「control-object」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

In the X-ray control method for the X-ray image photographing equipment which generates an image on the basis of an X-ray detection signal, the upper limit value of the exposure dose of the X rays is set about the object of photographing (602) to adjust the tube current of an X-ray tube lest the exposure dose exceed the upper limit value (606 to 610).例文帳に追加

Ｘ線検出信号に基づいて画像を生成するＸ線画像撮影装置のためのＸ線制御方法において、撮影の対象についてＸ線の被曝線量の上限値を設定し（６０２）、被曝線量が上限値を超えないようにＸ線管の管電流を調節する（６０６〜６１０）。 - 特許庁

The camera includes: an imaging element 12 for applying photoelectric conversion to an object image formed by a photographing optical system; and a control means 7 for revising the sensitivity and the exposure time of the imaging element for an operating state and inoperative state of image blurring correction means 26, 31, 32 for correcting the image blueeing caused by the blurring by driving part of the photographing optical system.例文帳に追加

撮影光学系により形成された被写体像を光電変換する撮像素子１２と、撮影光学系の一部を駆動して振れに起因する像振れを補正する振れ補正手段２６，３１，３２の作動時と非作動時とで、撮像素子の感度と露光時間とを変更する制御手段７とを有する。 - 特許庁

The latch circuit 14 latches data only when it receives the identical pulse 13, and transmits it to an output circuit 9, while the buffer circuit 15 connects the output circuit 9 electrically with a relay contact 10 to an object to be controlled only when it has received the signal from the AND circuit 5, and performs a control output.例文帳に追加

ラッチ回路１４は照合一致パルス１３を受信した時のみデータをラッチして出力回路９に送信し、バッファ回路１５は上記ＡＮＤ回路５からの信号を受信した時のみ出力回路９と制御対象へのリレー接点１０とを電気的に接続して制御出力を行う。 - 特許庁

A power source voltage is applied to a voltage-controlled oscillator 1 and is made to fluctuate to in a prescribed range at a speed, that the frequency control by a PLL circuit 2 cannot follow while controlling with the PLL circuit 2, so that the voltage-controlled oscillator 1 of an object to be measured is made to oscillate at a prescribed frequency.例文帳に追加

測定対象の電圧制御発振器１を所定周波数で発振させるようにＰＬＬ回路２によって制御すると共に、電圧制御発振器１に電源電圧を印加し、電源電圧をＰＬＬ回路２よる周波数制御が追従出来ないスピードで所定の範囲変動させた。 - 特許庁

An inspection processing part 30 of a control part 3 performs a plurality of kinds of inspection processing successively by using the plurality of image stored temporarily in the inspection object memory 2, determines whether the inspection result satisfies the determination condition or not in each inspection processing, and stores the determination result in each inspection processing in a storage part 4.例文帳に追加

制御部３の検査処理部３０は、検査対象メモリ２に一時記憶されている複数の画像データを用いて複数の検査処理を順次行ない、検査処理ごとに検査結果が判定条件を満たすか否かの判定をし、各検査処理の判定結果を記憶部４に記憶させる。 - 特許庁

This device comprises a member for changing an electromagnetic wave radiation quantity, a support means for supporting the member for changing the electromagnetic wave radiation quantity, a scanning means for scanning the support means near a measuring object, a measuring means for measuring the electromagnetic wave radiation quantity, and a control means for controlling the scanning means and the measuring means.例文帳に追加

電磁波放射量を変化させる部材と、電磁波放射量を変化させる部材を支持する支持手段と、支持手段を測定対象近傍で走査する走査手段と、電磁波放射量を測定する測定手段と、走査手段及び測定手段を制御する制御手段からなる。 - 特許庁

Then, when a priority mode is set in the parking support control part (315), the vehicle is guided so that a space with the necessary open distance or more (that is, a space without any obstacle) about the door can be secured at the both sides of the vehicle at the door side as the object of the priority mode (320, 355).例文帳に追加

そして駐車支援制御部は、優先座席情報に優先モードの設定がある場合（３１５）、当該優先モードの対象となるドア側の車両側方に、当該ドアについての上記必要オープン距離以上の空間（すなわち、障害物のない空間）を確保できるよう、車両を誘導する（３２０、３５５）。 - 特許庁

When the code error rate measuring apparatus 10 conducts a code error rate measurement test of an object 13 to be measured, the error detector 12 outputs the control signal on the basis of a result of bit error detection and automatically adjusts the amplitude of the test data signal, an offset voltage, and a phase relation between the test data signal and the clock signal.例文帳に追加

