「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

The tape printing system, which prints a print image on tape to form a label, has an encoding means for converting input data or stored data that can be data to be printed into code information about a one-dimensional or two-dimensional code, and a printing means for printing a print image of the converted code information on tape.例文帳に追加

本発明は、印刷画像をテープに印刷してラベルを形成するテープ印刷システムにおいて、印刷対象データとなり得る入力データ又は記憶データを、１次元又は２次元コードのコード情報に変換するエンコード手段と、変換されて得られたコード情報の印刷画像をテープに印刷する印刷手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the solid-state image pickup apparatus includes a step of forming a hard mask, having an aperture on the front surface of image pickup area where a plurality of pixels, having photoelectric converting elements are arranged and a step of forming any one of the first, second and third color filter elements within the aperture of hard mask.例文帳に追加

固体撮像装置の製造方法では、光電変換素子を有する複数の画素が配列された撮像領域の表面上に開口部を有するハードマスクを形成する工程と、ハードマスクの開口部内に、第１色目フィルタ成分、または第２色目フィルタ成分と第３色目色フィルタ成分、のいずれかを形成する工程を有する。 - 特許庁

An image processor acquires real focal length information as information representing focal length, when imaging a target image generated by an imaging device having the imaging device, and conversion focal length information representing conversion focal length obtained, by converting real focal length as focal length corresponding to a virtual reference image formation face of a prescribed size.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像素子を有する撮像装置により生成された対象画像の撮像時の焦点距離を表す情報として、実焦点距離情報と、実際の焦点距離を所定のサイズの仮想上の基準結像面に対応した焦点距離として換算した換算焦点距離を表す換算焦点距離情報と、を取得する。 - 特許庁

An image processing device converts input data into spectral data based on first conversion processing for linearly transforming input data into spectral data, second conversion processing for converting multiple-order color data including data obtained by multiplying at least two of a plurality of color data into spectral data, and a weighting coefficient relative to the first conversion processing and the second conversion processing.例文帳に追加

入力データを分光データに線形変換する第一の変換処理と、前記複数の色データのうち少なくとも２つの色データを乗じて得られたデータを含む多次項色データを分光データに変換する第二の変換処理と、第一の変換処理と第二の変換処理に対する重み係数とに基づいて、入力データを分光データに変換する。 - 特許庁

In the color converting apparatus 30 which converts an input color value in an input image color space into a color value in an output image color space, a DLUT (Direct Look-Up Table) 31 holds color values in the output image color space in accordance with grid points when dividing the input image color space into a plurality of grids of unit cubes.例文帳に追加

入力画像色空間における入力色値を、出力画像色空間における色値に変換する色変換装置３０において、ＤＬＵＴ３１は、入力画像色空間を複数の単位立方体に格子状に分割したときの各格子点に対応付けて、出力画像色空間における色値を保持している。 - 特許庁

In a spectroscopic device including a parabolic mirror in which an optical signal to be measured inputted via an optical fiber is converted into parallel light and made incident to a diffraction grating, NA conversion means for converting NA of the emitted light into NA smaller than NA of incident light is provided in an output end portion of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを介して入力される測定すべき光信号を平行光に変換して回折格子に入射する放物面鏡を有する分光装置において、 前記光ファイバの出力端部に、出射光のＮＡを入射光のＮＡよりも小さく変換するＮＡ変換手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

Moreover, the speech recognition system receives voice information for expressing voice and field identification information, and performs speech recognition processing for converting the voice information which is received based on the character information stored by making it correspond to the received field identification information, to the character information in which voice expressed by the voice information is expressed by a character string.例文帳に追加

更に、音声認識システムは、音声を表す音声情報と、分野識別情報と、を受け付けるとともに、当該受け付けた分野識別情報と対応付けて記憶されている文字情報に基づいて当該受け付けた音声情報を、当該音声情報が表す音声を文字列により表した文字情報に変換する音声認識処理を行う。 - 特許庁

A game program for an old type game machine employing a second architecture of the kind different from a first architecture, an emulator for converting the second architecture to the first architecture, and a game selection program which causes a player to select a desired game software are stored on a DVD30 to be mounted to a new type game machine of the first architecture.例文帳に追加

