「cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent cracking by relaxing stress applied to the closed end of a sipe, and to improve follow-up performance to external force to prevent partial wear by facilitating movement near the end part of the sipe.例文帳に追加

サイプ閉塞端にかかる応力を緩和し、クラックの発生を防止すると共に、サイプ端部近傍の動きを容易とし、外力に対する追従性を高め偏摩耗を防止する。 - 特許庁

To provide a coating material with good applicability for forming a surface layer free from cracking or peeling-off on an inorganic fiber reinforced molded article.例文帳に追加

コートし易く、また得られるコート層にクラックが発生したり、コート層が剥離したりすることが無いコート層を無機繊維質成形体の表面に形成することができるコート材を提供する。 - 特許庁

The container 10 is formed by fitting a cap 21 on the mouth-to-neck part 12 of a container body 11, and is used to store a content containing an agent inducing the environmental stress cracking in the container.例文帳に追加

容器本体１１の口頸部１２にキャップ２１が取り付けられてなり、環境応力破壊を誘発する剤を含む内容物の収容に用いられる容器１０である。 - 特許庁

To provide a coil component in which productivity is enhanced by suppressing occurrence of cracking at an enclosure part even if it is formed to envelop the coil part in magnetic powder.例文帳に追加

コイル部を磁性粉末に内包して外装部を形成しても、外装部にクラックが発生することを抑制して、生産性を向上したコイル部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

The thick bamboo tube is dried as a raw bamboo for the Japanese rod is done, and after firing thick silken threads are wound around the upper and lower parts of the thick bamboo tube for avoiding cracking of the bamboo tube, then lacquer-coating is performed.例文帳に追加

極太の孟宗竹は和竿の原竹のように乾燥し、火入れを行った上で、竹の割れを防ぐため孟宗竹の上部および下部に太い絹糸を巻き、漆塗りを施す。 - 特許庁

To provide a thin film optical fiber having such a structure as not to cause cracking or chipping of a quartz glass end even when polished as a coated optical fiber in splicing.例文帳に追加

光ファイバ心線として接続時等の研磨加工処理を施しても、前記石英ガラス端面に傷やガラス欠け等が生じない構造の薄膜光ファイバを、提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin polarizing laminate film and a polarizing plate, which allows easy handling and prevents an edge of a base film from folding in and from cracking.例文帳に追加

取り扱いが容易でありながら、基材フィルムの端部が折れ込みや亀裂の発生を招くことがなく、薄型の偏光性積層フィルムおよび偏光板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To decrypt and start reproducing a randomly selected recorded Transport Stream(TS) packet that is encrypted per packet as a unit, while keeping the task of code cracking very difficult.例文帳に追加

高い暗号解析の困難性を維持しながら、暗号化のユニットをパケット単位とし、記録された任意のＴＳパケットから暗号化解除を行い再生を開始することが可能である。 - 特許庁

To provide an automotive trim which excels in the balance of rigidity and impact resistance, excels in mar resistance and, in addition, does not cause cracking on collision and, at the same time, meets the regulation of the HIC (d) value.例文帳に追加

剛性、耐衝撃性のバランスに優れ、耐傷付き性に優れる上に、衝突時に割れを生ぜず、かつＨＩＣ（ｄ）値の規格を満足するような自動車用トリムの提供。 - 特許庁

Generation of local cracking over resiliency limit of the packing member 53P, or generation of uneven abrasion in the packing member 53P can be prevented to protect the valve element 58.例文帳に追加

これにより、パッキン部材５３Ｐの弾性限界を超えて局所的に亀裂が生じたり、パッキン部材５３Ｐに偏磨耗が生ずることを防いで、弁体５８の保護が可能となる。 - 特許庁

To provide a reliability-improved head assembly capable of preventing the falling of broken pieces onto a magnetic disk surface even when chipping, cracking or the like occurs in a head amplifier IC in manufacturing process.例文帳に追加

製造工程においてヘッドアンプＩＣに欠け、クラック等が発生した場合でも、磁気ディスク表面への破片の落下を防止し、信頼性の向上したヘッドサスペンションアッセンブリを提供する - 特許庁

