「cross ability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cross-linked material of poly-benzoxazine group compound improved in acid trapping ability, mechanical and chemical stability, and phosphoric acid-containing ability at high temperature; electrolyte membrane; its manufacturing method and a fuel cell.例文帳に追加

酸トラッピング能と機械的及び化学的安定性、および高温でのリン酸補液能が向上した、ポリベンゾオキサジン系化合物の架橋体、電解質膜とその製造方法及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

The combination of different materials were selected for strength and flexibility, difficult to break and the ability to return to the original form without having to increase the size of the cross-section. 例文帳に追加

-異なる素材の組み合わせることで、断面積を大きくする事なく、良く撓り（しなり）折れにくく、元の形状に戻るという条件を満たすよう工夫された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This porous film is obtained by using super macromolecular weight of polyolefin and polyolefin having cross-linking ability, with the percentage of gel components being 40-70%.例文帳に追加

超高分子量ポリオレフィン及び架橋能を有するポリオレフィンを用いて得られる、ゲル分率が４０〜７０％であることを特徴とする多孔質膜。 - 特許庁

To provide a method for producing cross-linked polyethylene-based resin foam excellent in flexibility and heat insulating ability, and not generating acid with time nor eroding metals.例文帳に追加

柔軟性及び断熱性に優れるとともに、経時で酸を発生することがなく、金属を腐食することのない架橋ポリエチレン系樹脂発泡体が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peptide which structurally imitates the sugar chain of ganglioside GD3, has an ability to produce an anti-GD3 antibody exhibiting cross reactivity with the GD3, and is useful as a vaccine capable of being used instead of the GD3.例文帳に追加

ガングリオシドGD3の糖鎖を構造的に模倣し、GD3と交差反応性を示す抗GD3抗体産生能を有し、GD3に代わるワクチンとして有用なペプチドなどを提供する。 - 特許庁

In the rubber composition, 10-200 pts.mass of a resin having ability to impart adhesiveness to the rubber composition is blended based on 100 pts.mass of a rubber component containing a polyrotaxane or a cross-linked polyrotaxane.例文帳に追加

ポリロタキサン又は架橋ポリロタキサンを含むゴム成分１００質量部に対して、ゴム組成物への粘着付与性を有する樹脂を１０〜２００質量部配合してなるゴム組成物である。 - 特許庁

Further, in order to restrain de-doping, it is preferable that a monomer which is cross-linkable and which has a functional group having metal capturing ability such as phosphonic group or carboxylic group or the like is impregnated in the electrolyte membrane.例文帳に追加

更に、脱ドープを抑制するには、ホスホン酸基やカルボン酸基等の金属捕捉能を有する官能基を有する架橋重合可能なモノマを電解質膜に含浸させるとよい。 - 特許庁

The control voltage VDRV to a P channel MOSFET driving circuit 12 is provided with an amplitude of almost equal to potential width |VDD-VSS| of an external power supply voltage by the operation of the cross coupling type amplifier circuit 14 and the P channel MOSFET driving circuit 12 has the high load current ability.例文帳に追加

ＰチャネルMOSFET駆動回路１２への制御電圧（VDRV）は、前記交差結合型アンプ回路１４の動作により、ほぼ外部電源電圧の電位幅｜VDD—VSS｜の振幅を得て、ＰチャネルMOSFET駆動回路１２は大負荷電流能力を持つ。 - 特許庁

To provide an olefin polymer composition capable of producing a cross-linked product which shows well-balanced properties such as an excellent deep curing ability, a short curing time which is important from a practical point of view, and an excellent whether resistance.例文帳に追加

深部硬化性に優れており、実用的に重要な硬化時間が短く、また耐侯性に優れるなど良好な物性バランスを示す架橋体を得ることができるオレフィン系重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a conveyor belt having high travelling safety and high conveying ability, in regard to a looped conveyor belt to be combined with a pulley having a circular groove part in, at least, the bottom part cross section.例文帳に追加

少なくとも底部断面が円弧状の溝部を有するプーリと組み合わされるループ状の搬送ベルトにおいて、高い走行安定性および搬送能力を有する搬送ベルトを提供することである。 - 特許庁

Specifically, the gripping property is adjusted to 3.2 to 6.0 N, and the cross ability is adjusted so that its initial value is not higher than 0.65 N and its middle value is not higher than 0.40 N.例文帳に追加

具体的には、グリップ性能は３．２Ｎ〜６．０Ｎであって、かつ、クロス性能は、初期値０．６５Ｎ以下、中間値０．４０Ｎ以下になるように調整されている。 - 特許庁

Methods are provided of conjugating portions of the amino acid sequence of gastrin having functional ability to bind to the gastrin/CCK receptor, and to various carrier moieties, including the use of amino acid spacer regions, and use of bifunctional cross-linking reagents.例文帳に追加

ガストリン／ＣＣＫ受容体、種々のキャリア部分に結合する機能的な能力を有しているガストリンのアミノ酸配列の部分を結合させる方法が提供され、この方法には、アミノ酸スペーサー領域の使用、および二官能性架橋試薬の使用が含まれる。 - 特許庁