符号誤り率測定装置１０は、被測定物１３の符号誤り率測定試験に際して、エラー検出器１２は、ビットエラーの検出結果に基づいた制御信号を出力し、テストデータ信号の振幅及びオフセット電圧、並びに、テストデータ信号とクロック信号との位相関係を自動調整する。 - 特許庁

In a control unit for a photoelectric sensor, received light amount data input from a light receiver or measurement data acquired by measurement processing is stored on a memory, and sampling processing for reading at predetermined intervals data stored on the memory as sampling data is performed, while restricting a period which is to be an object for the reading.例文帳に追加

光電センサの制御部において、受光部より入力された受光量データまたは計測処理により得た計測データをメモリに蓄積すると共に、メモリに格納されたデータをサンプリングデータとして一定の間隔で読み出すサンプリング処理を、読み出しの対象となる期間を限定して実行する。 - 特許庁

In a fluid-sealed active vibration control device 10, a locking hole 166 and engaging hole 168 are formed in an abutting part 52 which is a mounting object of a shock absorbing rubber 150 while a locking protrusion 158 and engaging protrusion 160 are integrally formed with a shock absorbing rubber 150 constituting a stopper mechanism 148 (a).例文帳に追加

流体封入式能動型防振装置１０において、（ａ）ストッパ機構１４８を構成する緩衝ゴム１５０にロック用突部１５８及び係止用突部１６０を一体形成すると共に、緩衝ゴム１５０の装着対象である当接部５２にロック用孔１６６と係止用孔１６８を形成する。 - 特許庁

On the basis of the capacitances of the first wiring electrodes X1-X5, the capacitances of the second wiring electrodes Y1-Y5, and the amount of shift in an X-axis direction of the input keys 111 in each row, a control signal including information of the position close to the object to be detected is generated.例文帳に追加

そして、第１の配線電極Ｘ１〜Ｘ５各々の静電容量と、第２の配線電極Ｙ１〜Ｙ５各々の静電容量と、各列における入力キー１１１のＸ軸方向へのシフト量とに基づいて、検出対象の近接位置に関する情報を含む制御信号を生成する。 - 特許庁

Meanwhile, when the LTE base station 10-1 receives LI messages from the other LTE base station, the LTE base station 10-1 targets only an LI message whose corresponding measurement time zone overlaps with an effective period as an object to be totaled among the received LI messages, and performs control for interference reduction on the basis of a totaling result.例文帳に追加

一方、ＬＴＥ基地局１０−１は、他ＬＴＥ基地局からのＬＩメッセージを受信した場合、受信したＬＩメッセージのうち、対応する測定時間帯が有効期間と重複するＬＩメッセージのみを集計対象とし、当該集計結果に基づいて干渉低減の制御を行う。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus 300 includes: a laser beam source 202 for performing the pulse oscillation of the laser beam L; a converging optical system 204 for converging the laser beam L inside an object 1 to be machined on a supporting stand; a stage 111 for moving the supporting stand; and a control unit 250 for controlling the laser beam source 202 and the stage 111.例文帳に追加

レーザ加工装置３００は、レーザ光Ｌをパルス発振するレーザ光源２０２と、レーザ光Ｌを支持台上の加工対象物１の内部に集光させる集光光学系２０４と、支持台を移動させるためのステージ１１１と、レーザ光源２０２及びステージ１１１を制御する制御部２５０と、を備えている。 - 特許庁

The electric roaster includes heating means 2 and 3 for heating an object to be cooked and temperature detection means 9 for detecting a temperature inside a heating chamber 1, a plurality of cooking sequences suitable for cooking menus are stored in storage means 12, the output of the temperature detection means 9 is input to control means 10, and the heating means 2 and 3 are controlled.例文帳に追加

被調理物を加熱調理する加熱手段２、３と、加熱室１内の温度を検知する温度検知手段９と、調理メニューに適した調理シーケンスを記憶手段１２に複数記憶し、温度検知手段９の出力を制御手段１０に入力して加熱手段２、３を制御する。 - 特許庁

The three-dimensional shape measuring device 200 includes a communication control section 201 that controls communication with the mobile phone 100, and a three-dimensional shape computing section 202 that computes shape measurement data indicative of the three-dimensional shape of the object WK to be measured on the basis of the captured image data by using a phase shift method or a space code method.例文帳に追加