To surely and inexpensively form a pair of acute-angled cracking grooves on the inner peripheral surface of a large-ended hole of an integrally molded connecting rod to improve breakableness of the connecting rod.例文帳に追加

一体成形されたコネクティングロッドの大端孔の内周面に対して鋭角状の一対のクラッキング溝を確実且つ低コストで形成し、前記コネクティングロッドの破断性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image heating apparatus preventing heater cracking due to heat stress when heating value in end parts of the heater is increased to satisfy fixing performance in recording material end parts.例文帳に追加

記録材端部の定着性能を満足するためにヒータの端部の発熱量を多くした時に、熱ストレスによるヒータ割れを防止することができる像加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a belt driving device that causes neither a run onto a flange member for meandering control nor deformation even with a less rigid belt member and is capable of preventing trouble such as cracking.例文帳に追加

剛性の弱いベルト部材であっても蛇行規制のためのフランジ部材への乗り上げや変形をほとんど生じることなく、割れなどの不具合を防止できるベルト駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a technology for controlling occurrence of a trouble such as cracking of a thin film element layer in a thin film device where a substrate and the thin film element layer are bonded through adhesive.例文帳に追加

接着材を介して基板と薄膜素子層とが接合されてなる薄膜デバイスにおいて、薄膜素子層に亀裂等の不具合が生じることを抑制可能な技術を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a deformation stress of the circuit board 6 or a stress due to electrostrictive vibration of the first capacitor 11 is not transmitted easily to the second capacitor 12, and occurrence of cracking can be minimized.例文帳に追加

これにより、回路基板６の変形応力や第１コンデンサ部１１の電歪振動による応力が第２コンデンサ部１２に伝達しにくくなり、クラックの発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide an ink jet imaging method which offers advantages of preventive improvement in the development of cracks in an image surface during long-term preservation with an emphasis upon the suppression of cracking, high gloss and outstanding ink absorbency.例文帳に追加

ひび割れがなく、高光沢でインク吸収性に優れ、且つ長期保存での画像面の割れ発生に関して改良されたインクジェット画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To manufacture an input shaft without generating the damage such as cracking and the like onto through holes, to automate the working while improving a yield rate and to reduce the cost.例文帳に追加

通孔１７、１７部分に亀裂等の損傷を発生させずに入力軸１５を造る事を可能にし、歩留を向上させつつ加工作業の自動化を可能にして、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which variance in thickness in a plane of a diffused wafer is eliminated while the manufacturing cost of the diffused wafer is suppressed and roughness of a beveled part is reducible without causing cracking.例文帳に追加

拡散ウェーハの製造コストを抑えつつ、拡散ウェーハの面内での厚さをばらつきをなくし、割れを生じさせることなく面取り部の粗さを低くできる製造方法の提供。 - 特許庁

The surface is made stronger to the cracking in this way, and there is therefore no need for making the metallic layers thicker, and consequently, the warm-up time can be shortened and further, the durability of the fixing member is not degraded.例文帳に追加

このように、クラックに対して強くなるために金属層を厚くする必要がないため、ウォームアップタイムを短くすることができ、さらに、定着部材の耐久性が低下しない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor sealing plate, which is capable of manufacturing various kinds of sealing plates at a low cost without causing cracking etc to laminates.例文帳に追加

積層板に割れ等を生じさせることなく、低コストで多種類の封口板を製造可能なコンデンサ用封口板の製造方法、コンデンサ用封口板及びコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a recording sheet which enables to protect the cracking of the non-constant region, irrespective of the coating liquid composition and the conditions of the coating process and without influencing badly on the quality of the constant region of the coloring material acceptance layer.例文帳に追加

塗布液の組成や塗布操作条件に関係なく、色材受容層の定常部の品質に悪影響を及ぼすことなく、非定常部のひび割れを防止することができる。 - 特許庁

The acupuncture 1 comprising a material absorbable into tissues in vivo is planted on a support plate 2 having a cracking and an acupuncture grip 4 is mounted on the support plate 2 through a soft rubber block 3.例文帳に追加

