降機構660における第2モータM2を駆動し回転部材661を回転させることで支持プレート650を上昇させる。 - 特許庁
To establish a stable control characteristic and a small and lightweight construction of a motor-driven disc brake by structuring it so that a bearing to support the rotor of a motor is mounted on a caliper body stably.例文帳に追加
電動式ディスクブレーキにおいて、モータのロータを支持する軸受をキャリパ本体に安定して組付け、安定した制動特性の確保と小型軽量化とを達成する。 - 特許庁
The measuring apparatus is constituted of a mounting base 20; the noncontact displacement gauge 30; a support means 16; feed mechanism parts 14, 21, and 23; a feed control means 43; a shape data creating means 47, etc.例文帳に追加
載置台20、非接触変位計30、支持手段16、送り機構部14,21,23、送り制御手段43、形状データ生成手段47などから構成される。 - 特許庁
To provide an arousal supporting device, an arousal supporting method, and a control program which maintain an arousal level of a driver to be able to effectively support his or her safe driving.例文帳に追加
運転者の覚醒状態を維持して、安全運転を効果的に支援することのできる覚醒支援装置、覚醒支援方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
Then, when non-response vehicles exist, it is determined that the non-response vehicles do not respond to the communication and do not know the content of a driving support control of the driver's vehicle.例文帳に追加
そして、無応答車両が存在する場合には、無応答車両は通信に対応しておらず、自車両の運転支援制御の内容を知らないと判断する。 - 特許庁
A transfer material attitude and position control carrier means in front of a transfer part of a photosensitive drum 1 is formed, by providing a pair of upper/lower resist roller 41 and support roller 42, and resist gates 43a, 43b.例文帳に追加
感光ドラム1の転写部の手前の転写材姿勢位置制御搬送手段は、上下1対のレジストローラ41、支持ローラ42およびレジストゲート43を備えてなる。 - 特許庁
To provide a display control method and a program capable of improving the convenience of a bookkeeping desk by displaying support information of a blank form at an easily viewable position for customers.例文帳に追加
記入用紙への支援情報を顧客が見やすい位置に表示させ、記帳台の利便性を向上させることが可能な表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
When the identifier of the detection sensor agrees with the identifier of the aimed sensor and an operation spot is determined to be right, the control computer 501 performs support designation for eliminating the trouble.例文帳に追加
検知センサ識別子と目的センサ識別子とが一致し、操作箇所が正しい場合、制御コンピュータ501は、障害を解消するための支援指示を行なう。 - 特許庁
To enhance the vibration control function of a support device for supporting a shaft 4 in elastically supporting a vibration generating device such as a washing tube of a washer via the shaft 4.例文帳に追加
洗濯機の洗濯槽のような、振動を発生する装置を、軸4を介して弾性的に支持するものにおいて、軸4を支持する支持装置の防振機能を高める。 - 特許庁
Further, the support rigidity of the truer shaft by the control bearings is set to a small value when the contact between the truing roll and the grinding wheel is detected, while to a large value when the grinding wheel is subjected to truing.例文帳に追加
また、制御軸受によるツルア軸の支持剛性を、ツルーイングロールと砥石車の接触検出時には小さく、砥石車のツルーイング時には大きくするようにした。 - 特許庁
Both ends of a dielectric support membrane 2 are fixed to the dielectric board 1 and the dielectric support membrane 2 is formed movably apart from the dielectric board 1 via an air gap 42, and a connection conductor 5 is formed on the dielectric support membrane 2 in a way of being opposite to the signal line conductor 11, and control conductors 3, 4 are formed in opposition to the ground conductors 12, 13.例文帳に追加
誘電体支持膜2は両端が誘電体基板1に固定され誘電体支持膜14から空隙42を介して離間して移動可能に形成され、誘電体支持膜2上に信号線導体11に対向するように接続導体5が形成され、かつ接地導体12,13に対向するように制御導体3,4が形成される。 - 特許庁
A support surface for the measured object, a drive unit for moving the color measuring head above the support surface in at least one-dimensional direction and for adjusting the height of the color measuring head in the direction perpendicular to the support surface, and a measurement and drive control unit which drives the drive unit and cooperates with the color measuring head are included.例文帳に追加
前記被測定物用の支持表面と、少なくとも一次元で前記支持表面の上で前記色測定ヘッドを移動させ且つ前記支持表面に垂直な方向に前記色測定ヘッドの高さを調整するための駆動ユニットと、前記駆動ユニットを駆動するとともに前記色測定ヘッドと協働する測定駆動制御ユニットとを備える。 - 特許庁
The support device 2 includes: a support section 20 which supports optical devices 1 and 4 to relatively move; a regulation section 25, which regulates relative movement between the optical devices 1 and 4 and the support section 20 by regulation force; and a control device 23 which controls the regulation force of the regulation section 25, according to the operation performed on the optical device 1.例文帳に追加
