「data medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper feed stage selecting part 9 receives the selection of the specified paper feed stage 13a corresponding to the printing medium to which a both-side printing instruction is given, among the paper feed stages 13, and the selection of composite-printing to perform composite-printing of the composite-printing data on any side when both-side printing is selected.例文帳に追加

給紙段選択部９は、給紙段１３のうち印刷媒体に対する両面印刷指示に対応付けられた特定給紙段１３ａの選択と、両面印刷時にこの何れの側に合成印刷データを合成印刷するかの合成印刷の選択とを受付ける。 - 特許庁

To provide a coding error correcting device which enables reproducing of data to which error correcting codes are added and which are recorded on a recording medium such as a DVD (digital versatile disk) to perform error correction whose capability is higher while enabling the faster reproducing operation.例文帳に追加

たとえばＤＶＤ（Ｄｉｇｉｔａｌ Ｖｅｒｓａｔｉｌｅ Ｄｉｓｋ）等、誤り訂正符号が付加されて記録媒体に記録されたデータの再生装置の高速な再生動作を可能としつつより能力の高い誤り訂正処理を可能ならしめる符号誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

To realize digital data decoding means that guarantees stable and excellent reproduction quality without any decoding error with respect to distortion of a mark pattern having a long recording width in an optical reproduction signal due to imcompleteness of a mark pattern occurring during recording onto an optical disk medium, and accurately detect a mark distortion ratio that is an index of recording quality at the same time.例文帳に追加

光ディスク媒体に記録する際に発生するマーク形状の不完全性に起因する光再生信号中の記録幅が長いマークパターンの歪みに対して、復調誤りを起こさないで、安定、かつ、良好な再生品質を保証するデジタルデータ復調手段を実現する。 - 特許庁

The recording region of a disk-shaped recording medium 1 is sectioned into a plurality of zones 2a to 2f that are sequentially adjacent in the radial direction, a clock for recording and reproduction is allocated to each of the zones 2a to 2f, and data are recorded/reproduced according to the clock allocated to each of the zones 2a to 2f.例文帳に追加

ディスク状記録媒体１の記録領域を、半径方向に順次隣接する複数のゾーン２ａ〜２ｆに区画し、各ゾーン２ａ〜２ｆごとに、記録再生用のクロックを割り当て、各ゾーン２ａ〜２ｆごとに割り当てられたクロックによりデータの記録／再生を行なう。 - 特許庁

When it is determined that an engine switch 20 is set from "ACC on" to "ACC off", a control part 10 locks a cover 32 at a closed position until finalization including data backup to a storage medium SD is completed, and releases the locked state of the cover 32 at the closed position after the finalization is completed.例文帳に追加

制御部１０は、エンジンスイッチ２０が「ＡＣＣオン」から「ＡＣＣオフ」に設定されたと判断される場合、記憶媒体ＳＤへのデータバックアップを含む終了処理が完了するまでカバー３２を閉位置にロックし、この終了処理の完了後に、カバー３２の閉位置でのロック状態を解除する。 - 特許庁

In the case of shortage of capacity (for example, in the case of a high resolution image and composition and the like of image data)of a memory (a RAM 66 and the like) inside a multifunction printer 10 when the memory is used as a work area, a storage medium 58 attached into a slot 60 is used as an external work area.例文帳に追加

プリンタ複合機１０の内部のメモリ（ＲＡＭ６６等）をワークエリアとして利用する場合に、その容量が不足する場合（例えば、高解像度画像、画像データの合成等）、スロット６０に装着されている記録メディア５８を外付のワークエリアとして利用する。 - 特許庁

If at least another recorder/reproducer is connected through a communication section 108, the CPU 101 controls the operation to record image data received from all recorder/reproducers thus connected on the recording medium 105 while adding priority information including priority.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、通信部１０８を介して接続されている他の記録再生装置が少なくとも一台あった場合は、接続されている全ての記録再生装置から受信した画像データに優先度を含む優先情報を付加して記録媒体１０５に記録する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor, an input device, an input device designating method, and a storage medium, by which the operation is simplified and the occurrence of an unexpected data rewrite or the like can be prevented by unnecessitating the switch operation for the sequence of closing power source or frequency setting.例文帳に追加

電源投入の順序や周波数設定のためのスイッチ操作を不要とすることで操作を簡単にし、予期せぬデータ書き換えなどの発生を防止可能とした情報処理システム、情報処理装置、入力装置、入力装置指定方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The information medium with the scratching covering layer comprises a rear surface covering layer, an information layer having a non- release layer made of a secret information data image and an easy release layer having a non-release layer as a non-image part and complementarily formed with the non-release layer, and the scratching covering layer sequentially formed on a base.例文帳に追加

基材上に順に、裏面隠蔽層、機密情報データの画像でなる非剥離層と非剥離層を非画像部とする易剥離層が相補的に形成された情報層、スクラッチ隠蔽層からなることを特徴とするスクラッチ隠蔽層付情報媒体を提供する。 - 特許庁

In this information processor, a reading part 2 reads described information as image data from an information medium 1 in which information groups to which identifiers are respectively allocated are described, and a recognizing and converting part 7 distinguishes the information groups on the basis of the identifiers and converts the information groups into information due to characters, numeric characters or symbols.例文帳に追加

本発明は、それぞれに識別記号を付与された情報群を記載する情報媒体１から画像データとして記載情報を読み取る部２で読み取り、認識変換部６で情報群を識別記号に基づき区別して、文字、数字若しくは記号による情報に変換する。 - 特許庁

By selling a product which contains information read into an electronic medium such as DVD and IC beforehand, and which a customer can access on a web site using the Internet and an I-mode on an as-needed basis, the system can send latest data information instantaneously, and the customer can buy the information (entertainment and amusement, service business, hotel business, and tourist business).例文帳に追加

予めＤＶＤ，ＩＣ，電子媒体等に情報を読み取った商品を販売することと、インターネット、Ｉモードを使い顧客が随時ホームページにアクセスする事で、最新情報のデーターを瞬時に送り情報（風俗、サービス業、ホテル業界、観光業）を購入できるシステムを使う。 - 特許庁

The writing device 10 for forming a picture on a moving image film or the other photosensitive medium 32 from the digital data uses a single spatial light modulator 30 and has an illumination system 14 provided with a dichroic prism 26 and a plurality of light sources 20.例文帳に追加

デジタルデータからカラー動画フィルムまたはその他の感光媒体３２上に画像を形成するための書き込み装置１０であって、この装置は単独の空間光変調器３０を使用し、ダイクロイックプリズム２６と複数の光源２０を備える照明システム１４を有する。 - 特許庁

This rewritable data storage medium 100 is provided with dielectric materials 104 constituting a plurality of columnar channels 108 in which a plurality of memory cells are logically distributed, and filler materials 106 filling the plurality of columnar channels to realize the plurality of memory cells.例文帳に追加

書き換え可能データ記憶媒体（１００）は複数のメモリ・セルが論理的に分布する複数の柱状チャネル（１０８）を構成する誘電体材料（１０４）と、前記複数のメモリ・セルを実現するための前記複数の柱状チャネル内に充填された充填材料（１０６）とを備える。 - 特許庁

This medical image forming system is provided with an image photographing apparatus for photographing a subject and the plurality of image forming apparatuses which are respectively connected with the image photographing apparatus via a line and form an image on a recording medium based on image data inputted from the image photographing apparatus.例文帳に追加

医療用画像形成システムには、被写体を撮影する画像撮影装置と、画像撮影装置に回線を介してそれぞれ接続されて、画像撮影装置から入力された画像データを基に記録媒体に画像を形成する複数の画像形成装置とが備えられている。 - 特許庁

At this time, a localized medium noise quantity is estimated from successive code patterns of the PRML decoding result and the occurrence probability of the error event is corrected to increase detection precision, thereby realizing data demodulation of high precision by a simple circuit means through conventional most likelihood decoding.例文帳に追加

このとき、ＰＲＭＬ復号結果の前後符号パターンから局在する媒体雑音量を推定し、これにより誤り事象の発生確率を補正して検出精度を高めることにより、従来最尤復号より、高い精度でのデータ復調を簡便な回路手段で実現することができる。 - 特許庁

The routing apparatus comprises means for receiving real time user routing control information and means for routing the data from an input to an output, to storage means, and to both the output and the storage medium in accordance with the received realtime user routing control information.例文帳に追加

経路指定装置は、リアルタイムユーザ経路指定制御情報を受信するための手段、及び入力から出力へ、記憶装置手段へ、ならびに該受信されたリアルタイムユーザ制御情報に従って出力と記憶装置手段の両方にデータを送るための手段を備える。 - 特許庁

To provide a graph display controller capable of displaying various graphs in the same display picture and displaying more graphs in the case of plotting graphs of a plurality of data series in the same display picture and to provide a storage medium.例文帳に追加

本発明の課題は、様々なグラフについて同一の表示画面内に表示することができ、複数のデータ系列のグラフを同一の表示画面内に描画する際には、より多くのグラフの表示を可能とするグラフ表示制御装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

The frame interpolation section 114 uses moving picture data (concretely moving picture frames before and after a missing frame) recorded in a recording medium 15 after the end of photographing the moving picture to execute the frame interpolation processing to generate missing moving picture frames by photographing a still picture through interruption.例文帳に追加

フレーム補間部１１４は、動画撮影終了後に、記録媒体１５に記録された動画像データ（具体的には欠落フレームの前後の動画フレーム）を使用して、割り込み実行した静止画撮影により欠落した動画フレームを生成するためのフレーム補間処理を実行する。 - 特許庁

To improve the usability of an information processor by shortening a response time when data stored in a storage medium of an electronic device are requested from the information processor in the electronic device such as an electronic camera communicable with the information processor such as a computer.例文帳に追加

コンピュータ等の情報処理装置と通信可能な電子カメラなどの電子機器において、情報処理装置から電子機器の記憶媒体に格納されているデータを要求された場合の応答時間の短縮を行い、情報処理装置のユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁

Here is data from the last three years on the number of bankruptcies of small- and medium-size enterprises (SMEs) per month, which shows that the number exceeded 1,400 in September and October, after ranging between 1,000 and 1,300 at the most. 例文帳に追加

特に、手元にここ３年間の月別の全規模、中小企業の倒産件数のデータがございますけれども、それまで1,000件から1,100件、1,200件、多い時でも1,300件という状況がずっと続いておりましたけれども、９月、10月と1,400件を超して徐々に増えてきているという状況であります。 - 金融庁

Predetermined confirmation is done concerning the data such as sounds included in the printed coded image (step S405), and the coded image suitable for printing is printed on the predetermined printing medium so as to enable optical reading (step S415).例文帳に追加

そして、この印字された符号化画像に含まれている音声等のデータに関して所定の確認を行い（ステップＳ４０５）、その確認結果に応じて、印刷に適した前記符号化画像を所定の印刷媒体上に光学的に読み取り可能に印刷する（ステップＳ４１５）。 - 特許庁

The control unit calculates an adhered cell concentration based on the image data, determines timings for performing culture medium replacement and subculture operation and outputs execution-instructing signals to each part of the cell cultivation device 11 for execution.例文帳に追加

制御装置は前記画像データに基づいて接着細胞濃度を算出し、その算出結果に基づいて培地交換操作及び継代培養操作を実行するタイミングを決定し、その操作の実行を指示する出力信号を細胞培養装置１１各部に出力して実行させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for remarkably reducing a maximum peak strength of a synchronous electromagnetic wave generated from a transmission medium caused by a clock signal and image data transfer and minimizing the effect of a simultaneous electromagnetic wave on the image processing.例文帳に追加

クロック信号および画像データ転送によって伝送媒体から発生する同期電磁波の最大ピーク強度を大幅に低減し、かつ、同時電磁波の画像処理に及ぼす影響を最小限とする、画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Recording is interrupted in the way, the interrupted positional information in accordance with the interrupted data position is extracted, the recording is reopened on the basis of the interrupted positional information at the time of reopening the recording and, thereby, the CM Skip function in the optical information recording medium containing DVD is realized.例文帳に追加

記録を途中で中断すると共に、中断したデータ位置に応じた中断位置情報を抽出し、記録再開時にその中断位置情報に基づき記録を再開することで、ＤＶＤを含む光学的情報記録媒体におけるＣＭスキップ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a highly operable peripheral apparatus control system that utilizes a large capacity storage medium and a low-cost shared printer not including a function for requesting print data to an information processing apparatus, in a network printing system utilizing WSD Print Service.例文帳に追加

ＷＳＤのＰｒｉｎｔ Ｓｅｒｖｉｃｅを利用したネットワーク印刷システムにおいて、大容量の記憶媒体、及び情報処理装置に対して印刷データの要求を行う機能を備えていない低コストな共有プリンタを利用した、操作性に優れた周辺装置制御システムを提案する。 - 特許庁

Corresponding to a first operation instruction, an optical read part optically reads the image on a writing surface and gives a sequence number and stores the image data outputted from the optical read part in the external storage medium mounted on a connector.例文帳に追加

第１の操作指示に応じて、筆記面上の画像を光学読取部に光学的に読み取らせる処理と、光学読取部から出力される画像データをコネクタに装着されている外部記憶媒体に番号を追番で付与して記憶させる処理とを実行するようにした。 - 特許庁

To provide a film magazine for housing plural photographic films so as to be freely taken out by which the exposure processing to be executed according to a condition written at the time of housing photographic films based on the image data of the housed photographic film can be performed without mistaking a recording medium.例文帳に追加

複数の写真フィルムを取出し可能に格納するためのフィルムマガジンにおいて、格納された写真フィルムの画像データに基づいて、格納時に書き込んだ条件に沿って実行する露光処理を、記録媒体を取り違えたりすることなく行うことのできるフィルムマガジンを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing apparatus which outputs a voice and an image from an output means without waiting a full starting time from turning-on of a power supply until a microcomputer starts OS and data of an optical disk is output from an output means according to the OS.例文帳に追加

電源オンしてからマイクロコンピュータがＯＳを起動してＯＳに従って光ディスクのデータを出力手段から出力できるまでの起動時間を待つことなく出力手段から音声や映像を出力することができる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

When it is detected that an idle capacity of a storage medium of smaller than a prescribed value (ST2), a job with a maximum data capacity and whose execution sequence can be replaced is detected among succeeding standby jobs (ST9-ST13, ST15, ST16), and the detected job is executed with priority.例文帳に追加

記憶媒体の空き容量が所定値より小さくなったことを検出すると（ＳＴ２）、後続の待機ジョブのデータ容量が最も大で、かつ実行順序を入れ替えても可のジョブを検出し（ＳＴ９〜ＳＴ１３、ＳＴ１５、ＳＴ１６）、このジョブを優先して実行する。 - 特許庁

To continuously record even recording image data which have been recorded on a recording medium last when the recording is restarted even if a fault which causes a stop of the recording operation occurs just after the recording operation of a prescribed recording area is completed.例文帳に追加

所定の記録領域について記録動作完了直後、記録動作停止の原因となる故障が発生した場合においても、再開された記録時、直前に記録媒体に記録された記録画像データについて再度連続して記録動作を行うことができること。 - 特許庁

A printer driver incorporated in a host PC requests a related printer to transfer parameters for calculating an expansion coefficient, such as the print medium type, type of an ink, necessary amount of the ink to be discharged calculated from rasterization of image data, and, further, environment around a printer.例文帳に追加

ホストＰＣ内部に組み込まれたプリンタドライバから、該当するプリンタに対して、印刷メディア品種、インクの種類、及び画像データのラスタライズから算出したインクの必要吐出量、さらにはプリンタ付近における環境などの膨脹率算出用パラメータの転送を要求する。 - 特許庁

Then, since the unrecorded area can be specified easily and accurately even if an area in which contents are recorded, and an area in which dummy data is recorded, and unrecorded area are mixed, consequently, compatibility with the read-only information recording medium can be given in a short time.例文帳に追加

そこで、コンテンツが記録された領域とダミーデータが記録された領域と未記録領域とが混在していても、未記録領域を容易に、かつ正確に特定することができるため、その結果再生専用の情報記録媒体との互換性を短時間で付与することが可能となる。 - 特許庁

In an optical information recording medium equipped with an information recording layer in which information is recorded by using holography, a known pattern is recorded as a recording pattern of a specific page or block for a first reference light, and a data pattern is recorded for a second reference light.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報を記録した情報記録層を備えた光情報記録媒体において、情報記録層には、特定のページ又はブロックの記録パターンとして、第１の参照光に対しては既知パターンが記録され、第２の参照光に対してはデータパターンが記録されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating parts catalog which refers to catalog data stored in a server (a parts catalog creating apparatus) connected via a network through the use of a terminal used exclusively for browsing even when a network band is narrow, and to provide a method and program for creating parts catalog, and a recording medium.例文帳に追加

ネットワーク帯域が狭くても、閲覧専用の端末で、ネットワークを介して接続されたサーバー（パーツカタログ生成装置）に記憶されたカタログデータを参照することのできるパーツカタログ生成装置、パーツカタログ生成方法、パーツカタログ生成プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a generation method for mask data applied to manufacture of a semiconductor device provided with an inter-layer insulating layer with an excellent embedding property between adjacent wiring layers even for a design rule of 0.13 μm generation or lower for instance, and a mask, a recording medium and a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

例えば０．１３μｍ世代以下のデザインルールであっても、隣接する配線層間の埋め込み性に優れた層間絶縁層を有する半導体装置の製造に適用されるマスクデータの生成方法、マスクおよび記録媒体、ならびに半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In response to the call of at least one printer environment setting instruction of the controller, a print engine connected with the controller prints the data on a printing medium as a function of at least one object-oriented class called from the memory by the controller.例文帳に追加

前記コントローラの少なくとも一つのプリンタ環境設定命令を呼び出しに応答して、前記コントローラに接続されたプリントエンジンは、前記メモリから前記コントローラによって呼び出された少なくとも一つのオブジェクト指向クラスの関数としてデータを印刷媒体上に印刷する。 - 特許庁

To obtain an electronic camera capable of suppressing power consumption by reducing the repeating frequency of the start/stop of a rotary driving device for rotating a disk to be a recording medium and capable of surely recording digital picture data obtained by photographing in the disk.例文帳に追加

この発明は、記録媒体となるディスクを回転させるための回転駆動装置の起動／停止の繰り返し頻度を低くして電力消費の抑制を図り、しかも撮影して得られたデジタル画像データを確実にディスクに記録し得る電子カメラを提供することを目的としている。 - 特許庁

The Codec unit 62 extracts an image-processed image V'1a from the SD images of the image size fed from the image processor 61, applies a specified compression process to the extracted image V'1a, and feeds the recording medium 15 with coded data obtained from the result.例文帳に追加

コーディック部６２は、画像処理部６１から供給されたＳＤ画像の画サイズの画像から、画像処理が施された画像Ｖ'１ａを抽出するとともに、抽出した画像Ｖ'１ａに対して、所定の圧縮処理を施し、その結果得られた符号化データを記録媒体１５に供給する。 - 特許庁

An information delivery system is constituted of: a host computer 2 which manages ID information, the delivery history of map data, and charge information and has a function to collate ID information and newly arriving information with each other; a preservation means 3; a car navigation device 4; a transmission/reception means 5; and an ID recording medium 6.例文帳に追加

ＩＤ情報、地図データの配信履歴、課金情報を管理すると共に、ＩＤ情報及び新着情報の照合機能を有するホストコンピュータ２と、保存手段３と、カーナビゲーション装置４と、送受信手段５と、ＩＤ記録媒体６とを具備する情報配信システムを構成する。 - 特許庁

To solve a problem in a reproducer for reading out video data of various video image formats from a recording medium and outputing them to a video display that a reproduced image cannot be seen at the switching position of a video image when video image muting is performed in order to deal with the disturbance of video image while switching the video image output.例文帳に追加

様々な映像フォーマットの映像データを記録媒体より読み出して映像表示装置に出力する再生装置では、映像出力を切り替えている間、映像が乱れることに対処するため、映像ミュートを行なうと映像が切り替わる位置の再生映像が見られない。 - 特許庁

The method for outputting the photographic image comprises the steps of outputting a plurality of photographic image data obtained by one-time film handling from the film 1 by using a film scanner having an automatic supply function as the prints 7 by a digital printer 5, and outputting the file to the storage medium 6 by a file output means (compressing means 4).例文帳に追加

自動送り機能を有するフィルムスキャナを使用してフィルム１から１回のフィルムハンドリングで得た複数の写真画像データを、デジタルプリンタ５によりプリント７として出力するとともにファイル出力手段（圧縮手段４）により記憶媒体６にファイル出力する。 - 特許庁

Recording of low jitter and a low error rate is made possible in any linear speed to the dye based write-once DVD medium and additionally writing of the data part can be efficiently performed by a high frequency wobble format which can be manufactured more easily than a land-prepit format used in a DVD-R.例文帳に追加

色素系追記型ＤＶＤ媒体に対し、何れの線速度でも低ジッタ、低エラー率な記録が可能であり、ＤＶＤ−Ｒで用いているランドプリピットフォーマットよりも簡単に製造可能な高周波ウォブルフォーマットでデータ部の書き足しを効率良く実施できる。 - 特許庁

However, in order to achieve high-rate data transfer, it is more preferable that even a medium recorded at low-speed rotation be reproduced by high-speed rotation, and it is not advisable to perform reproduction uniformly by low-speed rotation, that is, it is preferable to perform a reproduction operation by rotation at as high a speed as possible. 例文帳に追加

反面、低速回転で記録された媒体であっても高データ転送レート化のためには、高速回転駆動により再生したほうがよいので、－律に低速回転駆動で再生させるというのも得策ではなく、できる限り、高速回転で再生動作を行わせたほうがよいといえる。 - 特許庁

Such error data in the reproduction process is corrected for an error at each time point using an error correction code in the sector, and therefore the number of error corrections can be a measure for determining whether the rotational speed of the medium is maintained or reduced in the reproduction process. 例文帳に追加

このような再生時の誤りデータに関しては、その都度、そのセクタ内の誤り訂正コードを利用して誤りを訂正しているので、この誤り訂正回数が多いか少ないかを目安として、再生時の媒体回転数をそのままにするか下げるかの判断基準とすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which enables a contactless type IC card (contactless information medium), having the circuit inside with simple constitution, to be made small-sized, is fast and free of regularity, and can generate uniform unpredictable random number data.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で当該回路を内蔵する非接触型ＩＣカード（非接触情報媒体）の小型化を可能とし、かつ、高速で規則性の無い、一様で予測が困難な乱数データを発生できる半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