３次元形状測定装置２００は、携帯電話機１００との通信を制御する通信制御部２０１と、撮像画像データに基づいて被測定物ＷＫの３次元形状を表す形状測定データを位相シフト法や空間コード法を用いて計算する３次元形状計算部２０２とを備えている。 - 特許庁

Mineral addition control part 30b of the controller 30 controls the heating part (31, 32) and the addition part 8 to heat the inner pan 10 by the heating part (31, 32, 39), thereby allowing the addition of mineral component from the addition part 8 to the object to be heated in the inner pan 10 when a preheating operation mode is terminated.例文帳に追加

上記制御装置３０のミネラル添加制御部３０bは、加熱部(３１,３２)および添加部８を制御して、加熱部(３１,３２,３９)により内鍋１０を加熱することにより予熱運転モードの終了した時点で添加部８から内鍋１０内の被加熱物にミネラル成分を添加する。 - 特許庁

While the attention attracting display 53 is displayed, the HMI control part 25 makes an attention attracting history display 54 having a lower attention attracting degree than the attention attracting display 53 displayed for at least a predetermined period, if it is determined that the information obtained by the communication shows no possibility of contact with the moving object.例文帳に追加

ＨＭＩ制御部２５は、注意喚起表示５３が表示されているときに、通信で得られた情報から移動物体との接触の可能性が無くなったことが判定されるときは、少なくとも所定時間は、注意喚起表示５３より注意喚起の度合の低い注意喚起履歴表示５４を表示させる。 - 特許庁

A first display control part 62 sets a first visual line direction corresponding to the front direction or progressing direction of the operation object of a player and a first angle of view to the virtual camera 46, and causes a display means for displaying an image, expressing the situation of the virtual three-dimensional space 40, as viewed from the virtual camera 46.例文帳に追加

第１の表示制御部６２は、プレイヤの操作対象の正面方向又は進行方向に対応する第１の視線方向、及び、第１の画角を仮想カメラ４６に設定し、仮想カメラ４６から仮想３次元空間４０を見た様子を表す画像を表示手段に表示させる。 - 特許庁

A determination means 11 determines whether a window displayed in a display means 20 is an input operation object from an input means, and a display control means 12 controls the propriety of concealing display information in the window displayed in the display means 20, in response to a determination result by the determination means 11.例文帳に追加

判定手段１１は、表示手段２０に表示されたウィンドウが、入力手段からの入力操作対象であるか否かを判定し、表示制御手段１２は、判定手段１１による判定結果に応じて、表示手段２０に表示されたウィンドウ内の表示情報を隠蔽するか否かを制御する。 - 特許庁

The touch pad input device (10) is provided with: a panel member (14); an electrode substrate (30) for supporting a drive electrode and a detection electrode; a conductive shield member (50) and a control circuit for detecting the approach of an object to the panel member (14) based on the change of capacitance between the drive electrode; and the detection electrode.例文帳に追加

タッチパッド入力装置(10)は、パネル部材(14)、駆動電極及び検出電極を支持する電極基板(30)、導電性のシールド部材(50)、並びに、駆動電極と検出電極の間の静電容量の変化に基づきパネル部材(14)に対する物体の接近を検出するための制御回路を備える。 - 特許庁

The display control means 12 brings the display information in the window 31 into an unconcealed state, when the window 31 displayed in the display means 20 is the input operation object, and also brings the display information within a window 32 related, to the window 31 displayed in the display means 20 into an unconcealed state.例文帳に追加

表示制御手段１２は、表示手段２０に表示されたウィンドウ３１が入力操作対象である場合には、ウィンドウ３１内の表示情報を非隠蔽状態とするとともに、表示手段２０に表示された、ウィンドウ３１に関連するウィンドウ３２内の表示情報も非隠蔽状態とするように制御する。 - 特許庁

When it is determined that the operation to the operator is the second operation, the control unit 11 generates a message using the name and date of an object food product corresponding to the operator, reports the message by making a display unit 14 display the message, and performs processing corresponding to the operation.例文帳に追加

この操作子に対する操作が第２操作であると判断した場合には、制御部１１は、この操作子に対応づけられている対象食品の名称と期日とを用いてメッセージを生成し、そのメッセージを表示部１４に表示させることで報知し、上記の操作に対応する処理を行う。 - 特許庁

