「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data S1 is converted into image data S2 according with an output form and is outputted by an output means 36.例文帳に追加

さらに、画像データＳ１を出力形態に応じた画像データＳ２に変換して、出力手段３６により出力する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 3 forms block copy data based on the group of converted direction vectors by a block copy data forming means 26.例文帳に追加

更に、制御部３は、版下データ作成手段２６によって、変換された方向ベクトル群を基に版下データを作成する。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting apparatus and method for obtaining a motion vector adapted to an actual motion of an image so as to prevent a deterioration in converted image.例文帳に追加

実際の画像の動きに適合した動きベクトルを求めることにより、変換画像の劣化を防止することができる。 - 特許庁

When a music CD exists, the pickup module of the dubbing program picks up track data on musical compositions from the music CD, and the track data thus picked up are converted to an MP3 format with a conversion module and stored in the MP3 player.例文帳に追加

ピックアップされたトラックデータは変換モジュールでＭＰ３フォームに変換され、ＭＰ３プレィヤーに記憶される。 - 特許庁

Further, the frequency is converted by a mixer 8 again, the band is limited by a band-pass filter 9 and affected by the group delay distortion.例文帳に追加

さらに、再びミキサ８で周波数変換され、バンドパスフィルタ９で帯域制限されると共に群遅延歪を受ける。 - 特許庁

The rotation of a motor is converted into straight motion by a screw mechanism which is transmitted to a shaft integrated with the valve element 130.例文帳に追加

モータの回転は、ねじ機構によって直進運動に変換され、弁体１３０と一体のシャフト１４０に伝達される。 - 特許庁

Methods and apparatus are presented herein to enhance the acoustic quality of a wideband-to-narrowband converted signal.例文帳に追加

広帯域から狭帯域へ変換された信号の音響品質を強化するための方法および装置がここで与えられる。 - 特許庁

To provide a video signal deinterlace apparatus in which a video image of an interlaced scanning system is converted into a video image of a sequential scanning system.例文帳に追加

飛越走査方式の映像を順次走査方式の映像に変換する映像信号のデインターレース装置を提供する。 - 特許庁

A leak current of an insulator 1 is detected with a current transformer 3 and an output signal is converted to an optical signal with a converting means 5.例文帳に追加

碍子１の漏れ電流を変流器３で検出し、出力信号を変換手段５により光信号に変換する。 - 特許庁

An original color to be converted is specified by specifying an area of original image data 302 with an area specifying frame 303.例文帳に追加

元画像データ３０２の領域を領域指定枠３０３により指定することにより変換対象となる元色を指定する。 - 特許庁

An ultrasonic wave of a plurality of frequency components sent by a sound source 10 is received and converted into an electric signal by a receiver 20.例文帳に追加

音源１０から送波された複数の周波数成分の超音波を、受波器２０が受波して電気信号に変換する。 - 特許庁

A mail transmitter 8 transmits the converted image data including in the electronic mail through a radio transmitter 7, also transmits the map data of any geographical position registered in a geographical position register 10, including in the electronic mail.例文帳に追加

または、地点登録手段１０に登録した任意の地点の地図データを電子メールに含めて送信する。 - 特許庁

The rotation amount according to the rotation operation of the knob operating device is converted into the variation amount of a parameter set value of a control object.例文帳に追加

ノブ型操作子の回転操作に応じた回転量は制御対象のパラメータ設定値の変化量に変換される。 - 特許庁

Then, the measurement signal and the reference signal are together multiplied, and product data produced as a result are converted into delay domain data.例文帳に追加

次いで、これらの基準信号及び測定信号を乗算し、この結果生成される積データを遅延ドメインデータに変換する。 - 特許庁

It is preferable that the deodorant is used so that the concentration of the above active ingredient is 50-1,000 ppm converted to the amount of the sludge.例文帳に追加

該消臭剤は、前記有効成分が、汚泥量に換算して、５０〜１０００ｐｐｍとなる量で用いることが好ましい。 - 特許庁

Next, the position information and the graphic information are converted into a bit pattern on the basis of pixel data corresponding to the position of the central point of each calculated module (S402).例文帳に追加

