「current mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Electrode voltage in an FIB column is set in accordance with processing to be executed (2608, 2624), a beam definition aperture (BDA) of a small diameter is selected (2610, 2626) and an alignment mark is defined by a small current (2612, 2628) to determine the position of the alignment mark.例文帳に追加

実施しようとする加工に応じてＦＩＢカラム内の電極電圧の設定を行い（２６０８，２６２４）、小径のビーム画定絞り（ＢＤＡ）を選択し（２６１０、２６２６）、小電流で整列マークを画像化し（２６１２，２６２８）、前記マークの位置を決定する。 - 特許庁

(3) Where a request for cancellation of the trade mark under current Act was filed prior to the date of entry into force of this Act, it shall be deemed as the request for revocation of the trade mark or the request for declaration of invalidity of the trade mark under this Act. Provisions of this Act shall apply in respect of the assessment of the compliance of the request for revocation of the trade mark or the request for declaration of invalidity of the trade mark with defined conditions, in respect of the proceedings on this request and its effects.例文帳に追加

(3) 本法施行前に，当時の法律に基づいて商標の抹消を求める請求がされていた場合は，当該請求は，本法に基づいて商標の取消を求める請求又は商標の無効宣言を求める請求とみなされる。本法の規定は，商標の取消を求める請求又は商標の無効宣言を求める請求がこれらの請求に係る手続及びその効果に関して定められている条件を満たしているか否かの判断について適用される。 - 特許庁

Registrability of non-distinctive trademarks Non-distinctive trade mark not registrable The Commissioner must not register a sign that is not a trade mark: a trade mark that has no distinctive character: a trade mark (unless the trade mark is a certification trade mark) that consists only of signs or indications that may serve, in trade, to designate the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, time of production of goods or of rendering of services, or other characteristics of goods or services: a trade mark that consists only of signs or indications that have become customary in the current language or in the bona fide and established practices of trade.例文帳に追加

非識別的商標の登録可能性非識別的商標は登録することができない局長は，次に掲げるものを登録してはならない。商標でない標識識別性を有さない商標商標(証明標章である商標を除く)であって，商品又はサービスの種類，品質，用途，価格，原産地，商品生産若しくはサービス提供の時期，又はその他の特徴を指定するために業として用いられる標識又は表示のみによって構成されているもの商標であって，現行の言語において又は善意の確立した商慣行において，慣習的になっている標識又は表示のみによって構成されているもの - 特許庁

A driver, first, presses and selects a range designation mark (P-range switch 10a) corresponding to the selected range (P-range in the figure) by the finger 11 to produce a current range checked signal.例文帳に追加

運転者は先ず、選択中のレンジ（図ではＰレンジ）に対応したレンジ表示記号（Ｐレンジスイッチ１０ａ）を指１１で押して選択し、現在レンジ確認済信号を発生させる。 - 特許庁

The measurement sensor 11 captures the magnetic field by a pulse current 6 flowing through the ground wire 5, and captures the electromagnetic wave (magnetic field) 7 generated inside a transformer 1 (a part indicated by a × mark shown in the figure).例文帳に追加

測定センサ１１は、接地線５に流れるパルス電流６による磁界を捕捉するとともに、変圧器１の内部（図示×印の部位）で発生する電磁波（磁界）７を捕捉する。 - 特許庁

(6) The Registrar may determine that the registration of a person as a registered user of a trade mark shall be for such period as, having regard to the information supplied to him, he thinks fit, but such period shall not extend beyond the date of expiration of the current period of registration of the trade mark.例文帳に追加

(6) 登録官は，提供された情報を考慮して商標の登録使用者としての登録が自ら適切と考える期間となるように決定することができるが，その期間は当該商標の現行登録期間満了日を超えて延長してはならない。 - 特許庁

When a mark portion is touched by a finger from the surface of the insulating substrate 21 or the rear face of the insulating sheet 31, a current based on electrostatic capacitance is made to flow from the conductive pad to the signal recognition part through the lead, so that which mark is touched with the finger can be recognized and the information is outputted.例文帳に追加

マークの部分を絶縁性基板の表面または絶縁シートの裏面から指で触れたとき、静電容量に基づく電流が導電パッドからリード部を介して信号認識部へ流れることにより、いずれのマークが触指されたかを認識し、その情報を出力する。 - 特許庁

Where the proceedings on cancellation of a trade mark under Section 25 paragraph 2 and 3 of the current law have not been completed before the commencement of this Act, the claimant in the cancellation action has to prove upon request of the Office the use of the earlier trade mark within the meaning of Section 13 of this Act. 例文帳に追加

