「current program」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadcast receiver and broadcast display method with which user convenience is improved by enabling next program information of a current channel to be displayed on a screen without input operation by a user.例文帳に追加

ユーザによる入力操作無しで、現材のチャンネルの次番組情報を画面に表示するようにして、ユーザの利便性を向上させた放送受信装置および放送表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an executable measures analysis evaluation system and program for executing evaluation analysis in executing measures to a certain method or system about change accompanied with current situations or the execution of measures.例文帳に追加

ある方式やシステムに対して施策を実施する場合の評価分析を、現状や施策実施に伴う変化について実施可能な施策分析評価システム及び施策分析評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating controller by which voltage fluctuation caused by rush current is suppressed as compared with a case where a plurality of heating means start heating simultaneously, and to provide a heating device, an image forming apparatus, and a program.例文帳に追加

複数の加熱手段の加熱を同時に開始させた場合に比べ、突入電流による電圧変動が抑制される加熱制御装置、加熱装置、画像形成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Upon detecting the change in current value by the circuit 12, latest communication history information is read out of a history information database 32 of the IC chip 30 by a detecting program 18.例文帳に追加

そして、検出回路１２によって電流値の変化が検出されると、検出プログラム１８によって、ＩＣチップ３０の履歴情報データベース３２から最新の通信履歴情報が読み出される。 - 特許庁

To provide a game apparatus and a game program which clarify how much the power is restricted to make the current situation difficult as compared with a situation that allows the setting of the maximum power.例文帳に追加

最大のパワーが設定可能な状況に対して、現在の状況がどの程度パワーが制限され、その状況がどの程度困難であるのかを明確に示すゲーム装置およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

When a user switches channels, only the current time display 18, start time display 9 and end time display 20 are displayed on the screen 12, only for a prescribed time, while superimposed on the television broadcasting program of a changed channel.例文帳に追加

ユーザがチャンネルを切替えると、画面12には、切替後のチャンネルのテレビ放送番組に重畳して、現在時刻表示18、開始時刻表示19、及び終了時刻表示20が所定時間だけ表示される。 - 特許庁

In the current session of the Diet, the Bill on Special Provisions concerning Transfer of Funds from the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to Secure Necessary Financial Resources for Fiscal Management in FY2008 is already under deliberation. 例文帳に追加

本国会においては、現在「平成二十年度における財政運営のための財政投融資特別会計からの繰入れの特例に関する法律案」を御審議いただいているところであります。 - 金融庁

To execute processing to standard time without affecting each processing of each program information processing section even if current time varies to the standard time as in daylight saving time.例文帳に追加

サマータイムのように現在時刻が標準時刻に対し変動する場合にも、各番組情報処理部それぞれの処理に影響を与えることなく標準時刻に合わせて処理を実行する。 - 特許庁

This program timer unit is provided with a synchronizing signal input unit which inputs a synchronizing signal to make the current time coincide with the external time, and a synchronizing signal output unit which outputs the synchronizing signals to the outside.例文帳に追加

プログラムタイマユニットは、現在時刻を外部の時刻と一致させる同期信号が入力される同期信号入力部と、前記同期信号を外部に出力する同期信号出力部と、を備える。 - 特許庁

Then, the visually impaired person is easily notified of whether the main voice or the sub voice of the current program includes the voice for the voice guide.例文帳に追加

したがって、視覚障害者に対して、その時点で視聴している番組の主音声または副音声に音声解説にかかる音声が含まれているかどうかを簡単に認識させることができる。 - 特許庁

For this purpose, the growth in government expenditures will be held to less than 1 percent in fiscal 1988 as part of the continuing program to reduce the share of government in GNP from its current level of 23 percent. 例文帳に追加

このため、GNP において政府の占める割合を、現在の 23％から縮減するために続けられているプログラムの一環として、1988 会計年度においては政府支出の伸びを１％未満に抑制する。 - 財務省

The contention manager 20 having been inquired of refers to current state data 24 and a contention decision part 21 retrieves an indication to the inquiring task program according to contention decision data 26.例文帳に追加

問い合わせを受けた競合マネージャ２０は、現在状態データ２４を参照し、競合判定部２１が競合判定データ２５を基に問い合わせを行ったタスクプログラムに対する指示を検索する。 - 特許庁

The temperature sensor 150 detects the temperature (T) of the memory device 150, uses the data from the temperature sensor 150 and the reference memory cell 160 and updates writing current (Ix_PA, Iy_PA, Ix_AP, Iy_AP, Ix and Iy) used to program the array 100 of the memory cell 130.例文帳に追加