According to a control system 1 and a robot R which is a controlled object thereof, a desired position trajectory is generated by performing an interpolation process of generating a line segment represented as a linear combination of point sequences disposed in a model space with a basis function for spatial interpolation as a combination coefficient.例文帳に追加

本発明の制御システム１およびその制御対象であるロボットＲによれば、空間補間用の基底関数を結合係数とする、モデル空間に配置された点列の線形結合として表現される線分を生成する補間処理が実行されることにより、目標位置軌道が生成される。 - 特許庁

To provide: a shield film easily connectable to the ground without exposing a ground conductor of a board used as an object for sticking the shield film thereto; a shielded wiring board capable of having a shield function and an impedance control function by one process using the shield film; and a ground connection method using the shield film.例文帳に追加

シールドフィルムが貼り付けられる対象となる基板のグランド導体を露出することなく、容易にグランド接続が可能なシールドフィルムと、そのシールドフィルムを用いて１工程でシールド機能とインピーダンスコントロール機能とを有することが可能なシールド配線板と、そのシールドフィルムを用いたグランド接続方法と、を提供する。 - 特許庁

A birefringence evaluation device 10 is composed of a holding part 30 for the object to be measured 20, a first and a second polarizations plate 40, 50, a light source 60, a heating part 70, a temperature measuring device 80, a stress measuring device 90, an illuminometer 100, an image sensor 110, a storage part 120, a control part 130 and a monitor 140.例文帳に追加

複屈折評価装置１０は、被測定物２０の保持部３０と、第１、第２の偏光板４０，５０と、光源６０と、加熱部７０と、温度測定器８０と、応力測定器９０と、照度計１００と、イメージセンサ１１０と、記憶部１２０と、制御部１３０と、モニタ１４０により構成される。 - 特許庁

In a control section 20 of this collision damage relieving device 2, a TTC computing section 22 computes the collision estimated time (TTC) based on information input from a monitor sensor 11, and a first determining section 23 determines whether the level of possibility that an object and a vehicle collide with each other is a third level (TTC ≤ first threshold value time) or not.例文帳に追加

衝突被害軽減装置２の制御部２０では、監視センサ１１からの入力情報に基づいて、ＴＴＣ算出部２２が衝突予測時間（ＴＴＣ）を算出し、第１判定部２３が、対象物と車両との衝突可能性のレベルが第３レベル（ＴＴＣ≦第１閾値時間）であるか否かを判定する。 - 特許庁

When an analysis user inputs analysis object data and its purpose, the control part 10 of the analysis support server 2 extracts the most similar one from the analysis support information registered in the support information DB 6, and executes analysis processing using an analysis method associated with the data of the most similar one.例文帳に追加

また、分析利用者から分析対象データやその目的が入力されると、分析支援サーバ２の制御部１０は、支援情報ＤＢ６に登録されている分析支援情報の中から、最も類似するものを抽出し、そのデータに関連付けられている分析手法を用いた分析処理を実行する。 - 特許庁

A CPU 101 performs control for varying the ratio at which a content word given to multimedia information and feature quantity data of the multimedia information itself are used at retrieval conditions according to a category made to correspond to a retrieval request word and the concept that is represented by multimedia information to be retrieval object.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１により、検索要求語と検索対象となるマルチメディア情報が表現している概念に対応付けられたカテゴリに応じてマルチメディア情報に付与された内容語とマルチメディア情報そのものの特徴量データとを検索条件として利用する比率を変えるように制御する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring method extracting surely a light cutting line in an imaged image of the light cutting line regardless of magnitude of a reflectivity of a measuring object surface, brightness of illumination in a measuring environment or the like, and coping with robust automatic control relative to exposure.例文帳に追加

測定対象物の表面の反射率の大きさや計測環境の照明の明るさ等にかかわらず、光切断線の撮像画像において光切断線を確実に抽出することができ、露出についてロバストな自動制御に対応することができる三次元形状計測方法を提供すること。 - 特許庁

An electronic cassette 28 includes a case body, a radiation detector 44 housed inside the case body for detecting a radiation emitted from a radiation source and transmitted through an object and converting it to radiation image information Da, a cassette control part 50, an infrared communication part 200, a first interface 202 and a second interface 204.例文帳に追加

電子カセッテ２８は、筐体と、該筐体内に収容され、被写体を透過した放射線源からの放射線を検出し、放射線画像情報Ｄａに変換する放射線検出器４４と、カセッテ制御部５０と、赤外線通信部２００と、第１インターフェース２０２と、第２インターフェース２０４とを有する。 - 特許庁