旧法第25条(2)及び(3)に基づく商標登録取消訴訟が本法施行前に完了していない場合，当該取消訴訟の原告は，庁の要求に応じて，本法第13条に定める意味での先の商標の使用を証明しなければならない。 - 特許庁

When switching to the portable mode by the operation part 5, the use mode switching part 7 switches the image plotting part 10 to the portable mode to draw a map image with a current position mark centered on an uncorrected current position by the image memory part 9 using map data.例文帳に追加

操作部５で携帯モードへの切り替え操作をすると、使用モード切替部７は描画部１０を携帯モードに切り替え、地図データを用いて未修正の現在位置を中心とする地図画像を現在位置マーク付で画像メモリ部９に描画させる。 - 特許庁

For the purposes of trade mark registrations in respect of goods and services, these are classified in accordance with the Third Schedule to these Rules which sets out the current version of the classes of the International Classification of Goods and Services. 例文帳に追加

商品及びサービスについての商標登録の適用上，商品及びサービスは，「商品及びサービスの国際分類」の分類の最新版を指定する本規則の附則3に従って分類される。 - 特許庁

To provide on-vehicle electronic apparatus which allows grasping of a region where a vehicle is currently traveling, even if an operation screen, such as menu screen, is displayed and a current location mark is not displayed.例文帳に追加

メニュー画面等の操作画面が表示され、現在地マークが表示されていない場合であっても、車両が現在走行している地域を把握することが可能な車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

Besides, the arithmetic processing part calculates the amount of the deviation between the current position line of the unmanned carrier 1 and a stop line from the image data of a stop position mark 3 added on the traveling road at a stop position.例文帳に追加

また、演算処理部２０は、停止位置の走行路上に付された停止位置マーク３の画像データから、無人搬送車１の現在位置ラインと停止線との偏位量を算出する。 - 特許庁

A mark can be directly displayed on the plated product, based on the fact that plating will not adhere to the printed part because no current flows in the printed part, while plating adheres to the surface of the other part.例文帳に追加

したがって、印刷部には電気が流れないので、めっきが付かず、それ以外の表面にはめっきが付くことを利用して、めっき品に直接マークを表示することができるようになる。 - 特許庁

This scale alternately displays a standby mark '8888' and a current use district number 'n6' on a display part 3 for several seconds before a measurable state after the user turns on an ON/TARE key 4a for use.例文帳に追加

使用者が使用のため、ＯＮ／ＴＡＲＥキー４ａをオンした後、計量可能状態前に、待機マーク“８８８８”と現状の使用地域番号“ｎ６”とを表示部３に交互に数秒間表示する。 - 特許庁

A power Pb of a section of a space and an intermediate power Pm of a section for forming a mark are respectively outputted from a laser 1 based on the current values respectively controlled by a Pb controller 4 and Pm controller 6.例文帳に追加

スペースの区間のパワーＰｂ、マークを形成する区間の中間パワーＰｍは、それぞれＰｂ制御部４、Ｐｍ制御部６で制御された電流値に基づきレーザ１より出力される。 - 特許庁

The current value for outputting the power Po of the peak of the section for forming the mark is determined by performing the operation of the fixed multiple determined by the ratios of Po, Pm and Pb by proportional operation section 8 and performing the correction of the nonlinearity of the current-light output of the laser in a correction operation section 14.例文帳に追加

マークを形成する区間のピークのパワーＰｏを出力するための電流値は、Ｐｏ、Ｐｍ、Ｐｂの比率で決まる定数倍の演算を比例演算部８で行い、レーザの電流−光出力の非直線性の補正を補正演算部１４で行って決定する。 - 特許庁

On the basis of the current position detected by a GPS receiving part 2, a map display control part 13 draws an image, which is formed by superimposing the guide route and a current position mark on the map image, by using the map data and the re-retrieved guide route data to display it on a screen of a display part 3.例文帳に追加

地図表示制御部１３はＧＰＳ受信部２で検出された現在位置に基づき、地図データと再探索された誘導経路データを用いて、地図画像上に誘導経路と現在位置マークを重ねた画像を描画し、表示部３に画面表示させる。 - 特許庁

The on-vehicle navigation device, which displays the position mark indicative of the current position of the vehicle, by superimposing it on a map, includes a GPS antenna 4 or the like for detecting the current position, and an operating part 10 for inputting the installed position of the GPS antenna 4 or the like within the vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置を示す位置マークを地図に重畳して表示する車載用ナビゲーション装置において、現在位置を検出するＧＰＳアンテナ４等と、当該ＧＰＳアンテナ４等の車両内における設置位置を入力する操作部１０と、を備える。 - 特許庁