第１のアーキテクチャの新タイプのゲーム機に装着されるＤＶＤ３０には、第１のアーキテクチャとは異なる種類の第２のアーキテクチャを採用する旧タイプのゲーム機用のゲームプログラムと、第２のアーキテクチャを第１のアーキテクチャに変換するエミュレータプログラムと、プレイヤに所望のゲームソフトを選択させるゲーム選択プログラムとが記憶されている。 - 特許庁

To solve a problem that efficiency is reduced when converting hydraulic power energy into electric power because a rotary shaft, a bearing supporting the rotary shaft, and a bracket supporting the bearing become resistance components for a water stream in a hydraulic power generator having a system for arranging an impeller having the rotary shaft in a cylindrical frame and fixing a rotor to a tip of the impeller.例文帳に追加

円筒状のフレーム内に回転軸を有する羽根車を配置し、この羽根車の先端に回転子を固定する方式の水力水力発電機においては、回転軸、この回転軸を軸支する軸受、軸受を支持するブラケット等が水流に対して抵抗成分となり、水力エネルギーの電力への変換にあたり効率が低下する。 - 特許庁

That is, the impellers have two different vacuum pressure generating functions, the load of motor cooling which is the load on the delivery side is eliminated, all load is unified on the suction side of the impeller, the air quantity is increased, the pressure required as the cleaner is enhanced for the pressure for motor cooling, and converting efficiency of the pressure to the energy can be improved.例文帳に追加

すなわち、羽根車に異なる二つの真空圧発生機能を持たせ、吐出側の負荷であったモーター冷却の負荷を無くし、全負荷を羽根の吸引側に統一する事で、風量は増加するが、モーター冷却に伴う圧力分掃除機としての必要圧力を高める事のより圧力のエネルギーへの変換効率を高める。 - 特許庁

To provide a reflection element to be used in a projection system having a polarization screen, the element capable of converting a polarization state of image light projected from a projector into a desired state without inducing loss in brightness of the image light, and enabling an image with high contrast to be displayed even in a bright environment.例文帳に追加

偏光スクリーンを備えた投影システムで用いられる反射素子であって、映像光の明るさの損失を生じさせることなく、投影機から出射された映像光の偏光状態を所望のものに変換することができ、かつ、明るい環境光の下でも映像をコントラストよく表示することができる反射素子を提供する。 - 特許庁

The multifunction device includes a facsimile apparatus capable of receiving facsimile image data, a means of converting the data format of the image data that the facsimile apparatus receives into an image format adaptive to a single page, and a means of creating electronic mail to which the converted image data in the single-page adaptive image format are attached and transmitting the electronic mail.例文帳に追加

本複合機は、画像データをファクシミリ受信可能なファクシミリ装置と、ファクシミリ装置により受信された画像データのデータ形式を、シングルページ対応の画像形式の画像データに変換する手段と、変換されたシングルページ対応の画像形式の画像データを添付した電子メールを作成し、当該電子メールの送信処理を行う手段と、を備える。 - 特許庁

A PCI card bus bridge (PCIC) 10a for personal computer(PC) (information equipment) is provided with a PCI bus interface block 11, first and second two card interface blocks 12 and 13 based on the PCMCIA standard and a conversion logic 14 for converting the data of a small-sized memory card specification to a PC card specification or vice versa.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（情報機器）用のＰＣＩＣ（ＰＣＩカードバスブリッジ）１０ａには、ＰＣＩバスインターフェースブロツク１１と、それぞれＰＣＭＣＩＡ規格に準拠した第１及び第２の２つのカードインターフェースブロック１２、１３と、小型メモリカード仕様のデータをＰＣカード仕様に変換し又は逆に変換する変換ロジック１４とが設けられている。 - 特許庁

The intraoral imaging apparatus 10 has a half mirror 72 which is disposed in a main body part 40 to be grasped and where a part of light from a subject is transmitted and reflected, a lens optical system for imaging the light transmitted through the half mirror 72, and an image pickup device 65 converting the light imaged by the lens optical system to imaging signals.例文帳に追加