To provide a method for controlling ON/OFF of electric components that solves a problems of giving an adverse effect on other electric components because ON/OFF timings of the object electric components are arranged resulting in causing voltage fluctuations in a power supply when ON/OFF of the electric components such as lamps is repeated by using pulse width modulation(PWM) control.例文帳に追加

パルス幅変調（ＰＷＭ）制御を用いて、ランプ等の複数の電気部品のＯＮ、ＯＦＦを繰り返す場合に、複数の電気部品のＯＮ、ＯＦＦのタイミングが揃ってしまい、その結果、電源の電圧変動を起こし、他の電気部品に悪影響を及ぼすという問題が生じないようにする。 - 特許庁

When it is recognized by a negative photographing recognizing part 112a that an image pickup object is negative, in order to automatically perform (+) exposure correction, a (+) exposure correction part 112b outputs a (+) exposure correction instruction for increasing exposure to be set to an exposure control driver 117 or CCD driver 106 rather than ordinary photographing.例文帳に追加

ネガ撮影認識部１１２ａによって撮像対象がネガであると認識された場合には、＋露出補正部１１２ｂは自動的に＋露出補正を行うために、露出制御ドライバ１１７やＣＣＤドライバ１０６に設定する露光量を、通常撮影時よりも増大させる＋露出補正指示を出力する。 - 特許庁

Then the communication controller 30, when receiving a response packet as an object of multiplexing control from the communication node 400, thereafter reconverts a block number in a packet data part into the original number by referring to the conversion table 40, rewrites transmission destination information of an address part into the communication node 100, and then transmits the response packet to the communication node 100.例文帳に追加

その後、通信ノード４００から、多重化制御対象のレスポンスパケットを受信すると、変換テーブル４０を参照して、パケットデータ部内のブロック番号を元の番号に再変換すると共に、アドレス部の送信先情報を通信ノード１００に置き換えてから、レスポンスパケットを通信ノード１００に送信する。 - 特許庁

The speaker array device 1 emits sound that expresses object movement or the like as a sound beam on the basis of a sound signal input from a signal inputting part 51 and focal position information being control information, and further changes the focal position and the sound emitting direction of the sound beam to move the sound beam.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１は、信号入力部５１から入力された音声信号と制御情報である焦点位置情報とに基づいて、物体の移動などを表現する音声を音声ビームとして放音し、さらに、その音声ビームの焦点位置や放音方向を変化させて、音声ビームを移動させる。 - 特許庁

In the arc start control method, withdrawal feeding is continued even after the initial arc 3a is generated, and advance feeding is performed again at a time when a distance Lw between the wire tip and the object to be welded reaches a withdrawing distance setting value Ls which is decided so as to become nearly equal to the arc length Lwc of the stationary arc 3b.例文帳に追加

本発明は、上記初期アーク３ａが発生した後も後退送給を継続して、ワイヤ先端・被溶接物間距離Ｌｗが、定常のアーク３ｂのアーク長Ｌwcと略等しくなるように定めた後退距離設定値Ｌｓに達した時点で、上記再前進送給を行うアークスタート制御方法である。 - 特許庁

One of model parameters defining the controlled object model, that is, a model parameter c indicating disturbance, is set as a function of a recirculation amount m_rdot of exhaust passing through an exhaust recirculation mechanism, and the model parameter c is identified to perform the charging pressure control in view of influence of the exhaust recirculation amount m_rdot.例文帳に追加

制御対象モデルを定義するモデルパラメータの１つ、すなわち外乱を示すモデルパラメータｃが、排気還流機構を通過する排気還流量ｍ_rdotの関数となるように設定されており、モデルパラメータｃを同定することにより、排気還流量ｍ_rdotの影響を加味した過給圧制御が可能となる。 - 特許庁

The time authentication agency 30 searches data 32 comprising a processing object data part 32a and an attached information part 32b to check whether or not the data 32 are within a reference value, compares the data 32 with the data 12 stored in the time distribution agency 10 so as to apply monitor control to the time of an internal clock of the information controller 50.例文帳に追加

時刻認証機関３０は処理対象データ部３２ａと付帯情報部３２ｂからなるデータ３２を、検索してデータ３２が基準値内に収まっているか否かを調べると共に、時刻配信機関１０に保存されたデータ１２と比較して、情報制御装置１０の内部時計の時刻を監視制御する。 - 特許庁