温度センサ(150)は、メモリデバイス(50)の温度(T)を検出し、温度センサ(150)及び基準メモリセル(160)からのデータを用いて、メモリセル(130)のアレイ(100)をプログラムするために使用される書き込み電流（Ix_PA、Iy_PA, Ix_AP, Iy_AP, Ix, Iy)を更新する。 - 特許庁

To provide a social graph updating system, a social graph updating method, and a program in which a social graph can be updated to a new social graph corresponding to current ties of users by using communication history of portable terminals between users who are in a linked relationship in the social graph.例文帳に追加

ソーシャルグラフにおいてリンク関係にあるユーザ間の携帯端末の通信履歴を利用して、ソーシャルグラフを現状のユーザの繋がりに対応した新たなソーシャルグラフに更新すること。 - 特許庁

A program, which continuously and variably controls the direct current voltage V_DC with time depending on type, content and condition of an etching process, is incorporated into software used in a control portion 80.例文帳に追加

制御部８０で使用するソフトウェアの中には、エッチングプロセスの種類・内容・条件に応じて直流電圧Ｖ_DCを時々刻々と連続的に可変制御するためのプログラムが組み込まれている。 - 特許庁

When flow-control is turned off, screen ignores the XON and XOFF characters, which allows the user to send them to the current program by simply typing them (useful for the emacs editor, for instance). 例文帳に追加

フロー制御が無効になっていると、screenは XON 文字と XOFF 文字を無視する。 この場合、ユーザは単に入力するだけでこれらの文字を実行中のプログラムに送れる(例えば、emacs エディタ等ではこの設定が便利である)。 - JM

To provide a questionnaire collection system, and its apparatus and program by which questionnaires can be easily collected even when a publisher sells books using current paper media and readers purchase and read the books.例文帳に追加

出版社が現状の紙媒体による書籍を販売し、これを読者が購入し、読んだ場合においても容易にアンケート回収が可能なアンケート回収システム、その装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

(b) Regarding the current and following programs, it is determined whether there is a difference between the schedule information contained in the obtained service information and a program schedule database such as an EPG database.例文帳に追加

(b)現在の番組及び次の番組に関して、取得されたサービス情報に含まれているスケジュール情報と、ＥＰＧデータベースのような番組スケジュールデータベースとの間に差異があるか否かが判定される。 - 特許庁

One output circuit corresponding to one source signal line 18 is constituted of a voltage gradation circuit 164 to output a program current, and a voltage gradation circuit 1271 for outputting a precharge voltage.例文帳に追加

１つのソース信号線１８に対応する１出力回路は、プログラム電流を出力する電流階調回路１６４と、プリチャージ電圧を出力する電圧階調回路１２７１で構成される。 - 特許庁

A video recording position mark (a) corresponding to the current time and a reproduction position mark (b) corresponding to the recording time of a program that is reproduced are displayed on bar (c) on which time is defined as a scale when a cache is reproduced.例文帳に追加

キャッシュ再生時には、時刻を目盛としたバー（ホ）上に、現在時刻に対応する録画位置マーク（ヘ）と再生を行っている番組の記録時刻に対応する再生位置マーク（ロ）とが表示される。 - 特許庁

To provide a secondary battery managing device, a secondary battery management method, and a program, which calculate the discharge sustainable time of a secondary battery more accurately even if the situation of a load current changes.例文帳に追加

負荷電流に状況変化が生じても二次電池の放電持続可能時間のより正確な算出を可能とする二次電池管理装置、二次電池管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

While program contents which are broadcast on a current selected channel are received from a television broadcast receiver 8 and output, a CPU 1 selects a specific scene from the program and records it, and reads, reproduces and outputs the specific scene (stored scene) stored in a video-recording unit 11 when requesting the digest output in the middle of the program.例文帳に追加

ＣＰＵ1は、現在の選択チャンネルでテレビ放送されている番組内容をテレビ放送受信部８から受信して出力している状態において、その番組内から特定シーンを選択して録画しておき、当該番組途中においてそのダイジェスト出力が要求された際に、録画部１１に保存されている特定シーン（保存シーン）を読み出して再生出力する。 - 特許庁

To provide a privacy protection device, a privacy protection method, and a privacy protection program for dynamically concealing privacy information inserted into content according to the current location of a provider terminal owned by the provider of the content and the current location of a browser terminal owned by a browser who tries to view the content.例文帳に追加

