「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

Quadarature detection of an RF signal received from an antenna 1 is performed by mixers 4, 5 after being amplified by a low noise amplifier 3 the gain of which is changed in steps and the RF signal is converted into I, Q signals of the base band.例文帳に追加

アンテナ１から受信されたＲＦ信号は、ステップ状に利得が変化する低雑音増幅器３で増幅された後、ミキサ４，５で直交検波され、ベースバンド帯のＩ，Ｑ信号に変換される。 - 特許庁

Based on the obtained call dependency relation, FU conversion from the old language into a new language and a test of an internal level (a source code level) as to whether the FU is correctly converted or not are performed.例文帳に追加

そして、把握された呼出し依存関係に基づいて、旧言語のＦＵから新言語のＦＵへのＦＵ変換と、正しくＦＵ変換が行われたかどうかの内部レベル（ソースコードレベル）のテストが行われる。 - 特許庁

When a coordinate indicator (mouse, touch pen, etc., ) is used to perform a character drawing operation on a screen 122, its operation position is converted into mouse data (mouse coordinate) 152 and notified to a handwritten character drawing control part 121.例文帳に追加

座標指示器（マウス、タッチペン等）を用いて画面１２２上で文字描画操作を行う場合は、その操作位置をマウスデータ（マウス座標）１５２に変換し、手書き文字描画制御部１２１へ通知する。 - 特許庁

The function table calculator 1200 forces a user to select a formula to be converted, substitutes the selected formula for the trigonometrical function expression to convert the expression, and displays the same on an expression display area 1206a.例文帳に追加

そして、関数電卓１２００は、ユーザに変換する公式が選択させ、選択された公式を前記三角関数式に代入して式を変換し、数式表示エリア１２０６ａに表示する。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary, converting a word or a sentence in a visual field to a word or a sentence of another form and displaying the converted word or sentence in the visual field by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、視野内にある単語または文章を他の形態の単語または文章に変換し、変換された単語または文章を、視野内に表示することができる電子辞書を提供する。 - 特許庁

To obtain a granular material containing soil as a main component, having the properties of the soil, not converted into such a mud with rain water, or the like, as in the soil itself, and useful as a raw material having excellent load resistance.例文帳に追加

土壌を主成分とし、土壌の特質を具備したままで、土壌のように雨水等で泥土化せず、耐荷重性に優れる素材としての粒状化物を提供することを課題とする。 - 特許庁

A sorting server 200 is provided, which stores a rule that determines a code to be converted and a conversion server which converts the code in case that there are a plurality of conversion servers for accessing content by using codes.例文帳に追加

コードをもちいてコンテンツにアクセスさせるための変換サーバが複数存在する場合に、どのコードがどの変換サーバにて変換されるべきかというルールを記憶した振分サーバ２００を設ける。 - 特許庁

When the designation is performed, the Chinese character data, the KANA data, and the Chinese character level data are checked by referring to a Chinese character data storing part 10, and the result is stored in the KANA/Chinese character storing part 7, and converted by a converting part 9, and displayed.例文帳に追加

指定があると、漢字データ格納部１０を参照して、漢字データ、仮名データ、漢字レベルデータを調べ、その結果を、仮名漢字記憶部７に記憶し、変換部９による変換をし表示する。 - 特許庁

When the scene change is not detected (S105:NO), the still image data are converted to thumbnail image data, combined with the corresponding character string data, turned to candidate images (S111) and displayed in a list (S112).例文帳に追加

シーンチェンジが検出されなければ（Ｓ１０５：ＮＯ）、静止画像データをサムネイル画像データに変換し、対応する文字列データと組み合わせて候補画像として（Ｓ１１１）、一覧表示する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To provide a text creation system which, when creating text by Chinese character-converting an input character string, ranks a relationship between unconverted and converted character strings and manages the relationship.例文帳に追加

入力された文字列を漢字変換して文章を作成する場合に、変換前又は変換後の文字列の関係をランク付けして管理することができるようにした文章作成システムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the display device replaces at least each of the plurality of double-speed-converted frame images with a high frequency component emphasized image or a low frequency component emphasized image to make a display.例文帳に追加

具体的には、本表示装置は、倍速変換された複数のフレーム画像のうち、少なくとも１つずつを高周波成分強調画像又は低周波成分強調画像に置き換えて表示する。 - 特許庁

According to the displacement of this uniting rod 42 the filter film 32 is rotated, the optical transmission path changes and consequently the wavelength of a second light signal converted from the first light signal changes.例文帳に追加