The resin layer comprises a siloxane-based resin containing a structural unit having charge transferring ability and containing a cross-linked structure and the photosensitive layer comprises polycarbonate having a Si atom.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層、樹脂層を有する電子写真感光体において、該樹脂層が電荷輸送性能を有する構造単位を含み、且つ架橋構造を有するシロキサン系樹脂を含有し、該感光層がＳｉ原子を有するポリカーボネートを含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a protein having the ability to bind to a plasticizer, added with such useful properties as to be high in sensitivity, slight in cross reactivity, substantially unaffected by obstructive substances and substantially unaffected by solvent, in assaying, quantifying or concentrating a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤の測定・定量や濃縮に際し、感度の良い、交叉反応性の少ない、妨害物質の影響を受けにくい、溶媒による影響を受けにくい等の有用な性質を付加した可塑剤に対する結合能を有する蛋白質の提供。 - 特許庁

Such a resin layer is formed on the inorganic photosensitive layer by application, as comprises a siloxane-based resin containing a structural unit having charge transferring ability and containing a cross-linked structure.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも無機系感光層を有する電子写真感光体において、該無機系感光層の上に、電荷輸送性能を有する構造単位を有し、且つ架橋構造を有するシロキサン系樹脂を含有する樹脂層を塗設してなることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a cross-linked protein material as an anchor for tissue regeneration or a carrier for a drug delivery system (DDS), which has low toxicity and in vivo stability for a relatively long period of time, can control solubility and decomposability, and holds cell proliferation ability.例文帳に追加

組織再生用足場またはドラッグデリバリーシステム（DDS）用担体としての架橋蛋白質材料において、低毒性と、比較的長期の生体内安定性を有し、溶解性および分解性をコントロール可能であって、細胞増殖能を保持したものを提供する。 - 特許庁

Such signal arrangement which allows more effective utilization of the ability of the respective transmission paths is constituted between the transmission path which is liable to be affected by cross talks and the transmission path, which is hardly affected by utilizing this wavelength conversion device, by which the transmission and reception of the WDM signals are made possible.例文帳に追加

この波長変換装置を利用してクロストークの影響を受けやすい伝送路と受けにくい伝送路との間で各々の伝送路の能力をより有効に利用できるような信号配置を構成して、ＷＤＭ信号の授受ができる。 - 特許庁

To provide a cooling block which has enough heat-dissipating ability to apply to an LD device of continuous oscillation with high power and which is short enough to be suitable for minimization of a cross section of channel, and thus to provide an LD device which mounts the cooling block and a solid- state laser device which uses the cooling block as the excitation light source.例文帳に追加

除熱能力が高くて高出力／連続発振のＬＤ装置にも適用可能であり、また、寸法が短くて水路断面の微細化にも適する冷却ブロック及びこれを備えたＬＤ装置並びにこれを励起光源とする固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

A balloon catheter includes a tubular body having a balloon 3 provided in a distal section 12 of a shaft 1, the shaft 1 being flexible in the distal section 12 and stiff on its proximal side, whereby gripping property and cross ability are adjusted with good balance.例文帳に追加

本発明のバルーンカテーテルは、シャフト１の先端部１２にバルーン３が設けられている管状体であって、シャフト１は先端部１２が柔軟で、基端側が堅くなっており、グリップ性能とクロス性能がバランスよく調整されている。 - 特許庁

Besides, it is possible to obtain the plate member having higher tensile strength as well as shock-absorbing ability by alternately laminating the finely-foamed plastic and a fiber layer comprising glass or carbon fiber in such a way that adjacent fiber layers cross to each other.例文帳に追加

微細発泡体からなるプラスチックとガラスまたは炭素繊維層からなる繊維層とを、近接する繊維層が交差するように、交互に積層することにより、さらに、引っ張り強度が強く、衝撃吸収力の高い車両用外板部材とすることが可能となる。 - 特許庁

. Inadequate policy and regulatory frameworks to support cross-border electronic commerce: Electronic commerce is a powerful enabler for the internationalization of SMEs. Critical to the ability of SMEs to conduct this type of trade are enabling policy and regulatory frameworks in APEC economies. 例文帳に追加

●不十分な政策及び越境の電子商取引支援のための法的な枠組み： 電子商取引は中小企業にとっての強力な国際化手段である。この種の取引を実施する中小企業の能力はＡＰＥＣエコノミーにおける政策や法的枠組みを使用可能とするために必要不可欠である。 - 経済産業省

The important factors of its necessity and transition were the selection of materials for bows and their combination, in particular, to find 'the elastic modulus and elastic limits against the ratio of length of the bow and cross-sectional dimension' (when the cross-section is not point symmetry, add 'the elastic modules and elastic limit against the cross-section and the direction of bending'), and 'the least power to pull and the longest flying distance,' as well as the difference of conditions such as 'shooting from the ground or from horseback,' and 'the mechanization and the ability of automatic fire.' 例文帳に追加