口腔内撮影装置１０は、把持される本体部４０に配置され、被写体からの光の一部を透過させると共に一部を反射させるハーフミラー７２と、ハーフミラー７２を透過した光を結像させるレンズ光学系と、レンズ光学系によって結像された光を撮像信号に変換する撮像素子６５とを有する。 - 特許庁

The molds, which comprise structures specified in outer shape by the frame and having opening parts formed to one end edge parts thereof and move in an axial direction and a direction different from the axial directions, are respectively arranged to the opening parts and a pressing force converting mechanism adapted to the axially moving mold is constituted on the back side of the mold.例文帳に追加

フレームで外形形状を特定した構造よりなり、その一端縁部に開口部を形成し、該開口部に軸方向及び該軸方向とは異なる方向へ移動する金型を各々配設し、該軸方向へ移動する金型の背面側に該金型に対する押圧力変換機構を構成してなることを特徴とするユニット式射出成形用金型。 - 特許庁

The polarized light conversion optical system is equipped with polarized light separating elements 16 and 26 composed of prism composite bodies and reflecting elements 17 and 27, which project four pieces of projection luminous flux in a state corresponding to a lighted area A; while polarized light converting elements 18 and 28 equalize the polarizing directions, the lighted area A is lighted.例文帳に追加

偏光変換光学系は、プリズム合成体からなる偏光分離素子１６、２６と反射素子１７、２７とを備え、これらによって、照明領域Ａに対応する状態で４つの出射光束が射出され、偏光変換素子１８、２８によって、偏光方向が揃えられた状態で、照明領域Ａを照射する。 - 特許庁

This handy terminal for meter-reading gas meter is provided with a first interface 4 corresponding to a gas meter 2 incorporating a microcomputer, a second interface 5 corresponding to a computer 3 storing data of each gas meter 2, and a data conversion part 10 converting meter-read data received from the gas meter 2 and security data into data transmissible to the computer 3.例文帳に追加

マイコンを内蔵したガスメータ２に対応した第一インターフェース４と、各ガスメータ２のデータを蓄積させるコンピュータ３に対応した第二インターフェース５と、ガスメータ２から受信した検針データ及びセキュリティデータをコンピュータ３へ送信可能なデータに変換するデータ変換部１０とを備えたことを特徴とするガスメータ検針用ハンディターミナル。 - 特許庁

The machine body control controller 31 confirms a stopping state of the hydraulic circuit 30 by receiving the hydraulic lock signal from the hydraulic lock lever 29, and inputs an operation signal from the operation lever 26R to the display 28 by converting the operation signal into a key corresponding signal corresponding to the key input signal after determining that the operation lever 26R performs display input mode switching operation.例文帳に追加

機体制御コントローラ３１は、油圧ロックレバー２９からの油圧ロック信号を受けて油圧回路３０の停止状態を確認し、かつ操作レバー２６Ｒが表示器入力モード切換操作をしたと判断した後は、操作レバー２６Ｒからの操作信号をキー入力信号に相当するキー相当信号に変換して表示器２８に入力する。 - 特許庁

The color converting composition converts light emission from a light emitter to light of longer wavelength, contains a compound having a pyrromethene frame expressed in general formula (1) or its metal complex, and a light-absorbing compound having a long wavelength end of light absorption in a region of 400 nm to 600 nm.例文帳に追加

発光体からの発光をより長波長な光に変換する色変換組成物であって、少なくとも一般式（１）で表されるピロメテン骨格を有する化合物もしくはその金属錯体と、４００ｎｍ〜６００ｎｍ領域に光吸収の長波長端を有する光吸収性化合物を含有することを特徴とする色変換組成物。 - 特許庁

To recover a quaternary phosphonium chloride formed in a reaction system by efficiently converting the quaternary phosphonium chloride to a quaternary phosphonium iodide or bromide, and to recycle the iodide or bromide to the reaction system, in a method for producing ethylene glycol or ethylene carbonate by reacting ethylene oxide with water or carbon dioxide in the presence of the quaternary phosphonium iodide or bromide as a catalyst.例文帳に追加

４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を用いて二酸化炭素の存在下にエチレンオキシドと水又は二酸化炭素とを反応させてエチレングリコール又はエチレンカーボネートを製造する方法において、反応系で生成した４級ホスホニウムクロライドを効率的に４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイドに変換して回収し、これを反応系に循環使用する。 - 特許庁