この連結棒４２の変位に従って光フィルタ膜３２が回転され、透過光路長が変化して第１の光信号から変換される第２の光信号の波長が変化することになる。 - 特許庁

A signal reinforced and outputted by a speaker 30 reaches a microphone 40, and is picked up while acoustically coupled with a transmitted input signal and then converted by an A/D converter 50 into a digital signal.例文帳に追加

スピーカ３０から拡声出力された信号は、マイクロホン４０に回り込み、送話入力信号と音響結合して集音され、Ａ／Ｄ変換器５０によりディジタル信号に変換される。 - 特許庁

To precisely execute processing without including an operation error even when converted for unifying a unit for mediating a target value in a system of making a plurality of kinds of units mixedly exist as the target value.例文帳に追加

目標値として複数の種類の単位が混在するシステムにおいて、目標値を調停するために単位の統一化のために変換されても演算誤差を含まないで的確に処理を行なう。 - 特許庁

In a location converting part 13, locations of data comprising electronic watermark data WM_0 to be added to source image data are converted into respectively produce electronic watermark data WM_0(HL), WM_0(LH).例文帳に追加

配置変換部１３が原画像データに付加しようとする電子透かしデータＷＭ_０ を構成するデータを配置変換して電子透かしデータＷＭ_０ （ＨＬ），ＷＭ_０ （ＬＨ）をそれぞれ生成する。 - 特許庁

A compound device stores acquired image data on a hard disk for each of yellow, magenta, cyan and black versions, and image data of versions in the respective colors are converted into recording format image data and recorded out on transfer paper.例文帳に追加

複合装置は、取得した画像データをイエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの版毎にハードディスクに格納し、各色の版の画像データを記録形式画像データに変換して転写紙に記録出力する。 - 特許庁

When the yield that is the criterion variable is reduced as compared to a predetermined reference value, the history information of the process information collection part 3 is converted into a matrix of binary information by a cross totaling part 4.例文帳に追加

目的変数である歩留まりが、予め定められた基準値よりも低下した場合、クロス集計部４によって、工程情報収集部３の履歴情報が２値情報のマトリクスに変換される。 - 特許庁

Thus, the DC power of the fuel cell power source where the multiple fuel cells with the same ratings are connected in series is converted into a single-phase AC with a prescribed frequency and power.例文帳に追加

これによって複数個の同一定格の燃料電池を直列接続して構成された燃料電池電源の直流電力は、所定の周波数と電力の単相交流に変換される。 - 特許庁

A light beam 11, emitted from a light source 3, is converted into a converged light beam by a converging optical system (collimating optical system) 4 and is made incident on a scanning optical system arranged in the vicinity of its focus.例文帳に追加

光源３から発せられた光ビーム１１は、集光光学系（コリメート光学系）４によって集光された光ビームとされ、その焦点近傍に配置された走査光学系５に入射する。 - 特許庁

The PLL 112 converts a frequency of a reference clock signal outputted from a quartz oscillator 104 on the basis of the frequency division data and outputs a frequency-converted clock signal (frequency division CLK).例文帳に追加

ＰＬＬ１１２は水晶発振器１０４から出力される基準クロック信号の周波数を分周データに基づいて変換し、周波数変換されたクロック信号（分周ＣＬＫ）を出力する。 - 特許庁

When the compressive force P (>0) acts on the linear object 1, the linear object 1 bents in a predetermined direction inside the through-hole, the degrees H1 and H2 of the bending are converted into compressive force P.例文帳に追加

線状体１に圧縮力Ｐ（＞０）が作用するとき、貫通孔の内部において線状体１が所定の方向へ湾曲し、その湾曲の度合いＨ１，Ｈ２を圧縮力Ｐに変換する。 - 特許庁

Then, the reference light L2 reflected by the reflective mirror 22 is converted into parallel light by the second optical lens 21b, and is collected in a core of the optical fiber FB3 by a first optical lens 21a.例文帳に追加

その後、反射ミラー２２により反射された参照光Ｌ２は、第２光学レンズ２１ｂにより平行光になり、第１光学レンズ２１ａにより光ファイバＦＢ３のコアに集光される。 - 特許庁

In this case, a data reduction rate indicating the number of the AC components to be erased is made variable, and the data reduction rate is controlled so that the data can be converted into data for high speed reproduction with desired data quantity.例文帳に追加