体内の組織に吸収可能の材質からなる鍼１が亀裂を有する支持板２に植立されており、支持板２にはソフトラバーブロック３を介して鍼柄４が取り付けられている。 - 特許庁

To suppress problems such as cracking of chips mounted on a chip mounting surface and peeling of chips from the chip mounting surface caused by a deformation of a substrate due to the resin pressure of fluid resin.例文帳に追加

流動性樹脂の樹脂圧に起因する基板の変形によって発生する、チップ装着面に装着されたチップの割れ、チップ装着面からのチップのはく離等の問題を抑制する。 - 特許庁

By this method, the heater electric current-carrying duty can be corrected so as to put the temperature of the sensor element during the preheating period in a temperature range not causing the cracking of the sensor element by water covering.例文帳に追加

これにより、予熱期間中のセンサ素子の温度を被水による素子割れが発生しない温度範囲内に収めるようにヒータ通電デューティを補正することが可能となる。 - 特許庁

To improve a rupture separating property of a connecting rod by certainly forming a pair of cracking grooves at low cost for an inner peripheral surface of a large end hole of the integrally molded connecting rod.例文帳に追加

一体成形されたコネクティングロッドの大端孔の内周面に対して一対のクラッキング溝を確実且つ低コストで形成し、前記コネクティングロッドの破断分離性を向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a Pd-based hydrogen permeable metal membrane which is excellent in hydrogen permeability, and causes no cracking, damage and deformation even when its membrane thickness is very thin, about 0.1-5 μm.例文帳に追加

水素透過性に優れ、膜厚が０.１〜５μｍ程度と極薄くても、割れや破損及び変形のないＰｄ系水素透過金属膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A preferable thermal barrier layer is formed by using dense vertical cracking process, and consists of zironia partially stabilized by yttria in a preferable amount of <4 wt.% and about 1 wt.% hafnia.例文帳に追加

好ましい遮熱層は、稠密縦裂を用いて形成され、４重量％未満の好ましい量のイットリアと約１重量％のハフニアで部分的に安定化したジルコニアからなる。 - 特許庁

The ozone used for the odor removal is cracked by an ozone cracking filter 9 and is made non-polluting, by which the installation and use of the device 1 near the person 16 to be nursed is made possible.例文帳に追加

また、臭気除去に用いたオゾンをオゾン分解フィルター９で分解して無害化することにより被介護者１８の傍らに装置１を設置して使用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a flexible resin wire material that can prevent lens damages, such as chipping and cracking of a peripheral edge of a lens held in a rim, and effectively decorate the rim.例文帳に追加

リムに抱持されたレンズの周縁部に欠けや亀裂が発生する等のレンズ損傷を防止できると共に、リムを効果的に装飾し得る可撓性樹脂線材を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of semiconductor substrate in which cracking or chipping is prevented at the end part of a wafer which is made thin by back polish process.例文帳に追加

バックポリッシュ工程により薄肉化されたウェハにおいて、ウェハ端部の形状がクラックや欠けが発生しにくい形状となるような半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This gaseous atmosphere is a superposed portion of an Ni reducing region and a carbon oxidizing region in the Ellingham diagram, and is an atmosphere of an ammonia cracking gas in which CO2 gas is mixed or is H2 gas atmosphere.例文帳に追加

このガス雰囲気は、エリンガム線図における、Ｎｉの還元領域とカーボンの酸化領域の重複部分であり、ＣＯ_2ガスを混合したアンモニアクラッキングガスまたはＨ_2ガス雰囲気である。 - 特許庁

To provide a covering tool having a titanium zirconium carbonitroxide film to be further excellent in resistance to wear and resistance to cracking of the film than those of a conventional covering tool and extremely excellent in a tool life.例文帳に追加

従来の被覆工具に比して、膜の耐摩耗性や耐クラック性が優れており、格段に工具寿命の優れる炭窒酸化チタンジルコニウム膜を有する被覆工具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can prevent a semiconductor element mounted on a lead frame from cracking and bonding wires from being cut by improving the adhesive property of a sealing resin to the lead frame.例文帳に追加