This three-dimensional image processing device inputted with three-dimensional information about the real object has a three-dimensional shape acquisition part, a surface attribute acquisition part, a three-dimensional data integration part and a control part, and performs segmentation to a surface attribute on an acquired texture map.例文帳に追加

実在物体の三次元情報を入力する三次元画像処理装置において、三次元形状取得部、表面属性取得部、三次元データ統合部、制御部を有し、取得されたテクスチャマップ上で表面属性に対するセグメンテーションを行うことを特徴とする三次元画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since it is possible to control past history of the object information, including the distance information provided from the image information from a CCD camera, etc., and visually display them on the screen of the display device, it is possible for the operator to know also obstruction information out of the visual field of the camera to photograph the front of the robot.例文帳に追加

これにより、ＣＣＤカメラなどからの画像情報から得た距離情報を含む物体情報の過去の履歴を管理し、それらを表示装置の画面上に視覚表示することができるので、操縦者は、ロボットの前方を撮像するカメラの視野外の障害物情報をも知ることができる。 - 特許庁

In this operation control method for a treatment equipment provided with a treating vessel 1 housing an object 14 to be, treated and a door for sealing the vessel 1, an operation of a treatment means 4 is started when full closing of the door is detected after the door is fully closed in the start of the means 4.例文帳に追加

被処理物１４を収容する処理槽１と、前記処理槽１を密閉する扉とを備えた処理装置の運転制御方法において、処理手段４の作動開始時、前記扉を全開した後に全閉としたことを検出したとき、前記処理手段４の作動を開始することを特徴としている。 - 特許庁

On the front of the radiation source, an exposure field adjusting device is provided for adjusting a radiation exposure field, and a control device is provided for controlling the exposure field adjusting device to include the object and the radiograph detector within the exposure field based upon the interval between the radiation source and the radiograph detector.例文帳に追加

放射線源の前面に放射線照射野を調整する照射野調整装置を設けるとともに、放射線源と放射線画像検出器との間隔に基づいて、被写体および放射線画像検出器が照射野に含まれるように照射野調整装置を制御する制御装置を設けた。 - 特許庁

The imaging system includes an area camera 12 having a fixed field of view for imaging only a part of the field of view of the pick-up object, which flows in the line, by separating the part from the whole, and a control unit 18 for controlling the imaging timing of the area camera 12 and forming one image by synthesizing two or more picked-up images.例文帳に追加

固定された視界を有し、該ラインを流れる撮像対象を該視界に入る部分だけ全体から分割して撮像するエリアカメラ１２と、エリアカメラ１２の撮像タイミングを制御し、撮像された複数の画像を合成して１枚の画像を形成する制御部１８と、を有する撮像システム。 - 特許庁

An erasing region deciding part 21 decides an erasing region to be erased out of regions in the recording medium in which selected erasing object contents are recorded, a recording control part 23 recognizes the selected erasing region as an empty region, and controls new recording for the empty region.例文帳に追加

削除領域決定部２１は、選択された削除対象コンテンツが記録されている記録媒体における領域の中で、削除する削除領域を決定し、記録制御部２３が、決定された削除領域を空き領域として認識し、該空き領域に対して新たな記録を行う制御をする。 - 特許庁

To provide a simple-structured optical identification apparatus that accurately identifies even an identification object such as a bill with large variations in printing position, and prevents increases in apparatus size and cost by dispensing with the addition of a light source, a light reception part, an electric circuit and a memory, complication of control software, and the like.例文帳に追加

印刷位置のばらつきが大きい紙幣等の被識別物であっても正確な識別が行え、なおかつ、光源や受光部や電気回路やメモリの追加、制御ソフトウェアの複雑化等が不要で、装置の大型化やコスト高を招くことのない、簡単な構成の光学式識別装置を提供する。 - 特許庁

The multi-chip package 1 has integrated circuits IC1, IC2 including an internal cell which is a test object, and IC1 has an internal input terminal 7A connected to the external terminal 8A for the test, a separation multiplex circuit 5 connected thereto, and a scanning control circuit 3 for controlling a scan path test signal in the internal cell.例文帳に追加

マルチチップパッケージ１は、テスト対象となる内部セルを含む集積回路ＩＣ１、ＩＣ２を有し、ＩＣ１は、テスト用外部端子８Ａに接続された内部入力端子７Ａ、これに接続された分離多重回路５、及び内部セルのスキャンパステスト信号を制御するスキャン制御回路３を有する。 - 特許庁