To eliminate a specific frequency component generated at return wire current and a system of protecting a protector apparatus from troubles, in a controller for electric rolling stock equipped with a power converter converting the DC voltage collected from DC stringing into AC voltage to be supplied to an induction motor installed on an electric rolling stock.例文帳に追加

直流架線から集電される直流電圧を、電機車に搭載される誘導電動機に供給するための交流電圧に変換する電力変換器を搭載した電気車の制御装置において、帰線電流に発生する特定周波数成分を除去し、保安機器に対する障害を防止する方式を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the frequency division multiplexing system includes: a differentiation modulator for generating M×M unitary spatial frequency signals from incoming message bits (1); and a time frequency transformer which is coupled to the differentiation modulator for converting M×M spatial frequency signals into space-time transmitting signals for the M transmitter antennas (2).例文帳に追加

一実施形態では、周波数分割多重化システムは、（１）着信メッセージ・ビットからＭ×Ｍ個のユニタリ空間周波数信号を生成する微分モジュレータ、および（２）Ｍ個の送信アンテナに対してＭ×Ｍ個の空間周波数信号を時空間送信信号に変換する、微分モジュレータに結合されている時間周波数トランスフォーマを含む。 - 特許庁

The A/D conversion circuit apparatus includes two A/D converters 28, 29 included in an IC and for converting an analog signal into a digital signal, the one A/D converter 28 converts an analog video signal into a digital signal, and the other A/D converter 29 converts a ground signal in pairs with the analog video signal into a digital signal.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路装置にあっては、ＩＣ内部にアナログ信号からデジタル信号に変換する２つのＡ／Ｄ変換器２８、２９を有しており、そのうちの一方のＡ／Ｄ変換器２８でアナログ映像信号がデジタルに変換され、他方のＡ／Ｄ変換器２９で上記アナログ映像信号と対のグラウンド信号がデジタルに変換される。 - 特許庁

A D/A converting method is chacterized by including generation of a control signal by a comparator, generating a bias voltage by each of a plurality of bias voltage generators each comprising an SAR, storing each code representing the generated bias voltage in the SAR, and generating an analog output signal as a result of the comparison by the comparator.例文帳に追加

ＤＡ変換する方法は、比較器が制御信号を発生させる段階と、ＳＡＲを備える複数のバイアス電圧発生器各々がバイアス電圧を発生させる段階と、発生したバイアス電圧を表す各コードをＳＡＲに保存する段階と、比較器が、比較結果としてアナログ出力信号を発生させる段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To enable a bridge apparatus which receives a multicast packet from a network and transfers it to a recipient side, to cancel communication band pressure caused, by converting the multicast packet received from the network into a broadcast packet and transmitting it to a recipient-side communication line, when registration (entry) of a recipient-side device is deleted from management information within the apparatus.例文帳に追加

ネットワークからマルチキャストパケットを受信して受信者側に転送するブリッジ装置は、装置内部の管理情報から受信者側装置の登録（エントリ）が削除されている場合、ネットワークから受信したマルチキャストパケットをブロードキャストに変換して受信者側の通信回線に送信することによる、通信帯域圧迫を解消する。 - 特許庁

To provide a display having a wind power generation device of simple structure capable of converting a provided torsional vibration energy into an electric energy by effectively utilizing weak wind from any direction and preventing a wind receiving vane from being damaged or ruptured by a strong wind when the wind receiving vane receives the force of the strong wind exceeding the wind force resistance.例文帳に追加

任意な方向からの微弱な風でも有効に利用し、得られたねじれ振動エネルギーを電気エネルギーに変換することができ、また、受風翼の耐風力以上の強風を受けた場合は、この強風から受風翼の損傷、破壊を防止することができる簡易な構造の風力発電装置を有した表示装置を提供する。 - 特許庁

This tabular form file preparation system 1 capable of converting a data 14 of the database 11 into the tabular form file 30 is provided with a tabular form file automatic preparation part 20 for outputting the data to prepare the tabular form file 30 for preparing a graph and a business form, based on information from a business application 10 supplied with the data 14 of the database 11.例文帳に追加