リードフレームに対する封止用樹脂の密着性を向上させて、リードフレームに搭載させる半導体素子のクラックやボンディングワイヤの切断を防止できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic peening device and a magnetic peening method in which stress corrosion cracking (SCC) is prevented from occurring by improving a stress condition of an inner surface of a pipe made of a nonmagnetic material.例文帳に追加

非磁性材料の配管内面の応力状態を改善することによりＳＣＣの発生を予防することができる磁気ピーニング装置および磁気ピーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass sealer having frit glass in which residual stress is less and cracking is hard to occur, and to provide a light emitting device and a method of manufacturing the glass sealer.例文帳に追加

本発明は、残留応力が少なくクラックの生じにくいフリットガラスを有するガラス封止体、発光装置及びガラス封止体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for converting a fluidized catalytic cracking residual oil (CLO) into hydrocarbon oil, that is light and high in content of an aromatic component, such as a gasoline fraction, and light gas oil fraction.例文帳に追加

流動接触分解残油（ＣＬＯ）を、軽質で、かつ芳香族分の含有量が高いガソリン留分や灯軽油留分などの炭化水素油に転換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an optical element, capable of reducing cracking, segregation and haze of the molded optical element and increasing dimensional reproducibility of the optical element.例文帳に追加

成形される光学素子の割れや偏析、曇りを低減しながらも、光学素子の寸法の再現性を高めることが可能な光学素子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component in which poor connection between an internal electrode and a baked electrode layer is prevented and the occurrence of stress corrosion cracking of an element body is prevented.例文帳に追加

内部電極と焼付電極層との間の接続不良を防ぐと共に、素体に応力腐食割れが生じるのを防ぐことが可能な積層電子部品を提供すること。 - 特許庁

The alloy possesses a combination of three specific key properties, namely resistance to strain age cracking, good thermal stability, and good creep-rupture strength, and is suitable for use in high temperature gas turbine transition ducts.例文帳に追加

この合金は、３つの重要な特性（耐歪み時効割れ性、優れた熱的安定性、優れたクリープ破断強度）の組合わせを有し、高温ガスタービン移行ダクトでの使用に適する。 - 特許庁

The ultrahigh strength weld joint and the steel pipe have a weld metal on the inner face which has an amount of a non-diffusible hydrogen of ≥0.01 ppm and is excellent in the low temperature cracking properties.例文帳に追加

内面の溶接金属の非拡散性水素量が０．０１ｐｐｍ以上であることを特徴とする溶接金属の低温割れ性に優れた超高強度溶接継手及び鋼管。 - 特許庁

This catalytic cracking catalyst includes boehmite with an median diameter of not more than 30 μm, a crystalline aluminosilicate, a silicon oxide derived from silica sol and a clay mineral.例文帳に追加

メディアン径が３０μｍ以下であるベーマイト、結晶性アルミノケイ酸塩、シリカゾル由来のケイ素酸化物、及び、粘土鉱物を含有する炭化水素油の接触分解触媒とする。 - 特許庁

To provide a composite multilayer substrate which can prevent the cracking of a ceramic multilayer substrate portion and can improve the manufacturing yield of an electrical circuit module using the composite multilayer substrate.例文帳に追加

セラミック多層基板部分の割れを防止し、その複合多層基板を用いた電気回路モジュールの製造歩留まりを向上することができる複合多層基板を提供する。 - 特許庁

The cracking effusion cell includes the effusion source adopting the crucible and a single container construction such as the crucible formed by chemical vapor deposition from a PEN and having a negative draft 46.例文帳に追加

かかる坩堝を採用した流出源を含むと共に、化学蒸着によりＰＢＮから形成され、負のドラフト４６を有する坩堝などの単一の容器構造物を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride-based semiconductor device by which cracking, chipping, and damage can be reduced during isolation of devices, and the generation of burrs in a supporting substrate can be prevented.例文帳に追加

素子分離の際の窒化物系半導体層への割れ、欠け及びダメージの低減と、支持基板のばりの発生防止とを実現する窒化物系半導体素子の作製方法を提供する。 - 特許庁