その際削除する交流成分の個数を示すデータ削減率が可変であって、該データ削減率を制御することによって、所望のデータ量の画高速再生用データに変換する。 - 特許庁

A SELFOC lens 21 is inserted fixedly into a lens fixed part 25 formed in the body 15, and the light limited by the slit part 27 is converted into substantially parallel beam by the lens 21 and emitted.例文帳に追加

本体１５に形成されたレンズ固定部２５にセルホックレンズ２１が挿入固着されており、スリット部２７で絞られた光は、セルホックレンズ２１により略平行光に変換されて出射する。 - 特許庁

In a character broadcast display part 2, the NTSC signals are received by an NTSC signal receiver 21, and the signals are converted into display data by an image display control part 22 and displayed to the exterior by a display part 23.例文帳に追加

文字放送表示部２では、ＮＴＳＣ信号受信器２１にてＮＴＳＣ信号を受信し、その信号を画像表示制御部２２にて表示データに変換し、表示部２３にて外部表示する。 - 特許庁

The transmission power is determined so that the sum of noise power (equal to received noise power/gain of the propagation path) converted into a transmission end becomes a constant for increasing the capacity of the propagation path.例文帳に追加

通信路容量を増大させるためには、送信端に換算した雑音電力(=受信雑音電力/伝搬路利得)と送信電力の和が一定となるように送信電力を決定する。 - 特許庁

The analysis part is marked with node numbers as usual, and the node number of the node outside of the plane of symmetry in the analysis part is converted into the node number of the node of the symmetrical position.例文帳に追加

解析部分に通常どおり節点番号を付け、解析部分において対称面の外にある節点の節点番号をそれぞれ対称な位置にある節点の節点番号に変換する。 - 特許庁

The glazed layer 2d has, for example, a content of Zn converted in ZnO of 1-25 mol%, and a content of Pb calculated in PbO of 5 mol% of less, for example, 1 mol% or less.例文帳に追加

釉薬層２ｄは、例えばＺｎの含有量がＺｎＯ換算にて１〜２５ｍｏｌ％であり、Ｐｂ成分の含有量がＰｂＯ換算にて５ｍｏｌ％以下、例えば１ｍｏｌ％以下とされる。 - 特許庁

Based on thus obtained information, a photographic magnification converted to, for example, 135 film is calculated by an arithmetic section 21 and it is displayed on an electronic finder 17 or the like together with a live view image.例文帳に追加

以上のように取得した各情報に基づき、演算部２１において例えば１３５フォルムに換算した撮影倍率を算出し電子ファインダ１７等にライブビュー画像とともに表示する。 - 特許庁

Then, the detected still picture defect address is converted on the basis of a difference in a reading system between all pixel reading and pixel thinning-out reading to thereby generate a moving picture defect address in a moving picture frame.例文帳に追加

そして、検出した静止画欠陥アドレスを、全画素読み出しと画素間引き読み出しとの読み出し方式の違いに基づいて変換することにより、動画フレームにおける動画欠陥アドレスを生成する。 - 特許庁

An input optical signal 1 is passed through a polarization separation delay unit 1000 to be converted into an optical signal 2 having a polarization component whose phase is shifted and the optical signal 2 is punched by a light clock 8 in a light gate element 2000.例文帳に追加

入力光信号1を偏波分離遅延装置1000を通すことにより、位相をずらした偏光成分を有する光信号2とし、光ゲート素子2000にて、光信号2を光クロック8にて打ち抜く。 - 特許庁

In this way, after the first down-conversion, the transmit interfere is converted to DC, where it can be effectively removed using a simple high-pass filter (110 and 112) such as a DC blocking capacitor.例文帳に追加

このようにして、第１のダウンコンバージョンの後、送信干渉はＤＣに変換され、これは、ＤＣブロッキング・コンデンサなどの単純なハイパス・フィルタ（１１０，１１２）を用いて効果的に取り除かれ得る。 - 特許庁

A power conversion circuit of a discharge lamp lighting device is equipped with a DC/DC converter DD and an inverter circuit INV to generate the output of the converter DD upon being converted into alternating rectangular wave voltages.例文帳に追加

電力変換回路は、ＤＣ／ＤＣコンバータＤＤと、ＤＣ／ＤＣコンバータＤＤの出力を交番する矩形波電圧に変換して出力するインバータ回路ＩＮＶとを備える。 - 特許庁

In accordance with a photographing confirmation image and resolution "low", "middle", "high" setting, for the transfer data of the respective fields, RGB signals in the storage part 4 are converted into YUV signals by a YUV conversion part 3c by detection of transfer completion.例文帳に追加