Capacitors C17 and C18 make frequency responses to an amplifier U10A sufficiently lower so that a signal indicating change about the mark given to the ballot paper in photodiode current is detected while dark current, surrounding light and characteristics of the amplifier are compensated for.例文帳に追加

暗電流、周囲の光および増幅器の特性が補償される間に、投票用紙に付けられたマークについてのフォトダイオード電流における変化を示す信号が検出されるように、コンデンサーＣ１７及びＣ１８は、増幅器Ｕ１０Ａへの周波数レスポンスを充分に低くする。 - 特許庁

The parallel magnetic field is generated between the end surfaces 6 and 7 of the core 2 by applying a current to the coil 3 and the direction of the parallel magnetic field generated between the end surfaces 6 and 7 becomes identical to the direction of arrow mark 4 or 5 by controlling the direction of the current applied to the coil 3.例文帳に追加

コイル３に電流を流すことによりコア２の端面６と端面７との間に平行磁界が生成され、コイル３に流す電流の向きを制御することにより端面６と端面７との間に生成される平行磁界の方向は、矢印４または矢印５の方向となる。 - 特許庁

In display correction processing, when pressing of a confirmation button 4a is detected, CPU 2 discriminates and displays an own car mark M which is display information showing the current position of the own car to locate the current position of the own car and discriminate and display a running road recognized to be now running.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示修正処理において、まず確認釦４ａの押下を検出すると、自車の現在位置を示す表示情報である自車マークＭを識別表示することにより、自車の現在位置が位置し、現在走行中と認識している走行道路を識別表示する。 - 特許庁

When a start operation of surrounding scrolling from a user is received, a map display range is moved upward, until the current position is located at the center of the lower edge line of the display range, that is, until the upper half of a current position mark is located at the center of the lower edge line of the display range (1).例文帳に追加

ユーザから周辺スクロール開始操作を受け付けたならば、現在位置が、地図の表示範囲の下辺の中心に位置するまで、すなわち現在位置マークの上方半分が表示範囲の下端の中心に表示される位置まで上方に表示範囲を移動する（１）。 - 特許庁

If registration is opposed on the ground that the mark resembles another mark already on the Register, or the registration of which is the subject of a current application, the number and class of that other mark and, except in the case of an application not yet advertised, the number of the Gazette in which it has been advertised shall be set out in the notice.例文帳に追加

商標登録の出願がなされた商標が既に登録されている商標又は現在，登録出願手続が係属している商標に類似することを理由に異議を申し立てる場合は，そのような既登録又は手続係属中の商標の番号と関係の類及び，公告が済んでいない場合を除いて，公告がなされた官報の番号が申立書において特定されなければならない。 - 特許庁

The APC circuit 116 controls the current sources 136-138 which constitute the laser driver 132 based on the charging voltage during the predetermined period (for example, a period to form a record mark, or a DC period not forming the record mark), and stabilizes the laser power (peak power, bottom power in the modulating period, and erasing power in the DC period).例文帳に追加

ＡＰＣ回路１１６は、所定期間（例えば記録マークを形成する変調期間、あるいは記録マークを形成しないＤＣ期間）の充電電圧に基づいて、レーザドライバ１３２を構成する電流源１３６〜１３８を制御し、レーザパワー（変調期間のピークパワー、ボトムパワー、及びＤＣ期間のイレースパワー）の安定化を図る。 - 特許庁

In the automobile navigation system, the traveling state of own vehicle is monitored even if the guidance is off, and a recommended route indicated by a dashed line 103 from a current position (an own vehicle position mark 101) to a destination is searched even if one deviates from the recommended route.例文帳に追加

ガイダンスがＯＦＦの状態でも、自車両の走行状態を監視しており、推奨経路を外れても、現在位置（自車位置マーク１０１）から目的地までの推奨経路（破線１０３で示す）を探索する。 - 特許庁

Since variation in the output current level of the photodiode PD due to variation of mark rate is suppressed by the capacitor C, emission intensity of a laser diode LD is also suppressed.例文帳に追加

このような構成によって、マーク率の変動によって生じるホトダイオードＰＤの出力電流値の変動が該コンデンサＣによって抑制され、その結果、レーザダイオードＬＤの発光強度の変動も抑制される。 - 特許庁

When the non-resident satisfies a predetermined condition and is determined as a suspicious person, a suspicious person mark is displayed in a part on a map corresponding to the current position of the suspicious person on a display screen of an area display monitor 37.例文帳に追加