データベース１１のデータ１４を表形式ファイル３０に変換する表形式ファイル作成システム１であり、データベース１１のデータ１４が供給される業務アプリケーション１０からの情報に基づいて、データ出力をして、グラフ及び帳票を作成するための表形式ファイル３０を作成する表形式ファイル自動生成部２０を備える。 - 特許庁

There are set a display device 17, a GPS tuner 12 for obtaining the present position, a CF card 22 where map information is stored, and a CPU 13 for converting a reduced map obtained from the map information to the pictorial map, displaying the pictorial map to the display device 17 and displaying the present position to a corresponding position on the pictorial map.例文帳に追加

表示装置１７と、現在位置を取得するＧＰＳチューナー１２と、地図情報が格納されているＣＦカード２２と、地図情報により得られる縮尺地図を絵地図に変換して、その絵地図を表示装置１７に表示するとともに、絵地図上の該当する位置に現在位置を表示させるＣＰＵ１３とを有する。 - 特許庁

In the vehicle with the regenerative charging function of regenerating and charging the lead storage battery with regenerative energy obtained by converting kinetic energy of the vehicle into electric energy at the time of deceleration of the vehicle, while battery temperature T of the lead storage battery is measured, regenerative charging is performed only when the battery temperature T is a prescribed value temperature T1 or below.例文帳に追加

車両減速時に車両の運動エネルギーを電気エネルギーに変換して得た回生エネルギーで鉛蓄電池を回生充電する回生充電機能を備えた車両において、鉛蓄電池の電池温度Ｔを測定するとともに、この電池温度Ｔが所定値温度Ｔ１以下の場合にのみ回生充電を行う。 - 特許庁

Milk products are obtained by the steps of subjecting a milk to ultrafiltration (UF) and further nanofiltration (NF), concentrating the NF filtrate by reverse osmosis, converting the obtained RO retentate to be a salt and adding to the first obtained UF retentate, and the milk products are hydrolyzed by using lactase to obtain practically lactose-free or lactose-free milk products.例文帳に追加

ミルクを限外濾過(ＵＦ)し、さらにナノ濾過(ＮＦ)に供し、逆浸透によりＮＦ濾液を濃縮し、続いて得られたＲＯ保持液を塩として、最初に得たＵＦ保持液に添加するステップによって、乳製品を得、これをラクターゼを用いて加水分解し、実質的にラクトースを含まない、またはラクトースを含まない乳製品とする。 - 特許庁

The image display apparatus 10 includes an interpolation part 11 for up-converting a screen rate, an overdrive part 12, a viewing angle improvement processing part 13 which converts one gradation of an input video signal into a video signal expressed by composition of liquid crystal densities of two or more temporally continuous fields, and a source driver 15 for driving the liquid crystal display 16.例文帳に追加

画像表示装置１０は、画面レートをアップコンバートする補間部１１と、オーバードライブ部１２と、入力映像信号の一つの階調を時間的に連続する複数のフィールドの液晶濃度の合成により表現した映像信号に変換する視野角改善処理部１３と、液晶表示パネル１６を駆動するソースドライバ１５とを備えている。 - 特許庁

The radiation detector includes: a sensor panel having a photoelectric conversion part having a plurality of photoelectric conversion elements on a substrate; a wavelength converter provided on the photoelectric conversion part of the sensor panel for converting radioactive rays into light sensible by the photoelectric conversion element; and a light source provided on the wavelength converter for irradiating light to the photoelectric conversion part of the sensor panel.例文帳に追加

基板上に複数の光電変換素子を有する光電変換部を有するセンサパネルと、前記センサパネルの前記光電変換部上に配された、放射線を光電変換素子が感知可能な光に変換する波長変換体と、前記波長変換体上に配された、センサパネルの光電変換部に光を照射する光源を有する。 - 特許庁

This paper ejection device comprises a gripper pawl 9.1 for pulling a sheet 3 to suitably circulate the sheet along a conveying zone of forming at least one sheet guide area 24, and an injection air source for blowing an air curtain extended in a lateral direction to the zone to the sheet 3 passing a sheet direction converting area 24.例文帳に追加