各フィールドの転送データは、撮影確認画像，解像度「低」，「中」，「高」設定に応じ、転送完了検出で記憶部４のＲＧＢ信号がＹＵＶ変換部３ｃでＹＵＶ信号に変換。 - 特許庁

After the output signal of the heat element type air flow meter is converted to a flow rate value, error at a plus side by the reverse flow is reduced by interposing a delay filter corresponding to the circumstance.例文帳に追加

発熱抵抗体式空気流量計の出力信号を流量値に変換した後、状況に応じた遅延フィルタを介在させることで、逆流によるプラス側の誤差を低減する。 - 特許庁

In order to diffuse an error generated by conversion of the number of tones to unconverted pixels which are pixels before the number of tones is converted, an error amount is calculated using an error diffusion matrix, etc.例文帳に追加

この階調数の変換によって生じた誤差を、階調数が変換される前の画素である未変換画素に拡散させるために、誤差拡散マトリクスなどを用いて誤差量を算出する。 - 特許庁

In an LPF 9, a higher harmonic component is removed and the signal is converted to an RF signal by a mixer 10 and a local oscillator 11, amplified by an amplifier 12 and transmitted from an antenna 13 to a mobile station later.例文帳に追加

ＬＰＦ９では、高調波成分が取り除かれ、ミキサ１０とローカル発振器１１とでＲＦ信号に変換されて、アンプ１２で増幅した後、アンテナ１３から移動局へ送信する。 - 特許庁

To obtain a digital modulator that can reduce the capacity of a buffer memory that is used when a data word is converted into a code word satisfying a prescribed run length limit through the use of a plurality of kinds of conversion tables.例文帳に追加

複数種の変換テーブルを用いてデータ語から一定のラン長制限を満たす符号語に変換する際に使用するバッファメモリの容量を削減することができるディジタル変調装置を得る。 - 特許庁

The polymerized bank 90 is subjected to thermosetting treatment by heating to the temperature equal to or higher than the post baking temperature of the resist by a thermosetting means 110, and its surface is converted to have liquid repelling property by a liquid repelling treating means 13.例文帳に追加

重合させたバンク９０は、熱硬化手段１１０によりレジストのポストベーク温度以上に加熱して熱硬化処理をしたのち、撥液処理手段１３により表面が撥液化される。 - 特許庁

Continuous light from a reference light source 1 is converted to light pulses with a light pulse modulator 2, input in an optical resonator (light orbiting part 3) and output light pulse series frequency-swept stepwise is obtained.例文帳に追加

基準光源１からの連続光を光パルス変調器２で光パルスに変換し、光共振器（光周回部３）に入力し、ステップ的に周波数掃引された出力光パルス列を得る。 - 特許庁

The rotation of an electric motor is slowed down by a differential speed reducing mechanism, and is converted into a linear motion by a ball ramp mechanism so as to advance a piston, which then presses a brake pad against a disk rotor D to generate a brake force.例文帳に追加

電動モータの回転を差動減速機構で減速し、ボールランプ機構で直線運動に変換してピストンを前進させ、ブレーキパッドをディスクロータＤに押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

That is, no resistor is provided in the input side current path of the current mirror circuit part 12, and at the output port 14 of the differential amplifier circuit part 10, a current signal is not converted into a voltage signal.例文帳に追加

すなわち、電流ミラー回路部１２の入力側電流経路には抵抗を設けず、差動増幅回路部１０の出力端１４では電流信号を電圧信号に変換しない。 - 特許庁

To provide an image processing method and a recording medium recording image processing program, with which a color image data are converted to monochromatic image data for clearly distinguishing a main object and a background in an image.例文帳に追加

カラー画像データを、画像内の主要な被写体と背景との区別が明確となるモノクロ画像データに変換する画像処理方法および画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor where information is converted into a picture signal which does not have visually uncomfortable feeling so as to output it when information is transferred to an outer unit which cannot understand embedding of black character information.例文帳に追加

黒文字情報の埋め込みを理解できないような外部機器に転送する場合には、視覚的に違和感のない画像信号に変換して出力する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An analog signal measured from the measured driving current of a servo motor 30 and a circuit to be measured 33 such as the machine is A/D-converted at every current control period and is sent to the servo control processor 12.例文帳に追加

電流制御周期毎、測定したサーボモータ３０の駆動電流及び機械等の被測定回路３３から測定したアナログ信号をＡ／Ｄ変換し、サーボ制御用プロセッサ１２に送る。 - 特許庁