非住人が所定条件を満たして不審者と認定されると、地域表示モニタ３７の表示画面にはその不審者の存在位置に該当する地図上の箇所に不審者マークを表示する。 - 特許庁

For example, even if the local temperature rise occurs due to the presence of an air layer 362 to cause the disconnection of a part of the high resistance patterns 1132, the current flows to the other high resistance patterns 1132 as shown by an arrow mark.例文帳に追加

例えば空気層３６２の存在により、局部的な温度上昇が起こり、一部の高抵抗パターン１１３２が断線しても、電流は矢印で示すように他の高抵抗パターン１１３２を流れる。 - 特許庁

To provide an electrolytic processing apparatus and an electrolytic processing method which can effectively suppress the generation of a chatter mark even when electrolytic processing such as electrolytic roughing processing is conducted at high conveying speed and current density.例文帳に追加

高い搬送速度および電流密度で電解粗面化処理などの電解処理を行なう場合においてもチャターマークの発生を効果的に抑制できる電解処理装置および電解処理方法などの提供。 - 特許庁

An indicator 103 indicating progress of BGM, a vertical bar 104 indicating the current operating position of the operator, an operation instruction frame 101 and an operation instruction mark 102, displayed at fixed positions, and a note mark n moving toward the operation instruction frame 101 and instructing the operator in operation timing are displayed on a screen 82 of a television monitor.例文帳に追加

ＢＧＭの進行状況を表すインジケータ１０３、操作者の現在の操作位置を表す縦棒１０４、固定した位置に表示される操作指示枠１０１及び操作指示マーク１０２、並びに、操作指示枠１０１に向かって移動し、操作者に操作のタイミングを指示する音符マークｎを、テレビジョンモニタのスクリーン８２に表示する。 - 特許庁

In the observation device, when only pressing operation of a measurement switch 4 is performed, a map image around a current observation position is displayed on a display 1, and an observation position mark is superimposed and displayed at a position corresponding to the observation position on the map image.例文帳に追加

観察装置は、測位スイッチ４が押下操作されるだけで、その時点の観察位置を中心とする地図画像をディスプレイ１に表示させ、地図画像上の観察位置に対応する地点に観察位置マークを重ね表示する。 - 特許庁

The display of the return mark 241 can clarify how much the power is restricted to make the current situation difficult as compared with the situation that allows the setting of the maximum power.例文帳に追加

この折返標識２４１を表示することによって、最大のパワーが設定可能な状況に対して、現在の状況がどの程度パワーが制限され、その状況がどの程度困難であるのかを明確に示すことができる。 - 特許庁

On the guide map, a first point A which is a current position and a second point B which is the succeeding destination are displayed and recorded by marks "×" and a route from the first point A up to the second point B is displayed and recorded by an arrow mark.例文帳に追加

案内図には、現在位置である第１ポイントＡと次の行き先である第２ポイントＢが図形「×」で表示記録され、さらに第１ポイントＡから第２ポイントＢまでの経路が矢印によって表示記録される。 - 特許庁

The arrow mark is not displayed in a situation indicated in the Fig.(a), because a distance between a current point of a vehicle and the last guide point (guide point-vehicle distance, hereafter) is a prescribed distance (700 m) or more.例文帳に追加

図（ａ）に示す状態では、車両の現在地と直近の案内ポイントとの間の距離（以下、案内ポイント・車両間距離という）が所定距離（例えば、７００ｍ）以上であるので、矢印の表示を行っていない。 - 特許庁

To identify whether one has stopped at a set destination or places which are passed through by a change in the display of a logo mark for indicating the set destination and the places which are passed through in a display for displaying a map around the current position of a vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置周辺の地図を表示する表示装置において、設定された目的地や経由地に立ち寄ったか否かを、設定された目的地や経由地を表わすロゴマークの表示変更によって識別可能とする。 - 特許庁

In the observation device, when only depressing operation of a positioning switch 4 is performed, a map image around a current observation position is displayed on a display 1, and an observation position mark is superimposed and displayed at a position corresponding to the observation position on the map image.例文帳に追加

観察装置は、測位スイッチ４が押下操作されるだけで、観察装置がその時点の観察位置を中心とする地図画像をディスプレイ１に表示させ、地図画像上の観察位置に対応する地点に観察位置マークを重ね表示する。 - 特許庁

Thus, during the additional recording of the user data, interference between the signal of the mark formed in the linking area and a wobbling signal is suppressed, and deviation between the recording position of previous user data and the recording data of current user data is reduced at the time of the additional recording.例文帳に追加

したがって、ユーザデータの追記時に、リンキング領域において形成されているマークの信号と、ウォブル信号との干渉を抑えることができ、追記時に前回のユーザデータの記録位置と、今回のユーザデータの記録位置とのずれが低減できる。 - 特許庁