排紙装置は、少なくとも１つの枚葉紙案内領域（２４）を形成する搬送区間に沿って枚葉紙（３）を引っ張って適正に循環するくわえづめ（９．１）と、枚葉紙方向転換領域（２４）を通過する枚葉紙（３）に、搬送区間に対して横方向に延びるエアカーテン（２５）を吹き付ける噴出空気源とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for converting the visual appearance of a Java application program in real time, by allowing an interface-based Java application program to convert a color combination, font, icon and a text position of a component, and an external appearance of the component in real time by adding a new interface to a Java API that defines the visual appearance of the Java application program.例文帳に追加

ジャバ応用プログラムの外観を定義する新たなインターフェースをジャバＡＰＩに追加して、このインターフェースを基盤に作成されたジャバ応用プログラムをして、コンポーネントのカラー配合、フォント、アイコン、テキスト位置及びコンポーネントの外観をリアルタイムで転換可能ならしめるジャバ応用プログラムの外観をリアルタイムで転換する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Besides, a communication control part for controlling communication between the PC and the peripheral equipment respectively connected to the USB connectors 3 and 4 and a power source circuit part, to which a commercial power source is supplied through the plug edges 6, for converting the power supply voltage of the commercial power source to a fixed DC voltage and supplying it to the communication control part are housed inside the body 2.例文帳に追加

また、器体２の内部には、ＵＳＢコネクタ３，４にそれぞれ接続されるパソコン及び周辺機器の間の通信を制御する通信制御部と、栓刃６を介して商用電源が供給され、商用電源の電源電圧を一定の直流電圧に変換して通信制御部に供給する電源回路部とが納められている。 - 特許庁

In the fixing device, the heating means for fixing a toner image on transfer material on the transfer material by the heating means and a pressure means is constituted by arranging a transparent heat insulating layer on the outer circumference of a cylindrical transparent member inside which a light emitting mechanism is arranged, and providing a heat generating member for converting light into heat on the outside of the transparent heat insulating layer.例文帳に追加

定着装置において、転写材上のトナー像を加熱手段と加圧手段とにより前記転写材に定着するための加熱手段として、発光機構を内部に配置した円筒形状の透明部材の外周に透明断熱層を配置し、その外側に光を熱に変換する発熱部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁

Necessary data, mainly such as background map data 1, flood-assumed area data 2, altitude data 3, facility data 4, and damage assumption data 5, are converted in advance through a converting program 6 based on geographic information or river information, and the converted data 1A, 2A, 3A, 4A, and 5A are captured to thereby structure the viewer system A.例文帳に追加

地理情報若しくは河川情報に基づき、主として背景地図データ１、浸水想定区域データ２、標高データ３、施設データ４、被害予測データ５等の必要データを予め変換プログラム６を介して事前にデータ変換し、その変換された各データ１Ａ，２Ａ，３Ａ，４Ａ、５Ａを取り込むことにより、本ビューワーシステムＡを構築する。 - 特許庁

A frequency converter 1708 including a down-converter for undersampling an input signal and converting the undersampled input signal into a lowpass frequency and a delay module and a delay module including at least a portion of the delay module delay the output signal, a scaling module scales the delayed output signal, an adder 1720 subsequently performs addition, and the output signal is obtained as an IF signal or a baseband signal.例文帳に追加

入力信号をアンダーサンプリングして低域周波数に変換するダウンコンバータ部と遅延モジュールを含む周波数変換部１７０８と、前記遅延モジュールの少なくとも一部を含む遅延モジュールで出力信号を遅延させ、スケーリングモジュールでスケーリングした後、加算器１７２０で加算してＩＦ信号またはベースバンド信号として取り出す。 - 特許庁

The information creation device includes a translation means by which the data standardized by a means for converting the data distributed by the electronic information distribution service into internal codes for use within the device are translated into text, voice and image in a plurality of languages at the same time; a sending means for sending the result to other media; and a control means for controlling the entire device.例文帳に追加

情報作成装置では、電子情報配信サービスにより配信されるデータを装置内部で使用する内部コードに変換する手段で共通化したデータを、複数の言語のテキスト、音声、画像に同時に翻訳する翻訳手段と、他の媒体に送信する送信手段と、全体を制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