本発明の支持装置2は、光学装置1,4を相対移動可能に支持する支持部20と、前記光学装置1,4と前記支持部20との間の相対移動を規制力により規制する規制部25と、前記光学装置1に対して行われる動作に応じて、前記規制部25の前記規制力を制御する制御部23と、を備える。 - 特許庁
Accordingly, the support 15 is positioned in a part separated in the forward relatively from the rear end of the automatic transmission, a length of a control valve 32 having necessity for extending to the support 15 for performing supply of operating oil pressure to the D/C via a diametric direction passage 35 of the support 15 relating to a clutch internal peripheral part can be shortened by totally rotating.例文帳に追加
よってサポート15が自動変速機の後端から比較的前方に離れた箇所に位置することとなり、全体的に回転していることからD/Cへの作動油圧の供給がサポート15の径方向通路35を経てクラッチ内周部に対し行うためにサポート15まで延在させる必要があるコントロールバルブ32の長さを短縮し得る。 - 特許庁
To provide an abutting type vibration control device having an improved structure, capable of preventing the occurrence of hitting sound and vibration caused by hitting on a support rod in accordance with unnecessary displacement of an independent mass member and effectively providing offsetting vibration control effect through stable hitting of the independent mass member on the support rod.例文帳に追加
独立マス部材の不必要な変位に伴う支持ロッドへの打ち当たりに起因する打音や振動の発生が防止されると共に、防振すべき振動の入力時には、独立マス部材が支持ロッドに対して安定して打ち当たって相殺的な制振効果が有効に発揮され得る、改良された構造の当接型制振装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an operation support device and an operation support method for accurately monitoring and estimating the authorization of an operator (including a vehicle driver) or the operation of the operator in operating mechanism control (including vehicle motion control), and for safely and comfortably performing the operation (including the vehicle motion) of the operating mechanism based on the estimation result.例文帳に追加
作動機構制御(車両運動制御を含む)において、操作者(車両運転者を含む)の認定や操作者の操作を正確にモニタして推定を行い、この推定結果に基づいて作動機構の動作(車両運動を含む)をより安全かつ快適にすることができる操作支援装置および操作支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide adequate information about fertilization, pest control, and a harvesting period of currently growing products without requiring preparation of a device/machine having high performance such as providing a fertilization support plan, a pest control support plan, and a harvesting period prediction by input of soil states and farm product growth states.例文帳に追加
土壌状態および農作物の生育状態を入力することにより施肥支援計画、防除支援計画および収穫時期予測が提供されるような高い性能を持った装置あるいは機械を用意する必要がなく、現在栽培中の作物の施肥、防除および収穫時期について適切な情報を得ることができるようにする。 - 特許庁
To stably maintain satisfactory communication quality irrespective of a formation or a scale of the net, relating to a bandwidth control device and an address solution support device equipped in a network in which a communication signals of a call of a telephone system is transmitted as a string of a datagram, and a bandwidth control method and an address solution support method to realize these devices.例文帳に追加
本発明は、電話系の呼の通話信号がデータグラムの列として伝送される網に備えられる帯域管理装置、アドレス解決支援装置、これらの装置を実現する帯域管理方法およびアドレス解決支援方法に関し、網の構成や規模の如何にかかわらず、良好な通話品質が安定に維持されることを目的とする。 - 特許庁
To provide a display device for a vehicle mounted with a driving support system, capable of informing a driver of an actual range position or gear position without a sense of incongruity even when the shift control of the range position or gear position of an automatic transmission is performed by the driving support system.例文帳に追加
運転支援システムによって自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置のシフト制御が行われた際にも実際のレンジ位置又はギヤ位置をドライバに違和感無く報知することができる運転支援システムを搭載した車両の表示装置を提供する。 - 特許庁
If the condition determination part 11 determines that a lane change is necessary, a lane change support part 12 supports the lane change by triggering driver information provision by an advice output part 12a and motion control by a vehicle motion support part 12b.例文帳に追加
状況判定部11によって車線変更が必要であると判定されたならば、レーンチェンジ支援部12がアドバイス出力部12aによる運転者への情報提供と車両動作支援部12bによる動作制御とを行なって車線変更を支援する。 - 特許庁
A vibration control table 35 comprises an air damper 45 in which air is supplied to support a first column 36 as the structure through a movable member 47 and a voice coil motor 50 generating a thrust by a supplied current to support the first column 36.例文帳に追加