To correct a current position mark easily onto an actually traveling road, and to re-search for a route to a destination, or to re-search for a route to a next spot (branch node) in the traveling direction, when the position is not on a guide route.例文帳に追加

現在位置マークを容易に実際に走行している道路上に修正でき、その位置が案内経路でない場合に、目的地までの経路を再探索または進行方向の次の地点（分岐ノード）までの経路を再探索できるようにする。 - 特許庁

By obtaining position data of a user while traveling by the GPS, a place, a mark, and history of a nearby building which are interesting for the user are distinguished and explained, and places of a hotel, a hospital, a store, and a product within predetermined radius from a current position are indicated.例文帳に追加

ＧＰＳにより旅行中のユーザの位置データを得て、ユーザにとって興味のある場所、目印、及びすぐ近くの建物の歴史を識別して説明するとともに、現在位置から所定の半径以内のホテル、病院、店及び製品の場所を示す。 - 特許庁

An SPM drive circuit 177 of the motor driver IC 17 controls the current supplied to the SPM 13 according to a control signal corresponding to the counterelectromotive voltage signal 171 in the 1st mode and a control signal corresponding to the sector mark signal 220 in the 2nd mode.例文帳に追加

モータドライバＩＣ１７のＳＰＭ駆動回路１７７は、第１のモードでは逆起電圧信号１７１に対応する制御信号に応じ、第２のモードではセクタマーク信号２２０に対応する制御信号に応じ、ＳＰＭ１３に供給する電流を制御する。 - 特許庁

The period referred to in subsection (1) must be not longer than 5 years from the date of the notice; or if the registration of the trade mark to which the notice relates will expire within the period of 5 years from the date of the notice, not longer than the period for which the current registration will last.例文帳に追加

(1)にいう期間は，次の通りでなければならない。その通知の日から5年以下，又はその通知が関係する商標の登録がその通知の日から5年以内に満了する場合は，現在の登録が存続する期間を上回らないこと - 特許庁

Subsequently, snow on the string 2 is melted away by controlling the solar cell element of the string 2 to generate heat through the supply of a current, as indicated by an arrow mark, to the string 2 from terminals T3, T4 of a power supply circuit 5, by the command of the control circuit.例文帳に追加

続いて、制御回路の指令により、電源回路５の端子Ｔ３、Ｔ４間からストリングス２に電流を矢印で示すように供給することにより、ストリングス２の太陽電池素子を発熱させることにより、ストリングス２上の融雪がなされる。 - 特許庁

When a current flow to the electromagnet 21 is interrupted in accompaniment of actuation of a foot brake, the attraction by the electromagnet 21 is released, the link mechanism 20 is brought into a release-allowable condition, the shift lock member 18 is allowed to be moved along an arrow mark B2 direction, the shift lock is released thereby.例文帳に追加

フットブレーキの踏み込みに伴い電磁石２１が断電されると、電磁石２１による吸着が解除され、リンク機構２０はロック解除許容状態となり、シフトロック部材１８の矢印Ｂ２方向への移動が許容され、シフトロックが解除される。 - 特許庁

A high frequency superimposition controller is provided to stop high frequency component superimposition at predetermined time before the start and end timing of the mark forming semiconductor laser drive current and also to start the high frequency component superimposition after predetermined time thereto.例文帳に追加

マーク形成用半導体レーザ駆動電流の開始タイミングおよび終了タイミングに対して所定時間先行して高周波成分の重畳を停止し、さらに所定時間後に高周波成分の重畳を開始する高周波重畳制御手段を設けた。 - 特許庁

5. With regard to the Mark-to-Market profit and loss, balance of Futures Transactions of a customer who has not paid the Commodity Exchange or Commodity Clearing Organization, or balance of accrued Futures Transactions of the customer, accounts receivable from a customer, suspense payment of a customer, and accounts payable of the customer or accounts receivable from the customer with regard to receipt or delivery, the value based only on the current market value shall be recorded. With regard to other items to be recorded (including the unsecured portion of Mark-to-Market profit and loss and accounts receivable from a customer), the value based on allocation price and the value based on the current market value shall be recorded. 例文帳に追加

五　値洗損益金通算額、商品取引所又は商品取引清算機関に対する未払委託者先物取引差金又は未収委託者先物取引差金、委託者未収金、委託者仮払金及び受渡しに係る委託者未払金又は委託者未収金については、時価に基づく評価額のみ記載するものとし、それ以外の記載事項（値洗損益金通算額及び委託者未収金のうち無担保部分を含む）については、充用価格に基づく評価額及び時価に基づく評価額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム