「cut thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paper tube capable of preventing trouble such as a thread being cut due to coming in contact with the cut face of the paper tube or a machine coming to a stop due to tension abnormality even if winding the thin thread at high speed.例文帳に追加

細い糸を高速で巻き取る場合であっても、紙管の切断面に糸が接触し、糸が切断されるか、張力異常で機械が停止するか等のトラブルを防止できる紙管を提供する。 - 特許庁

In this cleaning unit 11, a driving slider 7 fit to a thread-cut shaft 6 driven by a cleaning-motor 5 and a guide slider 9 sliding along a guide shaft 8 located parallel to the thread-cut shaft 6 are connected and unified by a stay 10 which supports four cleaning members 4.例文帳に追加

ネジ軸の回転により推進される推進用スライダ７と、案内軸に沿って摺動する案内用スライダ９とを、清掃部材４を支持したステー１０により連結して一体化する。 - 特許庁

At the tip part, the thread carrier part 15 is crushed into a spatula and is cut in a U shape so opened as to make the cut width thereof increase toward the tip thereof.例文帳に追加

先端部分は、糸掛部15がヘラ状に潰され、先端に向かうに従って切欠幅が広くなるように口を開いたＵ字型に切欠される。 - 特許庁

In the rubber structural body, rubber chips 1, cut threads 2 and cut thread aggregations 3 are connected with an adhesive while forming voids 4 among them.例文帳に追加

ゴムチップ１と、カット糸２と、カット糸凝集体３が、これらの間に空隙４が形成された状態で、接着剤によって結合されている。 - 特許庁

In this manner, since the thread is not cut before a proper thread cutting position by the knife point 2a of the cutting knife 2 and a blade 9c of the moving knife 9, the length of ends of thread remaining on cloth is shortened.例文帳に追加

これにより、切断メス２の刃先２ａと動メス９の刃部９ｃとによる適切な糸切断位置よりも手前で糸が切断されることがなくなるため、布に残る糸の残端長さが短縮される。 - 特許庁

Thus, when a needle thread T and the bobbin thread S are entangled to form the seam after sewing is started, the cut-off end part Se of the bobbin thread S to be pulled into the seam is smoothly and stably sewn into the seam.例文帳に追加

これにより、縫製開始後に上糸Ｔと下糸Ｓとが絡み合って縫目を形成するときに、縫目に引き込む下糸Ｓの切断端部Ｓｅを、円滑かつ安定的に縫目に縫い込んでいくことができる。 - 特許庁

To provide a composite thread yarn suitable for gloves especially excellent in cut wound-preventing property, and workability and comfortability in wearing, and gloves constituted by the composite yarn thread.例文帳に追加

特に切創防止性、着用時の作業性並びに快適性に優れた手袋に好適な複合糸条及び該複合糸条で構成した手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a thread cutter device for the same wherein a thread is cut inexpensively while easily reducing the generation of bad condition in operation for sewing.例文帳に追加

縫製のための動作における不具合の発生を容易に低減させつつ、安価に糸を切断することができる縫製機及び縫製機用の糸切り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thread-cutting device capable of performing miniaturization of the device and manufacturing a screw having a thread-cut surface of the minimum roughness with various metals.例文帳に追加

装置の小型化が行えるとともに、さまざまな金属で、最小粗度のねじ切り表面を有するねじを製造することができるねじ切り装置を提供する。 - 特許庁

To reduce machining costs without deteriorating accuracy of a screw thread cut in a shaft part of a joint bolt.例文帳に追加

ジョイントボルトの軸部に刻まれるネジ山の精度を悪化させることなく加工コストの低減化を実現する。 - 特許庁

A throat plate 120 is provided with a guide groove 124 and the cut-off end part Se of a bobbin thread S is guided to a needle eye 121.例文帳に追加

針板１２０にガイド溝１２４を設け、下糸Ｓの切断端部Ｓｅを針穴１２１へと誘導する。 - 特許庁

Also, when a thread cut signal by backward operation of an operation pedal 60 is detected, the residual end length of an upper thread T remaining on the cloth side after cutting can be shortened by the control part 100 automatically strongly adjusting the upper thread tension by the thread tension solenoid 53 than the time of reverse feed.例文帳に追加

また、操作ペダル６０の後踏みによる糸切り信号が検出された際に、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を逆送り時よりも自動的に強く調節することで、切断後に布側に残る上糸Ｔの残端長さを短縮することができる。 - 特許庁

To prevent a part of a needle thread just before being unwound from a bobbin from interfering with a part wound just above it when the thread is going toward the upper end of a spool pin by taking the shortest cut and also to prevent the needle thread from being unwound too much caused by force.例文帳に追加

上糸のボビンから解かれる直前の部分が最短で糸立てピンの上端に向かおうとしてその直上に巻かれている部分と干渉するの防止し、また、該上糸が勢いで出過ぎでしまうのを防止する。 - 特許庁

The plastic vessel 10 includes a body 1, a bottom 3 and a thread cut part 2 mounted on the circumferential margin 3a of the bottom 3.例文帳に追加

プラスチック容器１０は胴部１と、底部３と、底部３の周縁３ａに設けられた糸尻部２とを備えている。 - 特許庁

After the HIP processing, a screw thread is cut and processed with a cutting tool or the like in a part of the housing base material where it is screw-joined with another part.例文帳に追加

ＨＩＰ処理後、他部品とねじ結合するハウジング母材の部位に、刃具等でねじ山を切削加工する。 - 特許庁

To provide a holing machine which can well shorten the end part of a bobbin thread left on the underside of a processed fabric when the bobbin thread is cut after a holing seam is formed.例文帳に追加

穴かがり縫い目の形成後に下糸を切断したとき、加工布の裏側に残される下糸の端部を良好に短くすることのできる穴かがり縫いミシンの提供。 - 特許庁

All the heads of the sewing machines 3 are stopped in the middle of sewing, a bobbin thread and the needle thread are cut, and then an embroidery frame 6 is made to jump straightly from a stop position to a repair sewing start point.例文帳に追加

縫製途中に全頭ミシン３を停止させ、下糸及び上糸を切断した後に、刺繍枠６を停止位置から補修縫い開始点へ一直線にジャンプさせる。 - 特許庁

The fixed connecting member 2 has a thread section 21 cut therein for engagement with the thread section 122 of the fastening part 12 of the movable connecting member 1 and is fixed to the connecting end Ba of the long member B.例文帳に追加

固定接続部材２は、可動接続部材１の締付部品１２のネジ部１２２に螺合するネジ部２１が刻設され長尺材Ｂの接続端Ｂａに固定される。 - 特許庁

To solve a problem that when the motor stop time becomes longer along with the distance between a welding source and a thread feeder, when the feed starting control lines for connecting the welding source and thread feeder are cut off.例文帳に追加

溶接電源とワイヤ送給装置とを接続する送給起動制御線が断線すると、溶接電源とワイヤ送給装置との距離に応じてモータ停止時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a low-cost sewing machine being excellent in controllability as to the operation of preparing a bobbin thread prior to sewing, assuring the quality of sewn products, and enabling the bobbin thread to be cut without impeding sewing operation.例文帳に追加

縫製前の下糸準備作業の操作性に優れ、縫製物の品質が確保でき、縫製作業に支障をきたさないで下糸を切断できる低コストのミシンを提供する。 - 特許庁

The thread tension device also has a compensation circuit 74 for outputting currents in a direction to increase the clipping force of the thread tension guide to the voice coil motor 60 for a prescribed period after the power is cut off.例文帳に追加

更に、電源遮断後の所定期間に、ボイスコイルモータ６０に糸調子器１９の挟持力が増す方向の電流を出力する補償回路７４を備えた構成とした。 - 特許庁

In the joint member 3, a lower end is formed in an inverted-cone shape, and a screw thread, which is screwed into the thread groove 4, is cut in the threaded manner above an inverted cone- shaped guide part 12 of the joint member 3.例文帳に追加

また、ジョイント部材３は、下端が逆円錐状に形成されており、その逆円錐状の誘導部１２の上方に、ネジ溝４と螺合するネジ山が螺刻されている。 - 特許庁

Holes whose interiors are of thread structure 9 are opened at the cut-off parts of two sides, and a connecting part 8 of the interface with the coupling of a submarine cable is attached to there by the thread structure 9.例文帳に追加

２面の切り欠き部分には内側がネジ構造９となった穴が開けられ、海底ケーブルのカップリングとのインターフェースである接続部品８がネジ構造９により取り付けられる。 - 特許庁

Since the crests of the leading part 21 and a complete thread part 22 are set to have the same lead, the whole parts of one and the other of the flanks of the female screw cut by the cutting edge of the leading part 21 are cut by the cutting edge of the complete thread part 22 when shifting from the leading part 21 to the complete thread part 22.例文帳に追加

また、食付き部２１および完全山部２２の山頂が同一のリードに設定されているので、食付き部２１から完全山部２２へ移行する際に、食付き部２１の切れ刃により切削されためねじの一方のフランク全体および他方のフランク全体を完全山部２２の切れ刃で切削することができる。 - 特許庁

Thus, since one of the flank of the thread of the female screw cut by the cutting edge of a first leading part 23 is cut by the cutting edge of the complete thread part 22, the surface roughness of one of the flank of the female screw is reduced.例文帳に追加

よって、完全山部２２の切れ刃により、第１食付き部２３の切れ刃により切削されためねじのねじ山の一方のフランクを切削することができるので、めねじの一方のフランクの表面粗さを小さくすることができる。 - 特許庁

Thus, even when a needle thread T and the bobbin thread S are entangled to form the seam, the cut-off end part Se of the bobbin thread S to be pulled into the seam is smoothly guided to the needle eye 121 without moving wildly while following the guide groove 124.例文帳に追加

これにより、上糸Ｔと下糸Ｓとが絡み合って縫目を形成するときにも、縫目に引き込む下糸Ｓの切断端部Ｓｅを、ガイド溝１２４に倣いながら暴れることなく円滑に針穴１２１へと導くことができる。 - 特許庁

So Dorothy took a needle and thread, and as fast as Oz cut the strips of silk into proper shape the girl sewed them neatly together. 例文帳に追加

そこでドロシーは針と糸を手にとって、オズが絹の帯を正しい形に切るがはやいか、それをきれいに縫い合わせたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

In the screw 11 provided with a shaft 12 and a thread 13 at least partially disposed around the shaft 12, the screw is configured so that the thread 13 regulate screwed line 14 and a cut body 26 which includes a material including hardness larger than that of the thread 13 is disposed in a notch of the thread 13.例文帳に追加

シャフト１２と、少なくとも部分的にシャフト１２の周囲に配置されたねじ山１３とを備えたねじ１１において、ねじ山１３がねじ込み線１４を規定し、ねじ山１３の切欠き内にねじ山１３の硬度よりも大きい硬度を有する材料からなる切断体２６が配置される。 - 特許庁

By operations of the rubber chips 1 and the voids 4 among them and further by operations of the cut threads 2 exposed in the voids 4 and the cut thread aggregations 3, the rubber structural body exhibits high sound absorbing performance in a wider frequency region.例文帳に追加

ゴムチップ１とその間の空隙４の作用、さらに空隙４に露出するカット糸２やカット糸凝集体３の作用で、広い周波数領域で高い吸音特性を示す。 - 特許庁

The artificial hairs 3 knitted as the fringes enable various kinds of arranges to be enjoyed by allowing the tips of the hairs to be cut, allowing the hairs to be cut to a proper length, or allowing the hairs to be braided into a three thread plaited braid.例文帳に追加

フリンジとして編成する擬似毛３は、先端を切断したり、または適度な長さにカットしたり、三つ編みなどを行ったりして、各種のアレンジを楽しむことができる。 - 特許庁

The synthetic fiber reinforcing thread F can secure the strength of the continuous sheet S even in a case of including the water content and the reinforcing thread F is cut in a part of the perforations M, so that the sheet can be easily cut along the perforations one by one.例文帳に追加

合成繊維補強糸Ｆにより水分を含ませた場合においても連続シートＳの強度を確保することができる上、ミシン目Ｍの部位において補強糸Ｆは切断されており、ミシン目に沿ってシート片一枚一枚に容易に切断することができる。 - 特許庁

A button 8 is sewn on a fabric and both end parts 82a and 82b of thread which sewed the button are knotted and tightened and surplus length parts 84a and 84b extending from the knot 83 are heat-cut by using a thread cutting scissors for heat cut equipped with a spirally wound heater wire 51.例文帳に追加

釦８を付けた後に、釦付け糸の両端部分８２ａ、８２ｂを結んで絞り込んだ後に、その結び目８３から伸びている余長部分８４ａ、８４ｂを、らせん状に巻かれたヒータ線５１を備えたヒートカット用糸切り鋏１を用いてヒートカットする。 - 特許庁

To provide a cutting mechanism which can cut a thread quickly and stably in a narrow installation space in a reeling apparatus which guides veneer to the periphery of a winding shaft through the thread, and carries out winding processing.例文帳に追加

糸を介して巻取り軸の外周にベニヤ単板を案内して巻取り処理するリーリング装置に於て、狭小の設置スペースにて素早く安定的に糸が切断できる切断機構を提供する。 - 特許庁

To avoid cutting of an IC chip when a continuous thread is cut into each forgery prevention sheet even when variation is present in a pitch of the IC chip in the continuous thread.例文帳に追加

連続状となったスレッドにおけるＩＣチップのピッチにばらつきがある場合であっても、この連続状のスレッドが偽造防止シート毎に断裁される際にＩＣチップが断裁されてしまうことを回避する。 - 特許庁

To cut a machine sewing thread in a state of no occurrence of machine sewing thread wastes and save labor during the stringing of a bunch in a leaf tobacco stringing machine so as to string the leaf base parts of leaf tobacco using a single-thread annular sewing type sewing machine stringing device.例文帳に追加

一本糸環状縫い式のミシン編み装置を用いて葉たばこの葉元部を編み込むようにした葉たばこ編み機においてミシン糸屑の発生がない状態でミシン糸を切断することを可能とし、連編み込み時の作業を省力化する。 - 特許庁