防振台35は、内部に空気が供給されて可動部材47を介して構造物としての第1コラム36を支持するエアダンパ45と、供給される電流により推力を発生して第1コラム36を支持するボイスコイルモータ50とを備えている。 - 特許庁
A first air source 22 provides air to one or more main support bladders 12 and a second air source 24 provides air to one or more microclimate bladders when a control system of the patient support apparatus 10 operates according to a first mode of operation.例文帳に追加
患者支持装置10の制御システムが第一操作モードに従って動作する場合、第一空気源22は一つ以上の主要部支持用空気袋12に空気を供給し、第二空気源24は一つ以上のマイクロクライメート空気袋に空気を供給する。 - 特許庁
To allow a travel support providing site to provide an integrated and global travel support via a two-way communication network in TCP/IP(Transmission Control Protocol/Internet Protocol) environment to enable a traveler (consumer) to plan and enjoy various types of travel more freely and conveniently.例文帳に追加
TCP/IP環境下の双方向通信ネットワークによる、旅行支援提供サイト側での旅行総合的かつ世界的支援の提供を可能にし、旅行者(消費者)側での多種多様な旅行の企画及び実施の自由度と利便性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a stabilizer control device including a switching means interposed between a support part of a stabilizer bar and a vehicle body and reliably switching the state between the support part and the vehicle body between an extending and retracting free state and a neutral position holding state with a simple and inexpensive structure.例文帳に追加
スタビライザバーの支持部と車体との間に介装し、簡単かつ安価な構造で両者間を伸縮自由状態と中立位置保持状態とに確実に切り換えることができる切換手段を備えたスタビライザ制御装置を提供することである。 - 特許庁
Each numerical control machine tool 2 has a program execution requesting means 13 requesting the execution of the specific support program to the support program distribution computing device, an application data input means 13, and a display means 15 displaying a result of the computing processing.例文帳に追加
各数値制御工作機械2は、支援プログラム分配演算装置に対して、特定の支援プログラムを実行するように要求するプログラム実行要求手段13と、アプリケーションデータ入力手段13と、演算処理結果を表示する表示手段15を有する。 - 特許庁
The mediator 204 forms an electronic contents creation support system 306, an electronic contents mediation system 305, and an electronic contents secondary manipulation support system 310, and has a delivery control function 307, a media information storage base 308 and a meta database 309.例文帳に追加
仲介者204は、電子コンテンツの作成支援システム306、電子コンテンツの仲介システム305、電子コンテンツの二次加工支援システム310を形成するとともに、配送制御機能307とメディア情報蓄積ベース308とメタデータベース309を備える。 - 特許庁
Although Sadanobu also implemented present social welfare policies such as the accumulation of relief fund for the poor (seventy-percent reserve fund) and the establishment of independence support facilities for minor offenders and the homeless (ninsokuyoseba), the support of the people was lost due to the strict control over thought, art and literature, in short townspeople and peasants as a whole, and the excessive protection of his retainers on the other hand. 例文帳に追加
七分積金や人足寄場の設置など、今日でいう社会福祉政策を行ってもいるが、思想や文芸を統制し、全体として町人・百姓に厳しく、旗本・御家人を過剰に保護する政策を採り、民衆の離反を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pattern inspection apparatus has a substrate support table 11, a table drive section 14 for driving the substrate support table 11 via actuators 12 and 13, a camera 15, an image processing section 20, and a control section 17 connected to a keyboard 18 and a CRT 19.例文帳に追加
パターン検査装置は、基板支持テーブル11と、アクチュエータ12、13を介して基板支持テーブル11を駆動するためのテーブル駆動部14と、カメラ15と、画像処理部20と、キーボード18およびCRT19に接続された制御部17とを備える。 - 特許庁
When the support information to the accessed URL does not exist, the same type of a machine is retrieved on a network, and URL to the support information referred to by the matched same type of the machine is acquired, and displayed on a picture so as to be associated with an icon by a URL control part 103.例文帳に追加
アクセスしたURLに対してサポート情報が存在しない場合には、同型機をネットワーク上で検索し、合致した同型機が参照するサポート情報へのURLを取得し、URL制御部103でアイコンに関連付けて画面表示する。 - 特許庁
This driving support system 1 includes: a road-vehicle communication device 2 receiving road-vehicle information detected in a road side device; an inter-vehicle communication device 3 receiving inter-vehicle information from another vehicle; and an ECU (Electronic Control Unit) 10 executing the driving support of one's own vehicle X.例文帳に追加
運転支援システム1は、路側装置で検知された路車間情報を受信する路車間通信機2、他車両から車車間情報を受信する車車間通信機3、及び自車両Xの運転支援を実施するECU10を備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