次に、算出した各モジュールの中心点の位置に対応する画素データに基づいて、ビットパターンに変換する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

To make it possible to be converted into a smooth image by making ratio possible linearly variable in each divided area.例文帳に追加

分割した各領域内にて比率をリニアに可変できるようにすることにより、滑らかな画像に変換することができる。 - 特許庁

Next, at a parameterizing section 104, the signal added with the noise at the noise adding section 103 is converted into a parameter for voice recognition.例文帳に追加

次に、パラメータ化部１０４で、雑音付加部１０３による雑音付加後の信号を音声認識用のパラメータに変換する。 - 特許庁

In a method (b), the contents are divided into blocks, and data in each block are converted to a predictive error code or DCT coefficient.例文帳に追加

（ｂ）の方法は、コンテンツ１をブロック分割し、各ブロックのデータを予測誤差符号、ＤＣＴ変換係数等に変換する。 - 特許庁

When the microbial cell of any of the microorganisms is cultured in a lactose-containing medium, the lactose can be completely converted into lactopionic acid as shown in the figure 1.例文帳に追加

これらの菌体をラクトース含有培地で培養すれば、図１に示すように、ラクトースを完全にラクトビオン酸に変換できる。 - 特許庁

A capacitor 6 converts the output of the step-down transformer 5 into DC (direct current), and the DC is converted into AC (alternating current) by an inverter 9.例文帳に追加

コンバータ６が減圧トランス５の出力をＤＣ（直流）変換し、このＤＣをインバータ９がＡＣに変換する。 - 特許庁

The carrier frequency is converted into a carrier frequency information and changed to a local frequency at a control portion 15 for output to the mixer 13.例文帳に追加

キャリア周波数は、キャリア周波数情報に変換され、制御部１５でローカル周波数となり、ミキサ１３に出力される。 - 特許庁

In a wind collecting device, wind energy is received with a plate 1, and converted to a rotating axis 7 to generate power with a power generator 5.例文帳に追加

風の収集装置により風のエネルギーをプレート１で受風し、それを回転軸７に変えて発電機５により発電する。 - 特許庁

Light converted into the high-order mode and condensed to an outgoing part 18 is extracted from the outgoing part 18 over a critical angle.例文帳に追加

高次モードに変換され、出射部に向かって集光された光は、臨界角を超えて出射部１８から取り出される。 - 特許庁

In this case, the data are reduced, compressed and format-converted so that the data suitable for whole terminals in the group can be provided.例文帳に追加

このとき、グループ内の全端末に適したデータを提供できるようにデータを縮小・圧縮・フォーマット変換を行う。 - 特許庁

Further, the network multifunction device 1 converts the print data into the PDF format etc., and then makes the converted file and print ID correspond to each other.例文帳に追加

また、ネットワーク複合機１は、印刷データをＰＤＦ形式等に変換後、変換ファイルと印刷ＩＤを対応付ける。 - 特許庁

The light 103b is reflected by the mirror 4 to enter an optical system of the projector to be converted, thereby forming an image as the contour image.例文帳に追加

光１０３ｂはミラー４で反射され、投影機の光学系に入射し、収束されて、輪郭影像として結像する。 - 特許庁

The irregular speed changing part 25 converts the rotation driving force from an engine 10 into the irregular speed rotation driving force to output the converted driving force.例文帳に追加

不等速変速部２５は、エンジン１０からの回転駆動力を不等速回転駆動力に変換して出力する。 - 特許庁

A communication network to be processed is converted into a communication network which is considered to have no fault at one or both of two nodes.例文帳に追加

処理対象の通信網を、２つのノードのいずれか一方又は双方が故障しないと見なした通信網に変換する。 - 特許庁

Also, an image 31 other than the indexed image file is also converted to an indexed image file and stored into the image data base 55.例文帳に追加

また、インデックス付き画像ファイル以外の画像３１も、インデックス付き画像ファイルに変換して画像データベース５５に格納する。 - 特許庁

Hereinafter, “the original application” from which new applications are divided is referred to as “the original application” and “the new application” as the “converted application,” insofar as there is no particular remark otherwise stated. 例文帳に追加