To avoid generation of such time and time loss that an operator clamps fell-out bobbin threads by hand work by surely preventing the bobbin threads from falling out when a thread is cut without adding a complicated mechanism to the conventional thread cutting mechanism in a device for cutting of a bobbin thread of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの下糸切り装置において、従来の糸切り機構に複雑な機構を付加することなく、糸切断時の下糸抜けを確実に防止して、抜け落ちた下糸を作業者が手作業でクランプする手間、時間的ロスの発生を未然に防止する。 - 特許庁

An external thread 10 screwed in the internal thread 9 is stood on the inside of a container main body 3 by facing it to the operational cap 1 and is formed by only one thread on some outer peripheral faces of divided parts of a cylindrical part 12 divided by a plurality of vertically cut channels 11.例文帳に追加

その雌ネジ９と螺合する雄ネジ１０は、上記操作キャップ１と対向させて容器本体３の内側に立設され且つ複数の縦割溝１１によって分割された円筒部１２部分の幾つかの外周面に一山だけ形成する。 - 特許庁

The cut insert piece (15) having a cutting blade (21) is inserted into the holder, and the cutting blade has a thread-cutting profile.例文帳に追加

この工具ホルダ内へ、切断刃（２１）を有する切断挿入片（１５）が挿入され、その切断刃はねじ切断プロフィールを有している。 - 特許庁

A projection lens 20 and lens holding columns 12a to 12c are thread-cut and the projection lens 20 is screwed and held inside the lens holding columns.例文帳に追加

投影レンズ２０およびレンズ保持柱１２ａ〜１２ｃにはねじが刻設され、投影レンズ２０をレンズ保持柱にねじ込んで保持させる。 - 特許庁

The airbag is formed by sewing the periphery of a cut piece obtained by cutting a base fabric, wherein the cut piece holds a resin inside in the vicinity of a peripheral sewing part and a peripheral sewing thread is exposed on a surface of the cut piece.例文帳に追加

基布を裁断して得られる裁断片の外周を縫製してなるエアバッグであって、該裁断片が、その外周縫製部近傍において内部に樹脂を有しており、かつ、外周縫製糸が該裁断片表面に露出しているエアバッグである。 - 特許庁

The tie bars 4 and 5 have male thread parts 17 and 18 cut in an opposite direction respectively, and one 17 of the male thread parts is fitted to a ball screw and nut 12 arranged rotatably at the template 2, and the other male thread part 18 is fitted to a ball screw and nut 13 fixed to the template 3.例文帳に追加

タイバー４，５は逆方向にねじ切りされた雄ねじ部１７，１８を有し、一方の雄ねじ部１７は型板２に回転可能に設置されたボールねじナット１２と嵌り合い、他方の雄ねじ部１８は型板３に固定されたボールねじナット１３と嵌り合う。 - 特許庁

After a transfer chuck 42 that holds a suture thread Y is linearly transferred just as much a distance as a target size of the suture thread toward a needle caulking unit 20, the suture thread Y is cut at a specified region and inserted into a hole for the suture thread at a rear end of the needle and stopped by the needle caulking unit 20.例文帳に追加

搬送チャック４２で縫合糸Ｙを把持し、この搬送チャック４２を縫合糸の目標寸法と等しい距離だけ針かしめ装置２０に向けて直線的に搬送した後、所定位置で縫合糸Ｙを切断し、この縫合糸Ｙをそのまま針後端の縫合糸挿入孔に挿入して針かしめ装置２０でかしめる。 - 特許庁

The liquid to be fed to the cut flowers is poured into a hollow part 21 of the liquid container 20, and the thread 40 pulled out to the side of the base 31B and the weight 50 fixed to the thread are put in the liquid.例文帳に追加

次に、切り花に供給される液体が液体容器２０の中空部２１に注がれ、底面３１Ｂ側に引き出された糸４０と、この糸に固定されたおもり５０とが、この液体中に入れられる。 - 特許庁

A holding sealing material whose thread sewn in the mat is positioned, in the section cut along the thickness direction of the holding sealing material, lower than a plane comprising a part of the mat surface, in which part the thread is not sewn, is provided.例文帳に追加

保持シール材の厚さ方向に沿って切断した断面において、マットに縫い付けられた糸は、マットの表面のうち糸が縫い付けられていない部位からなる平面よりも下に位置する保持シール材。 - 特許庁

Then, a screw 19 is inserted from the screw insertion part 61 while the screw insertion part 61 is overlapped with the screw boss 51a for rotation, thread is cut to a thread-cutting hole 55, and the upper and lower cartridge halves 2a and 2b are fixed.例文帳に追加

そして、ねじ挿通部６１をねじボス５１ａに重ねた状態でねじ挿通部６１からねじ１９を挿通し、回動させてねじ切り孔５５にねじ切りをして上下カートリッジハーフ２ａ，２ｂを固定する。 - 特許庁