コンテンツの提供者が所有する提供者端末の現在位置と、コンテンツを閲覧しようとする閲覧者が所有する閲覧者端末の現在位置とに応じて、コンテンツに挿入されているプライバシー情報を動的に隠蔽することが可能なプライバシー保護装置、プライバシー保護方法、および、プライバシー保護プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting/extinction control circuit for light emitting element by which the luminance of the light emitting element constant, realizes reduction in the current consumption of the light emitting element can be made constant by eliminating a constant voltage source and the current consumption of a CPU without increasing the load of a CPU onto a software program or only with a very small increase.例文帳に追加

定電圧源を省略して発光素子の輝度を一定にすることができ、しかもＣＰＵのソフトウェアの負荷を増加させずに、あるいは僅かな増加だけで発光素子の消費電流の削減を実現でき、ＣＰＵの消費電流も削減できる発光素子の点灯消灯制御回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation device, a navigation a server, a navigation method and a program which can perform natural display in relation with road image without fixedly displaying a current location at the center of intersection even in a mode without a route and when the current location is near the intersection.例文帳に追加

経路なし走行モード時や、交差点付近に現在位置がある場合であっても、交差点の中心に現在位置を固定表示させることなく、道路画像との関係で自然な表示を行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In a program storage system which has a plurality of memories with different operation current consumption and stores the control programs in the plurality memories by function, among the control programs, the programs for executing functions which need to operate at all times are stored in the memories which can save the current consumption (#101→#102).例文帳に追加

動作消費電流の異なる複数のメモリを有し、制御用プログラムを機能毎に前記複数のメモリの何れかに格納するプログラム格納システムにおいて、前記制御用プログラムの中で、常時動作の必要な機能を実行させるプログラムは、消費電流を抑えられるメモリ内に格納する（＃１０１→＃１０２）ようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal, charge plan management apparatus, system, method and program with which it can be easily considered whether a charge plan is suitable according to the current situation of the contracted charge plan and even in comparison with other material.例文帳に追加

契約している料金プランの現状だけでなく、他の資料と比較することで料金プランの適否を容易に考察することのできる通信端末、料金プラン管理装置、システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a service management program and methods for hotel facilities, which enable a hotel to render the best services to hotel customers without a wait of several minutes when they arrive the hotel by ascertaining always current service data of the hotel facilities at a registration terminal that is a part of the hotel facilities.例文帳に追加

ホテル施設のレジ端末において、レジで常に施設の現在のサービスの情報が把握でき、宿泊客の来店に際して、顧客を待たせることなく最適なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

Current arrangement of component feeders attached to its own facility and arrangement of component feeders required for the production program in each packaging machine are transmitted mutually among respective packaging machines.例文帳に追加

各実装機は、それぞれ自設備に取り付けられている部品供給装置の現在の配置（現段取り）と、各実装機において生産プログラムに要求されている部品供給装置の配置を、互いに伝達し合う。 - 特許庁

When the buying and selling ordering program makes a spread sheet read current price data such as minute bars, a sign for determining a necessity of a trading order is calculated by a function of the spread sheet.例文帳に追加

本発明にかかる売買注文発注プログラムが、スプレッドシートに分足データ等の時価データを読み込ませると、売買注文の発注の要否を判断するサインがスプレッドシートの関数によって演算される。 - 特許庁

To provide a navigation device allowing the omission of supply of refresh electric current to a DRAM during power off time while preventing starting time from being prolonged, a method of recording information, and a navigation program.例文帳に追加

起動時間の延長を抑制しつつ、電源をＯＦＦしている間におけるＤＲＡＭへのリフレッシュ電流の供給を省略することができる、ナビゲーション装置、情報記録方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

This operating oil temperature estimating device as a program in an electronic control unit 3 calculates the temperature of the operating oil from a resistance value in accordance with a value for voltage applied to the coils of the solenoid valves and a value of a current flowing in the coils.例文帳に追加

電子制御ユニット３内のプログラムとしての作動油温度推定装置は、ソレノイド弁のコイルへの印加電圧値とコイルを流れる電流値に基づき抵抗値から作動油の温度を算出する。 - 特許庁

A control program 3 compares the content data 2 received by the receiver side with date information 1 and displays the contents of the display data associated with display permission date and time information corresponding to a current time.例文帳に追加

制御プログラム３は、受信機側において、受信したコンテンツデータ２と、日時情報１とを比較し、現在時刻に対応する表示許可日時情報に関連付けられた表示データのコンテンツを表示するプログラムである。 - 特許庁