The motor drive control device includes a boosting converter 3 for boosting the output voltage of a three-phase rectifier 2, a switching control means 10 for controlling the switching element 5 of the boosting converter 3, a smoothing capacitor 7, an inverter circuit 12 for converting the output of the boosting converter 3 into AC voltage and supplying the converted AC voltage to a motor 15, and an inverter driving means 14.例文帳に追加

三相整流器２の出力電圧を昇圧する昇圧コンバーター部３と、昇圧コンバーター部３のスイッチング素子５を制御するスイッチング制御手段１０と、平滑コンデンサー７と、昇圧コンバーター部３の出力を交流電圧に変換し、モーター１５に供給するインバーター回路１２と、インバーター駆動手段１４とを備える。 - 特許庁

The image processing device 24 includes an image memory 41, a camera position capturing means 42 for capturing the position of each camera of the imaging device 23 in relation to a PTP film, a data conversion means 43 for converting various data, such as PTP sheet dimensions, into coordinate data, and a data storage means 44 for storing various data, such as PTP sheet dimensions.例文帳に追加

画像処理装置２４は、画像メモリ４１、ＰＴＰフィルムに対する撮像装置２３の各カメラ位置を取得するカメラ位置取得手段４２、ＰＴＰシートの寸法等の各種データを座標データに変換するデータ変換手段４３、ＰＴＰシートの寸法等の各種データを記憶するデータ記憶手段４４等を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for pulling a single crystal capable of preventing the single crystal from converting into a polycrystal, smoothly and softly moving the own weight of the crystal from a necking part to a holding position such as a constricted part and surely holding the single crystal even if a power failure, etc., occur when pulling the single crystal by a relatively simple constitution at a low cost.例文帳に追加

単結晶が多結晶化することを防止することができ、また、単結晶の引上げに際し、結晶の自重をネッキング部からくびれなどの把持位置にスムーズかつソフトに移動させることができ、さらに停電などがあっても単結晶の保持が確実な単結晶引上げ装置を比較的簡単な構成と低コストで実現する。 - 特許庁

The system and apparatus are constituted such that a frequency converting unit 209 which was divided into the outdoor unit and the indoor unit is directly connected to a modem unit 207, and total control of the subscriber station apparatus 2 is batch processed, thus a function of the subscriber station apparatus 2 is integrated as one apparatus, and wireless communication is used for communication with a user terminal apparatus 5.例文帳に追加

屋外装置と屋内装置とに分割されていた周波数変換部２０９とモデム部２０７とを直接接続し、制御部２０１で加入者局装置２全体の制御を一括して行うよう構成して、加入者局装置２の機能を１つの装置として一体化するとともに、ユーザ端末装置５との通信に無線通信を用いる。 - 特許庁

The laser printer holds the gray scale characteristic data for each settable laser intensity and is arranged to set a laser intensity (S190) by detecting the maximum gray level of the input image data (S120) and converting the input data value into a comparison data value representative of the gray level based on the detection results and the gray scale characteristic data (S130-S170).例文帳に追加

特にこのレーザプリンタは、設定可能なレーザ強度毎の濃度特性データを保有し、入力画像データの最高濃度値を検出して（Ｓ１２０）、その検出結果及び濃度特性データに基づいて入力データ値を、階調レベルを表す比較データ値に変換し（Ｓ１３０〜Ｓ１７０）、レーザ強度を設定する（Ｓ１９０）構成にされている。 - 特許庁

The base 40 is provided with an electropneumatic converting part 24 connected through a connector 59 of a lead wire and installed inside a second casing 52 as a flame-proof enclosure, and a connecting part 60 of the second casing 52 is inserted into an insertion hole 50 of the first casing 34 to connect the first casing 34 and the second casing 52.例文帳に追加

また、前記基板４０にリード線３８のコネクタ５９を介して接続される電空変換部２４が耐圧防爆容器である第２ケーシング５２の内部に配設され、前記第２ケーシング５２の連結部６０が第１ケーシング３４の挿入孔５０に挿入されて前記第１ケーシング３４と第２ケーシング５２とが連結されている。 - 特許庁