その変遷や必要性において重要な要因は、弓の素材の選定やその組み合わせであり、具体的には「長さ（弓丈）と断面積の比率に対しての弾性率・弾性限界」（断面形状が点対称でない場合は「断面形状と曲げる方向に対しての弾性率・弾性限界」も加味する）や「最小限の引く力と最大限の飛距離」など、条件の妥協点を見出す事にあり、その他には「地上やウマ上から矢を射る」という条件の違いや、「機械化と連射性能」などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cross bus switch 20 has a function for connecting a host computer adapter 16 and a disclosure adapter 17 directly, thereby data can be transferred between the computer 13 and the enclosure 14 without depending on memory data transferring ability to the memory 12.例文帳に追加

ホストコンピュータアダプタ１６とディスクエンクロージャアダプタ１７とを直接接続する機能をクロスバスイッチ２０が有していることにより、キャッシュメモリ１２に対するメモリデータ転送能力に依存せずに、ホストコンピュータ１３とディスクエンクロージャ１４との間のデータ転送が可能である。 - 特許庁

The fiber for rubber compositions which has a length of 0.05-30 mm, comprises a polymer A having fiber-forming ability and a polymer B incompatible with the A and has ≥100 cavities in a cross-section orthogonal to the fiber axis direction, wherein the cavities do not communicate in the fiber axis direction and the fiber has a skin layer with no cavity on the fiber surface layer.例文帳に追加

繊維形成能を有する重合体Ａと、Ａに対して非相溶の重合体Ｂとからなり、繊維軸方向に垂直な繊維横断面で中空部を１００個以上有しかつ該中空部が繊維軸方向に連通していない、繊維表層に中空部のないスキン層を有することを特徴とする、繊維長０．０５〜３０ｍｍのゴム組成物用繊維。 - 特許庁

The resin layer comprises a siloxane-based resin containing a structural unit having charge transferring ability and containing a cross-linked structure and the charge transferring layer has 70°C or lower glass transition temperature.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも電荷発生層、電荷輸送層、樹脂層を順次積層してなる電子写真感光体において、該樹脂層が電荷輸送性能を有する構造単位を含み、且つ架橋構造を有するシロキサン系樹脂を含有し、該電荷輸送層のガラス転移温度が７０℃以下であることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide both a method for producing a cellulose derivative (cellulose levulinate) having carbonyl group having mobility imparted thereto near the molecular surface of the cellulose as the cellulose derivative expectable of adsorbing performances for coloring matters, metals, suspended materials, etc., and new characteristics such as cross-linking or gelation ability due to chelating, and the cellulose levulinate obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、色素、金属、浮遊物などの吸着性能やキレート化により架橋やゲル化能を持つなどの新規特性が期待できるセルロース誘導体として、セルロースの分子表面近辺で運動性を持つカルボニル基が付与されたセルロース誘導体（レブリン酸セルロース）の製造方法およびそれにより得られるレブリン酸セルロースを提供する。 - 特許庁

The apparatus includes: a cyclone cylinder 3; a discharge cylinder 33; a spiral plate 23 arranged to partition a space with an annular cross section between the cyclone cylinder 3 and the discharge cylinder 33 above and below, and giving a turning ability to a compressed gas flowing in the cyclone cylinder 3 from above and sending the gas to a lower cyclone chamber 35; and a pressure chamber 31 provided on the spiral plate 23.例文帳に追加

サイクロン筒３と、排出筒３３と、サイクロン筒３と排出筒３３との間の断面環状空間を上下で仕切るように配設され、サイクロン筒３内に上方から流入した圧縮ガスに旋回力を与えて下方サイクロン室３５に送り出す螺旋状プレート２３と、螺旋状プレート２３上に設けられた圧力室３１とを備えている。 - 特許庁

To provide a steering gear frame capable of reducing an occupied space to improve space ability and reducing total load to lighten a car body by minimizing a cross section and increasing rigidity and simplifying a component, and improving productivity and reducing a first cost by reducing an assembling time.例文帳に追加

断面を最小化するとともに剛性を増大させ、部品を単純化することによって、占有空間を縮小して空間利用率を向上させ、全体荷重を低減させて車体の軽量化に寄与し、組立時間を短縮することによって生産性を向上させて原価を節減することができるようにしたステアリングギヤフレームを提供する。 - 特許庁

An antibody having cross-reactivity to an organonitric acid-based explosive, as an antibody having the ability to bind to the organonitric acid-based explosive that exhibits no immunogenicity, is selected among a group of antibodies to low-molecular compounds each having characteristic structure and similarity in the organonitric acid-based explosive, and the antibody thus selected is used.例文帳に追加

免疫原性を示さない有機硝酸系爆発物に対する結合能を有する抗体として、前記有機硝酸系爆発物における特徴的な構造と類似性を具えた構造を持つ低分子化合物に対する抗体の群から、該有機硝酸系爆発物に対する交叉反応性を有する抗体を選別して、該交差反応性を有する抗体を利用する。 - 特許庁