以下、特に断りのない限り、「もとの出願」を「原出願」といい、「新たな特許出願」を「変更出願」という。 - 特許庁

Embedding information comprising a plurality of characters is converted into an embedded bit stream in n-bits including a character code and a character sequence by each character.例文帳に追加

複数文字の埋め込み情報を、文字毎に該文字と該文字の順番とを含むｎビットの埋め込みビット列に変換する。 - 特許庁

In addition, an NTSC signal reproduced and extended from the magnetic tape 108 is converted into a VGA signal by the converter 114.例文帳に追加

また、磁気テープ１０８から再生され伸張されたＮＴＳＣ信号も変換部１１４でＶＧＡ信号に変換される。 - 特許庁

The data inputted to the ATM cell header generating/ imparting part 26 are added with an ATM cell header, converted into an ATM cell 108 and outputted to the side of ATM.例文帳に追加

ATM セル・ヘッダ生成・付与部26に入力されたデータは、ATMセル・ヘッダが付加されてATM セル108 に変換されATM 側に出力される。 - 特許庁

The output currents of both UPSs 1 and 2 are totaled by a first adder 13 and a full wave rectifying circuit 14, and are converted into DC.例文帳に追加

第１加算器１３と全波整流回路１４で両ＵＰＳ１Ｐ２の出力電流を合計し直流に変換する。 - 特許庁

A serial interface part uses the converted communication protocol module to send and receive the function data to and from the mobile terminal device 400.例文帳に追加

シリアルインターフェース部にて、変換した通信プロトコルモジュールを用いて機能データを携帯端末装置４００と送受信する。 - 特許庁

A light emitted from a light source 21 is converted sequentially into UV+B light, G light, and R light by the first wheel 23.例文帳に追加

光源２１から発せられた光は、第１のホイール２３により、ＵＶ＋Ｂ光，Ｇ光，Ｒ光に順次変換される。 - 特許庁

The high definition(HD) video information is converted into video information of progressive scan of the number of standard(SD) scan lines to be outputted.例文帳に追加

高精細（ＨＤ）映像情報を、標準（ＳＤ）走査線数のプログレッシブ走査の映像情報に変換して出力する。 - 特許庁

Then the converted data are divided into blocks of simple level which can be judged from the repetition of a specific character pattern, etc., (S20).例文帳に追加

次に、変換されたデータを、所定の文字パターンの繰り返し等から判断可能な、簡単なレベルでのブロック分割する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The read-out voltage is converted to digital data, which are recognized as identification information of a color thermal recording paper 3 in the printer.例文帳に追加

読み取られた電圧は、デジタルデータに変換され、プリンタ内部でカラー感熱記録紙３の識別情報として認識される。 - 特許庁

By a low impedance load 404, the electrical signal driven between the conductors as the current is converted to the voltage for the further process.例文帳に追加

低インピーダンス負荷４０４は電流として導体間で駆動される電気信号を更なる処理のために電圧に変換する。 - 特許庁

Secondary a burying start position which indicates from which position of media information the converted watermark bit string is buried is designated (S102).例文帳に追加

次に、変換された透かしビット列を、メディア情報のどの位置から埋め込むかを示す埋め込み開始位置を指定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

(3), an input color whose values of R, G, B are all equal is not converted at all even under any input setting value.例文帳に追加

（３）Ｒ、Ｇ、Ｂの値がすべて等しい入力色については、いかなる入力設定値の基でも全く変換しない。 - 特許庁

In this way, electromagnetic waves such as RF (Radio Frequency) waves are applied to form a plasma atmosphere 34 in which the gaseous starting material 32 is converted into plasma.例文帳に追加

これによりＲＦ波等の電磁波を照射して、原料ガス３２がプラズマ化したプラズマ雰囲気３４を形成する。 - 特許庁

The voltage drop by the resistance 106 is amplified by an amplifier 109 and converted into DC voltage by a detection circuit 110.例文帳に追加

抵抗１０６の電圧降下量は、増幅回路１０９で増幅され、検波回路１１０で直流電圧に変換される。 - 特許庁