To provide a land price analysis system, method and program, capable of easily analyzing a current price of a spot included in a prescribed range having a certain degree of extent including a land price analysis target spot at low cost.例文帳に追加

地価分析対象地点を含むある程度の広さを有する所定の範囲に含まれる地点の実勢価格を、安価に且つ容易に分析できる地価分析システム、方法及びプログラムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a navigation device allowing the reduction of the supply of refresh electric current to a DRAM while the power of the navigation device is off, a method of recording information, and a navigation program.例文帳に追加

ナビゲーション装置の電源をＯＦＦしている間におけるＤＲＡＭへのリフレッシュ電流の供給を低減することができる、ナビゲーション装置、情報記録方法、及びナビゲーションプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this partial discharge current measuring system 1, a voltage control program 9 raises an output voltage level of a power supply device 2 at a prescribed time interval Δtup and controls a voltage raising rate to be constant.例文帳に追加

部分放電電流計測システム１において、電圧制御プログラム９が所定の時間間隔Δｔupで電源装置２の出力電圧レベルを上昇させて、電圧上昇率を一定に制御する。 - 特許庁

To provide an image processing method which can suitably express an advection of smoke based on an air current distribution set in a virtual space as a smoke texture image viewed from an arbitrary viewpoint, and also provide a program therefor.例文帳に追加

仮想空間内で設定された気流分布に基づく煙の移流する様子を任意の視点から見た煙テクスチャ画像として好適に表現することができる画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing program and an information processor, that promotes a state change of a user by presenting predetermined information by use of a current biosignal, and motion or attitude of the user.例文帳に追加

ユーザの現状の生体信号およびユーザの現状の動きや姿勢を用いて所定の提示を行うことによって、ユーザの状態変化を促すことができる情報処理プログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When an STA existing in a state in which radio wave interference occurs detects a radio wave interference state, the STA requests an AP (application program) to change a frequency channel in use by radio communication between the current APs (step S1).例文帳に追加

電波干渉が発生している状態に存在するＳＴＡは、電波干渉状態を検知すると、ＡＰに対し現在ＡＰ間の無線通信で使用中の周波数チャネルの変更要求をする（ステップ Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a method and a device for managing a water utility fee and a computer program, which may compensate for an unpaid charge for water utility fees in past times if a payment for a current water utility fee is over paid.例文帳に追加

水道料金について過入金等が発生した場合にその過入金等を過去の未納分に充当することができる水道料金管理方法、水道料金管理装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a checking system, a controller, a checking method, and a control program that enable a user to correct a calculated current position of a moving body when the inside of a closed space in a building is checked by the moving body.例文帳に追加

移動体によって建造物の閉空間内を点検する場合に、算出される移動体の現在位置をユーザによって補正可能とする点検システム、制御装置、点検方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

For, specially, a long distance travel of the vehicle, position data on passing places, etc., are compared with the current place and when the travel distance is shorter than a given distance, program information of a broadcasting station which can automatically be heard is received and provided in voice.例文帳に追加

特に車の遠距離走行時には、経由地等の位置データと現在地とを比較し、所定距離以内になったとき自動的に視聴可能な放送局の番組情報を取込み音声で提供する。 - 特許庁

A PCR (Program Clock Reference) is produced by adding a value resulting from multiplying the number of pictures with 3003 to the STC produced on the basis of the just preceding PCR at an adder 57; the number of pictures being produced from the just preceding PCR until the current PCR is detected.例文帳に追加

PCRは、直前のPCRから今現在のPCRが検出されるまでのピクチャ数に基づいて、直前のPCRに基づいて生成されたSTCに対して、ピクチャ数を3003に乗じた値を加算した値を加算器５７により生成する。 - 特許庁

An adder 135 adds a leading address stored in leading address storage parts 111, 112 or 113 and selected by a selector 131 to contents (relative address) stored in a program counter 134 and outputs a current performance instruction address.例文帳に追加

加算器１３５は先頭アドレス格納部１１１…に保持され、セレクタ１３１で選択された先頭アドレスと、プログラムカウンタ１３４の保持内容（相対アドレス）とを加算して現実行命令アドレスを出力する。 - 特許庁

When the execution of an installer is commanded by a user, an installer program checks whether there are any modules in its own blacklist coinciding with those in a current list of a personal computer, the object of installation, in Step 1.例文帳に追加

ユーザによりインストーラの実行が指令されると、ステップＳ１において、インストーラプログラムは、自分自身のブラックリストと、インストール先であるパーソナルコンピュータのカレントリストの中に一致するモジュールがあるか否かの調査を行う。 - 特許庁